Arméni v Bulharsku - Armenians in Bulgaria - Wikipedia
Celková populace | |
---|---|
6 552 (2011), odhad až 80 000 | |
Regiony s významnou populací | |
Plovdivská provincie: 3,140 Provincie Varna: 2,240 Sofie: 1,672 | |
Jazyky | |
Arménský, bulharský, ruština | |
Příbuzné etnické skupiny | |
Arménská diaspora | |
Část série na |
Arméni |
---|
![]() |
Arménská kultura |
Architektura · Umění Kuchyně · Tanec · Šaty Literatura · Hudba · Dějiny |
Podle země nebo region |
Arménie · Artsakh Viz také Náhorní Karabach Arménská diaspora Rusko · Francie · Indie Spojené státy · Írán · Gruzie Ázerbajdžán · Argentina · Brazílie Libanon · Sýrie · Ukrajina Polsko · Kanada · Austrálie krocan · Řecko · Kypr Egypt · Singapur · Bangladéš · Čína |
Podskupiny |
Hamshenis · Cherkesogai · Armeno-Tats · Lom lidí · Hayhurum |
Náboženství |
Arménský apoštol · Arménský katolík Evangelický · Bratrství · |
Jazyky a dialekty |
Arménský: Východní · Západní |
Pronásledování |
Genocida · Hamidiánské masakry Masakr Adana · Anti-arménství Skrytí Arméni |
Arméni (bulharský: арменци, armentsi) jsou po Rusech pátou největší menšinou v roce Bulharsko, sčítání 6,552 podle sčítání lidu z roku 2011,[2] pokles z 10 832 v roce 2001, zatímco arménské organizace odhadují až 80 000.[3] Arméni žili v Balkán (včetně území moderního Bulharska) nejpozději do 5. století, kdy se tam přestěhovali jako součást byzantský kavalerie. Od té doby mají Arméni nepřetržitou přítomnost v bulharských zemích a často hrají důležitou roli v dějiny Bulharska od začátku Středověký až do současnosti.
Hlavními centry arménské komunity v zemi jsou velká města Plovdiv (3140 Arménů v Plovdivská provincie v roce 2001), Varna (2240 palců Provincie Varna ), Sofie (1672) a Burgas (904 palců Provincie Burgas ).
Tradiční jazyk komunity je Západní arménština, ačkoli od školství během komunistického období v Bulharsku bylo v Východní arménština, mnoho také hovoří plynně druhým dialektem. Úředním jazykem bulharštiny hovoří plynně téměř všichni Arméni v zemi.
Dějiny
Arméni, kteří se usadili mezi 6. A 11. Stoletím v Rodopy, Thrákie a Makedonie bylo většinou několik tisíc Paulician a Tondrakians a měl velmi silné společné vazby. Měli velmi silné vazby a ovlivňovali bulharskou sektu Bogomily a později se do toho asimilovali, Bulharský a později převedeny na Římský katolicismus (vidět Římský katolicismus v Bulharsku ) nebo islám (vidět Pomakové ). Matka 11. století Bulharský car Samuil byla dcerou arménského krále, Ashot II. Maria, manželka cara z 10. století Peter I. byla vnučkou Byzantský císař arménského původu, Romanos I Lekapenos. Další byzantský císař -Basil I., zakladatel Makedonská dynastie a Armén z Thrákie - raná léta strávil jako zajatec v První bulharská říše v 9. století.
Po Bulharsku i Arménie byli dobyti Osmanská říše, mnoho arménských osadníků z Arménie, Krym, Polsko-litevské společenství a Malá Asie dorazil do dnešního Bulharska kvůli vnitřní migraci. Ti, kteří pocházeli z Arménie, byli nuceni hledat novou vlast kvůli devastaci jejich země Arabové, Peršané, a Turci.[4] Poté, co Bulharsko získalo autonomii v důsledku Rusko-turecká válka v letech 1877-78, mnoho Arménů uprchlo z Osmanské říše kvůli Hamidiánské masakry v 90. letech 19. století a usadil se v zemi, zejména ve velkých městech Plovdiv a Varna. V roce 1878 bylo v Irsku 5300 Arménů Bulharské knížectví a Východní Rumelia a toto číslo se po masakrech v Hamidianu zvýšilo téměř o 20 000.[4]
V době Balkánské války Arménů v Bulharsku (1912–1913) bylo asi 35 000. Během této doby legendární arménský národní hrdina, Andranik Ozanian se účastnil balkánských válek v bulharský armáda, vedle generála Garegin Nzhdeh (další národní hrdina) jako velitel arménských pomocných jednotek. Bulharské orgány ocenily Andranik a Nzhdeh s Řád statečnosti.[5]Přes Bulharsko se spojilo s Osmany u první světová válka Bulharsko kritizovalo Osmany za arménskou genocidu. Po událostech kolem Arménská genocida v Osmanské říši (1915–1917) hledalo během vlády v Bulharsku útočiště v Bulharsku dalších 22 000 Arménů Aleksandar Stamboliyski v roce 1922.
Během komunistické vlády Bulharska (1944–1989) a doby Sovětský svaz, většina Arménů se vrátila do své vlasti, pak Arménská SSR, ale mnozí se rozhodli zůstat v Bulharsku nebo emigrovat do jiných zemí, jako je Spojené státy.[4] V 90. letech, po rozpuštění SSSR, špatné ekonomické podmínky v Arménii a vojenské konflikty v Kavkaz způsobil, že řada Arménů hledala v Bulharsku lepší budoucnost jako emigranti nebo cestovala přes Bulharsko do západní Evropy nebo Spojených států. Od 90. let se počet obyvatel Arménů v Bulharsku neustále snižuje kvůli imigraci a asimilaci.
Lze vyvodit mnoho srovnání mezi boji za svobodu Bulharska a Arménie, zejména na základě podobností mezi bulharskými a arménskými rolníky.[6][7]
Kultura, náboženství a média


Arméni a jejich historická víra byly inspirací pro významného bulharského básníka Peyo Yavorov napsat jedno ze svých nejznámějších děl, báseň Armentsi (Arméni), popisující Armény jako „opuštěné exulanty, mizerný fragment; věčně statečných mučedníků; malé děti problémové otrokyně-matky; a oběti legendárně velkého výkonu ':
Изгнаници клети, отломка нищожна
от винаги храбър народ мъченик,
дечица на майка робиня тревожна
и жертви на подвиг чутовно велик -
далеч от родина, в край чужди събрани,
изпити и бледни, в порутен бордей,
те пият, а тънат сърцата им в рани,и пеят, тъй както през сълзи се пей.
Arméni, ubohý vyhnanství, drobná tříska
Jejich vždy statečných, trpělivých příbuzných,
Neklidného otrokářského tvrdého plemene, v zimě -
Oběti jejich velkého vykořisťování - nebo jejich hříchu -
Z jejich vlasti vyhnáni, v cizí zemi rozptýleni,
Vyčerpaný a bledý, v ponurém salónu,
Nyní pijí, protože jejich srdce krvácí, v troskách,
Nyní zpívá slzami balada zkázy.(Přeložil V.H., 2013)
V Bulharsku vycházejí tři arménské noviny: Armentsi vydávaný v Burgasu každé čtrnáct dní v nákladu 3 500; týdeník Vahan vydáno v Plovdivu v nákladu 1 000; a týdeník Erevan vydané v Sofii.[3] The Arménský generál Benevolent Union (AGBU) vydává měsíční bulletin Parekordzagani Tsayn.
Je jich celkem deset Arménský apoštol kostely a dvě kaple ve dvanácti městech, většinou v městských centrech s významným arménským obyvatelstvem: Aytos, Burgas, Pazardžik, Russe, Šumen, Sliven, Stará Zagora, Varna a Yambol. Všechny kostely jsou pod eparchie sídlící v Sofie.[3] The Arménská evangelická církev v Bulharsku se nachází v Plovdiv.
Pozoruhodní bulharští Arméni
- Haygashod Agasyan, hudební skladatel
- Armen Ambartsumyan, fotbalista (brankář) a Arménie mezinárodní
- Antranik Arabadzhiyan, lépe známý jako Astor, iluzionista
- Michael Arlen, spisovatel
- Artine Artinian, francouzština odborník na literaturu
- Krikor Azaryan, divadelní režisér
- Yuliya Berberyan, devětkrát bulharský tenisový šampion v 60. a 70. letech, tenisový trenér a UDF náměstek
- Raffi Bohosyan, vítěz první série bulharštiny X Factor
- Steven Derounian, americký kongresman z New York
- Eduard Eranosyan, fotbalista a manažer
- Magardich Halvadjian, filmový režisér a producent
- Vili Kazasyan, skladatel a dirigent
- Kevork Kevorkyan, Televizní hostitel
- Kirkor Kirkorov, amatér boxer
- Agop Melkonyan, novinář a plodný autor SciFi
- Melkon Melkonian, Místopředseda bulharského nejvyššího soudu
- Stephen Sacklarian, Umělec
- Armen Nazaryan, Řecko-římský zápasník (naturalizovaný)
- Norair Nurikyan, vzpěrač
- Dikran Tebeyan, úředník na ministerstvu práce a sociálního zabezpečení
- Mari Firkatian, profesor historie na univerzitě v Hartfordu
Částečně arménští Bulhaři
- Philipp Kirkorov, zpěvák, herec a televizní moderátor
- Katerina Maleeva, tenista
- Magdalena Maleeva, tenista
- Manuela Maleeva, tenista
- Alice Panikian, Miss Universe Kanada 2006
- Sylvie Vartanová, Francouzský popový zpěvák a hudební sál impresario
Viz také
Poznámky pod čarou
- ^ „01.03.2001 DO OBYVATELSTVÍ OKRESEM A ETNICKOU SKUPINOU“. Sofia: BULHARSKÁ REPUBLIKA. NÁRODNÍ STATISTICKÝ ÚSTAV. 2001. Citováno 2009-09-07. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ „Население по местоживеене, възраст и етническа група“ (v bulharštině). Národní statistický ústav. 2011. Archivovány od originál dne 2. června 2012. Citováno 2012-06-13.
- ^ A b C „Web arménské komunity v Bulharsku“ (v bulharštině). Citováno 2006-07-10.
- ^ A b C „Arméni“ (v bulharštině). OMDA.bg. Archivovány od originál dne 21. července 2006. Citováno 2006-07-10.
- ^ (v ruštině) Андраник Озанян: Документы и материалы, Ереван, 1991.
- ^ N. a H. Buxton (1914). Cestování a politika v Arménii. Londýn. 31–32.
- ^ Philips Price, Morgan (1918). Válka a revoluce v asijském Rusku. Londýn: Allen a Unwin. str.31.
Reference
- Мицева, Евгения (2001). Арменците в България - култура и идентичност (PDF) (v bulharštině). Foto: IMIR. ISBN 978-954-8872-34-8. OCLC 50403838. Archivovány od originál (PDF) dne 17.7.2007. Citováno 2007-06-03.
- Edouard Selian. Jazyk Paulicianů a Pomaků: http://www.saching.com/Articles/The-Language-of-the-Paulicians-and-Pomaks-17121.html
- (v bulharštině) Едуард Селян. Коренът „джур“ в българска езикова среда. Сп. “Филология”, .:зд .: СУ "Св. Кл. Охридски", София, 1983, бр. 12 - 13, с. 137 - 139. (Selian, E. Kořen „Jur“ v bulharském jazykovém prostředí. Časopis „Filologie“. Vydavatel: Sofijská univerzita „St. Kl. Ohridski“, Sofia, 1983, číslo 12-13, s. 137- 139).
- Peykovska, P. Válka a migrace v Bulharsku od roku 1912 do roku 1926, 2017
- Пейковска, П. Демографски аспекти на миграциите в България, 1912-1944, 2019