Pověsti (přehrát) - Rumors (play)

Pověsti
Napsáno	Neil Simon
Datum premiéry	22. září 1988
Místo mělo premiéru	Staré divadlo Globe San Diego, Kalifornie
Původní jazyk	Angličtina
Žánr	Komedie Fraška

Pověsti je fraškovitý hrát Neil Simon která měla premiéru v roce 1988.

Shrnutí spiknutí

Hra začíná Kenem Gormanem a jeho manželkou Chrisem Gormanem na 10. výročním večírku Charlie Brocka, náměstka starosty New Yorku, a jeho manželky Myry. Bohužel to nebude úplně v plánu. Všichni zaměstnanci kuchyně jsou pryč, Myra chybí a Charlie si střelil do hlavy. Chris zavolá Charlieho lékaře, ale než mu Chris řekne, co se stalo, Ken diktuje, aby neinformovala lékaře o ničem, co se stalo, protože kulka prošla pouze Charlieho ušním lalůčkem. Vypadalo to, že si nějaké vzal Válium a usnul, když vystřelil z pistole a podařilo se mu minout hlavu.

Chris zazvoní s doktorem Dudleyem, právě když zazvoní zvonek u dveří. Chris otevře dveře a vpustí Lennyho a Claire Ganzové, také přátelé Brocks. Lenny a Claire byly právě při autonehodě a Lenny zavolá svého lékaře, který je shodou okolností také Dr. Dudley, aby se ho zeptal na krk. Claire a Lenny si vyměňují pověsti, které slyšeli o Charlie a Myře, oba přesvědčeni, že jeden má poměr. Nakonec konfrontují Kena, který je pustí do situace. Lenny prohlašuje, že by měli zavolat policii, ale Ken nesouhlasí. Než se na něčem dohodnou, objeví se další auto. Ken se vrací na patro do Charlieho ložnice a Claire otevírá dveře, aby vpustila psychologa Ernieho Cusacka a jeho výstřední manželku Cookie. Claire, Chris a Lenny zapojují Cusacky do konverzace, aniž by jim řekli o situaci s Charliem.

Najednou se ozve výstřel. Ken vyjde z ložnice nahoře a požádá o Chrisovu přítomnost, zatímco Lenny odvede pozornost Cusacků a poté jde nahoru zkontrolovat problém. Ukázalo se, že Ken vzal zbraň, narazil na Charlieho pantofle a omylem vystřelil ze zbraně, což ho téměř ohluchlo. Když Cusackové připravují večeři, dorazí poslední hosté, politik Glenn, který se uchází o místo Státní senát a Cassie Cooper, kteří mají velmi napjatý vztah a neustále se hádají. Zákon I se zavírá, když Cusackové vyjdou na večeři v páře, Cassie zuřivě nadává Glennovi za to, že jí nechal spadnout krystal na záchod, Chris zakopne o telefonní drát, Lennyho krk zhasne, Cookie má křeče v zádech a velmi hluchý Ken sedí v naprostém zmatku.

Druhé dějství začíná tím, že končí večeře, Cusackům a Coopersům bylo řečeno, že se jedná o celou situaci. Hosté se rozhodnou vinu za situaci vinu na Kena. Cassie se pokouší žárlit Glenna tím, že očividně flirtuje s Kenem, a nepřímo tak vyčistí Kenovy uši. Tajemná žena, kterou Claire a Chris předpokládají jako Myra, volá dům a žádá o Glenna. Věci se stávají vážnými, když policejní auto vjíždí po příjezdové cestě. Hosté zuřivě debatují, co mají dělat, a rozhodnou se předstírat, že si nevšimli, že se něco děje, a tvrdí, že „byla hudba příliš hlasitá, než aby zaslechla výstřely“. Pro jistotu se muži rozhodnou, že Lenny bude hrát Charlieho, pokud ho policista požádá, a že Ken bude hrát Lennyho. Policista, důstojník Welch, vstoupí a vyslýchá je, a jakmile se jejich příběh rozplývá, je rychle podezřelý. Ukázalo se, že policista právě vyšetřoval Lennyho autonehodu a nikdo nemá potíže, ale Glenn náhodou odhalí výstřelnou situaci, když policista začal odcházet, jen aby zavolal na svou vysílačka o incidentu zahrnujícím výstřely poblíž scény.

Welch, nyní rozzlobený tím, co se naučil, požaduje, aby viděl Charlieho, a nespokojený Lenny přijde dolů, aby „vše vysvětlil“. Lenny si zpočátku není jistý, co má říci, nakonec se ve svém monologu nechá unést a vymyslí směšné, nesourodé vysvětlení všeho, které vyvrcholí tvrzením, že Myra je ve sklepě. Welch, částečně podrážděný, koupí příběh a odejde z domu. Hosté, nadšení z jejich útěku, se začínají shromažďovat nahoře, aby si promluvili s Charliem a zjistili příběh jednou provždy, ale jsou zpožděni, když uslyší, jak Myra volá ze sklepa.

Pozadí

V rozhovoru Simon řekl: „‚ Prožíval jsem těžká období ... chtěl jsem pracovat, protože práce je pro mě vždy katarzním procesem a myslel jsem si, že by bylo opravdu dobré, kdybych se dostal do komedie. ' "^[1]

Poznamenal, že „Toto je pro mě úplně jiné ... Je to na rozdíl od všeho, co jsem kdy napsal. Je to moje první fraška.“ Při popisu hry řekl: „Hra začala myšlenkou udělat frašku ... Další věcí bylo udělat to jako elegantní frašku, protože frašky v dobách Moliere byly obecně o bohatých lidech. Nejsou extrémně bohatí lidé, ale je na ně dobře. Takže jsem se rozhodl obléknout je do večerních šatů. Něco na tom, jak je mít oblečené do večerních šatů, jsem považoval za pěkný kontrapunkt k chaosu, který se ve hře děje. tak jsem vybral důvod, aby byli elegantně oblečeni, a bylo to 10. výročí. “^[1]

Historie výroby

Pověsti premiéru v Staré divadlo Globe (San Diego, Kalifornie) 22. září 1988.^[2]

Pověsti otevřel se Broadway na Broadhurstovo divadlo dne 17. listopadu 1988 ^[3] a přeneseny do Divadlo Ethel Barrymore kde se uzavřelo po 535 představeních a osmi náhledech. Režie: Gene Saks, původní obsazení zahrnovalo Marka Nelsona, Lisa Banes, Christine Baranski, Andre Gregory, Ken Howard, Ron Leibman, Joyce Van Patten, a Jessica Walter. Scenérie byla kolem Tony Straiges, kostýmy od Joseph G. Aulisi a osvětlení pomocí Tharon Musser.^[3] Píseň "La Bamba „bylo vyžadováno použití ve hře.^[2]

Veronica Hamel, Dick Latessa, Larry Linville, a Alice Playten byli v průběhu běhu mezi náhradníky obsazení.

Baranski vyhrál Tony Award za nejlepší herecký výkon v hlavní roli,^[4] a Joseph G. Aulisi byl nominován na Cena Drama Desk za vynikající kostýmní design.

V září 2013 se konalo čtení v režii Kathleen Marshall a hrát Martin Short, Matthew Broderick, Andrea Martin a Julie White, s možností výroby na Broadwayi.^[5] V březnu 2016 Nezávislé divadlo Pákistán zahájila výrobu v Lahore, Pákistán.

Reference

externí odkazy

• Pověsti na Databáze internetové Broadway
• Simon, Neil. Pověsti. Samuel French. ISBN  978-0-573-69160-7.