Americká scéna - The American Scene
![]() První americké vydání | |
Autor | Henry James |
---|---|
Země | Spojené království, USA |
Jazyk | Angličtina |
Žánr | Cestovní psaní |
Vydavatel | Chapman a Hall, Londýn Harper & Brothers, Boston |
Datum publikace | Chapman: 30. ledna 1907 Harper: 7. února 1907 |
Typ média | Tisk |
Stránky | Chapman: 465 Harper: 443 |
Americká scéna je kniha cestovní psaní podle Henry James o jeho cestě Spojenými státy v letech 1904-1905. Deset ze čtrnácti kapitol knihy bylo publikováno v Severoamerická recenze, Harper je a Čtrnáctidenní recenze v roce 1905 a 1906. První knižní publikace byla v roce 1907 a mezi americkou a anglickou verzí knihy byly značné rozdíly.
Nejkontroverznější a nejkritičtěji diskutované Jamesovy cestovní knihy, Americká scéna ostře zaútočil na to, co James viděl jako nekontrolovatelný materialismus a roztřepený sociální struktura Ameriky z přelomu století. Kniha vyvolala polemiku pro zacházení s různými etnickými skupinami a politickými otázkami. Kniha má stále význam pro taková aktuální témata jako imigrační politika, ochrana životního prostředí, hospodářský růst, a rasové napětí.
Shrnutí a témata
James strávil téměř rok na svém americkém turné od srpna 1904 do července 1905. Cestoval po celé zemi a dokonce vydělával slušné peníze z veřejných přednášek, obvykle dámským organizacím, které „donutil zaplatit nosem“. Americká scéna pokrývá jeho cesty nahoru a dolů po východním pobřeží a soustředí se na New York City a New England. Druhý díl, který měl líčit jeho zkušenosti na Středozápadě a na Západě, nikdy nebyl napsán.
Kniha ve své současné podobě byla chválena a zatracena, respektována a zavrhována. Extrémní reakce mohou být výsledkem rozporů obsažených v samotné knize. Aby si vzal možná ten nejznámější příklad, James se oddal rasista kritika černochů jako neschopných bdělosti a pozornosti, poté ocenila „nejdokonalejší“ W. E. B. Du Bois ' Duše černého lidu jako „jediná jižní kniha jakéhokoli vyznamenání po mnoho let.“
Podobně byl James plný pochybností o neomezeném přistěhovalectví a jeho vlivu na již tak napjatou americkou sociální strukturu.[1] Připustil však, že silné asimilační síly amerického života budou působit na děti přistěhovalců, „mladou generaci, která bude plně těžit, využije příležitosti a vstoupí do privilegia“ plného občanství.
James také neustále kritizoval materialismus a chamtivost, kterou kolem sebe viděl v americkém podnikání. Znovu však připustil, že výsledkem byl obrovský nárůst hmotného blahobytu průměrného člověka: „toto obrovské, živé Všeobecné vzestup chudoby a všeobecné zhodnocení placení majetku žijícími jednotkami v sobě. „Právě v této rozšířené prosperitě„ se zdá, že obraz je nejjasnější a cesta k jásání nejotevřenější. “
Přesto je třeba říci, že Jamesův účet byl nakonec ponurý. V poslední části knihy odsoudil americké spolčení s „velkou osamělou zemí“, její zběsilý ekonomický rozvoj a hnisavé sociální napětí. Důsledkem byl „ďáblův tanec“, díky němuž vypadala budoucnost nejistě a hrozivě. Není divu, že tato závěrečná část byla z amerického vydání knihy vynechána, k Jamesovu rozhořčení.
Obsah
|
Kritické hodnocení
Sharon Cameron ve své studii o Jamesově pojetí využití vědomí Americká scéna představit její tezi, že James je ve své představě vědomí neintuitivní.[2]
Reference
- ^ Dobson, James E. (2017). Modernita a autobiografie v Americe devatenáctého století. Palgrave. 41–61. ISBN 978-3-319-67321-9.
- ^ Cameron, Sharon. Myšlení v Henry James. University of Chicago Press. s. 1–31.
- Henry James Sbíral spisy z cest - Velká Británie a Amerika - hodiny angličtiny, americká scéna, jiné cesty editoval Richard Howard (New York: Library of America 1993) ISBN 0-940450-76-3
- Encyklopedie Henryho Jamese Robert L. Gale (New York: Greenwood Press 1989) ISBN 0-313-25846-5