Sir Harold ze Zodangy - Sir Harold of Zodanga

Sir Harold ze Zodangy

Obálka Exotický zaklínač (Baen Books, 1995), ve kterém byl poprvé publikován „Sir Harold ze Zodangy“
Autor	L. Sprague de Camp
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Série	Harold Shea
Žánr	Fantazie
Vydavatel	Baen knihy
Datum publikace	1995
Typ média	Tisk (Brožura )
Stránky	288 stran
Předcházet	Sir Harold a hinduistický král
Následován	Harold Shakespeare

Sir Harold ze Zodangy je fantazie novela americký spisovatel L. Sprague de Camp, část Harold Shea série, kterou vytvořil ve spolupráci s Fletcher Pratt a později pokračoval s Christopher Stasheff. Poprvé to vyšlo v brožované podobě od Baen knihy v de Camp a Stasheffově sdílené antologii světa Exotický zaklínač (1995). Později byl přetištěn společně se zbytkem příběhů de Camp / Pratt Harold Shea ve sbírce Mathematics of Magic: The Enchanter Stories of L. Sprague de Camp a Fletcher Pratt (2007).^[1]

Příběhy Harold Shea jsou paralelní svět příběhy, ve kterých vesmíry, kde funguje magie, koexistují s našimi vlastními a ve kterých lze vycházet z mytologií, legend a literárních fantazií našeho světa a které lze dosáhnout spojením mysli člověka s nimi systémem symbolické logiky. V „Siru Haroldovi ze Zodangy“, v nové vrásce, navštíví Shea paralelu Mars spíše než paralelní Země, Edgar Rice Burroughs ' Barsoom.

Shrnutí spiknutí

Dimension hopping Harold Shea, který se vrátil domů do své psychologické praxe, navštíví zlovolný kouzelník Malambroso, nepřítel Shea a jeho partner Reed Chalmers, který také objevil tajemství transdimenzionálního cestování. Poté, co byl zmařen v jeho pokusu ukrást Chalmersovu manželku Florimel v předchozích dobrodružstvích, se kouzelník pokusí rozvrátit Shea, aby mu pomohl. Odmítnut, hrozí pomstou, kterou krátce uvede do praxe únosem Voglindy, mladé dcery Shea a jeho manželky Belphebe z Faerie.

Při hledání své dcery Harold a Belphebe zjistili, že Malambroso již nějakou dobu žije v jejich světě, a ze čtení materiálu objeveného v jeho opuštěném obydlí zjistíte, že se stal fanouškem Barsoom romány Edgar Rice Burroughs. Vzhledem k tomu, že právě tato alternativní vize Marsu, k níž uprchl jejich nepřítel s dívkou, se rozhodnou cestovat tam sami pomocí symbolických logických vzorců původně navržených Chalmersem. Podle toho se připravují na cestu, nebo spíše de-vybavují se, hodně k rozpakům Belphebe; Burroughsovi Barsoomians chodí do značné míry nahý.

Po příjezdu na Barsoom hledají Sheasové pomoc královské rodiny městského státu Helium, kam patří i Burroughsův protagonista, transplantovaný pozemšťan John Carter. Carter není přítomen, ale podaří se jim získat audienci u jeho tchána Morsa Kajaka, krále Malé Hélia. Ukázalo se, že Kajak je pro pozemské obyvatele poněkud kyselý, včetně jeho vlastního zeťa, a představuje jim velmi odlišný obraz než Burroughs. Považuje Cartera za něco tvrdohlavého, který tvrdí, že v boji není schopná, a Ulysses Paxton, druhý pozemšťan s bydlištěm v Barsoomu, který jako chátra, prosazoval terranské myšlenky rovnosti a svobody, nevítaný pro hierarchické Marťany vlastnící otroky.

Kajak navrhuje, aby hledali radu u Paxtonova starého mentora Ras Thavas, takzvaná „mistrovská mysl Marsu“, dříve darebácká a stále poněkud amorální. Thavas souhlasí, že pomůže páru výměnou za nějakou odbornou pomoc psychologa Shea; poté, co předtím nechal Paxtona transplantovat mozek ze svého původního věku do mladého a mužného těla, měl potíže přizpůsobit se změněným společenským očekáváním, nemluvě o mladistvých nutkáních své nové formy. S jeho pomocí se zjistilo, že Malambroso hledal útočiště v jednom barsoomském městském státě, který se ukázal být vnímavý k Paxtonovým myšlenkám - Zodanga, tradiční nepřítel helia.

Sheas a Thavas společně uspěli při pátrání po Malambrosovi krk- zpět do Zodangy a poté letcem do Velkých Toonoolianských močálů, s mezipřistáním v Ptarthu, když je jejich letec poškozen leteckou potyčkou. V průběhu své cesty Shea úspěšně radí vznětlivého génia. Barsoom je poněkud odlišný od romantického světa, který napsal Burroughs. Zatímco zvířata jsou obecně vícenohá, jak je popsáno, počet jejich končetin je obvykle menší, než se uvádí. Kromě lékařské oblasti byla vynikající technologie Marťanů také přehnaná, srovnatelnější s technologií devatenáctého století Země než futuristická vize zobrazená v románech. A pokud jde o čest Barsoomian, vychvalovanou Thavasem stejně jako Carterem, jsou rychle rozčarovaní, když Zodangan surově přihrává na Belphebe. Na druhou stranu, Thavas poskytuje něco jako korekci nažloutlého Kajakova pohledu na Cartera, který je podle jeho zkušeností skutečně charismatický vůdce, který dokáže vymáhat sliby poraženého nepřítele a přimět je, aby se drželi. Přisuzuje svou vlastní reformu Carterovu vlivu.

Poslední bitva je mezi Haroldem a zabijákem najatým kouzelníkem, aby vykonal svou špinavou práci; dokazují poměrně rovnoměrně sladěné šermíře, dokud Thavas se svými nadřazenými mentálními schopnostmi nedovolí najatému vrahovi věřit, že čelí spíše šesti Haroldům než jednomu. Vrah poté opustí konflikt a Belphebe střílí Malambroso svým lukem. Voglinda je v bezpečí, protože darebák si svého zajatce poněkud oblíbil a byl otcovský, zatímco byl na lůně od Sheas.

Thavas využívá své lékařské schopnosti, aby zachránil život kouzelníka, aby zabránil Belphebe v potížích se zákonem (mečový souboj je Barsoomians považován za spravedlivý boj, zatímco střelba je vražda). Uzdravující se Malambroso opouští svou mstu; poté, co ho porazila jeho barsoomská zdravotní sestra, vzdává se své předchozí zamilovanosti Florimelem. Spokojeni, Sheasové odcházejí, i když ne (okamžitě) do své domovské dimenze; jejich pronásledování bylo nákladné a oni potřebují vrátit svého pronajatého letce do Zodangy, aby na něm získali zpět svůj vklad, a prodat koupené krky, které tam nechali.

Rozdíly od dřívějších příběhů Harold Shea

V předchozích příbězích se Harold oddával touze po romantickém dobrodružství; tento, stejně jako v de Campově bezprostředně předcházejícím příběhu Harolda Shea “Sir Harold a král Gnomů ", přináší do popředí jeho praktičtější vlastnosti. Pokračuje ve změnách, které poznamenaly dřívější práce ve fantasy světech navštívených protagonistou a způsob, jakým jsou zobrazeny."

Předchozí dějiště byla obecně založena na mytologii nebo pre-moderní fantastické literatuře; tito byli věrně zobrazeni podle původních zdrojů a velká část akce zahrnovala zmatení a zdokonalení v magických systémech, které se v nich houpaly. Nyní jsou místa čerpána z moderní fantasy nebo sci-fi a jsou znovu představována způsobem, který je zbavuje toho, co de Camp považuje za jejich absurdnější aspekty. Průzkum zdrojového materiálu je tedy vytlačen revizionistickým pohledem na něj, zatímco zájem protagonistů zjistit místní fyziku ustupuje snaze o dosažení bezprostřednějších cílů. V tomto příběhu vůbec neexistuje ani magický systém, který by bylo třeba prozkoumat.

Na rozdíl od „Sira Harolda a krále Gnomeů“, ve kterém de Campovy úpravy původního místa konání lze přičíst událostem v samotném místě konání a odlišnému pohledu protagonisty, je vize Barsooma vyjádřená v současném příběhu nekompatibilní s Burroughsovým originálem příběhy. Zatímco de Camp racionalizuje své změny přisuzováním Burroughsova zobrazení jako chybného hlášení, metoda dimenzionálního cestování využívaná jeho postavami záleží na tomto hlášení, v tom, že cílový svět je jím nastaven. Takže absurdní nebo ne, Malambroso a Sheas měli skončit ve „chybné“ Burroughsově verzi Barsoomu, ne ve „správné“ de Campově verzi. Pravděpodobně de Camp má implikaci, že Burroughsova verze by byla nemožná v jakémkoli vesmíru a ta, kterou jeho postavy dosáhnou, je nejbližší přiblížení.

V každém případě „absurdity“, kterých se de Campova verze Barsoomu netýká, zahrnují nemožný šerm Johna Cartera, nepravděpodobnou poctivost a údajně vyspělou technologii obyvatel, nadměrné atributy fauny (početné končetiny, fyzicky nemožná velikost, jako (údajně gigantických sršeňů podobných Sithů) a podobně, vše se pustilo do přehnaného vyprávění Cartera, Burroughse nebo obojího. Je to pevně odromantizovaný Barsoom, kterým Sheas cestuje.

Příběh sdílí se svým předchůdcem další nesrovnalost s předchozími záznamy v seriálu, protože éra, v níž se odehrává, se zdála být tiše revidována od 40. let původních příběhů do 90. let, ve kterých byl napsán. V nejpozoruhodnějším případě se zjistilo, že Burroughsova díla, která Malambroso četla, se skládají ze současných brožovaných kopií kromě vydání, která byla k dispozici dříve v tomto století, a Sheas také vypadá dobře obeznámen s pozdějšími verzemi.

Poznámky