Rozděl a panuj (novela) - Divide and Rule (novella) - Wikipedia

"Rozděl a panuj"
Rozděl a panuj obal art.jpg
AutorL. Sprague de Camp
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
ŽánrSci-fi
Publikoval vNeznámý
VydavatelStreet & Smith
Typ médiaTisk (Časopis )
Datum publikaceDuben květen 1939

"Rozděl a panuj" je sci-fi novela americký spisovatel L. Sprague de Camp. Poprvé byl publikován jako seriál v časopise Neznámý od dubna do května 1939[1][2] a poprvé se objevil v knižní podobě ve sbírce de Camp Rozděl a panuj (Fantasy Press, 1948).[3][4] Příběh byl revidován pro vydání knihy.[3][5] První samostatná knižní edice příběhu byla vydána jako tištěná vázaná kniha společností Thorndike Press v září 2003.[2] An E-kniha vydání příběhu bylo vydáno Gollancz je SF brána otisk 29. září 2011 jako součást obecného vydání děl de Campa v elektronické podobě.[6][7]

Příběh se také objevil v antologiích Cosmic Knights (Signet / NEL, 1985), Mamutí kniha klasické sci-fi: Krátké romány 30. let (Robinson, 1988), Rozděl a panuj / Meč Rhiannon (Tor, 1990) a Velké příběhy klasické sci-fi (Galahad Books, 1990).[2]

Shrnutí spiknutí

Budoucí Zemi dobyli mimozemští „Hopperi“, mimozemšťané připomínající klokany. Aby si zajistili svoji dominanci, vyhrazili si Hopperové všechny pokročilé technologie pro své vlastní použití a vzkřísili feudální společnost evropského středověku, kterou uvalili na pozemšťany, aby jim zabránili ve sjednocení proti jejich dobyvatelům. Příběh sleduje jednoho takového feudálního pána, sira Howarda Van Slycka, mladšího syna vévody z Poughkeepsie, jehož rytířská touha ho vede po stupních k zpochybňování a zpochybňování vlády Hoppera. Poté, co je jeho bratr Frank popraven za účast na vědeckém výzkumu, se připojí k Wyomingskému rytíři Lymanovi Haasovi v anti-hopperském podzemí, kde je zasvěcen spiknutí za účelem svržení mimozemských vládců.

Recepce

John K. Aiken, psaní Fantasy recenze, hodnotí de Camp „v tomto příběhu téměř jako v nejlepším“ a jako nejlepší v „velmi dobrém“. Považuje to za „celkem pohádkový a zábavný příběh, jaký by člověk mohl potkat za pár let čtení“. Oceňuje základ de Campovy sci-fi „v chování skutečných lidí žijících v neznámých sociálních podmínkách, logicky vyvinutých z dnešních trendů nebo z dané premisy“. Cítí, „že smysl pro humor pana de Campa [může] s ním někdy utéct,“ jako v „extrémně nepravděpodobných detailech feudálního režimu nastoleného Hoppery ... ale nepravděpodobnost je zde vyvážena zábavnou hodnotou a určitou divokou konzistencí, která je podporována realitou postav. “ Jeho hlavní kritikou je „vědecká chyba“, kterou vnímá v triku, který poskytuje řešení.[8]

Ohromující recenzent P. Schuyler Miller ocenil knihu za „poskytování [více] naprosté zábavy, než jakou nám dosud vydavatelé fantasy poskytli“, přičemž poznamenal, že de Camp využívá své „podrobné znalosti historie“ k vykreslení „hypotetických budoucích společností, které opírají ty minulé - s rozdíly. “[9]

Sam Moskowitz viděl vliv Mark Twain v příběhu. Nazýval de Campa „nejzábavnějším spisovatelem ve sci-fi“, poznamenal, že „[i když bylo psaní trhané místy, podrobnosti naprosto jedinečného sociálního uspořádání, doplněného jeho vlastním slangem, byly propracovaně rozpracovány a uchechtly se -provokační."[10]

William Mattathias Robins nazývá dílo „příběhem probuzení politického vědomí [ve kterém] Sir Howard postupuje od pohledu na všechny své vztahy, pokud jde o rozdělení tříd, k respektování lidí za jejich zásluhy jako jednotlivců.“[11]

Brian M. Stableford si myslel, že je to „výstřední příběh“ a jako zbytek „práce, kterou de Camp [udělal] pro Unknown ... docela působivý.“[12]

Na Don D'Ammassa „Rozděl a panuj“ má „zvláštní význam“ mezi „mnoha památnými povídkami“, které napsal de Camp.[13]

David Pringle, který tomuto příběhu přidělil dvě ze tří hvězd, jej hodnotil jako „[dobře naladěnou dobrodružnou přízi“. “[14]

Podle hraběte Terryho Kempa příběh „ukazuje de Campovu předválečnou práci v její nejlepší podobě, [a] byl mezníkem v integraci dobrodružství do společnosti, z níž vychází.“ Cítí, že autor „si pohrával se silami, které tvoří společnost velmi zábavným způsobem, který ukazuje značný sociologický vhled“ a že „[de] je často práce de Campa, myšlenky za příběhem jsou ještě zajímavější než [příběh sám]. Práce De Campa je jakýmsi nesmyslem od Lewise Carrolla, který se stal rozumným - a tato fráze nejlépe vystihuje ... novelu. “[15]

Vztah k jiným dílům

Ve svém portrétu společnosti na středověké úrovni ve stínu technologicky vyspělé předvádí „Rozděl a panuj“ později de Camp Krishna série, dokonce až do takových detailů, jako jsou vlaky tažené slony (v příbězích o Krišnovi nahrazeny slonovými analogovými „bishtary“).

Reference

  1. ^ Laughlin, Charlotte; Daniel J. H. Levack (1983). De Camp: Bibliografie L. Sprague de Camp. San Francisco: Underwood / Miller. str. 150.
  2. ^ A b C Rozděl a panuj seznam titulů na Internetová spekulativní databáze beletrie
  3. ^ A b Laughlin, Charlotte; Daniel J. H. Levack (1983). De Camp: Bibliografie L. Sprague de Camp. San Francisco: Underwood / Miller. str. 49–50.
  4. ^ Rozděl a panuj (sbírka) seznam titulů na Internetová spekulativní databáze beletrie
  5. ^ Robins, WIlliam Mattathias. „L. Sprague de Camp,“ v Slovník literární biografie, svazek 8: Američtí spisovatelé sci-fi dvacátého století, část 1: A-L (Detroit, Mich., The Gale Group, 1981), str. 112, 115.
  6. ^ „Webová stránka L. Sprague de Camp společnosti Orion Publishing Group“. Archivovány od originál dne 26. 8. 2011. Citováno 2012-05-30.
  7. ^ Položka Amazon.com pro vydání elektronických knih
  8. ^ Aiken, John K. "Humor de Camp," v Fantasy recenze, v. 3, č. 14, duben / květen 1949, s. 23.
  9. ^ Miller, P. Schuyler. „Recenze knihy“ v Ohromující sci-fi, v. 44, č. 1, září 1949, s. 150-151.
  10. ^ Moskowitz, Sam. Seekers of Tomorrow: Masters of Modern Science Fiction (New York: Ballantine Books, 1967), str. 160.
  11. ^ Robins, William Mattathias. „L. Sprague de Camp,“ v Slovník literární biografie, svazek 8: Američtí spisovatelé sci-fi dvacátého století, část 1: A-L (Detroit, Mich., The Gale Group, 1981), str. 112, 115.
  12. ^ Stableford, Brian M. „L. Sprague de Camp 1907- / Fletcher Pratt 1897-1956,“ v Bleiler, Everett F., vyd., Spisovatelé nadpřirozené beletrie1985, v. 2, str. 925.
  13. ^ D'Ammassa, Done. „de CAMP, L. Sprague,“ v Spisovatelé sci-fi dvacátého století, Třetí edice(Chicago: St. James Press, c. 1991), s. 192.
  14. ^ Pringle, David. The Ultimate Guide to Science Fiction: A-Z of Science Fiction Books by Title, Druhé vydání (Aldershot, Eng., Scolar Press, c. 1995), str. 101.
  15. ^ Kemp, hrabě Terry. "The Anthem Series, Part One," v eI 27 (v. 5, č. 4), srpen 2006, bod 11.