Zvláštní pár (film) - The Odd Couple (film)

Zvláštní pár
Zvláštní pár poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Gene Saks
ProdukovanýHoward W. Koch
NapsánoNeil Simon
Na základěZvláštní pár
podle Neil Simon
V hlavních rolích
Hudba odNeal Hefti
KinematografieRobert B.Hauser
Upraveno uživatelemFrank Bracht
DistribuoványParamount Pictures
Datum vydání
Provozní doba
105 minut[2]
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet1,2 milionu $
Pokladna$44,527,234[3]

Zvláštní pár je Američan z roku 1968 Technicolor kamarád komedie v Panavision, napsáno Neil Simon, na základě jeho stejnojmenná hra z roku 1965, produkovaný Howard W. Koch a režie Gene Saks a hrát Jack Lemmon a Walter Matthau. Je to příběh dvou rozvedených mužů - neurotického čistokrevného Felixe Ungara a zábavou milujícího flákače Oscara Madisona - kteří se rozhodnou žít společně, i když se jejich osobnosti střetnou.

Film byl úspěšný u kritiků i diváků, vydělal přes 44,5 milionů dolarů,[3] dělat to třetí nejvyšší-grossing film roku 1968 ve Spojených státech. Úspěch filmu byl základem pro ABC stejnojmenný televizní sitcom, v hlavních rolích Tony Randall a Jack Klugman jako Felix a Oscar.

Spiknutí

Felix Ungar (Jack Lemmon ) šeky do špinavého hotelu poblíž Times Square s úmyslem zabít se skokem z devátého patra, ale při pokusu o otevření okna odhodí záda. Pomalu kulhaje, opouští hotel a další se při sledování snaží opít Go-go tanečnice na Kavárna Metropole; nakonec si poranil krk, když odhodil hlavu a vypil ránu. Odchází, stojí na můstku a uvažuje o skoku do vody.

Mezitím v šílenství Upper West Side byt rozvedeného sportovce Oscara Madisona (Walter Matthau ), je horký a vlhký letní večer; Oscar a jeho kamarádi Speed ​​(Larry Haines ), Roy (David Sheiner ), Vinnie (John Fiedler ) a policista Murray (Bylina Edelman ) se shromáždili pro svou týdenní pokerovou hru. Murray je znepokojen tím, že jejich přítel Felix je na hru neobvykle pozdě; Rychlost je naštvaná, protože ztrácí; Vinnie stále zmiňuje, že musí odejít do 12 hodin, a Roy si stěžuje na to, jak je byt horký, páchnoucí a špinavý. Oscarova lednička je na fritz dva týdny a v jednu chvíli jim nabízí hnědé sendviče a zelené sendviče („buď velmi nový sýr, nebo velmi staré maso“). Zavolá Murrayova žena a řekne mu, že Felix chybí. Oscar pak zavolá Felixovu manželku Frances, která ho informuje, že se s Felixem rozešli. Když Oscar a jeho přátelé diskutují o tom, co dělat, a obávají se, že by se Felix mohl pokusit o sebevraždu, přijde Felix, aniž by věděl, že už všichni slyšeli, že se s manželkou rozešli.

Felix se nakonec rozbrečí a jeho přátelé se ho snaží utěšit. Oscar navrhuje, aby se k němu Felix nastěhoval, protože Oscar žil sám, protože se o nějaký čas dříve rozešel se svou vlastní manželkou Blanche. Felix souhlasí a naléhá na Oscara, aby se nestyděl s tím, že mu dá vědět, jestli mu jde na nervy.

Za pouhý týden bude Oscar blázen. Felix je neurotický, obsedantně nutkavý oříšek, který běhá po bytě, čistí byt, zvedá po Oskarovi a nadává mu, že je takovým flákačem. V příští pokerové hře si Speed ​​a Roy stěžují na to, jak čistá je hra a byt; Felix dokonce omyl karty. Felix se také odmítá bavit a většinu času tráví přemýšlením o Frances. Později Oscar přesvědčí Felixe, aby se rozzářil a připojil se k němu na rande se dvěma anglickými dívkami, které nedávno potkal a které žijí v budově - sestrami Pigeon, Cecily (Monica Evans ), rozvedená a Gwendolyn (Carole Shelley ), vdova.[4]

Jak začíná rande, Oscar se snaží rozladit Felixe, aby se uvolnil tím, že ho nechá na pokoji se dvěma atraktivními a poněkud riskantními sestrami, zatímco on odejde z místnosti a míchá nápoje. Místo toho Felix nakonec promluví o svých dětech a Frances a rozplače se. Když se Oscar vrací z kuchyně, sestry Pigeonové vzlykají stejně nekontrolovatelně jako Felix. Když se zjistí, že sekaná Felix tak tvrdě pracovala, aby se spálila na popel, sestry nabídnou, že uvaří večeři a pozvou Felixe a Oscara nahoře na to, co vypadá jako divoký večer. Místo toho Felix, který si uvědomí, že je stále příliš připoutaný ke své ženě, odmítne jít a místo toho se rozhodne „vydrhnout hrnce a umýt si vlasy“. Oscar se připojí k sestrám v jejich bytě, ale skončí nocováním čaje a vyprávěním o Felixovi.

Oscar, rozzuřený Felixovým ničením rande, se uchýlí k tomu, aby Felixovi dal tiché zacházení a mučil ho tím, že co nejvíce pokazil byt. Felix se oplatí tím, že je sám sebou a díky svému nekonečnému čištění a neurotickému chování přivádí Oscara k šílenství. Napětí nakonec exploduje do hádky, která vyústí v Oscar požadující, aby se Felix odstěhoval. Felix vyhovuje, ale opouští Oscara v hlavní lize výlet viny za to, že opustil svého stále potřebného přítele.

Oscar se cítí provinile za to, že Felixe vyhodil, a neví, kam odešel. Oscar sestavuje Speed, Roy a Vinnie, aby pomohli hledat New York City pro Felixe s Murrayem v jeho NYPD policejní auto. Po několika hodinách hledání se vracejí do Oscarova bytu, aby si zahráli poker, a brzy zjistí, že se Felix přestěhoval k sestrám Pigeonovým. Oscar a Felix se navzájem omlouvají a uvědomují si, že každý z nich se trochu otřel o druhého, přičemž každý z nich je pro něj lepším člověkem. Felix souhlasí s tím, že příští týden se zúčastní jejich obvyklé pokerové hry v pátek večer. Kdysi pochmurný Oscar říká svým přátelům, aby si po skončení pokerové hry uklidili nepořádek a film skončil.

Obsazení

Výroba a odlévání

Zvláštní pár byl původně vyroben pro Broadway a původní obsazení hrálo Art Carney jako Felix a Walter Matthau jako Oscar. Ve filmové verzi si Matthau zopakoval roli Oscara a Felixe ztvárnil Jack Lemmon, který tu postavu nikdy nehrál. V jednu chvíli, Frank Sinatra (jako Felix) a Jackie Gleason (jako Oscar) byly údajně považovány za filmovou verzi. Dick Van Dyke a Tony Randall byli také mezi těmi, kteří byli považováni za roli Felixe (ten ho vylíčil v televizním seriálu). Podobně, Jack Klugman (který nahradil Matthaua jako Oscara na Broadwayi a později ho hrál v televizním seriálu) a Mickey Rooney byly také považovány za hrát Oscara. Velká část scénáře ze hry byla zachována, i když je nastavení rozšířeno: namísto toho, aby se Simon odehrával úplně v Oskarově bytě, přidal také některé scény, které se odehrávají na různých venkovních plochách. New York City umístění (například scéna v Shea Stadium v Queens, New York ).

Oscarovými pokerovými kamarády byli Roy (David Sheiner ), Vinnie (John Fiedler ), Rychlost (Larry Haines ) a policajt Murray (Bylina Edelman ). Film debutoval v Radio City Music Hall v roce 1968. Byl to hit a získal Neila Simona nominaci na Cena Akademie za psaní adaptovaného scénáře. Film byl také nominován na Cena Zlatý glóbus za nejlepší film - muzikál nebo komedie a Lemmon a Matthau byli oba nominováni na Cena Zlatý glóbus pro nejlepšího herce - muzikál nebo komedie.

Scéna v Shea Stadium, který také představoval Heywood Hale Broun, byl natočen těsně před skutečnou hrou mezi New York Mets a Pittsburgh Pirates 27. června 1967. Roberto Clemente byl požádán, aby zasáhl trojitá hra který Oscarovi chybí, ale on to odmítl udělat a Bill Mazeroski zaujal jeho místo.[5]

Jedna z venkovních scén ve filmu zahrnovala nakupování u Felixe Bohack, a Maspeth, královny - řetězec supermarketů na bázi všudypřítomný v New York City oblasti v polovině 20. století. Poslední supermarket Bohack byl uzavřen v roce 1977.[6]

Tématická hudba

Oceněné jazzové instrumentální téma složil Neal Hefti. Nyní ikonické téma bylo použito v celém filmu pokračování, hrát Lemmona a Matthau a propuštěn o 30 let později, a také upraven pro televizní seriál z roku 1970 a použit během úvodních titulků. Píseň má také zřídka slyšel text, napsaný Sammy Cahn.[7]

Uvolnění a příjem

Zvláštní pár sbíral kritiky i kasovní úspěch; otevřelo se to v New Yorku Radio City Music Hall 2. května 1968 a běžel tam rekordních 14 týdnů. Ve Spojených státech vydělal přes 44,5 milionu dolarů,[3] dělat to třetí nejvyšší-grossing film roku 1968.[8] Zvláštní pár získal všeobecné uznání od kritiků a získal 97% hodnocení „Fresh“ na internetu přezkoumat agregát webová stránka Shnilá rajčata na základě 35 recenzí, s a vážený průměr z 8,05 / 10.[9]

Roger Ebert dal filmu tři a půl hvězdičky ze čtyř a ocenil „všeobecně dobré“ výkony, i když zaznamenal časy, kdy „původ filmu na Broadwayi je bolestně patrný, jako když jsou hráči pokerové hry seskupeni kolem tří stran stolu, ale spodní strana je vždy ponechána holá. “[10] Renata Adler z The New York Times nazval film „velmi vtipným a profesionálním zpracováním“ hry, i když „pan Lemmon někdy přehání“.[11] Arthur D. Murphy z Odrůda nazval jej „vynikajícím filmem“ a dodal: „Teaming of Lemmon and Matthau poskytl každému vynikající komediálního partnera.“[12] Charles Champlin z Los Angeles Times prohlásil: „Moje ne příliš nebojácná předpověď zní, že film„ Zvláštní pár “způsobí, že se více lidí rozesměje víc než jakýkoli film, který pravděpodobně uvidíte celý rok.“[13]

Ceny a vyznamenání

Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:

Televizní seriál

Film plodil televizní seriál spinoff v roce 1970, také s názvem Zvláštní pár který běžel do roku 1975. Jak série skončila, zavolala kreslená verze Divný pár běžel na ABC. Produkovaný Depatie-Freleng, je to nedbalý pes a elegantní kočka.

Pokračování

A pokračování, Zvláštní pár II, sešel Jack Lemmon a Walter Matthau v jejich původních rolích a byl propuštěn o 30 let později, čímž překonal rekord v délce času mezi původním filmem a pokračováním se stejným obsazením.

Viz také

Reference

  1. ^ „Debut„ Odd Couple “v NY“. Pokladna. 15. dubna 1968. 15.
  2. ^ "Lichý pár (A)". British Board of Film Classification. 1968-02-07. Citováno 2012-12-16.
  3. ^ A b C „Zvláštní pár, informace o pokladně“. Pokladna Mojo. Citováno 4. března 2012.
  4. ^ Možná odkaz na dvě mladé ženské postavy v Oscar Wilde hra Důležitost osvojení, kteří mají stejná jména.
  5. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 02.04.2015. Citováno 2015-03-31.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  6. ^ Bohack Archivováno 2007-04-02 na Wayback Machine
  7. ^ "Odd Couple TV téma texty a hlas přes". Archivovány od originál dne 2007-02-17. Citováno 2007-02-18.
  8. ^ Severoamerické nájemné činilo 18,5 milionu dolarů. Viz „Big Rental Films of 1968“, Odrůda, 8. ledna 1969, str. 15. Upozorňujeme, že toto číslo je nájemné pro distributory.
  9. ^ „Zvláštní film, filmové recenze“. Shnilá rajčata. Citováno 30. června 2019.
  10. ^ Ebert, Roger (17. června 1968). "Zvláštní pár". RogerEbert.com. Citováno 5. dubna 2019.
  11. ^ Adler, Renata (3. května 1968). "Obrazovka: Mikina potkává zástěru". The New York Times. 42.
  12. ^ Murphy, Arthur D. (1. května 1968). „Filmové recenze: Zvláštní pár“. Odrůda. 6.
  13. ^ Champlin, Charles (16. června 1968). „„ Zvláštní pár “je smějící se záležitost“. Los Angeles Times. Calendar, str. 1.
  14. ^ „AFI má 100 let ... 100 smíchů“ (PDF). Americký filmový institut. Citováno 2016-07-17.
  15. ^ „AFI má 100 let ... 100 nominovaných filmů (PDF). Citováno 2016-07-17.

externí odkazy