Inspektoři zuby - The Inspectors Teeth - Wikipedia

„Zuby inspektora“
Edd Cartier ilustrace příběhu v Ohromující, Duben 1950
Autor	L. Sprague de Camp
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Série	Viagens Interplanetarias
Žánr	Sci-fi
Publikoval v	Ohromující sci-fi
Typ média	Tisk (Časopis )
Datum publikace	Duben, 1950
Následován	"Barevný znak "

"Zuby inspektora" je sci-fi krátký příběh americký spisovatel L. Sprague de Camp, část jeho Viagens Interplanetarias série. Je to první (chronologicky) odehrávající se na Zemi a v řadě posloupný příběh, který ukazuje, jak byl vytvořen mezihvězdný politický systém tvořící pozadí zbytku série. Poprvé byl publikován v časopise Ohromující v čísle z dubna 1950. Poprvé se ve sbírce objevila v knižní podobě Tvůrci kontinentu a další příběhy o Viagens, publikováno v pevné vazbě Vydavatelé Twayne v roce 1953 a v brožované verzi Signetové knihy v roce 1971. Objevilo se také v To nejlepší z L. Sprague de Camp, (Doubleday, 1978)^[1][2] a Anthropomorphic Aliens: An Interstellar Antology (FurPlanet Productions, 2014).^[2] Příběh byl přeložen do portugalština,^[1] holandský,^[1][2] italština^[1] a Němec.^[1][2]

Shrnutí spiknutí

V roce 2088 n. L. vyjednávací tým Světové federace, světový manažer Chagas, první asistent Wu a ministr zahraničních věcí Evans čekají na příchod osirianského velvyslance, aby se dozvěděli, zda přijme jejich podmínky pro navrhovanou mezihvězdnou smlouvu. Soukromě mají pocit, že má právo na lepší podmínky, ale pokud jim je nabídne, Althing nebo světový parlament smlouvu neratifikuje. Jeho rozhodnutí rozhodne, zda bude meziplanetární rada, která bude udržovat mír mezi hvězdnými systémy. Wu a Evans se hádají; Wu z marxistického přesvědčování má pocit, že si velvyslanec zvolí zcela racionální důvody, zatímco Evans, který považuje Osirians za sentimentalisty, to odmítá. Velvyslanec řádně přijde a bere na vědomí, že jeho lid bude považovat některá ustanovení navrhované smlouvy za nevhodná, ale místo aby se jimi zabýval, rozhodne se vyprávět příběh, který obsahuje podstatu příběhu:

V roce 2054, v počátcích mezihvězdného cestování, se Hithafea, mladý Osirian, zapsal na Atlantickou univerzitu Země a zavazuje se k bratrství Iota Gamma Omicron. Jeho terranský přítel Herbert Lengyel ho úspěšně sponzoruje nad protesty snobského Johna Fitzgeralda. Hithafea nabídku přijal na základě toho, že Lengyel byl prvním člověkem v kampusu, který s ním zacházel dobře, a že raný mezihvězdný průzkumník de Câmara, zakladatel Viagens Interplanetarias a první pozemšťan, který navštívil Osirise, byl Iota.

V iniciaci Hithafea ho Fitzgerald divoce zamlžuje, ale je zmařen silou, vytrvalostí a vyrovnaností mimozemšťana. Nakonec navrhuje, aby byl Hithafea pověřen úkolem získat z muzea kampusu falešné zuby osirianského hlavního inspektora Ficèsaqhy, které de Câmara přivedl zpět na Zemi a daroval vysoké škole. Brzy poté je Hithafeaův spolubydlící Frank Hodiak překvapen, když zjistil, že se mimozemšťan spěšně balí, aby odjel brzy na vánoční dovolenou, a má výrazný dojem, že se už nevrátí.

Následně je Fitzgerald zatčen za krádež zubů inspektora z muzea a Lengyel obdrží vysvětlující poznámku od chybějícího příslibu Iotas. V pokušení představy o obnovení artefaktu de Camera, který ukradl Osirisovi, Hithafea zhypnotizoval Fitzgeralda, aby provedl špinavou práci, a nyní je na cestě domů. I když lituje, že není schopen dokončit studium nebo se stát Iotou, uspokojuje se s poctou, které se jeho skutku na domovské planetě dostane - nemluvě o tom, že se vyrovná s Fitzgeraldem a pomůže Lengyelovi tím, že mu poskytne „jasné pole“ s tyranova dívka Alice Holm, o které ví, že jeho přítel ji obdivuje. Velvyslanec příběh v příběhu končí zde.

Na závěr velvyslanec, který nyní čtenáři prozradil, že je sám Hithafea, vysvětluje, že smlouvu podepisuje, protože vyčnívá z sentimentu pro uvítání, které mu během jeho mládí rozšířili Atlantik, Iotas a Lengyel.

Nastavení

„Zuby inspektora“ se odehrává na budoucí Zemi řízené Světovou federací, ve které Brazílie se stala prvořadou velmocí a terranské vesmírné cestování monopolizovala brazilská agentura zvaná Viagens Interplanetarias („Meziplanetární výlety“ v portugalštině). Mezihvězdné cestování je mezi Sluneční Soustava a blízké hvězdné systémy, i když omezené na rychlosti podsvícení, protože se autor vyhýbá běžným trikům sci-fi jako hyperpohony. Většina dosažitelných systémů má živé planety obývané mimozemskými rasami; meziplanetární rada reguluje vztahy mezi různými civilizacemi. Terranové a plazí domorodci planety Osiris jsou hlavními národy vesmírné dopravy.

V tomto časném Viagens V příběhu je Země vykreslena již pod vedením Brazilců po vyčerpání velmocí dvacátého století. Dinosauroidní Osirians jsou charakterizováni jako sentimentální i rapově kapitalističtí; jsou také posedlí schopnostmi ovládajícími mysl, obecně označovanými jako „telepatická pseudohypnóza“, proti kterým musí ostatní inteligentní druhy přijmout zvláštní opatření. Tento talent nebyl v době Hithafeaovy původní návštěvy Země úplně znám.

Jak je datováno Tvůrci kontinentu a další příběhy o Viagens a verze eseje de Camp z roku 1959 „The Krishna Stories“, rámcová sekvence „The Inspector's Teeth“ se odehrává v roce 2088 n. l., přičemž hlavní část příběhu se odehrává v roce 2054 nl. před "Barevný znak „a dělat to první Viagens příběh odehrávající se na Zemi z hlediska chronologie.^[3][4]

Poznámky

externí odkazy

• Zuby inspektora seznam titulů na Internetová spekulativní databáze beletrie