Wilhelm Meisters učňovský - Wilhelm Meisters Apprenticeship - Wikipedia

Učební obor Wilhelma Meistera
Wilhelm Meisters Lehrjahre 1795.jpg
Titulní stránka prvního vydání
AutorJohann Wolfgang von Goethe
Originální názevWilhelm Meisters Lehrjahre
JazykNěmec
ŽánrFilozofický román
VydavatelJohann Friedrich Unger (Berlín)
Datum publikace
1795–1796
PředcházetDivadelní volání Wilhelma Meistera (Wilhelm Meisters theatralische Sendung) (1777–1785)
NásledovánWilhelm Meister's Journeyman Years (Wilhelm Meisters Wanderjahre) (1821–1829)

Učební obor Wilhelma Meistera (Němec: Wilhelm Meisters Lehrjahre) je druhý román podle Johann Wolfgang von Goethe, publikováno v letech 1795–96.

Spiknutí

The stejnojmenný hrdina prochází cestou seberealizace. Příběh se soustředí na Wilhelmův pokus uniknout z toho, co považuje za prázdný život a buržoazní podnikatel. Po neúspěšném románku s divadlem se Wilhelm zavazuje k tajemné Tower Society.

První kniha

Učební obor Wilhelma Meistera líčí německé přijetí z 18. století William Shakespeare dramata: protagonistu jim představí postava Jarno a v dialogech románu probíhá rozsáhlá diskuse o Shakespearově díle. Wilhelm a jeho divadelní skupina uvedli inscenaci Osada, ve kterém Wilhelm hraje hlavní roli. Shakespearova práce se začala překládat do němčiny ve 40. letech 20. století a do konce století si v Německu získala obrovskou popularitu a vliv.

Počátky

Goetheova práce na románu začala v 70. letech 20. století. Časná verze díla, nepublikovaná během Goetheho života, byla objevena na počátku dvacátého století a publikována pod názvem Divadelní volání Wilhelma Meistera (Wilhelm Meisters theatralische Sendung). Když Učební obor byla dokončena v polovině 90. let 20. století, bylo to do značné míry díky povzbuzení a kritice Goetheho blízkého přítele a spolupracovníka Friedrich Schiller že to dostalo svůj konečný tvar. Wilhelm Meisters Wanderjahre ("Wilhelm Meister's Journeyman Years "), pokračování Učební obor, bylo plánováno již v 90. letech 20. století, ale ve svém prvním vydání se objevilo až v roce 1821 a v konečné podobě až v roce 1829.

Žánr

Byly povolány další knihy po vzoru tohoto románu Bildungsroman („formační romány“), navzdory skutečnosti, že WilhelmBildung„(„ vzdělávání “nebo„ formování postavy “) vypravěč ironizuje v mnoha bodech.[1]

Podle Andrew Crumey, "zatímco Učební obor Wilhelma Meistera je označován jako klasický příběh o dospívání, nebo Bildungsroman, je to mnohem víc než to: příběh o vzdělání a deziluzi, román myšlenek sahajících po literatuře, filozofii a politice, mistrovské dílo, které odolává všemu.[2]

Román lze také popsat jako příklad toho, co Graham Wolfe nazval „divadelní fikce ".

Dědictví

Román měl významný dopad na evropskou literaturu. Romantický kritik a teoretik Friedrich Schlegel usoudil, že má pro svůj věk srovnatelný význam jako francouzská revoluce a filozofie Johann Gottlieb Fichte.

Arthur Schopenhauer citováno Učební obor Wilhelma Meistera jako jeden ze čtyř největších románů, jaké kdy byly napsány.[3]

Schopenhauer také zmiňuje knihu ve své Aphorismen zur Lebensweisheit.

Schopenhauer, který argumentuje proti pronásledování přechodných potěšení, říká: „Tam, kde jsme hledali potěšení, štěstí a radost, často najdeme poučení, vhled a znalosti, trvalý a skutečný přínos místo pomíjivého. Tato myšlenka funguje jako basová nota prostřednictvím Goetheho Wilhelma Meistera; je to intelektuální román a je vyššího řádu než ostatní. “[4]

Učební obor Wilhelma Meistera za předpokladu, že text pro mnoho lieder, mj Beethoven, například Sehnsucht: Gedicht von Goethe viermal in Musik gesetzt von L. van Beethoven, čtyři nastavení „Nur wer die Sehnsucht kennt ", WoO. 134 (1808), a do Schubert, například D 877, Gesänge aus Wilhelm Meister, Op. 62 (1826).[5] Schubert nastavil několik výňatků více než jednou:[6]

Opera z roku 1866 Mignon podle Ambroise Thomas je založeno na Učební obor Wilhelma Meistera.

Film Špatný tah podle Wim Wenders je bezplatná adaptace Učební obor Wilhelma Meistera.

Minjona, ženský sbor založený na Lotyšská univerzita je věnován Učební obor Wilhelma Meistera; v roce 2015 devátý nejlepší ženský sbor na světě.[7]

Reference

  1. ^ Vidět Sammons, Jeffrey L. (1981). „Tajemství chybějícího Bildungsromana; nebo, Co se stalo s odkazem Wilhelma Meistera?“. Žánr. 14: 229–246.
  2. ^ „Kniha na celý život: učení Wilhelma Meistera, JW Von Goethe“. Nezávislý. 11. dubna 2008. Citováno 24. dubna 2019.
  3. ^ Schopenhauer, Arthur. "Umění literatury". Eseje Arthura Schopenhauera. Citováno 22. března 2015.
  4. ^ Vyhledávání. Gutenberg.org. Citováno 24. dubna 2019.
  5. ^ „Nur wer die Sehnsucht kennt“ v archivu LiederNet
  6. ^ (v němčině) Otto Erich Deutsch, s revizemi Wernera Aderholda a dalších. Franz Schubert, tématická verzeichnis seiner Werke v chronologischer Folge (Nové vydání Schubert, Series VIII: Supplement, Volume 4). Kassel: Bärenreiter, 1978. ISMN  979-0-0063-0514-8 — ISBN  9783761805718, str. 553
  7. ^ Světový žebříček INTERKULTUR k dubnu 2015. Archivováno 2015-05-12 na Wayback Machine

externí odkazy