Malá prohlídka ve Francii - A Little Tour in France
 Obálka vydání z roku 1900, vydavatel Houghton Mifflin | |
| Autor | Henry James |
|---|---|
| Ilustrátor | Thomas Watson Bell (vydání z roku 1900 na obrázku) |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Žánr | Cestovní psaní |
| Vydavatel | James R. Osgood and Company, Boston |
Datum publikace | 5. září 1884 |
| Typ média | Tisk |
| Stránky | 255 |
Malá prohlídka ve Francii je kniha cestovní psaní americký spisovatel Henry James. Původně publikováno pod názvem Provincie En v letech 1883–1884 jako seriál v Atlantický měsíc, kniha líčí šestitýdenní turné Jamese z mnoha provinčních měst ve Francii, včetně Prohlídky, Bourges, Nantes, Toulouse, Arles a několik dalších. První knižní publikace byla vydána v roce 1884. Druhé, rozsáhle přepracované vydání vyšlo v roce 1900.
James dává nápad na knihu v prvním odstavci prvního dílu původního seriálu časopisu: „Francie může být Paříž, ale Paříž není Francie.“ Knihu pojal jako popis a dokonce poctu provinciím. James se pokusil žít v Paříži, než se usadil v Londýně v roce 1876. V roce 1882 se vrátil do Francie, aby objevil více francouzského provinčního života, než předtím viděl.
Shrnutí a témata
James zahájil turné v Touraine, pak cestoval přes jihozápad Provence a poté na sever podél povodní Řeka Rhône na burgundské. Výsledná kniha byla příjemnou směsicí kritiky umění a architektury, odkazů na klasickou literaturu i průvodců a brožur, ostrého pozorování lidí a míst a znalé diskuse o francouzské historii a kultuře - to vše bylo komunikováno v pohodové, zdánlivé, vtipný styl.
James nikdy nedokázal odolat pikantním detailům, jako je chatrná jeptiška, která ho provedla Opatství Marmoutier nebo se drsní vojáci ubytovali ve skličující staré papežské rezidenci v Avignon. Zejména se zajímal o starobylé katedrály a hrady, čím méně obnovené, tím lépe, i když sotva zanedbává současnou realitu ošumělých hostinců, upovídaných hostinců, nepohodlných jízd vlakem a bezútěšných muzeí. Existuje malý pokus o zobecnění nebo abstraktní teoretizování. James je obvykle spokojený s co nejpřesnějším popisem toho, co viděl. V dopise Isabelle Gardnerové ze dne 12. listopadu 1882 napsal: „Viděl jsem více Francie než kdy předtím, a celkově se mi to líbilo lépe.“
Obsah
Zdroje
- Henry James Sbíral spisy z cest - kontinent - Malá prohlídka ve Francii, italské hodiny, další cesty editoval Richard Howard (New York: Library of America 1993) ISBN 0-940450-77-1