Siege of Sluis (1604) - Siege of Sluis (1604)

Siege of Sluis (1604)
Část Osmdesátiletá válka & Anglo – španělská válka
Foto nahoře v Gemeente Archief te Sluis - Sluis - 20201314 - RCE.jpg
Zajetí Sluis holandskou a anglickou armádou v roce 1604 od Atlas Van Loon
datum19. května - 19. srpna 1604
Umístění
Sluis a okolní region, Španělské Nizozemsko
(současnost Holandsko )
VýsledekAnglo-nizozemské vítězství[1][2][3]
Územní
Změny		Španělské Východní Vlámsko připojeno nizozemštinou[4][5]
Bojovníci
 Nizozemská republika
Anglie Anglie		 Španělsko
Velitelé a vůdci
Nizozemská republika Maurice z Orange
Anglie Horace Vere
Nizozemská republika William Louis		Španělsko Ambrogio Spinola
Španělsko Luis de Velasco
Španělsko Mateo Serrano  Vzdal se
Síla
11,000[1]15,000[6]
4 200 (Sluis)[Poznámka A]
Ztráty a ztráty
800 obětí, nemocných nebo mrtvých na nemoc[2]2 000 obětí, nemocných nebo mrtvých na nemoc[Poznámka B]
5 800 zajato[Poznámka C]
10 Kuchyně[7]
15 nejrůznějších lodí[8]:148
1400 otroků propuštěno[6]

The Siege of Sluis (1604) také známý jako Kampaň Sluis nebo Battle of the Oostburg Line byla řada vojenských akcí, které se odehrály během Osmdesátiletá válka a Anglo – španělská válka od 19. května do 19. srpna 1604.[9] Státy a anglická armáda pod Prince Maurice z Orange a Horace Vere respektive překročil Scheldt ústí a pokročila v zabírání půdy Cadzand, Aardenburg a IJzendijke v Španělské Nizozemsko.[10] To brzy vedlo k vyvrcholení obléhání španělského vnitrozemského přístavu Sluis.[4][11]

Zpočátku se doufalo, že s Ostende v obležení po tři roky Španěly bylo možné dosáhnout pokusu o úlevu Mauriceho armády.[12] Přestože se Ostende konečně dostane do rukou Španělů, Sluis, samotná důležitá pevnost, byla nakonec po tvrdých bojích, které zahrnovaly porážku španělské záchranné síly pod Ambrogio Spinola a Luis de Velasco.[2][5]

Pozadí

V roce 1600 nizozemská a anglická armáda pod velením Maurice z Nassau a pane Francis Vere respektive použité Ostende jako základna pro invazi Flandry.[13] Po jejich vítězství na Bitva o Nieuwpoort byl učiněn pokus dobýt město Dunkirku který ukrýval lupiči proti anglickému a nizozemskému námořnictvu.[14] To se nikdy nestalo, protože spory v nizozemském velení znamenaly, že převzetí španělských okupovaných oblastí ve zbytku Nizozemska mělo přednost, jakmile se naskytla příležitost.[15] Maurice souhlasil a nechal své síly evakuovat po moři a nechal Ostendu zaujmout Španěly.[16]

Prince Maurice of Orange

Úředníci v Haag zoufale hledali cennou pevnost, která by mohla kompenzovat, pokud by Ostende v obležení do roku 1601 padla.[17] Původně Maastricht měl být zajat počátkem roku 1604, ale to se brzy ukázalo jako málo významné z hlediska zvýšení bezpečnosti obchodníků a rybářských flotil.[18] Plodný nizozemský státník Johan van Oldenbarnevelt věděl to se smrtí Elizabeth I. rok předtím, nový anglický král James I. byl Španěly osloven pro mírové návrhy.[19] Bojí se, že nový mír přeruší nizozemská pobřežní města v anglických rukou, vydaných v roce 1585 jako součást Nonsuchská smlouva, Oldenbarneveltova pozornost se pak brzy obrátila k Cadzand oblast jižně od Western Scheldt.[20] Zde mohl být použit náhradní přístav a zvoleným místem byl vnitrozemský přístav Sluis.[20][21]

Sluis měl pro státy strategickou hodnotu, protože chránil Zeeland na sever.[18] Kromě toho poskytoval předmostí, ze kterého by bylo možné v budoucnu podnikat útoky.[22] Vlastnit Sluise by jim pomohlo zajistit Scheldt, který byl na přístupu k důležitému přístavnímu městu Antverpy a kontrola nad Zwin, což byla také cesta do Bruggy.[23] Španělská pod Vévoda z Parmy měl zajali Sluise z holandštiny a angličtiny v roce 1587.[24] Po anglo-nizozemském vítězství nad kuchyní flotily Frederica Spinoly u Bitva u úzkých moří v roce 1602 byl Sluis od té doby pod přísnou blokádou nizozemského námořnictva.[25] Když se přežívající španělská lodní kuchyně pod Spinolou pokusila opustit sluiský statek, byl poražen a zabit v roce 1603.[26] Vzhledem k tomu, že španělští galéři nemohli uprchnout, bylo město co nejrychleji posíleno, aby se ochránilo před možným útokem z jihu. S obléháním Ostende se Španělé ujistili, že Sluis je komplexně opevněn.[8]:143 Ve městě samotném byla velká posádka 4500 španělských a italských vojáků a námořníků pod velením Dona Mateo Serrano.[27] Další 1400 galérů otroci (většinou Turci ) a ve městě bylo také velké množství válečných lodí včetně deseti válečných galejí, stejně jako stovky civilistů, kteří byli odhodláni zůstat.[11]

Kampaň

Dne 18. dubna 1604 Maurice shromáždil armádu v Dordrecht, který se pustil v Arnemuiden a proplachování.[28] Celkově měla nizozemská a anglická armáda 11 000 vojáků - Maurice doprovázel jeho mladý bratr Frederick Henry který byl nyní druhým velitelem po Siru Francis Vere který rekonvalescentoval své válečné rány jako guvernér Brielle.[27] Nizozemským jednotkám velili jeho bratranci; Počty Ernest Kazimír, Louis Gunther, a Vilém z Nassau.[28] Celý anglický kontingent čítající téměř 4 000 a dalších 600 jezdců byl nyní pod velením Horace Vere, bratra Františka.[27] Ostatní angličtí důstojníci byli John Ogle, Edward Harwood a ve vedení kavalérie Edward Cecil.[22]

Bylo shromážděno obrovské množství plavidel a nizozemská a anglická armáda překročily Scheldt a 24. dubna úspěšně přistály na opačném břehu mezi Vulpenem a Cadzandem.[29]

Cadzand

V následujících dvou dnech se Hofstede a všechny ostatní pevnosti na ostrově Cadzand vzdaly Mauriceově armádě.[27] 30. dne přeplavili kanál k Coxie a dobyli pevnosti na té straně, včetně těch největších - sv. Kataríny.[28] Ambrogio Spinola, španělský velitel odpovědný za obléhání Ostende, viděl hrozbu a zablokoval postup do tohoto města.[29]

Mapa IJzendijke

IJzendijke

Nizozemská a anglická armáda se poté přesunula dopředu do města IJzendijke na silně opevněné místo tři ligy na východ od Sluisu, který sestával z převážně italské posádky a investoval ji do 6. května.[27] Předtím, než mohlo dojít k obléhání, se síla 2 000 dobře disciplinovaných španělských vojsk přesunula na člunech ze Sluisu do Cadzandu za účelem překvapení síly.[28] Šest set přistálo a prorazilo nizozemskou obranu, ale nemohlo postoupit dále, když se několik anglických a skotských společností zachovalo.[28] Tvrdým bojem dokázali zahnat Španěly zpět na své čluny, z nichž mnohé byly potopeny a zbytek ustoupil.[11]

Maurice pokračoval v obléhání tohoto místa a poslal svého trumpetisty, aby svolal posádku, aby se vzdal.[28] Odpověď přišla z mušketového výstřelu zaměřeného na trumpetistu, který byl střelen do hlavy a okamžitě zabit. Maurice rozzuřený tímto porušením válečných zákonů kopal svou řadu zákopů dále směrem k městu.[28] Následujícího dne posádka čítající šest set kapitulovala a vzdala se mušketýra, který zavraždil trumpetistu.[4]

Aardenburg

Poté, co opustila malou posádku v IJzendijke, armáda pochodovala znovu o dva dny později a brzy se objevila před španělským městem Aardenburg.[28] To bylo další velké opevněné město čtyři míle jižně od Sluis s posádkou 500 mužů.[27] Když se Španělci přiblížili k armádě a viděli ohromnou sílu, nezbývalo než se vzdát.[4] Zachycení bylo životně důležité s přístupem ke čtyřem nebo pěti kilometrům dvou paralelních proudů, které byly oba splavné do Sluisu, což byla důležitá pozice pro investice města.[28] Brzy poté, co holandská kavalérie prohledala zemi až k samým zdím Ghent a Bruggy.[12]

Bitva u Oostbergovy linie

Horace Vere, který vedl anglický kontingent

Maurice měl za cíl získat všechny vojenské stanoviště v okolí před obléháním Sluis.[22] Předtím, než mohlo dojít k těsnému obléhání, bylo nutné překonat úsilí o uvolnění posádky, nejen dona Luise de Velasca, španělského generála koně.[8]:144 Velasco zakořenil svou sílu 2 000 mužů v úzkém průchodu před Sakra, město mezi Sluis a Bruggy, poloha známá jako Oostburg Čára.[27]

Dne 17. května poté, co opustil posádky v IJzendijke a Aardenburgu, anglo-nizozemské síly postupovaly proti Španělům.[28] Hrabě Ernest vedl předvoj s jízdou pod Marcellusem Bacxem, ale byli vzati v nevýhodě a španělský odpor brzy zesílil. Výsledkem bylo, že Holanďané najednou spadli dozadu po proudu do bodu, ve kterém Velasco, které bylo pronásledováno, zjistilo, že je při nízkém stavu vody broditelné.[11]

Sir Horace Vere, když viděl, že Španělé získávají pevnou půdu, reagoval rychlou rychlostí.[27] Ze pluku svého bratra Františka vybral 100 pikemenů a 200 mušketýrů a umístil je pod velení Sir Charles Fairfax.[30] Mělo následovat druhé oddělení 400 mužů pod sirem Johnem Ogle a na podporu přišlo 200 Cecilovy kavalérie.[22] Cesta byla úzká a na obou stranách byly bažiny a stojaté vody, kde bylo moře vpuštěno přes polder přistane.[27] Fairfax vedl své muže k útoku s velkou vervou a po ostrých zásazích přinutil Španěly, aby odešli za jejich opevněními, a následoval je tak blízko, že byli směrováni.[11] Mnozí se ponořili do bažin a zaplavili poldry, někteří unikli, ale někteří se utopili nebo byli uvězněni. Další Ogleho muži se připojili k boji, aby dokončili úder.[22]

Španělé pod Velascem byli vyhnáni a ztráty byly těžké.[9] Bylo jich 423 zabito, zraněno nebo utopeno a dalších 400 zajatců bylo zajato.[31] Maurice vzdal čest této těžce bojované bitvě anglickým společnostem a ocenil Horace.[10]

Celá Mauriceova armáda přebrodila proud, zatímco boje pokračovaly dále proti proudu.[11] Španělé, kteří se báli odříznutí, se brzy rozptýlili do Damme.[28]

Obležení Sluis

Anglo-nizozemská armáda při obléhání Sluis z Atlas Van Loon

Do 23. května měla Mauriceova armáda nyní úplnou kontrolu nad potoky.[31] Španělská pevnost St. Joris s posádkou 300 mužů, vyzbrojená devíti zbraněmi, byla nyní izolována a brzy se vzdala, což znamenalo, že Sluis mohl být obklíčen.[32] Plukovník Van der Node, který byl guvernérem Ostende, překročil Zwin při nízké hladině s třiceti společnostmi, z nichž deset bylo anglických.[11] Opevnili místo, které vybral Maurice, naproti Sluisovi.[31] Příjezd z Brugg a Damme tak byl přikázán a investice města byla dokončena.[32]

Na konci května nařídil arcivévoda Spinole ulevit Sluisovi - přednost před obléháním Ostende.[29] Spinola, i když s nechutí, vyhověl a vyslal 4 000 mužů s konvojem zásob pro obléhanou posádku.[32] Tato síla však byla směrována a všechny vozy zásob byly zajaty v sérii dobře položených přepadů.[10]

Obléhací práce mezitím byly opevněny zákopy a hranatými svícny, a to jak na ochranu před výpady z města, tak před útoky zvenčí.[11] Samotný Maurice se utábořil na severní straně a hrabě Ernest na druhé straně Zwin „Hrabě William na východě a plukovník Van der Node a Horace Vere obsadili zaplavené země velkou flotilou ozbrojených plavidel, které čerpaly málo vody.[23]

Na konci června bylo zřejmé, že logistický a strategický proces převzetí Sluis Nizozemci a Angličany má nyní větší prioritu než úleva Ostende.[31] Ostende už byla hromádou ruin a pro Nizozemce už neměla žádnou hodnotu.[6] Sluis však s jejich městem a vnitrozemským přístavem prakticky neporušený byl dobrou náhradou za ně.[8]:146

Ambrogio Spinola, španělský velitel

V červenci se Spinola sám pokusil ulevit Sluisovi na základě rozkazu arcivévody, že Španělsko si nemůže dovolit ztratit další vlámský přístav.[11] 28. se utábořil mezi Bruggami a Dammem s 10 000 muži a 600 vozy naloženými zásobami a střelivem.[10] Odtud postupoval kolem Ardenburgu směrem ke čtvrti Van der Node. Jeho cílem bylo dostat se do města širokou, stále otevřenou hrází.[31] Maurice však viděl plán a nasadil velkou sílu do práce a za čtyřicet osm hodin vykopal příkop, který účinně zastavil průchod.[6] Poté namontoval několik zbraní mezi ubikace Van der Node a hraběte Williama a zahájil těžkou a nepřetržitou palbu v táboře Spinola.[23] Od této chvíle si hlad a infekční nemoci vyžádaly svou daň na civilistech i vojácích ve Sluisu, ale nakonec byly na cestě zprávy o španělských záchranných silách a mnoho naděje bylo do jisté míry obnoveno.[8]:147–8

Večer 6. srpna Spinola zaútočil na komnaty hraběte Williama a v zákopech došlo ke zoufalému konfliktu.[33] Nakonec byli Španělé nuceni ustoupit poté, co přišla nizozemská kolona a překvapila křídlo útočníků, což způsobilo ztrátu asi 700 mužů.[6]

18. dne, po dvou měsících snahy ulevit Sluisovi, se Spinola vzdal naděje a odpoutaný odešel pryč a vrátil se, aby pokračoval v obléhání Ostende.[6][12]

Posádka Sluis byla nyní hladomorem snížena na velké úžiny, 4 000 napůl vyhladovělých posádkových jednotek, z nichž některé byly sotva schopné chodit, už nemohly vydržet.[34] Dne 20. srpna 1604, když se guvernér Serrano dozvěděl zprávy o ústupu Spinoly a Velasca, nezbývalo mu nic jiného, ​​než se vzdát města Maurice.[23][31]

Posádce bylo umožněno odletět s vyznamenáním války a za stejných podmínek byla přiznána obyvatelům jak ve světských, tak v náboženských záležitostech.[33] Španělští vojáci v počtu 4 000, z nichž mnozí byli nemocní, vyrazili s bubnováním bubnů a létáním barev. Šedesát zemřelo vyčerpáním, když se pokoušeli vyrazit.[6] Kromě těchto jednotek bylo téměř čtrnáct set hladovějících otroků z kuchyně, většinou Turci.[10]

Následky

Následujícího dne se stadholder zmocnil a udělil nominální vládu tohoto místa svému bratrovi Frederick Henry, princ Oranžský.[6] Kromě zajetí města byla zajata obrovská zátoka, včetně deseti galéer, které se Španělům nepodařilo potopit, a patnáct obchodních lodí s většinou zboží.[2][33] Kromě toho byla zajata velká zásoba munice, 84 mosazných a 24 železných zbraní.[10] Nizozemci a Angličané obsadili město a následně posílili místo v případě španělského protiútoku. Ztráty mezi Holanďany a Angličany byly lehké - sir John Ogle během bitvy o Oostberg přišel o oko.[2] Mnoho lidí trpělo nemocí - hrabě Louis z Nassau zemřel na horečku několik dní po kapitulaci.[10] Zprávy o zajetí Sluise byly oslavovány v Anglii - v Londýně v Doky sv. Kateřiny plavidla vypálila pozdravy na počest vítězství.[35]

Turečtí otroci z kuchyně, kteří pochodovali, byli Nizozemci repatriováni do Barbary pobřeží bez výkupného.[6] Z dobra, které vyplynulo z této listiny, podepsali smlouvu s Bey z Alžíru o obchodu.[36]

Holandská mince oslavující zajetí Sluise v roce 1604

22. září Daniel de Hartaing poté vzdal Ostende podle rozkazu Maurice a po dohodě z Haagu; město nebylo nic jiného než spousta ruin.[2] Španělé vstoupili do města Ostende, po tříletém obléhání byla posádce méně než 3 000 povolena čest udržet si zbraně a brnění.[12] Na obou stranách byly zabity desítky tisíc, nemocné nebo podlehly nemoci a město bylo zcela zničeno.[9][23]

Španělský strategický záměr vyrvat z Nizozemců jejich jediný vojenský přístav v západní části Severního moře, byl vyvážen dobytím Sluis a Cadzand Mauricinou armádou, která byla poté pro Nizozemce novou základnou námořních operací.[2] Když Sluis odešel, měl také výhodu dobrého útočiště pro španělské galéry, výhodně umístěné místo pro invazi do sjednocených provincií, které by Španělům umožnilo narušit nizozemský obchod.[6][8]:146 Jižně od Sluisu byla zavedena řada opevnění - přístup k Zwinu byl uzavřen, městské hradby byly posíleny spolu s pevnostmi na obou stranách fronty. V té době bylo kolem Damme postaveno 7hvězdičkové opevnění ve tvaru hvězdy, které sloužilo jako obranná bašta proti Bruggám.[37]

Měla to být předposlední bitva o anglo-španělskou válku před kapitulací Ostende, kde by Anglie ukončila svou oficiální účast. Kvůli chytrému textu v textu Londýnská smlouva Holanďané však mohli stále najímat anglické a skotské vojáky, ale za odměnu států jako dobrovolníci.[38][39]

Španělská se pokusil zachytit Sluis v roce 1606.[40] V nočním nájezdu se útočníkům podařilo vynutit si vchod, ale byli odraženi napůl oblečenými anglickými vojáky.[41] Muži a důstojníci, které chytili a zabili, měli také peníze a cennosti, které Angličané zabavili, spolu se zbraněmi a vybavením.[40]

Sluis a jeho okolní města zůstala po zbytek války v nizozemských rukou a dodnes jsou součástí Nizozemska. Někteří říkají, že Sluis je nejvíce vlámským městem v Nizozemsku.[37]

Pozoruhodné účastníci

Myles Standish, který by později byl vojenským poradcem pro Plymouthská kolonie plavba na Mayflower, bojovali během této kampaně.[42]

Viz také

Reference

Poznámky
  1. ^
    Dalších 1400 otroků v kuchyni[6]
  2. ^
    Oběti: Oostberg - 400,[31] Sluis (reliéf) - 1200[33]
  3. ^
    Zachyceno: Ardenburg - 500,[10] Isendike - 600,[33] St Joris - 300,[32] Oostberg - 400,[31] Sluis - 4 000[10]
Citace
  1. ^ A b Edmondson str. 136–37
  2. ^ A b C d E F G Dalton, strany 117–119
  3. ^ Prak str
  4. ^ A b C d Dijksterhuis Jan, vyd. (1964). ŽIVOTOPIS. Swets & Zeitlinger. Hlavní díla Simon Stevin, Díl 4 Eduard. p. 25.
  5. ^ A b Duffy str
  6. ^ A b C d E F G h i j k Motley, John Lothrop (1869). Dějiny sjednoceného Nizozemska od smrti Williama Tichého po synodu v Dortu, s úplným pohledem na anglicko-nizozemský boj proti Španělsku a na původ a zničení španělské armády, svazek 4. 198–200.
  7. ^ Simoni str
  8. ^ A b C d E F Watson a Thomson, Robert a William (1792). Historie vlády španělského krále Filipa III., Svazek 1. Bavorská státní knihovna. 143–50.
  9. ^ A b C Jacques str. 952
  10. ^ A b C d E F G h i Markham, strany 368–69
  11. ^ A b C d E F G h i Belleroche str. 69–71
  12. ^ A b C d Rytíř, Charles Raleigh: Historické záznamy The Buffs, East Kent Regiment (3. noha), dříve označované jako Holland Regiment a Prince George of Denmark Regiment. Vol I London, Gale & Polden, 1905, 53–54
  13. ^ Charles Maurice Davies (1851). Dějiny Holandska a nizozemského národa: od začátku desátého století do konce osmnáctého. G. Willis. str.349 –50. mendoza bommel 1599.
  14. ^ Borman str. 224–25
  15. ^ Rytíř 49
  16. ^ Duffy str
  17. ^ Belleroche, str. 40–42
  18. ^ A b van Nimwegen str. 186
  19. ^ Rowse p 413
  20. ^ A b Fissel, str. 186–87
  21. ^ Motley (1869), str. 189–91
  22. ^ A b C d E Dalton 109–111
  23. ^ A b C d E van Nimwegen str. 187
  24. ^ Parker str
  25. ^ Bicheno str. 298-99
  26. ^ Fernández Duro, Cesáreo (1898). Armada Española desde la unión de los reinos de Castilla y Aragón. III. Madrid, Španělsko: Est. tipográfico "Sucesores de Rivadeneyra". s. 223–24.
  27. ^ A b C d E F G h i Markham, strany 366–67
  28. ^ A b C d E F G h i j k Motley (1869), str. 192–93
  29. ^ A b C Duerloo str. 138–39
  30. ^ „Fairfax, Charles (fl. 1604) (DNB00)“. Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  31. ^ A b C d E F G h Dalton, str. 112–115
  32. ^ A b C d Motley str. 195–97
  33. ^ A b C d E Belleroche, str. 72–73
  34. ^ Bachiene, Willem Albert (1791). Vaderlandsche geographie: of, Nieuwe tegenwoordige staat en hedendaagsche historie der Nederlanden, svazek 4. H. Gartman. 411–12.
  35. ^ Motley 1869, str. 208.
  36. ^ Jameson str
  37. ^ A b De Leyn, Hendrik. „Sluis: nejvíce vlámské město v Nizozemsku“. www.damme-online.com.
  38. ^ Duerloo str. 175
  39. ^ Limm str
  40. ^ A b Duerloo p 200
  41. ^ Rytíř str. 75
  42. ^ Jenks str

Bibliografie

externí odkazy

  • Sbohem, Dominiku. "Sluis". opevněná místa.