Bitva o Castlehaven - Battle of Castlehaven

Bitva o Castlehaven
Část Devítiletá válka a Anglo-španělská válka
Castlehaven Bay, Irsko.jpg
Dnešní pohled na zátoku Castlehaven
datum6. prosince 1601
Umístění
vypnout Castlehaven, Hrabství Cork
51 ° 30'45 ″ severní šířky 9 ° 10'35 ″ Z / 51,512375 ° N 9,176331 ° W / 51.512375; -9.176331
VýsledekAnglické vítězství[1][2][3]
Bojovníci
Anglie AnglieVlajka Burgundského kříže.svg Španělsko
O'Neill Clan.png irština aliance
Velitelé a vůdci
Richard LevesonPedro de Zubiaur
Síla
4 válečné lodě
2 obchodník[4]		6 lodí
četné pobřežní baterie
Ztráty a ztráty
150 obětí[5][6]2 lodě potopeny,[4]
4 poháněné na břeh[3]
200 zabitých nebo zraněných,
50 zajato[5]

The Bitva o Castlehaven byla námořní bitva, která se odehrála 6. prosince 1601 v zálivu Castlehaven na jižním pobřeží ostrova Irsko Během Devítiletá válka mezi španělským námořním konvojem šesti lodí a anglickou flotilou pod velením admirála Richard Leveson a skládající se ze čtyř válečných lodí. Španělský konvoj byl chráněn opevněnými pozicemi na břehu, hradem a 600 španělskými a irskými pěšáky. Pět ze šesti španělských lodí pod velením generála Pedro de Zubiaur byli v bitvě buď potopeni, zajati nebo na mělčinu, zatímco anglická flotila neztratila žádné lodě.[5][7]

Pozadí

23. září 1601 španělská flotila pod Donem Juan del Águila přijel dovnitř Kinsale přístav. Zubiaur se šesti loděmi se oddělil od hlavní flotily. Nakonec 1. prosince dorazil Zubiar s celkovou silou 2 000 mužů poblíž Castlehavenu. V té době hrad Castlehaven vlastnil klan O'Driscoll a vítali Španěly. 2. prosince, den poté, co Španělé dorazili do Castlehavenu, Lord Mountjoy bylo informováno, že sedm španělských lodí vplulo do přístavu Castlehaven. Dne 4. prosince obdržel Mountjoy potvrzení příběhu. Nebezpečí, které představuje příchod Španělů, bylo okamžitě pochopeno a Mountjoy okamžitě podnikl kroky k posílení anglické obrany.[7] Velitel anglických námořních sil v Kinsale, admirál Leveson, dostal rozkaz „usilovat o španělskou flotilu v Castlehavenu, pokud je to možné, odvést je, nebo je jinak zneklidnit, jak by mohl.“[8] Leveson poté opustil svého viceadmirála Prestona, aby hlídal přístav Kinsale, a odvezl zbytek flotily těžce vyzbrojené do Castlehavenu.[9]

Bitva

Leveson měl s sebou čtyři námořní plavidla, Válečný, Vzdor, SwiftSure, a Merlin, stejně jako a obchodník a a caravel. Následujícího dne foukal vítr do vnitrozemí, což bránilo anglickým lodím v odplutí. Leveson nechal vytáhnout plavidla z přístavu Kinsale a poté vyrazil do Castlehavenu.[10]

V 10 hodin následujícího rána, 6. prosince, dorazila Levesonova flotila z Castlehavenu. Zubiaur však na ně byl připraven s osmibunkovou baterií u ústí přístavu. Kapitán Fleming velící dělu 10 Merlin vesloval španělským ohněm, aby vytvořil kanál pro 518 tun Válečný následovat.[7] Následovalo silné bušení španělských pobřežních baterií a plavidel, které ho podle Levesona „hodně naštvalo“.[8] Od té doby až do čtvrté hodiny odpoledne bojovaly obě strany. Zubiaurova vlajková loď galéra Maria Francesca byl potopen většinou rukou.[2] Další 200 tunová loď Cisno Camello byl zalezlý pod čarou ponoru a brzy se začal potápět a usadil se v mělké vodě.[11] Francouzská nájemní loď používaná k zásobování byla podle Levesona snížena na zápalkové dřevo.[10] Další dvě španělská plavidla byla bušena, dokud je jejich posádky po nepřetržité palbě, zejména z velkých galeonů, nepřinutily na skály Vzdor a Válečný.[5][12] Nakonec byl španělský obchodník naloděn a zajat a bylo zjištěno, že má pšenici a sušenky, než byl opuštěn, a také byl vyhnán na mělčinu.[1]

Španělé byli nyní posilováni více irskými pěšáky.[3] Levesonovým lodím docházela munice, protože neustále střílely.[7] Se všemi španělskými plavidly kromě jedné zneškodnili a s větrem, který foukal na pevninu, se Levesonovi podařilo stáhnout své lodě a byly odtáhnuty pod palbou ze zbývajících pobřežních baterií.[2][poznámka 1]

Následky

Flotila utrpěla mírné poškození; [pozn. 2] Většinu času musel Leveson odtáhnout své lodě na Kinsale, protože se zdálo, že vítr není v jeho prospěch. Po návratu Warpsite bylo podle lodního chirurga Williama Farmera zasaženo téměř 209 dělových koulí.[10]

Leveson dosáhl vítězství a neutralizoval námořní potenciál Zubiaura.[4][7][9] Pomohl v Mountjoyově obležení Kinsale; uzavřel záliv a zablokoval jej od moře, což bylo rozhodující pro anglické vítězství tam.[pozn. 3] Španělská posádka v Castlehavenu byla nyní odříznuta, ale rozdělila se po celé oblasti v Baltimoru (hrad Donneshed), ale ta se brzy vzdala, když se objevila zpráva o porážce u Kinsale.[4] Pedro De Zubiaur se vrátil do Španělska a byl zatčen za své povinnosti, ale později propuštěn.[13]

Reference

poznámky pod čarou
  1. ^ Levesonova flotila odjela a později zničila zásobovací flotilu Aguily, Arnold-Baker, s. 479
  2. ^ Válečný sám utrpěl dvanáct zabitých a čtyřicet zraněných z celkem 150 obětí, ale žádná loď nebyla ztracena. McGurk str. 208
  3. ^ námořnictvo poskytlo základní služby anglickému vítězství. Někteří stratégové tvrdí, že bez Levesonových lodí by Kinsale téměř jistě byl irsko-španělským vítězstvím, které by změnilo celý běh evropských dějin - Irsko a dokonce i samotná Anglie by se mohla stát provinciemi španělské říše., Silke str. 136. Viz také http://www.historyireland.com/volumes/volume9/issue3/features/?id=249
Citace
  1. ^ A b Silke str. 135
  2. ^ A b C López, Emilio González (1969). Los políticos gallegos en la corte de España y la convivencia europea: Galicia en los reinados de Felipe III y Felipe IV. 3. díl Galicia en el Imperio español de los Austrias. Redakční Galaxia. p. 42.(Španělština)
  3. ^ A b C Děti str. 130
  4. ^ A b C d Ekin str
  5. ^ A b C d Stafford str
  6. ^ kolem 150 obětí, z nichž 52 bylo z Warspite McGurk str. 209
  7. ^ A b C d E Graham str. 243-44
  8. ^ A b Stafford str
  9. ^ A b McGurk, str. 208-09
  10. ^ A b C Ekin str. 293-96
  11. ^ Breen, Colin; Forsythe, Wes (2004). Lodě a vraky Irska. Tempus. p. 106.
  12. ^ The United Service Magazine, svazek 46. H. Colburn. 1913. str. 122.
  13. ^ Silke str. 174

Bibliografie

  • Arnold-Baker, Charles (2001). Společník britské historie. Informa Healthcare. ISBN  978-0-415-18583-7.
  • Childs, David (2014). Pirate Nation: Elizabeth I and her Royal Sea Rovers. Seaforth. ISBN  9781848322943.
  • Colm, Lennon (1995). Šestnácté století Irsko - neúplné dobytí. Dublin: Gill & Macmillan Ltd. ISBN  0-312-12462-7.
  • Ekin, Des (2014). The Last Armada: Siege of 100 Days: Kinsale 1601. O'Brien Press. ISBN  9781847176998.
  • McGurk, John (2009). Alžbětinské dobytí Irska: krize z 90. let 20. století. 978-0-7190-8051-7.
  • Silke, John J (2000). Kinsale: španělská intervence v Irsku na konci alžbětinské války. Liverpool University Press. ISBN  978-1-85182-551-6.
  • Thomas, Stafford (1896). Historie válek v Irsku za vlády královny Alžběty sv. II. Peřový. ISBN  1-170-31027-3.
  • Graham, Winston (2013). Španělští Armadas. Pan Macmillan. ISBN  9781447256847.
Externí odkazy