Poznámky k romanopiscům - Notes on Novelists
![]() První britské vydání | |
Autor | Henry James |
---|---|
Země | Spojené království, USA |
Jazyk | Angličtina |
Žánr | Literární kritika |
Vydavatel | J.M.Dent & Sons Ltd., London Charles Scribner's Sons, New York City |
Datum publikace | Dent: 13. října 1914 Scribner's: 14. října 1914 |
Typ média | Tisk |
Stránky | Dent: 360 Scribner's: 455 |
Poznámky k romanopiscům je kniha literární kritika podle Henry James kniha vyšla v roce 1914. Kniha shromáždila eseje, které James psal během předchozích dvou desetiletí francouzština, italština, Angličtina a americký spisovatelé. Kniha také obsahovala kontroverzní esej, Nový román, 1914, který vynesl rozsudek nad různými současnými spisovateli a vyvolal mnoho neshod.
Shrnutí a témata
Toto je jedna z posledních knih, které James viděl v tisku, a obsahuje jeho nejzralejší a nejuznávanější názory na řadu autorů. Například, George Sand, jeho rané nadšení, se zde stává jen slábnoucí, i když hezkou vzpomínkou: „Její práce, krásná, bohatá a plynulá, se vyplavila na moře, i když se vznášely tající sněhy výšin.“
Balzac, zůstává Jamesovým nejspolehlivějším průvodcem a pánem. Obdivuje poslední zprávy Balzaca o „generativních a přispívajících okolnostech každého rozpoznatelného druhu“, které obklopují a podmiňují jeho postavy. To se zcela liší od fatální „uvolněnosti“ popisu a specifikace George Sanda.
James zahrnuje dva eseje o italských spisovatelích, Gabriele D'Annunzio a Matilde Serao. Poznamenává výmluvnost a sílu jejich popisů sexuální vášně, ale věří, že sex je příliš izolovaný od zbytku života jejich postav. Prezentuje se jako „...pouze akt okamžiku, začínající a končící sám o sobě a popírající jakoukoli reprezentativní postavu. Od chvíle, kdy na své kráse záleží sama na sobě, extrémně ohrožuje její odlišnost, v nejlepším případě tak nejistá. Protože to, co přesně představuje, je poeticky zajímavé; nalézá své rozšíření a dovršení až po zbytek života. " Křídla holubice James poskytuje nezapomenutelný příklad toho, jak sexuální vášeň Densher a Kate vstupuje do zbytku jejich životů a stává se mnohem víc než okamžikem.
V jednom z London Notes James nabízí poslední slovo o silném dramatu filmu Henrik Ibsen, jehož mistrovství na pódiu jasně záviděl a nikdy nemohl napodobit: „No, v samém přední části scény se vrhají výpady s mimořádnou délkou paže, Ego proti Egu a skály, v přísnosti vášně, duše proti duše." Snažte se, jak mohl, James nikdy nemohl vtlačit do svých her takovou sílu.
Obsah
|
|
|
Kritické hodnocení
Některé z rozsudků, které James v těchto esejích učinil, zejména jeho prohlášení o mladších romanopiscích v Nový román, byli ostře odmítnuti jako omezené a nesprávné. Hugh Walpole mimo jiné si myslel, že James vynesl své verdikty v eseji „úplně špatně“. Ale jak to téměř vždy dělal během své kritické kariéry, James zacházel s kolegy spisovateli s úctou a porozuměním a snažil se vstoupit do jejich názorů.
James skutečně věřil ve svůj slavný obraz „domu fikce“, kde se spisovatelé dívali na život z různých oken a tak vraceli zajímavě rozmanité zprávy. Rád se dostal ke zprávám velmi odlišným od jeho vlastních, jako nejjednodušší způsob, jak získat „prodloužení života“.
Reference
- Literární kritika Henryho Jamese - eseje o literatuře, američtí spisovatelé, angličtí spisovatelé editoval Leon Edel a Mark Wilson (New York: Library of America 1984) ISBN 0-940450-22-4
- Literární kritika Henryho Jamese - francouzští spisovatelé, další evropští spisovatelé, předmluvy k vydání v New Yorku editoval Leon Edel a Mark Wilson (New York: Library of America 1984) ISBN 0-940450-23-2