Divadelní představení: Druhá série - Theatricals: Second Series - Wikipedia

Divadelní představení: Druhá série
AutorHenry James
ZeměSpojené království
JazykAngličtina
ŽánrHry
VydavatelOsgood, McIlvane & Co., Londýn
Datum publikace
8. prosince 1894
Typ médiaTisk
Stránky416

Divadelní představení: Druhá série je kniha dvou hraje podle Henry James publikováno v roce 1895. V návaznosti na jeho knihu z roku 1894 Divadlo James zahrnul do tohoto svazku další dvě neprodukované hry, Album a Zatracený. James k této knize napsal delší předmluvu, kde diskutoval o psaní pro divadlo a oběti s tím spojené.

Shrnutí spiknutí

Album se otevírá ve venkovském domě Courtland venku Londýn, kde majitel Bedford umírá nahoře a jeho osud majetek je nejasný. Na scéně se objeví sir Ralph Damant; je nejbližší dědic takže zjistí, že by majetek měl být jeho. Umělec Objeví se také Mark Bernal (dlouho ztracený a považovaný za mrtvého). Je to vzdálený příbuzný a přichází s albem skic s datem „září 1991“. Kolují už tři ženy: Lady Basset, Bedfordova kamarádka, která nyní chce sira Ralpha, aby mohla získat bedfordské panství; Maud Vincent, milovaná Teddym Ashdownem, ale chtěla víc; a Grace Jesmondová, Bedfordova tajná sekretářka, která padá za Marka.

Následuje neuvěřitelné množství shonu, hodně se to točí kolem Markova alba. Nakonec se Mark a Grace rozhodnou oženit, stejně jako Teddy a Maud. Sir Ralph se chce zbavit majetku Lady Basset, který loví štěstí, a tak v záchvatu štědrosti, která hru uzavírá, dá po Bedfordovi dědictví Markovi.

Zatracený, hra, kterou James popsal jako lepší než Album, otevře se neohlášený cizinec, paní Freshville, která se objeví ve vile pana Bonsora v Hampton Court. Vyvíjí se, že je to Nina, přítelkyně Paula Doubledaye, která s ním trávila čas Paříž Před mnoha lety. Po poslední desetiletí byl Paul ve vile, daleko od života, pod přísnou kontrolou pokušení, jeho ovdovělou nevlastní matkou paní Doubledayovou a jeho spoluvlastníkem, svobodným mládencem Bonsorem.

Blanche Amber, Bonsorova neteř, se setkává s Paulem a nelíbí se mu, jak se s ním zachází téměř jako s dítětem, protože ho ostatní podezřívají ze zpustlé a nespolehlivé povahy. Mezitím kapitán Chanter pronásleduje paní Doubledayovou. Po mnoha zkouškách, souženích, vstupech a odchodech Blanche přijímá Pavlovu nabídku sňatku, která ho dostává z jeho izolace. Ukázalo se, že „zavrhovatel“ Paul je dospělý a zodpovědný. Aby byl konec ještě šťastnější, paní Doubleday objala Chanter.

Klíčová témata

Pokud je o tyto hry skutečný zájem, spočívá to v postavě Paula Doubledaye, dědice velkého majetku, který byl udržován ve virtuální izolaci, protože ostatní se bojí, co by mohl udělat, kdyby si užíval naprosté svobody. Paul vychází z Henryho Wykoffa, vzdáleného Jamese, který byl držen v téměř stejné izolaci, jak je popsáno v autobiografické knize spisovatele, Malý chlapec a další.

Zvrat je v tom, že jak skutečný Wykoff, tak fiktivní Doubleday se ukázaly být mnohem spolehlivější a spolehlivější, než si kdokoli myslel. Tato myšlenka mohla přispět k zajímavému psychologickému zážitku příběh James, ale místo toho to promrhal v průměrné frašce Zatracený. Existuje jen málo témat, z nichž lze extrahovat Album, až na to, že ruch v neustálém stádiu může být bolestně nevtipný.

Kritické hodnocení

Ve svém úvodu, což je pravděpodobně nejzajímavější věc v knize, James napsal, že tyto hry byly navrženy tak, aby byly většinou bezduché: „krátký komedie, čím širší, tím lepší, důkladně jednoduchý, intenzivně příjemný, poskytující liberální šanci mladému sympatickému komikovi, volajícímu po tak malém herectví kromě toho obepínat pohádka „Napínat jakýkoli bod za přijatelnou falešnost, s sebou nést žádné náklady na montáž a je mimořádně náchylné k hraní divákům, kteří nejsou zvyklí bít kolem keřů pro jejich pobavení - diváky, abych byl upřímný, ve venkovských městech.“

Henry James nebyl ten typ spisovatele, který by za těchto omezení dokázal vyrobit mistrovské dílo nebo dokonce přijatelné chmýří. Jak již bylo zmíněno dříve, postava Paula Doubledaye - podezřelá z nezodpovědnosti, ale ve skutečnosti zcela spolehlivá - mohla být přínosem pro chytrého Jamese krátký příběh. Ale když takový charakter dostane se do frašky, která má být bezmocnou zábavou, zmizí jakýkoli skutečný zájem, který mohl vyvolat.

Mimochodem, Zatracený po Jamesově smrti dostal několik představení. Recenze byly smíšené. The Časy Kritikovi se to líbilo: „prostý příběh v prostém jazyce, akce plná shonu a snapu, postavy nejširší a nejhloupější karikatury.“ Ale Arnold Bennett vynesl obvyklý verdikt nad Jamesem v jeho úsilí o psaní scénářů: „neobvykle schopný a nadaný muž, který se snaží dělat něco, pro co byl jeho talent naprosto nevhodný.“

Reference

  • Kompletní hry Henryho Jamese editoval Leon Edel (New York: Oxford University Press 1990) ISBN  0-19-504379-0