Myles Standish - Myles Standish

Myles Standish
Myles Standish.jpg
Tento portrét byl poprvé publikován v roce 1885 a údajně byl 1625 podobou Standish, ačkoli jeho autenticita nebyla nikdy prokázána.[1]
narozenýC. 1584
Pravděpodobně Lancashire, Anglie
Zemřel3. října 1656 (ve věku 72)
Duxbury, Massachusetts
VěrnostAnglie
Plymouthská kolonie
HodnostKapitán
Zadržené příkazyPlymouthská kolonie milice
Bitvy / válkyOsmdesátiletá válka (Holandsko)
Kolonie Wessagusset (Plymouth Colony)
Manžel (y)Rose Standish
Barbara Standish
PodpisStandish signature.png

Myles Standish (c. 1584 - 3. října 1656) byl anglický vojenský důstojník najatý Poutníci jako vojenský poradce pro Plymouthská kolonie. Doprovázel je na Mayflower cestu a hrála vedoucí úlohu ve správě a obraně Plymouth Colony od jejího založení.[2] Dne 17. února 1621 ho milice Plymouth Colony zvolila za svého prvního velitele a po zbytek svého života ho znovu zvolila do této pozice.[3] Působil jako agent Plymouth Colony v Anglii, jako asistent guvernéra a jako pokladník Colony.[4] Byl také jedním z prvních osadníků a zakladatelů města Duxbury, Massachusetts.[5]

Charakteristickou charakteristikou Standishova vojenského vedení byla jeho sklon k preventivní akci, která vyústila v nejméně dva útoky nebo malé potyčky proti domorodým Američanům při nájezdu Nemasket a konfliktu na Kolonie Wessagusset. Během těchto akcí Standish projevoval odvahu a dovednosti vojáka, ale také prokázal brutalitu, která rozhněvala domorodce a narušila umírněnější členy kolonie.[6]

Jednou z Standishových posledních vojenských akcí jménem Plymouth Colony byla zpackaná expedice Penobscot v roce 1635. Ve 40. letech 16. století se vzdal role aktivního vojáka a usadil se na klidnější život na své farmě v Duxbury. Stále byl nominálně velitelem poutnických vojenských sil v rostoucí kolonii, i když se zdá, že raději jednal jako poradce.[7] Zemřel ve svém domě v Duxbury v roce 1656 ve věku 72 let.[8] Po většinu svého života podporoval a bránil kolonii poutníků, ačkoli neexistují žádné důkazy o tom, že by se někdy připojil k jejich církvi.[9]

Standish pojmenoval několik měst a vojenských zařízení a na jeho památku byly postaveny památky. Jedním z nejznámějších vyobrazení v populární kultuře byla báseň z roku 1858 Námluvy Miles Standish podle Henry Wadsworth Longfellow. Vysoce beletrizovaný příběh ho představuje jako plachého romantika.[10] To bylo extrémně populární v 19. století a hrálo významnou roli při upevňování příběhu Pilgrim v americké kultuře.[11]

Místo narození a raná vojenská služba

O původu a časném životě Myles Standish je definitivně známo jen málo. Jeho místo narození je předmětem debaty mezi historiky již více než 150 let.[12] Ve středu debaty je jazyk v jeho závěti, vypracovaný v Plymouthské kolonii v roce 1656, týkající se jeho dědických práv. Standish napsal:

Dávám svému synovi a dědici zjevný Alexander Standish všechny mé země, jak je patrné z právoplatného slušného v Ormskirke [Ormskirk] Borscouge [Burscough] Wrightington Maudsley [Mawdesley] Newburrow [Newburgh] Crowston [Croston] a na ostrově Man [sic ] a daný mi jako Správný dědic zákonným způsobem slušný, ale Náhle mě zadržel Můj pradědeček, který byl 2sekundový nebo mladší bratr z domu Standish Standish.[12]

Místa pojmenovaná Standishem jsou všude Lancashire, Anglie, s výjimkou Isle of Man, což vedlo některé k závěru, že se narodil v Lancashire - pravděpodobně v okolí Chorley, kde větev rodiny Standish vlastnila panství známé jako Duxbury Hall.[13] Úsilí však bylo nepřesvědčivé spojit ho s Standish of Duxbury Hall. Konkurenční teorie se zaměřuje na jeho zmínku o ostrově Man a tvrdí, že patřil k a manský větev rodiny Standish. V obou lokalitách neexistuje žádná definitivní dokumentace, která by poskytovala jasný důkaz o jeho rodišti.[12]

Až na Standishovu vůli je nejstarším zdrojem popisujícím Standishovu rodinu a časný život krátká pasáž, kterou zaznamenal Nathaniel Morton, tajemník Plymouthské kolonie, který napsal do svého Památník Nové Anglie, publikoval v roce 1669, že Standish:

byl gentleman, narozený v Lancashire, a byl dědicem zjevného velkého panství pozemků a bydlení, tajně před ním zadrženého; jeho pradědeček byl druhý nebo mladší bratr z domu Standish. Ve své mladší době přešel do nížin a byl tam vojákem a seznámil se s církví v Leydenu a přišel do Nové Anglie, s takovými, jako když se poprvé vydali na výsadbu plantáže z New Plymouthu a nesl hluboký podíl na jejich prvních obtížích a vždy byl velmi věrný jejich zájmu.[14]

Head and shoulders portrait of a man in 17th century military attire. He wears a breastplate and a thick fur collar. He has a short brown beard and mustache and a very slight smile.
Sir Horatio Vere byl velitelem anglických vojsk v Holandsku během obležení Sluis v roce 1604, pod nímž Standish pravděpodobně sloužil.

Okolnosti jsou přinejlepším nejasné, pokud jde o Standishovu ranou vojenskou kariéru v Holandsku („nízké země“, na které Morton odkazoval). V té době byla Nizozemská republika zapletena do Osmdesátiletá válka se Španělskem. Královna Elizabeth já Anglie se rozhodl podpořit protestantskou nizozemskou republiku a vyslal vojska do boje proti Španělům v Holandsku. Historici se rozcházejí ohledně jeho role v anglické armádě. Nathaniel Philbrick odkazuje na Standisha jako na „žoldáka“, což naznačuje, že byl najatým vojákem štěstí, který v Holandsku hledal příležitosti,[15] ale Justin Winsor tvrdí, že Standish obdržel provizi poručíka v anglické armádě a následně byl povýšen na kapitána v Holandsku.[13] Jeremy Bangs, přední učenec historie Pilgrim, poznamenal, že Standish pravděpodobně sloužil pod Sir Horatio Vere, anglický generál, který mimo jiné naverboval vojáky jak v Lancashire, tak na ostrově Man, a který vedl anglické jednotky v Holandsku v době, kdy tam byl Standish.[12]

Standish zřejmě přišel do Holandska kolem roku 1603 a podle historika Tudor Jenks, mohl vidět službu během obležení Sluis v roce 1604, do kterého byly zapojeny Vereovy anglické jednotky. Následné Dvanáctileté příměří (1609–1621) mezi Španělskem a Nizozemská republika mohl ukončit Standishovu službu.[16] V roce 1620 byl určitě ještě v Holandsku a žil v Leidene když byl najat skupinou uprchlických puritánských disidentů z Anglie, aby působil jako jejich poradce pro vojenské záležitosti.[17] V té době používal titul „kapitán“. Když zvažovali kandidáty na tuto důležitou pozici, Puritáni nejprve doufali, že se s kapitánem stanou John Smith, jeden ze zakladatelů anglické kolonie v Jamestown, Virginie, který také prozkoumal a zmapoval americké pobřeží. Oslovili ho, aby se vrátil do Nového světa, a on projevil zájem. Díky jeho zkušenostem byl atraktivním kandidátem, ale Poutníci se nakonec rozhodli proti němu; jeho cena byla příliš vysoká a obávali se, že jeho sláva a odvážná postava ho mohou vést k tomu, aby se stal diktátorem.[18] Standish žil v Leidenu se svou ženou Rose a byl jim zjevně již znám.[12]

Plavba do New Plymouthu

Nalodění poutníků, 1843, USA Capitol Rotunda. Myles a Rose Standish jsou prominentně zobrazeni v popředí vpravo.

22. července 1620 (Starý styl počáteční skupina) Angličtí disidenti žijící v Leidenu nastoupili do Rozrazil, který měl doprovázet jinou loď, která měla být najata v Anglii. Tato počáteční skupina zahrnovala většinou Brownista kongregace. Myles a Rose Standish byli na palubě spolu s Bradfords, Winslows, Řezbáři, a další. Malý, 60tunový pinnace vyplul do Southampton s asi 30 cestujícími, kteří mají být zřízeni, a připojit se k mnohem větší lodi na cestu do Nového světa. Dalších 90 cestujících by nastoupilo na 180 tun Mayflower. The Rozrazil došlo v přístavu k významným únikům, které způsobily zpoždění, ale obě plavidla opustila Southampton 5. srpna.[19]

Vedoucí kolonie se rozhodli opustit menší Rozrazil po četných zpožděních způsobených únikem, což způsobilo, že se do přístavu vrátili dvakrát. Standish a většina z Rozrazil cestující se natlačili do Mayflowera Rozrazil pokračoval do Londýna k dalšímu prodeji, nyní jen s několika cestujícími.[19] (Následně podnikla řadu úspěšných cest jako nákladní loď pro své nové majitele, ale nikdy neodplula do Nového světa.) Mayflower cestující mezitím prodali nějaké cenné zásoby, jako je máslo, aby zaplatili poplatky za přístav, a nakonec odešli Plymouth, Anglie, 6. Září 1620, směřující do severní části Virginie kolonie.

Průchod Mayflower přes Atlantik trvalo více než dva měsíce, přičemž na palubu paluby nákladní lodi se natlačilo 102 cestujících a asi 30 členů posádky. Moře nebyla během prvního měsíce plavby drsná, ale do druhého měsíce byla loď zasažena silnými podzimními vichřicemi, což způsobilo její silné otřesy únikem vody z poškození konstrukce. Jeden cestující zemřel na moři a čtyři další zemřeli, když byla loď zakotvena u Cape Cod.[20]

Mayflower Compact, obraz od Jean Leon Gerome Ferris

9. listopadu 1620 rozhledny zahlédly zemi, ale zjistily, že jsou blízko Cape Cod a asi 200 mil na východ-severovýchod od jejich plánovaného cíle severní Virginie. Krátce se pokusili plout na jih, ale silné moře je donutilo ustoupit na Cape Cod a ukrýt se poblíž háku Přístav Provincetown.[21] Ukázalo se, že počasí neumožňuje průchod na jih, a tak se rozhodli usadit se poblíž Cape Cod. Nedostatek dodávek (včetně dřeva a piva) a řvoucí Atlantik způsobily, že bylo příliš nebezpečné usilovat o přistání Virginie. Zakotvili na háku 11. listopadu,[19] a vedoucí kolonie napsali Mayflower Compact aby zajistili určitý stupeň práva a pořádku na tomto místě, kde jim nebyl udělen patent na vypořádání. Myles Standish byl jedním z 41 mužů, kteří podepsali to.[22]

Založení Plymouthské kolonie

Mayflower byl ukotven u Cape Cod, když Standish vyzval vůdce kolonie, aby mu umožnili vyjet na večírek na břeh a najít vhodné místo pro osídlení.[23] 15. listopadu 1620 vedl pěšky 16 mužů při průzkumu severní části mysu.[24] 11. prosince vedl skupinu 18 lidí a provedl podrobný průzkum břehu Cape Cod lodí,[25] trávili noci na břehu obklopeni provizorními barikádami větví stromů. Jedné noci na ně zaútočila skupina asi 30 indiánů. Zpanikařili, ale Standish je uklidnil a vyzval je, aby nevystřelili matchlock zbytečně muškety.[26] K incidentu došlo v Eastham, Massachusetts a stal se známým jako První setkání.

Po dalším průzkumu si poutníci na konci prosince 1620 vybrali místo v Plymouth Bay jako místo pro své osídlení. Standish poskytoval důležité rady ohledně umístění malé pevnosti, ve které byla namontována děla, a ohledně dispozice prvních domů pro maximální obranu.[2] Když udeřila nemoc, postavili jen jeden jednopokojový dům. Pouze 50 přežilo první zimu z přibližně 100, kteří dorazili na Mayflower.[27] Standishova manželka Rose zemřela v lednu.[28]

Standish byl jedním z mála, kteří neochoreli, a William Bradford připisoval mu útěchu mnoha a byl zdrojem síly pro ty, kteří trpěli.[29] Standish inklinoval k Bradfordovi během jeho nemoci a to byl začátek desetiletí trvajícího přátelství.[30] Bradford po většinu svého života zastával funkci guvernéra a podle potřeby úzce spolupracoval se Standishem. Oba muži byli povahově protiklady; Bradford byl trpělivý a pomalý k soudu, zatímco Standish byl dobře známý pro svou ohnivou povahu.[31] Navzdory rozdílům oba dobře spolupracovali při správě kolonie a při reakci na nebezpečí, jak vznikly.[32]

Agrese na podporu Plymouthské kolonie

V únoru 1621 kolonisté několikrát spatřili indiány, ale nedošlo k žádné komunikaci. Muži z kolonie se dychtivě připravovali na případ nepřátelských akcí, a tak 17. února 1621 vytvořili milici, která se skládala ze všech schopných mužů a za svého velitele si zvolili Standisha. Vedoucí Plymouthské kolonie ho už pro tuto roli najali, ale toto hlasování ratifikovalo rozhodnutí demokratickým procesem.[3] Muži Plymouthské kolonie ho po zbytek života znovu zvolili do této pozice. Jako kapitán milice pravidelně vrtal své muže pomocí štik a mušket.[33]

Kontakt s indiány se uskutečnil v březnu 1621 Samoset, anglicky mluvící Abenaki který zařídil setkání poutníků Massasoit, sachem blízkého Pokanoket kmen. 22. března guvernér Plymouth Colony John Carver podepsal smlouvu s Massasoitem a deklaroval spojenectví mezi Pokanokety a kolonisty a požadoval, aby se obě strany v případě potřeby vzájemně bránily.[34] Guvernér Carver zemřel ve stejném roce a odpovědnost za dodržování smlouvy připadla na jeho nástupce Williama Bradforda. Bradford a Standish se často zabývali složitým úkolem reagovat na hrozby poutníků i Pokanoketů od kmenů, jako jsou Massachusetts a Narragansetts.[32] Jak hrozilo, Standish obvykle prosazoval zastrašování, aby odradil své soupeře. Takové chování občas Bradforda znepříjemňovalo, ale považoval to za vhodný prostředek k udržení smlouvy s Pokanokety.[35]

Nemasket raid

A group of nine 17th century militiamen carrying muskets and marching over a sandy path. A Native American man is leading them, with feathers in his hair and carrying a musket. The soldier at the front of the group is wearing a helmet and a breastplate. In the background is a beach.
Litografie z roku 1873 zobrazující výpravu proti Nemaskovi vedenou Standishem a vedenou Hobbamockem

První výzva ke smlouvě přišla v srpnu 1621, kdy byl jmenován sachem Corbitant začal podkopávat Massasoitovo vedení. Corbitant pracoval na obracení lidí proti Massasoitům ve vesnici Nemasket v Pokanoketu, nyní v místě Middleborough, Massachusetts, asi 14 mil (23 km) západně od Plymouthu.[32] Bradford poslal dva důvěryhodné tlumočníky, aby určili, co se děje v Nemasketu: Tisquantum (Angličanům známý jako Squanto ) a Hobbamock. Tisquantum bylo klíčové při poskytování poradenství a pomoci poutníkům a zajišťovalo přežití kolonie. Hobbamock byl dalším vlivným spojencem, vysoce postaveným poradcem Massasoita a válečníkem, který mezi Indy vzbuzoval zvláštní respekt a strach. Když Tisquantum a Hobbamock dorazili do Nemasketu, Corbitant vzal Tisquantum do zajetí a vyhrožoval, že ho zabije. Hobbamock utekl varovat Plymouth.[36]

Bradford a Standish se shodli, že to představuje nebezpečnou hrozbu pro spojenectví Plymouth-Pokanoket, a rozhodli se jednat rychle. Dne 14. srpna 1621 Standish vedl skupinu 10 mužů do Nemasketu, odhodlaného Corbitanta zabít.[32] Vedl je Hobbamock, který se rychle spřátelil se Standishem, a oba muži byli po zbytek svého života blízko. Ve svém stáří se Hobbamock stal součástí Standishovy domácnosti v Duxbury.[37]

Standish dosáhl Nemasketa a naplánoval noční útok na úkryt, ve kterém měl věřit, že Corbitant spí. Té noci a Hobbamock vtrhli do úkrytu a křičeli na Corbitanta. Když se vyděšení Pokanokets pokusili o útěk, Standishovi muži venku vystřelili muškety a zranili muže a ženu Pokanoket, kteří byli později převezeni do Plymouthu, aby byli ošetřeni. Standish brzy zjistil, že Corbitant už uprchl z vesnice a Tisquantum byl nezraněný.[38]

Standishovi se nepodařilo zajmout Corbitanta, ale nájezd měl požadovaný účinek. 13. září 1621 přišlo do Plymouthu devět sachemů, včetně Corbitantu, aby podepsali smlouvu o věrnosti králi Jakubovi.[39]

Palisáda

A modern-day photograph of a village consisting of small, primitive wooden houses. Most of the houses have thatched roofs. In the distance is a large expanse of ocean and a clear blue sky. The village is surrounded by a wall consisting of tall, thick wooden planks.
Plantáž Plimoth, replika rekonstrukce původní vesnice Pilgrim v Plymouthu v Massachusetts, včetně palisády obklopující osadu

V listopadu 1621 dorazil do Plymouthu posel Narragansett a vydal balíček šípů zabalených v hadí kůži. Tisquantum a Hobbamock jim řekli, že to byla hrozba a urážka Narragansett sachem Canonicus.[40] Narragansettové žili západně od Zátoka Narragansett na Rhode Islandu a byli jedním z nejmocnějších kmenů v regionu. Bradford poslal hadí kůži plnou střelného prachu a střelil ve snaze ukázat, že nebyli zastrašováni.[41]

Standish vzal hrozbu vážně a vyzval, aby kolonisté obklíčili jejich malou vesnici palisádou vyrobenou z vysokých, vzpřímených klád. Návrh by vyžadoval zeď delší než 0,8 km.[42] Kromě toho doporučil konstrukci silných bran a platforem pro střelbu přes zeď. Kolonie byla nedávno posílena příchodem nových kolonistů z lodi Štěstí, ale na úkolu bylo stále jen 50 mužů. Navzdory výzvám osadníci postavili palisádu podle Standishových doporučení za pouhé tři měsíce a dokončili ji v březnu 1622. Standish rozdělil milici na čtyři roty, jeden na každou zeď, a vyvrtal je při obraně vesnice v případě útoku.[43]

Wessagusset

Vážnější hrozba pocházela z kmene Massachusett na severu a byla urychlena příchodem nové skupiny anglických kolonistů. V dubnu 1622 dorazil do Plymouthu předvoj nové kolonie. Byli posláni obchodníkem Thomas Weston založit novou osadu někde poblíž Plymouthu. Muži si vybrali místo na břehu řeky Přední řeka v Weymouth, Massachusetts, asi 40 kilometrů severně od Plymouthu, a nazvali svou kolonii Wessagusset. Osadníci špatně spravované kolonie rozzuřili kmen Massachusett krádeží a nedbalostí.[44] V březnu 1623 se Massasoit dozvěděl, že skupina vlivných Massachusettských válečníků měla v úmyslu zničit kolonie Wessagusset i Plymouth. Varoval Plymouth, aby udeřil jako první. Jeden z kolonistů Wessagussetu jménem Phineas Pratt ověřil, že jeho osada je v nebezpečí. Podařilo se mu uprchnout do Plymouthu a oznámil, že kolonisté ve Wessagussetu byli Massachusettsovi opakovaně vyhrožováni, že osada je ve stavu neustálé bdělosti a že muži umírají na svých pozicích hladem.[45]

Bradford svolal veřejné setkání, na kterém se Poutníci rozhodli poslat Standisha a malou osmičku včetně Hobbamocka do Wessagussetu, aby zabili vůdce spiknutí.[46] Mise měla pro Standisha osobní aspekt. Jedním z válečníků ohrožujících Wessagusseta byl Wituwamat, Neponset, který dříve urážel a vyhrožoval Standishovi.[47] Standish dorazil do Wessagussetu a zjistil, že mnoho kolonistů odešlo žít s Massachusetts, a nařídil jim, aby byli povoláni zpět do Wessagussetu. Pecksuot byl Massachusettský válečník a vůdce skupiny ohrožující Wessagusset; přišel do osady s Wituwamatem a dalšími válečníky den po Standishově příjezdu. Standish tvrdil, že je ve Wessagussetu na obchodní misi, ale Pecksuot řekl Hobbamockovi: „Nech ho začít, až se odváží; nepřijme nás nevědomky.“[48] Později během dne Pecksuot přistoupil ke Standishovi, díval se dolů na něj a řekl: „Jsi skvělý kapitán, přesto jsi jen malý muž. Ačkoli nejsem žádný sachem, přesto mám velkou sílu a odvahu.“[49]

Následujícího dne Standish zařídil setkání s Pecksuotem při jídle v jednom z jednopokojových domů Wessagusset. Pecksuot přinesl Wituwamat, Wituwamatův dospívajícího bratra, a několik žen. Standish měl v domě tři muže z Plymouthu a Hobbamocku. Na dohodnutý signál zavřeli dveře domu a Standish zaútočil na Pecksuota a opakovaně ho bodl mužovým vlastním nožem.[49] Wituwamat a třetí válečník byli také zabiti. Standish nařídil, aby byli zabiti další dva Massachusettští válečníci, poté vyšel za zdi Wessagusset a hledal Obtakieste, sascha kmene Massachusett. Brzy se setkali s Obtakiestem se skupinou válečníků a následovala potyčka, během níž Obtakiest unikl.[50]

Po splnění své mise se Standish vrátil do Plymouthu s Wituwamatovou hlavou.[51] Vedoucí spiknutí s cílem zničit osady byli zabiti a hrozba odstraněna, ale akce měla neočekávané důsledky. Osada Wessagusset, kterou se Standish snažil chránit, byla po incidentu téměř opuštěna. Většina osadníků odjela na anglické rybářské stanoviště Ostrov Monhegan. Útok také způsobil rozsáhlou paniku mezi indickými kmeny v celém regionu. Vesnice byly opuštěné a poutníci měli po nějakou dobu potíže s oživením obchodu.[52]

Pastor John Robinson byl stále v Leidenu, ale kritizoval Standisha za jeho brutalitu.[53] Také Bradfordovi se jeho metody nelíbily, ale bránil ho v dopise: „Co se týče Capten Standish, necháme ho, aby odpověděl za sebe, ale musíme říci, že je stejně užitečným nástrojem, jaký máme, a opatrně na všeobecné dobro. “[54]

Rozptýlení osadníků Merrymount

A pen and ink drawing of a soldier with a large musket over his shoulder. He wears elaborate 16th-century clothing including puffy knee breeches and a wide brimmed, tall hat with a plume.
Z holandského manuálu ze 16. století o používání arquebus, typ matchlock používané poutníky

V roce 1625 další skupina anglických osadníků založila základnu nedaleko od místa Wessagusset, které se nachází v Quincy, Massachusetts asi 43 mil severně od Plymouthu. Osada byla oficiálně známá jako Mount Wollaston, ale brzy si vysloužila přezdívku „Merrymount“. Jejich vůdce Thomas Morton povzbuzované chování, které poutníci považovali za nevhodné a nebezpečné. Muži z Merrymount postavili májka, pilně pil, odmítl dodržovat sabat a prodával zbraně indiánům.[55] Bradford shledal prodej zbraní obzvláště znepokojivým a nařídil Standishovi, aby v roce 1628 vedl výpravu k zatčení Mortona.[56]

Standish dorazil se skupinou mužů, aby zjistili, že malá skupina v Merrymountu se zabarikádovala v malé budově. Morton se nakonec rozhodl zaútočit na muže z Plymouthu, ale skupina Merrymount byla příliš opilá na to, aby zvládla jejich zbraně.[56] Morton namířil zbraň na Standisha, kterou mu kapitán vytrhl z rukou. Standish a jeho muži odvezli Mortona do Plymouthu a nakonec ho poslali zpět do Anglie. Později Morton knihu napsal Nový anglický kanaán ve kterém se o Standishovi zmínil jako o „Kapitánovi krevetách“ a dodal: „Našel jsem Massachusettské indiány plnější lidstva než křesťanů.“[57]

Penobscotova expedice

Standishova poslední významná známá expedice byla proti Francouzům[58] který založil obchodní stanici v roce 1613 na řece Penobscot v Castine, Maine. Anglické síly dobyly osadu v roce 1628 a předaly ji Plymouthské kolonii. Po sedm let byl poutníkům cenným zdrojem kožešin a dřeva. Francouzi však v roce 1635 zahájili malou výpravu a osadu snadno kultivovali.[59] Bradford nařídil Standishovi, aby přijal opatření, a rozhodl, že místo bude získáno ve jménu Plymouth Colony. Jednalo se o podstatně větší nabídku než malé expedice, které Standish předtím vedl, a aby splnil úkol, pronajal loď Dobrá naděje kapitánem muže jménem Girling.[59] Zdá se, že Standishův plán byl přinést Dobrá naděje v dosahu děla obchodní stanice a bombardovat Francouze, aby se vzdali. Girling bohužel nařídil bombardování, než byla loď na dostřel, a rychle strávil veškerý střelný prach na palubě. Standish se úsilí vzdal.[59]

Do této doby sousední a zalidněnější Massachusetts Bay Colony byla stanovena. Bradford apeloval na vůdce kolonie v Boston o pomoc při získávání zpět obchodní stanice, ale Bay Colony to odmítla. Tento incident svědčil o soupeření, které přetrvávalo mezi koloniemi v Plymouthu a Massachusetts Bay.[59] V roce 1691 byli dva sloučeni a stali se královskými Zátoka provincie Massachusetts.

Osídlení v Duxbury

A lithograph of a small, one and a half story shingled house
The Alexander Standish House (stále stojí) postavený synem Mylesa Standisha na kapitánské farmě v Duxbury v Massachusetts

V roce 1625 představitelé Plymouth Colony jmenovali Standisha, aby odcestoval do Londýna, aby s Merchant Adventurers vyjednal nové podmínky. Pokud by bylo možné dosáhnout urovnání a poutníci mohli splatit svůj dluh vůči dobrodruhům, pak by kolonisté měli nová práva přidělovat půdu a usadit se, kde se jim zlíbí. Standish nebyl úspěšný ve svých jednáních a vrátil se do Plymouthu v dubnu 1626.[60] Další úsilí bylo úspěšné později v roce 1626, tentokrát vyjednáno Isaac Allerton a několik vedoucích mužů z Plymouthu, včetně Standisha, nakonec splatili dluh kolonie vůči Dobrodruhům.[61]

Vůdci Plymouthské kolonie byli nyní osvobozeni od pokynů Kupeckých dobrodruhů a svou nově nabytou samostatnost uplatnili uspořádáním pozemkové divize v roce 1627. Každá rodina v kolonii podél pobřeží Plymouthu byla rozdělena na velké farmy. Kingston, Duxbury a Marshfield, Massachusetts. Standish získal farmu o rozloze 49 hektarů v Duxbury,[62] a postavil dům a usadil se tam kolem roku 1628.[63]

Existují náznaky, že Standish začal hledat klidnější život do roku 1635 (po expedici Penobscot) a udržoval dobytek a pole na své farmě v Duxbury.[64] V té době mu bylo asi 51 let a začal se vzdát odpovědnosti bránit kolonii mladší generaci. Poznámka v koloniálních záznamech z roku 1635 naznačuje, že poručík William Holmes byl jmenován do výcviku milice jako Standishův bezprostřední podřízený.[65] Když Pequotská válka V roce 1637 se Standish stal členem výboru, který měl založit společnost 30 mužů, ale společnost vedl v této oblasti právě Holmes.[65]

Rodiny žijící v Duxbury (někdy „Duxborough“) požádaly o odjezd z Plymouthu jako samostatného města s vlastním kostelem a ministrem; tato žádost byla udělena v roce 1637. Historik Justin Winsor a další trvají na tom, že jméno Duxbury bylo dáno Standishem na počest Duxbury Hall poblíž Chorley v Lancashire, který vlastnila větev rodiny Standishů.[66] Shoda okolností naznačuje, že s tím měl něco společného, ​​ačkoli neexistují žádné záznamy, které by naznačovaly, jak bylo město pojmenováno.[67]

Minulé roky

A monument featuring four black cannon barrels mounted on a stone wall in the middle of a small cemetery. The ground is partly covered with snow. Many trees stand in the background. The sky is cloudy.
Standish hrobové místo v Hřbitov Myles Standish v Duxbury

Během 40. let 16. století Standish převzal stále více administrativní roli. Působil jako zeměměřič dálnic, jako pokladník kolonie v letech 1644 až 1649 a v různých výborech, které stanovovaly hranice nových měst a kontrolovaly vodní cesty.[68] Jeho starý přítel Hobbamock byl součástí jeho domácnosti, ale zemřel v roce 1642 a byl pohřben na Standishově farmě v Duxbury.[37]

Standish zemřel 3. října 1656 na „uškrcení“ nebo bolestivé močení, stav často spojený s ledvinovými kameny nebo rakovinou močového měchýře.[13] Byl pohřben v Duxburském starém pohřebišti, nyní známém jako Hřbitov Myles Standish.[69]

Manželství a rodina

Myles Standish ženatý:

  • Rose (1601–21) do roku 1618. Zemřela první zimu.[70] Ona byla pohřbena v neoznačeném hrobě na Coles Hill Burial Ground v Plymouthu, stejně jako mnoho dalších, kteří zemřeli první zimu. Ona je jmenována na Pilgrim Memorial Tomb na Cole's Hill jako „Rose, první manželka Myles Standish“.
  • Barbara[71] do roku 1624. Přišla do Plymouthu v roce 1623 na Anne a na jaře se vzali. Měli sedm dětí. Zemřela po 6. říjnu 1659 a její pohřebiště není známo.[72]

Děti Myles a Barbara Standish:

  1. Charles (1) se narodil v roce 1624. Zemřel mezi 22. květnem 1627 a 1635.
  2. Alexander se narodil kolem roku 1626 a zemřel 6. července 1702. Byl pohřben v Myles Standish Burying Ground v Duxbury v Massachusetts. Oženil se se Sarah Aldenovou v roce 1660 a měl osm dětí. Zemřela před 13. červnem 1688. Její otec byl Mayflower cestující John Alden. Poté se oženil s Desire (Doty) (Sherman) Holmesem do roku 1689 a měl tři děti. Zemřela v Marshfieldu 22. ledna 1731. Její otec byl Mayflower cestující Edward Doty.
  3. John se narodil kolem roku 1627. Neexistují žádné další záznamy.
  4. Myles se narodil kolem roku 1629 a zemřel na moři po 20. březnu 1661. Jeho tělo bylo na moři ztraceno. Oženil se se Sarah Winslowovou v Bostonu 19. července 1660, ale neexistují žádné záznamy o dětech.
  5. Loara (Lora) se narodila kolem roku 1631 a zemřela 7. března 1655/6. Byla vdaná.
  6. Josiah se narodil kolem roku 1633 a zemřel v roce Preston, Connecticut, 19. března 1690. Jeho pohřebiště není známo. Oženil se s Mary Dingleyovou v Marshfieldu 19. prosince 1654, která zemřela v Duxbury 1. července 1655. Po roce 1655 se oženil se Sarah Allenovou a měl osm dětí. Zemřela po 16. září 1690.
  7. Charles (2) se narodil kolem roku 1635. Stále žil 7. března 1655/6. Žádný další záznam neexistuje.[73][74]

Dědictví

A very tall stone tower with a statue of a man at the top. It stands on a steep, grassy hill. A pathway and stairs lead to a door on the front of the tower. A person is walking along the pathway away from the tower.
Myles Standish Monument v Duxbury, Massachusetts

Standishova skutečná role v obraně Plymouthské kolonie a někdy brutální taktika, kterou použil, byly do značné míry zakryty fiktivní postavou vytvořenou Henry Wadsworth Longfellow ve své narativní básni Námluvy Miles Standish. Historik Tudor Jenks napsal, že Longfellowova kniha neměla „žádný nárok na to, aby byla považována za jinou než příjemnou malou Fairystory a jako zcela zavádějící náčrt mužů a věcí ve starém Plymouthu.“[75] Kniha však povýšila Standisha na úroveň lidového hrdiny ve viktoriánské Americe. Na konci 19. století v Duxbury kniha vyvolala hnutí za stavbu pomníků na počest Standisha, jehož prospěšným vedlejším produktem byla zvýšená turistika do města.[11]

První z těchto památek byl největší.[11] Byl položen základní kámen pro Myles Standish Monument v Duxbury v roce 1872, kdy se obřadu zúčastnil dav deseti tisíc lidí.[11] To bylo dokončeno v roce 1898, třetí nejvyšší památník jednotlivce ve Spojených státech. Překonává ji pouze první věnovaný Washingtonův památník (178 stop) v Baltimore v Marylandu (dokončen v roce 1829) a Washingtonský památník (555 stop) ve Washingtonu, D.C. (věnovaný v roce 1885).[11] V horní části památníku je 116 stop (35 m) celkově, a na vrcholu stojí 14 stop (4,3 m) socha Standish.[11]

Druhý, menší pomník byl umístěn nad údajným místem Standishova hrobu v roce 1893.[69] V letech 1889 a 1891 byly provedeny dvě exhumace Standishových ostatků, aby se určilo místo jeho místa odpočinku. Třetí exhumace proběhla v roce 1930, aby byly jeho ostatky umístěny v hermeticky uzavřené komoře pod pomníkem hrobu.[69] Jeho pohřebiště se nachází na Myles Standish Burial Ground v Duxbury.[76]

Místo Standishova domu odhaluje jen mírnou prohlubeň v zemi, kde byla sklepní díra, ale nyní je to malý park vlastněný a udržovaný městem Duxbury.[77] Standish, Maine[78] je pojmenován po něm, stejně jako sousedství Standish, Minneapolis. Nejméně dvě pevnosti byly pojmenovány po něm: hliněná pevnost na plymouthském Saquish Neck postaveném během americká občanská válka, a větší cementová pevnost postaven na Lovells Island v Bostonu v roce 1895. Obě pevnosti jsou nyní opuštěné.[79] Camp Myles Standish v okolí Taunton byl také pojmenován po něm.[80]

Státní les Myles Standish se nachází ve městech Plymouth a Carver na jihovýchodě Massachusetts, přibližně 70 kilometrů jižně od Bostonu. Je to největší veřejně vlastněná rekreační oblast v této části Massachusetts a je spravována ministerstvem ochrany a rekreace (DCR).[81] Myles Standish Hall je ubytovna v Bostonská univerzita, původně postavený jako Myles Standish Hotel v roce 1925.[82]

V roce 2020 Chorley připomíná 400 let cesty Myles Standish's Pilgrim, nicméně mnoho prvků jejího plánovaného roku je odloženo kvůli COVID-19 nákaza.[83]

Poznámky

  1. ^ Winsor, Dějiny Bostonu, 65.
  2. ^ A b Philbrick, 84 let.
  3. ^ A b Philbrick, 88 let.
  4. ^ Winsor, Historie města Duxbury, 49.
  5. ^ Wentworth, 3.
  6. ^ Philbrick, 153–156.
  7. ^ Jenks, 242.
  8. ^ Winsor, Historie města Duxbury, 95.
  9. ^ Goodwin, 70.
  10. ^ Jenks, 182.
  11. ^ A b C d E F Browne and Forgit, 66.
  12. ^ A b C d E Rány, Myles Standish, Born Where?
  13. ^ A b C Winsor, Historie města Duxbury, 97.
  14. ^ Stratton, 357.
  15. ^ Philbrick, 25.
  16. ^ Jenks, 38 let
  17. ^ Stratton, 19.
  18. ^ Philbrick, 59 let.
  19. ^ A b C Květinový květ a její deník Archivováno 12. ledna 2016, na Wayback Machine, Azel Ames, 1907, Houghton, Mifflin, and Co.
  20. ^ Allison Lassieur Peter McDonnall Plavba Mayflower (Pub. Capstone Press, © 2006 Mankato, Minnesota)
  21. ^ Stratton, 20.
  22. ^ Philbrick, 36.
  23. ^ Philbrick, 61 let.
  24. ^ Schmidt, 69 let.
  25. ^ Stratton, 75.
  26. ^ Philbrick, 71 let.
  27. ^ Schmidt, 88 let.
  28. ^ Jenks, 94.
  29. ^ Schmidt, 86.
  30. ^ Haxtun, 17
  31. ^ Jenks170
  32. ^ A b C d Philbrick, 114.
  33. ^ Philbrick, 89 let.
  34. ^ Philbrick, 99 let.
  35. ^ Philbrick, 162.
  36. ^ Schmidt, 105.
  37. ^ A b Winsor, Historie města Duxbury, 33.
  38. ^ Philbrick, 115.
  39. ^ Jenks, 124.
  40. ^ Schmidt, 114.
  41. ^ Jenks, 151.
  42. ^ Philbrick, 127.
  43. ^ Philbrick, 129.
  44. ^ Jenks, 165.
  45. ^ Philbrick, 147.
  46. ^ Jenks, 174.
  47. ^ Philbrick, 149.
  48. ^ Jenks, 175.
  49. ^ A b Philbrick, 151.
  50. ^ Philbrick, 152.
  51. ^ Jenks, 178.
  52. ^ Philbrick, 154.
  53. ^ Jenks, 179.
  54. ^ Stratton, 358.
  55. ^ Philbrick, 163.
  56. ^ A b Schmidt, 161.
  57. ^ Philbrick, 164.
  58. ^ Goodwin, 224–225
  59. ^ A b C d Jenks, 224.
  60. ^ Porteus, 6.
  61. ^ Pillsbury, 23.
  62. ^ Wentworth, 12.
  63. ^ Winsor, Historie Duxbury, 10.
  64. ^ Wentworth, 29.
  65. ^ A b Winsor, Historie města Duxbury, 89.
  66. ^ Winsor, Historie města Duxbury, 11.
  67. ^ Leach, 46.
  68. ^ Winsor, Historie města Duxbury, 44.
  69. ^ A b C Browne and Forgit, 40–41.
  70. ^ "Standish-Myles".
  71. ^ "Standish-Myles".
  72. ^ Jenks, 181.
  73. ^ Robert Charles Anderson. „Skica poutních vesnických rodin: Myles Standish“ Američtí předkové, New England Historic Genealogical Society, 2012
  74. ^ Genealogický profil Myles Standish na plimouth.org
  75. ^ Jenks, 239.
  76. ^ MainTour Duxbury Archivováno 20. února 2017, v Wayback Machine
  77. ^ Pillsbury, 25.
  78. ^ Chadbourne, Ava H. (20. dubna 1949). „Mnoho měst v Maine nese jména vojáků“. Lewiston Evening Journal. str. A-2. Citováno 17. října 2015.
  79. ^ Butler, 81–82.
  80. ^ Koller, Jim. „Camp Myles Standish - 64 let později“. Asociace 70. pěší divize. Archivováno z původního dne 26. října 2012. Citováno 19. června 2009.
  81. ^ „Myles Standish State Forest“. Informační systém zeměpisných jmen. Geologický průzkum Spojených států.
  82. ^ „Myles Standish Hall & Myles Annex“. Bostonská univerzita. Archivováno od originálu 30. března 2017.
  83. ^ „Visiting Chorley, Lancashire | Mayflower 400“.

Reference

externí odkazy