Bestie v džungli - The Beast in the Jungle
![]() První vydání (UK) | |
Autor | Henry James |
---|---|
Země | Spojené království, USA |
Jazyk | Angličtina |
Vydavatel | Methuen, Londýn Synové Charlese Scribnera, New York City |
Datum publikace | Methuen: 26. února 1903 Scribner's: 26. února 1903 |
Typ média | Tisk (vázaná a brožovaná) Publikováno jako součást sbírky povídek Lepší řazení |
OCLC | 24050323 |
Bestie v džungli je 1903 novela podle Henry James, poprvé publikováno jako součást sbírky, Lepší řazení. Téměř všeobecně považován za jeden z nejlepších Jamesových krátkých příběhy, tento příběh zpracovává vhodně univerzální témata: osamělost, osud, milovat a smrt. Podobenství o Johnu Marcherovi a jeho zvláštním osudu promluvilo k mnoha čtenářům, kteří spekulovali o hodnotě a smyslu lidského života.
Shrnutí spiknutí
John Marcher, hlavní hrdina, je znovu seznámen s May Bartramovou, ženou, kterou znal před deseti lety, když žil v jižní Itálie, který si pamatuje své liché tajný: Marcher je chycen s vírou, že jeho život má být definován nějakou katastrofickou nebo velkolepou událostí, čekající na něj jako na „zvíře v džungli“. May se rozhodne koupit dům v Londýn s penězi, které zdědila po pratetě, a aby trávila dny s Marcherem, zvědavě očekávala, co pro něj osud čeká. Marcher je beznadějný fatalista, který věří, že je vyloučen z manželství, aby svou manželku nepoddal svému „velkolepému osudu“.
Vezme May do divadla a pozve ji na příležitostnou večeři, ale nedovolí jí přiblížit se k němu. Když nečinně sedí a nechává plynout nejlepší léta svého života, sundá také Maya, dokud nezjistí, že se dozvěděl, že největší neštěstí jeho života bylo zahodit a ignorovat lásku dobrého žena, založená na jeho absurdním smyslu pro předtuchu.
Hlavní témata
Marcher se ve své posedlosti může zdát tak výstřední a nereálný, že by se jeho osud mohl zdát irelevantní a nepřesvědčivý. Mnozí však kritici a obyčejní čtenáři zjistili, že jeho tragédie pouze dramatizuje, se zvýšeným účinkem, společnou touhu po oslavení Zkušenosti která vykoupí jinak chabou existenci, ačkoli většina jednotlivců nevydrží nic jako Marcherovo konečné odhalení u Mayova hrobu.
Příběh byl čten jako vyznání nebo podobenství o Jamesově vlastním životě. Nikdy se neoženil a možná nikdy nezažil dovršení sexuální vztah. Přestože si opravdu užíval estetický zážitek tvořivost je možné, že stále litoval toho, co nazval „zásadní osamělostí“ svého života. Tato biografická relevance přidává k „zvířeti v džungli“ další významovou úroveň.
Kritické hodnocení
James umístil „The Beast in the Jungle“ do čela svazku 17 New York Edition (1907–1909) jeho fikce spolu s dalším důkladným prozkoumáním života a smrti, “Oltář mrtvých. “Kritici téměř jednomyslně souhlasili s autorovým vysokým míněním příběhu, přičemž někteří jdou tak daleko, že tento příběh zařadili mezi nejlepší krátké povídky v jakékoli literatuře.
Kritici ocenili Jamesův záblesk vhledu do početí “the člověk, kterému se na Zemi nemělo nic stát. "Rovněž ocenili techniku příběhu. Počínaje neutrálním a poněkud odlišným způsobem, příběh staví na vyvrcholení velké moci. Mnoho kritiků vybralo poslední odstavec pro svou intenzitu a rétorický dopad. Zejména poslední věta končí příběh řadou krátkých (pro Jamese), ale výmluvných frází:
Útěkem by bylo milovat ji; pak, pak žil by. Ona žila - kdo by teď mohl říct, s jakou vášní? - protože ho milovala sama pro sebe; zatímco na ni nikdy nepomyslel (ach, jak to na něj ohromně zíralo!), ale v mrazu jeho egoismu a ve světle jejího použití. Její mluvená slova se k němu vrátila a řetěz se táhl a táhl. Zvíře číhalo opravdu a zvíře v jeho hodině vyvrcholilo; to vyvrcholilo v tom soumraku chladného dubna, kdy, bledá, nemocná, promarněná, ale krásná a možná i tehdy obnovitelná, vstala ze židle, postavila se před něj a nechala ho nápadně hádat. Vyskočilo to, když nehádal; objevilo se to, když se od něj beznadějně odvrátila, a značka, když ji opustil, padla tam, kde byl spadnout. Ospravedlnil svůj strach a dosáhl svého osudu; selhal, s poslední přesností, ze všeho, čeho měl selhat; a na jeho rty se nyní objevil sténání, když si vzpomněl, že se modlila, aby to nevěděl. Tato hrůza probuzení -tento bylo poznání, poznání pod dechem, ze kterého samé slzy v očích jako by zamrzly. Skrze ně se to však snažil napravit a podržet; držel to tam před sebou, aby cítil bolest. Alespoň to, opožděné a hořké, mělo něco jako chuť života. Ale hořkost ho najednou znechutila a bylo to, jako by příšerně viděl, v pravdě, v krutosti jeho obrazu, co bylo ustanoveno a provedeno. Uviděl džungli svého života a viděl číhající zvíře; pak, zatímco se díval, vnímal to jako rozruch vzduchu, vzestup, obrovský a odporný, pro skok, který ho měl usadit. Jeho oči potemněly - bylo to blízko; a instinktivně se ve své halucinaci otočil, aby se tomu vyhnul, vrhl se na tvář a na hrobku.[1]
Kulturní odkazy
Film
- Bestie v džungli je zmíněn v hororu, Křičící lebka (1958), jako knihu čtenou ženskou protagonistkou.
- Bestie v džungli je zmíněn ve filmu Důvěry v intimy (2004).
- Novela byla adaptována do stejnojmenného filmu v roce 2017 brazilskými režiséry Paulo Betti, Eliane Giardini a Lauro Escorel .
- Novela byla adaptována do stejnojmenného filmu v roce 2018 nizozemským režisérem Clara van Gool.
Literatura
- v Phyllis Gotlieb román sci-fi Sunburst (1964), protagonistka Shandy shrnuje tento příběh, když vysvětluje, proč ji někdy děsí její pocit, že je nějak odlišná od ostatních lidí.
- Tento příběh je předmětem diskuse mezi několika postavami na začátku roku David Lodge román Autor, autor (2004), fiktivní re-představování života Henry James.
- Na tento příběh se odkazuje v Sylvia Plath sonet, "Ennui " (2006).[2]
Televize
- "The Beast in the Jungle" je název závěrečné epizody filmu The Haunting of Bly Manor, založený na Jamesově jiné novele Otočení šroubu a sdílí s ním podobná témata.
Reference
- ^ James, Henry (1903). „Bestie v džungli“. Lepší řazení. New York: Synové Charlese Scribnera.
- ^ „ÚVOD DO SYLVIA PLATH“ ENNUI"". Kos. Citováno 2015-03-17.
- Příběhy Henryho Jamese: Texty příběhů, autor jeho řemesla, kritika editovali Christof Wegelin a Henry Wonham (New York: W.W. Norton & Company, 2003) ISBN 0-393-97710-2
- Příběhy Henryho Jamese podle Edward Wagenknecht (New York: Frederick Ungar Publishing Co., 1984) ISBN 0-8044-2957-X
- Tady je vám, pane Nicholse: The Making of the Graduate, jako ovlivnění rozhodnutí Mika Nicholse obsadit Dustina Hoffmana proti typu. Vanity Fair, březen 2008. http://www.vanityfair.com/news/2008/03/graduate200803
externí odkazy
- The New York Edition text z Bestie v džungli (1909)
Bestie v džungli public domain audiokniha na LibriVox
- Předmluva autora k New York Edition text z Bestie v džungli (1909)
- Poznámka k textům Bestie v džungli na Library of America webová stránka
- James, H. Lepší řazení, Methuen & Co .: London, 1903, digitalizovaná kopie z Internetový archiv
- [1] od Blackbirdu, online deníku literatury a umění