Baháʼí Faith ve Španělsku - Baháʼí Faith in Spain

Část série na
Baháʼí Faith
Bahai star.svg
  • Bahai star.svg Kategorie

The Baháʼí Faith ve Španělsku začíná pokrytím událostí v historii EU Bábí náboženství v padesátých letech 19. století.[1] První zmínka o Španělsku v roce 2006 Baháʼí literatura byl „Abdu'l-Bahá zmínit to jako místo, kde se náboženství v roce 1916.[2] První Baháʼí, který navštívil Španělsko, byl v roce 1930[3] a první průkopník zůstat byla Virginie Orbisonová v lednu 1947.[4] Po několika konverzích na náboženství první Baháʼí Místní duchovní shromáždění Madridu byl zvolen v roce 1948.[5] Od roku 1959 bylo ve Španělsku zaregistrováno 28 Bahá'íů.[6] Po rozšíření náboženství první Národní duchovní shromáždění byl zvolen v roce 1962.[7] Po volbách se soukromá šíře iniciativ komunity zvýšila až do roku 1968, kdy se národní shromáždění mohlo zaregistrovat jako nekatolické náboženské sdružení na ministerstvu spravedlnosti a na ministerstvu informací a cestovního ruchu umožňující veřejné náboženské akce a vydávání a dovoz náboženské materiály.[8] Následně se významně rozšířila rozmanitost iniciativ komunity. Baháʼís začal provozovat stálý Baháʼí škola[9] a v roce 1970 první Španělští Romové připojil se k náboženství.[10] V roce 1981 uspořádali Bahá'íové samostatnou školu v severovýchodní části Španělska, které navštěvovalo přes 100 lidí z 26 komunit[11] a Duchovní shromáždění na Mallorce uspořádalo v roce 1985 několikaměsíční lekce používání počítačů (většinou pro jiné než bahájské).[12] Padesát let po prvním místním shromáždění bylo 100 shromáždění.[13] The Sdružení archivů údajů o náboženství (spoléhat se na Světová křesťanská encyklopedie ) odhadoval v roce 2005 přibližně 13 300 bahájů.[14] V roce 2008 Světový dům spravedlnosti vybral španělskou komunitu k pořádání regionální konference pro Pyrenejský poloostrov i mimo něj.[15]

Počáteční fáze

Ve španělském deníku, knihách, periodikách a rukopisech od založení náboženství v letech 1844 až 1947 bylo více než 160 odkazů na náboženství Bábí a Baháʼí. Nejstarší nalezené články v tisku byly publikovány v roce 1850 a oznamují zprávy o Zanjan otřesy (Madrid 24. října) a Provedení Bábu (Barcelona a Madrid v různé listopadové dny). Většina nalezených knih jsou překlady zahraničních autorů nebo referenční práce, jako jsou slovníky, encyklopedie nebo příručky, ale existují i ​​příspěvky od španělských autorů.[1] Viz také první kontakt mezi Nizozemskem a vírou Bábí a Baháʼí.

Tabulky Božského plánu „Abdu'l-Bahá

V historii bahájské víry začínají první zmínky o Španělsku ve dvacátém století. „Abdu'l-Bahá, syn zakladatele náboženství, napsal řadu dopisů, nebo tablety stoupencům náboženství v Spojené státy v letech 1916-1917; tyto dopisy byly sestaveny společně v knize s názvem Tabulky Božského plánu. Sedmá tableta byla první, která zmínila několik zemí v Evropa včetně míst, kde Abdu'l-Bahá navštívil v letech 1911–12. Napsáno 11. dubna 1916 bylo se zpožděním představení ve Spojených státech až do roku 1919 - po skončení roku první světová válka a Španělská chřipka. Sedmý tablet přeložil a představil Mirza Ahmad Sohrab dne 4. dubna 1919 a publikováno v Hvězda Západu časopis 12. prosince 1919.[16]

„Stručně řečeno, tato svět pohlcující válka způsobila taková požár srdcí, že ji ani slovo nedokáže popsat. Ve všech zemích světa touha po všeobecném míru zmocňuje vědomí lidí. Neexistuje duše kdo netouží po harmonii a míru. Dochází k nejúžasnějšímu stavu vnímavosti.… Proto, ó věřící Boží! Ukažte úsilí a po této válce šířte synopsu božského učení na Britských ostrovech ve Francii , Německo, Rakousko-Uhersko, Rusko, Itálie, Španělsko, Belgie, Švýcarsko, Norsko, Švédsko, Dánsko, Holandsko, Portugalsko, Rumunsko, Srbsko, Černá Hora, Bulharsko, Řecko, Andorra, Lichtenštejnsko, Lucembursko, Monako, San Marino, Baleárské ostrovy , Korsika, Sardinie, Sicílie, Kréta, Malta, Island, Faerské ostrovy, Shetlandské ostrovy, Hebridy a Orkneje. “[2]

Založení komunity

Leonora Armstrong byla americká průkopnice žijící v Brazílii, když dohlížela na překlad do španělštiny.[3] Rozhodla se jít do Madrid studovat španělský jazyk, protože Shoghi Effendi, poté vedoucí náboženství, chtěla španělskou literaturu a chtěla se naučit jazyk. V červenci 1930 nastoupila na francouzskou loď, která ji nejprve odvedla do několika přístavů v západní Africe a poté do Barcelony. Z Barcelony pokračovala do Madridu, kde měla v úmyslu absolvovat univerzitní kurzy. Brzy však vážně onemocněla Spála[17] na nějaký čas a nemohl se zúčastnit kurzů v a univerzita v Madridu. Když se vzpamatovala, pokračovala Baháʼí pouť a poté zaměřila své úsilí na Latinskou a Jižní Ameriku.[18]

V září 1942 se Baháʼí Virginie Orbisonová stala průkopnicí, když přijela do Chile v Santiagu ze Spojených států, aby pokračovala v práci zahájené Marcíou Atwaterovou. Vidět Baháʼí Faith v Chile. Po několika letech se krátce vrátila do USA, poté se znovu přesunula na jih - tentokrát do Brazílie, kde potkala Leonoru Armstrongovou a zkontrolovala překlad, který Armstrong uzavřel.[5] Počínaje rokem 1946, následující druhá světová válka Shoghi Effendi vypracovala plány, které by měla poslat americká (USA a Kanada) bahájská komunita průkopníci do Evropy včetně Španělska; bahájové zřídili Evropský pedagogický výbor, kterému předsedal Edna Pravda.[19] Orbison byl prvním průkopníkem v rámci Evropského výboru, který se dostal do Španělska v lednu 1947.[4] Druhým průkopníkem ve Španělsku byl Eduardo Gonzales v červnu 1947[20] a zůstal až do března 1948.[21] Orbison popisuje podmínky brzy - „Museli jste někoho dobře znát, než byste se odvážili zmínit Víru.“[5] Mladý zaměstnanec banky nicméně pokračoval v korespondenci esperanto s Orbisonovým přítelem ve Spojených státech a mohli se setkat a diskutovat o náboženství. Orbison zmínil, že univerzální pomocný jazyk byl a Baháʼí učení. Druhý den se s přítelem vrátili a oba se brzy připojili k náboženství. Další rané kontakty se báli být spojovány s náboženstvím.[5] V červnu 1947 je zmínka o prvních dvou konvertitech.[22] V roce 1948 první Baháʼí Místní duchovní shromáždění z Madridu.[5] Dorothy Beecher Baker, významná Baháʼí a členka výboru, navštívila Baháʼí ve Španělsku mimo jiné evropské země v roce 1948 a znovu v roce 1951, kdy byla jmenována Ruka věci.[23] V červnu 1949 byla ve Španělsku dvě shromáždění[24] když Orbison, Marion Little a Španěl Baháʼí cestovali do Barcelony, aby se tam setkali s Baháʼí.[5] V dubnu 1950 se Else Horneman připojil k Orbisonovi ve Španělsku.[25]

Růst

Směrem k národní organizaci

V září 1951 se uskutečnila první iberská konference s devíti domorodými Baháʼí a dalšími průkopníky, kteří se zúčastnili Čtvrté evropské pedagogické konference - doporučení z konzultace zahrnovala výměnu aktualizovaných informací a další koordinaci mezi komunitami a zasílání příspěvků na závěrečnou práci Svatyně Báb.[26] V roce 1953 uspořádali Španělé v Barceloně velké setkání, kterého se Orbison zúčastnil.[5] Podle Orbisonovy vzpomínky o mnoho let později následujícího rána policie schůzku vyšetřovala a ženy, které zůstaly v bytě, byly zatčeny při vyšetřování, že jsou komunistkami. Poté byli shromážděni všichni barcelonští bahájové a vyslýcháni. K uvolnění obav z policie mohla hrát role skutečnost, že se jeden komunista přestavil na náboženství věřící v Boha a potvrzení bahájského učení poslušnosti vládě. Bez ohledu na to byli všichni propuštěni.[5] V říjnu 1953 průkopníci Američanů Gertrude Eisenberg a Tenerife True jako průkopníci Kanárské ostrovy a v červnu 1954 se tam přestěhoval také mladý Peršan Shoghi Riaz Rouhani.

V roce 1955 se k náboženství připojili první rodilí Karnáři a v dubnu byly ve městech Itálie zvoleny první sněmy Kanárských ostrovů. Santa Cruz de Tenerife a Las Palmas de Gran Canaria.[27] V roce 1955 došlo k montáži v Murcia[28] a Alicante v roce 1956.[29]

V dubnu 1955 první Baháʼí Místní duchovní shromáždění z Ceuta byl zvolen.[30]

Od roku 1957 do roku 1962 bylo na Pyrenejský poloostrov zvoleno regionální národní shromáždění.[7] Konvence z roku 1957 byla svědkem Charles Wolcott jako zástupce Shoghi Effendi.[31] [32]

Rúhu'lláh Furúghí, který se narodil, vyrůstal a oženil se v Íránu, se v říjnu 1958 přestěhoval do Španělska se svou ženou a pěti dětmi (nejmladší, jeden rok, nejstarší patnáct).[33] Ve zvoleném cíli neměli znalosti jazyka ani okolností. Poté, co strávil devět měsíců v Barcelona přestěhoval se s rodinou do Mallorca pomáhat s vytvořením jeho prvního místního shromáždění. O tři roky později se rodina stala průkopníkem ještě jednou, tentokrát v Granada kde nebyli žádní Baháʼí.

Guy Murchie je Baháʼí a bývalý spisovatel zaměstnanců pro Chicago Sunday Tribune a autor několika knih. Nějakou dobu kolem roku 1958 žil v Malaga.[34] Od roku 1959 bylo ve Španělsku zaregistrováno 28 Bahá'íů.[6] V květnu 1959 bylo u vlády zaregistrováno první bahájské manželství jako civilní obřad.[35]

Národní shromáždění španělských Baháʼísů bylo poprvé zvoleno v roce 1962[7] s účastí do Ruka věci Paul Haney.[36] Jeho prvními členy byli: Antonio Jimenez, Luis Ortuno, Francisco Salas, Jose Lopez Monge, Ruhollah Mehrabhkani, Carlos Chias, Ramon Escartin, Isidro Torrella a Charles Ioas.[37]

V roce 1963 se statistika komunity počítala takto:[38]

Shromáždění
AlicanteBarcelonaCeutaCartagenaL'Hospitalet de LlobregatLas Palmas de Gran CanariaMadrid
MontgatMurciaSabadellSanta Cruz de TenerifeTerrassaValencie
Menší skupiny Baháʼísů
AbanillaBadalonaChesteGranadaSanta María de BárbaraTeresa de Cofrentes
Izolované Baháʼís
BéjarCornellà de LlobregatFerrolJaénLinaresMalagaSant Joan DespíVilanova i la Geltrú

Od založení národního společenství

V roce 1964 Ruka věci John Ferraby navštívil Baháʼís z Murcie.[39] Později se konala regionální konference v Cartageně na jihu Španělska, kde se diskutovalo o pokroku náboženství ve Španělsku.[40] První shromáždění v Granadě[41] a Santa Maria de Barbara v Katalánsku[42] byla zvolena v roce 1965. První národní škola mládeže se konala ve Valencii v červenci 1966 a zúčastnilo se jí asi 60 mladých lidí, kteří přednesli několik veřejných rozhovorů.[43] V prosinci následovala škola v Murcii.[44] V roce 1967 provedl Paul Haney zpáteční cestu Španělskem.[45] Anglický týdeník Ukazatel cestyze dne 16. února 1968 zmiňuje příchod Charlese Ioase z Illinois v roce 1953 jako průkopníka. Článek zmiňuje podrobnosti o jeho práci v Madridu a jeho aktivitách ve výuce a správě náboženství.[46] V roce 1970 první Španělští Romové, Maria Camacho Martinez, se připojila k náboženství v Sabadell.[10] V roce 1972 shromáždění Baháʼíů z Santa Cruz de La Palma byl zvolen ao rok později Arucas a La Laguna shromáždění byla zvolena na Kanárských ostrovech.[27] V roce 1975 byl Furúghí zvolen členem Španělského národního duchovního shromáždění. Vedl skupinu bahájských mladých lidí na několikitýdenní výuku v roce Irsko a cestoval tisíce kilometrů po Španělsku, kde přednášel na veřejnosti a plnil různé úkoly ve službě náboženství. Během posledních dvou let svého života působil jako pokladník národního shromáždění.[33] V roce 1976 íránský bahájský bavič Ahdieh, který se objevil v íránském rádiu a televizi, se rozhodl přestěhovat do Španělska jako průkopník. Po odchodu z Íránu ve věku 25 let pokračovala v budování své hudební kariéry a od té doby široce vystupovala na bahájských akcích.[47] Regionální konference o růstu náboženství ve Španělsku v roce 1977 měla týdny veřejných akcí v regionu, včetně návštěvy Virginie Orbisonové, oficiálně prohlášené za Rytíř Baháʼu'lláha pro Španělsko.[48] V dubnu 1984 bylo zvoleno autonomní duchovní shromáždění bahájů z Kanárských ostrovů.[27] Do roku 1988 byla dvě shromáždění složena převážně z Romů.[49] V roce 1988 uspořádalo národní shromáždění své první mezinárodní konference pro mládež - účastníci pocházeli z Kanady, Kanárských ostrovů, Kréty, Nizozemska, Itálie, Severního Irska, Portorika, Španělska a Spojených států.[50] V Madridu se v roce 1989 konala regionální evropská konference mládeže v Bahá'ís, na které se zúčastnilo přibližně 700 účastníků z 26 zemí a členů tří národních shromáždění.[51]

Baháʼí školy

V srpnu 1968 národní shromáždění koupilo půdu pro trvalý pobyt Baháʼí škola.[52] Zahajovací letní škola s Hand of the Cause Dr. Rahmatu'lláh Muhájir, v Liria v srpnu 1971 s účastníky z 19 komunit.[9] V červenci 1975 ruka věci Boží Ugo Giachery promluvil ve škole.[53] V zimě 1976 byla prohlídka Expedice zeleného světladokumentující Hand of the Cause Rúhíyyih Khanum Výlet po řece Amazoně a do vysokých pohoří Peru a Bolívie.[54] Zasedání školy v roce 1977 uspořádalo setkání pro děti, mládež a dospělé, která přilákala 227 lidí, včetně 30 nebahájských, a 35 dětí.[48] V roce 1981 uspořádali Bahá'íové druhou školu v severovýchodní části Španělska, které navštěvovalo přes 100 lidí z 26 komunit.[11] V roce 1983 se asi 200 bahájů ze 45 komunit sešlo na konferenci o zduchovnění v národní škole.[55] V roce 1984 Kontinentální poradce Mas'úd Khamsí cestoval mezi bahájskými komunitami a poskytoval veřejné rozhovory a setkával se s náboženskými institucemi.[56] V roce 1985 uspořádalo Duchovní shromáždění na Mallorce několikaměsíční lekce používání počítačů (většinou pro jiné než bahájské) ve dvou městech na ostrově.[12] V roce 1986 uspořádali Baháʼís v Terrasse a Cartageně víkendové instituty na téma rovnosti žen a mužů - jádro Baháʼí učení.[57] V roce 1987 se na národní škole sešlo asi 170 persky hovořících bahájů - hlavní přednášku přednesl Adib Taherzadeh.[58]

Násobení zájmů

V červenci 1968 obdrželo národní shromáždění registrační číslo 2 v Registru nekatolických náboženských společností na ministerstvu spravedlnosti. Toto uznání Národního duchovního shromáždění s sebou nese automatické právní uznání všech místních duchovních shromáždění řádně vytvořených v souladu se Stanovami národního duchovního shromáždění poté, co různé vládní úrovně a Nejvyšší soud popřel možnosti. V prosinci 1966 byl v národním referendu schválen nový základní zákon o zemi a jedno ustanovení nového zákona stanovilo vládní ochranu všech náboženství. K provedení této nové koncepce byl 28. června 1967 přijat národním parlamentem zákon o náboženské svobodě.[8] Současně bylo náboženství registrováno na ministerstvu informací a cestovního ruchu, což umožnilo zveřejnění Baháʼí literatura ve Španělsku, stejně jako dovoz a distribuce náboženských materiálů ze zahraničí. Po registraci bylo možné poprvé uspořádat veřejná setkání a představit náboženství řadu míst a několik článků o víře vyšlo v Katalánsku, na Baleárských a Kanárských ostrovech a jinde. Rozhlasový program poprvé zmínil náboženství.[59][60] Národní shromáždění zahájilo Baháʼí News Bulletin interně, zatímco externě byla řada článků publikována různými novináři.[61]

V roce 1972 dodržování Den lidských práv byl sponzorován barcelonskými Baháʼí s účastí asi 200 osob. Přednáška hosta měla název „Rovnost práv a příležitostí, zejména pokud jde o ženy“, zatímco bahájský profesor Mehrabkhani přednesl „Duchovní zdroj lidských práv“.[62] Akce se konala znovu v roce 1973 a Baháʼí z Tarasy se konalo poprvé.[63] V roce 1974 bylo vysíláno první televizní vysílání zmiňující náboženství s rozhovory Baháísů a Baháísové uspořádali svůj první ústav pro děti.[64] V roce 1979 se rozhlasové pokrytí náboženství rozšířilo o řadu programů, včetně některých pravidelných.[65]

V roce 1979 bahájská komunita Palma Mallorca byla mezi devíti náboženskými skupinami, které byly požádány o účast na diskusi u kulatého stolu sponzorované ekumenickou organizací.[66] Baháʼí navrhli, aby byla vytvořena skupina, která by učitelům pomohla zahrnout duchovní výchovu, aniž by obracela víru, do běžných školních osnov. Bahá'íové byli poté požádáni, aby tuto myšlenku rozvinuli a na pozdější schůzi předložili akční plán. V centru Baháʼí se konaly měsíční schůzky, jimž předsedal kněz, aby pracovali na projektu. V roce 1980 začalo národní shromáždění vydávat „Pensamiento Baha'i“ (baha'ské myšlení) v dvouměsíční podobě.[67]

Moderní komunita

Od svého vzniku se náboženství účastnilo sociálně-ekonomický rozvoj počínaje poskytnutím větší svobody ženám,[68] vyhlašovat podporu vzdělávání žen jako prioritní záležitost,[69] a toto zapojení dostalo praktické vyjádření vytvořením škol, zemědělských družstev a klinik.[68] Náboženství vstoupilo do nové fáze činnosti, když se objevila zpráva Světový dům spravedlnosti ze dne 20. října 1983 byl propuštěn.[70] Baháʼí byli vyzváni, aby hledali způsoby slučitelné s Baháʼí učení, ve kterém by se mohli zapojit do sociálního a ekonomického rozvoje komunit, ve kterých žili. Po celém světě v roce 1979 existovalo 129 oficiálně uznaných bahájských projektů sociálně-ekonomického rozvoje. Do roku 1987 se počet oficiálně uznaných rozvojových projektů zvýšil na 1482.

Na Kanárských ostrovech v roce 1990 se shromáždila evropská mládež na Gran Canarii, z nichž někteří pokračovali v založení „Art Sano“ v roce 1998 a vystupovali po celém ostrově.[27] Baháísové byli přítomni v University of La Laguna od konce osmdesátých let a oficiálně vytvořen University Baháʼí Club začal do roku 1993.[27] V listopadu 1992 se druhého ročníku zúčastnilo sedmdesát dva bahájů z Kanárských ostrovů Bahá Congressí světový kongres.[27] V roce 1994 založili bahájci na Kanárských ostrovech bahájské sdružení žen.[27]

Regionální konference svolala Světový dům spravedlnosti v říjnu 2008 a na Pyrenejském poloostrově se ve dnech 24. – 25. ledna 2009 konal jeden za účelem oslav nedávných úspěchů při budování místních komunit a plánování jejich dalších kroků při organizování v jejich domovských oblastech. Zúčastnilo se více než 1 000 bahájů ze Španělska, 140 z Portugalska a 135 z Kanárských ostrovů. Kromě toho pocházeli dva bahati z knížectví Andorry v Pyrenejích a devět ze španělského města Melilla v severní Africe. Na shromáždění přišli další lidé z Evropy, Ameriky, Afriky a Asie.[15]

Prohlášení španělské vlády

V roce 2000 Španělsko vzrostlo na podporu rezoluce o obavách o Bahá'í v Íránu a přijetí opatření k další dokumentaci podmínek.[71] V roce 2006 podpořily všechny stranické skupiny návrh v parlamentním výboru pro zahraniční věci vyzývající íránskou vládu k respektování práv bahájů v Íránu. Tento návrh byl jednomyslně schválen všemi stranami zastoupenými v tomto výboru a schválen španělskou Sněmovnou reprezentantů.[72] V roce 2009 zavedl podobný pohyb člen konzervativce Lidová strana Juan Carlos Grau v rámci parlamentního výboru pro zahraniční věci, který byl znovu jednomyslně schválen všemi stranami a schválen španělskou sněmovnou reprezentantů s žádostí, aby španělská vláda vyzvala k propuštění sedmi (7) vůdců Bahá'í [dříve známých jako Yaran neboli „Přátelé“] v Íránu a odsoudit systematické pronásledování Bahá'íů. Rovněž odsuzuje porušování lidských práv Íránské islámské republiky.[73] Vidět Pronásledování Baháʼísů.

Demografie

The Sdružení archivů údajů o náboženství (spoléhat se na Světová křesťanská encyklopedie ) odhadoval v roce 2005 přibližně 13 300 bahájů.[14] Od roku 2007 se Baháísové se sídlem na všech kanárských ostrovech rozšířili mezi asi padesát obcí.[27]

Viz také

Reference

  1. ^ A b Egea, Amin (10. – 13. Července 2003). „Kroniky narození: rané zmínky o náboženstvích Bábí a Baháʼí ve Španělsku (1850–1853)“. Světla Irfana. 05. Centrum bahájských studií: Acuto, Itálie: Irfan Colloquia. str. 59–76. Citováno 2010-01-23.
  2. ^ A b „Abdu'l-Bahá (1991) [1916-17]. Tabulky Božského plánu (Brožované vydání). Wilmette, Illinois, USA: Baháʼí Publishing Trust. p. 43. ISBN  0-87743-233-3.
  3. ^ A b Mitchell, Glenford (5. října 1996). „Co se stalo s Dvojitou křížovou výpravou?“. Neformální rozhovory významných osobností. Foundation Hall, US Baháʼí House of Worship, Wilmette, Illinois: Baháʼí Academics Resource Library. Citováno 2010-01-23.
  4. ^ A b „Sedmý průkopník letí do Lisabonu“. Baháʼí novinky. Č. 191. leden 1947. str. 1.
  5. ^ A b C d E F G h „Virginia Orbison - bahájská průkopnice připomíná 40 let služby Faith“. Baháʼí novinky. Č. 586. leden 1980. s. 1–5.
  6. ^ A b „Roční úmluvy hodnotí úspěchy uplynulého roku, maršálové usilují o dosažení zbývajících cílů křížové výpravy; Pyrenejský poloostrov“. Baháʼí novinky. Č. 341. červenec 1958. str. 15.
  7. ^ A b C Hassall, Graham. „Poznámky k výzkumu národních duchovních shromáždění“. Poznámky k výzkumu. Asia Pacific Baháʼí Studies. Citováno 2008-12-21.
  8. ^ A b "Grant NSA Španělska". Baháʼí novinky. Č. 446. květen 1968. str. 11.
  9. ^ A b „News Briefs“. Baháʼí novinky. Č. 449. březen 1972. str. 7.
  10. ^ A b "Španělsko". Baháʼí novinky. Č. 469. listopad 1970. s. 14.
  11. ^ A b "Cesta kolem světa - Španělsko". Baháʼí novinky. Č. 611. únor 1982. str. 12. ISSN  0195-9212.
  12. ^ A b „Sociální / ekonomický rozvoj - část II našeho celosvětového průzkumu; (část zmiňující Španělsko)“. Baháʼí novinky. Č. 661. duben 1986. str. 13. ISSN  0195-9212.
  13. ^ „Carta abierta a los pueblos de España“. Oficiální web Národního duchovního shromáždění španělských Baháʼísů. Národní duchovní shromáždění Baháʼí ve Španělsku. 1997. Archivováno z původního dne 14. prosince 2009. Citováno 2010-01-24.
  14. ^ A b „Most Baha'i Nations (2005)“. Rychlé seznamy> Porovnat národy> Náboženství>. Archiv dat Asociace náboženství. 2005. Citováno 2009-07-04.
  15. ^ A b Baháʼí mezinárodní společenství (2008-11-11). „Regionální konference v Madridu“. Baháʼí International News Service.
  16. ^ „Abbas,„ Abdu'l-Bahá; Mirza Ahmad Sohrab; trans. a komentáře (duben 1919). Tablety, pokyny a vysvětlující slova.
  17. ^ „Virginia Orbison - bahájská průkopnice připomíná 40 let služby Faith“. Baháʼí novinky. Č. 617. srpen 1982. s. 6–9.
  18. ^ připraveno pod dohledem Světového domu spravedlnosti. (1986). Posmrtně; Leonora Stirling Armstrong 1895-1980. Baháʼí svět. XVIII. Baháʼí světové centrum. str. 733–738. ISBN  0-85398-234-1.
  19. ^ Warburg, Margit (2004). Peter Smith (ed.). Baháʼí na Západě. Kalimat Press. str. 228–63. ISBN  1-890688-11-8.
  20. ^ „Evropská výuka“. Baháʼí novinky. Č. 197. červenec 1947. str. 1.
  21. ^ „Úspěch označuje kongres v Santiagu“. Baháʼí novinky. Č. 197. březen 1948. str. 2.
  22. ^ „Bahá'ská pouť“. Baháʼí novinky. Č. 200. říjen 1947. str. 2.
  23. ^ „Činnosti v Evropě“. Baháʼí novinky. Č. 277. říjen 1954. str. 4.
  24. ^ „Evropské zprávy“. Baháʼí novinky. Č. 220. červen 1949. str. 3.
  25. ^ „Evropský pedagogický výbor“. Baháʼí novinky. Č. 230. duben 1950. str. 17.
  26. ^ „První iberská konference“. Baháʼí novinky. Č. 250. prosinec 1951. str. 9.
  27. ^ A b C d E F G h „50. výročí bahájské komunity na Kanárských ostrovech (1953–2003)“. Oficiální web Národního duchovního shromáždění Baháʼí Kanárských ostrovů. Comunidad Baháʼí de Canarias. 2007. Archivovány od originál dne 07.09.2013. Citováno 2018-07-26.
  28. ^ „První místní duchovní shromáždění…“. Baháʼí novinky. Č. 289. březen 1955. str. 6.
  29. ^ „International News - Duchovní shromáždění…“. Baháʼí novinky. Č. 308. březen 1955. str. 9.
  30. ^ „První místní duchovní shromáždění Ceuty…“. Baháʼí novinky. Č. 300. únor 1956. str. 7.
  31. ^ „Podíváme se na naše cíle“. Baháʼí novinky. Č. 316. červen 1957. str. 16.
  32. ^ „Pyrenejský poloostrov“. Baháʼí novinky. Č. 329. červenec 1958. s. 21–22.
  33. ^ A b připraveno pod dohledem Světového domu spravedlnosti. (1986). Posmrtně; Rúhu'lláh Furúghí, 1915-1979. Baháʼí svět. XVIII. Baháʼí světové centrum. str. 690–691. ISBN  0-85398-234-1.
  34. ^ Murchie, Guy (1958-07-13). „Jsem Bahá'í“. Chicago Sunday Tribune. Citováno 2010-01-23.
  35. ^ „Získejte první uznání bahájského manželství ve Španělsku“. Baháʼí novinky. Č. 342. srpen 1959. str. 15.
  36. ^ „Dlouho očekávaná nová evropská národní společenství na jaře“. Baháʼí novinky. Č. 376. srpen 1959. s. 8–9.
  37. ^ „Cíle dosažené v kontinentální Evropě“. Baháʼí novinky. Č. 376. srpen 1959. str. 14.
  38. ^ Zkompilovaný Ruce věci Bydlení ve Svaté zemi. „Baháʼí víra: 1844-1963: Informace statistické a srovnávací, včetně úspěchů desetiletého mezinárodního plánu výuky a konsolidace Baháʼí v letech 1953–1963“. str. 84–5.
  39. ^ „Setkání v Murcii ve Španělsku…“. Baháʼí novinky. Č. 401. srpen 1964. str. 5.
  40. ^ „Regionální výuka soužení se konala v Cartageně…“. Baháʼí novinky. Č. 410. srpen 1964. str. 4.
  41. ^ "V Evropě". Baháʼí novinky. Č. 412. červenec 1965. str. 12.
  42. ^ „Nová místní shromáždění v Evropě“. Baháʼí novinky. Č. 428. červenec 1965. str. 11.
  43. ^ „Španělská mládež drží první školu ve Valencii“. Baháʼí novinky. Č. 428. listopad 1966. str. 12.
  44. ^ „Španělská mládež drží druhou školu“. Baháʼí novinky. Č. 432. březen 1967. str. 10.
  45. ^ „Hand of the Cause Paul Haney Visits London“. Baháʼí novinky. Č. 444. březen 1968. str. 2.
  46. ^ "Baha'i ve zprávách". Baháʼí novinky. Č. 446. květen 1968. str. 11.
  47. ^ „Baha'i Songs: Ahdieh Vol. 1 (Persian)“. Baháʼí distribuční služba. Baha'i Publications Australia. Archivovány od originál dne 07.07.2011. Citováno 2010-01-23.
  48. ^ A b „Po celém světě - Španělsko; týden Baha'i v Barceloně přitahuje pozornost“. Baháʼí novinky. Č. 560. listopad 1977. str. 17.
  49. ^ „Cesta kolem světa; Španělsko“. Baháʼí novinky. Č. 686. květen 1988. str. 16. ISSN  0195-9212.
  50. ^ „Cesta kolem světa; Španělsko“. Baháʼí novinky. Č. 692. listopad 1988. str. 14. ISSN  0195-9212.
  51. ^ „Cesta kolem světa; konference Peace Moves '89 v Madridu“. Baháʼí novinky. Č. 702. říjen 1989. str. 12. ISSN  0195-9212.
  52. ^ „News Briefs“. Baháʼí novinky. Č. 449. srpen 1968. str. 13.
  53. ^ „Cesta kolem světa - Španělsko; pan Giachery hovoří na letní škole“. Baháʼí novinky. Sv. 52 č. 8. srpna 1975. str. 20.
  54. ^ „Around the World - Spain; Spanish Baháʼís visit winter school“. Baháʼí novinky. Č. 550. leden 1977. str. 7.
  55. ^ "Cesta kolem světa - Španělsko". Baháʼí novinky. Č. 630. prosinec 1983. str. 17. ISSN  0195-9212.
  56. ^ "Cesta kolem světa - Španělsko". Baháʼí novinky. Č. 640. červenec 1984. str. 15. ISSN  0195-9212.
  57. ^ „Cesta kolem světa; Španělsko“. Baháʼí novinky. Č. 672. březen 1987. str. 11. ISSN  0195-9212.
  58. ^ „Cesta kolem světa; Španělsko“. Baháʼí novinky. Č. 672. prosinec 1987. str. 15. ISSN  0195-9212.
  59. ^ „International News Briefs“. Baháʼí novinky. Č. 449. červenec 1969. str. 16.
  60. ^ „Historic Meefing at Malaga, Spain“. Baháʼí novinky. Č. 483. červen 1971. str. 8.
  61. ^ „Španělsko - publicita“. Baháʼí novinky. Č. 469. duben 1970. str. 22.
  62. ^ „Baháʼí - Činnosti OSN po celém světě v roce 1971“. Baháʼí novinky. Č. 496. červenec 1972. str. 20–22.
  63. ^ "Zprávy ze Španělska, Singapuru, Svazijska a Tanzanie". Baháʼí novinky. Č. 507. červen 1973. str. 15.
  64. ^ „Cesta kolem světa - Španělsko: Informace o víře vysílané přes televizi“. Baháʼí novinky. Č. 523. říjen 1974. str. 8.
  65. ^ "Cesta kolem světa - Španělsko". Baháʼí novinky. Č. 579. červen 1979. str. 13. ISSN  0043-8804.
  66. ^ „Cesta kolem světa - Španělsko“. Baháʼí novinky. Č. 589. duben 1980. str. 14. ISSN  0195-9212.
  67. ^ "Cesta kolem světa - Španělsko". Baháʼí novinky. Č. 595. říjen 1980. str. 16. ISSN  0195-9212.
  68. ^ A b Momen, Moojan. „Historie bahájské víry v Íránu“. návrh „Krátká encyklopedie bahájské víry“. Bahai-library.com. Citováno 2009-10-16.
  69. ^ Kingdon, Geeta Gandhi (1997). „Vzdělávání žen a socioekonomický rozvoj“. Recenze bahájských studií. 7 (1).
  70. ^ Momen, Moojan; Smith, Peter (1989). „Bahá'í víra 1957–1988: Přehled současného vývoje“. Náboženství. 19: 63–91. doi:10.1016 / 0048-721X (89) 90077-8.
  71. ^ Komise OSN pro lidská práva. Otázka porušování lidských práv a základních svobod v kterékoli části světa. E / CN.4 / 2000 / L.16, 2000.
  72. ^ „El Congreso insta al Gobierno de Irán a respetar los derechos humanos de los bahá'ís“ (PDF). www.congreso.es (ve španělštině). 2006-06-21. Citováno 2006-06-21.
  73. ^ „El Congreso pide que el Gobierno exija a Irán la liberación de presos Baháʼí“. ADN.es (ve španělštině). 21. 4. 2009. Archivovány od originál dne 29. 06. 2009. Citováno 2010-01-23.

externí odkazy