Bitva o San Juan (1598) - Battle of San Juan (1598)
Bitva o San Juan (1598) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Část Anglo-španělská válka (1585–1604) | |||||||
![]() Letecký pohled na starý San Juan | |||||||
| |||||||
Bojovníci | |||||||
![]() | |||||||
Velitelé a vůdci | |||||||
Antonio de Mosquera | Sir George Clifford | ||||||
Síla | |||||||
350 vojáků a milicí | 20 lodí, 1700 mužů | ||||||
Ztráty a ztráty | |||||||
250 se vzdalo 50 obětí 2 lodě zajaty[2] | 60 zabito, 40 dalších úmrtí |
The Bitva o San Juan byla vojenská a námořní akce 15. června 1598, kdy anglická síla 20 lodí a 1700 mužů pod Sir George Clifford, hrabě z Cumberland, ohromen a vzal Španěl pevnost Castillo San Felipe del Morro a tak obsadil město San Juan, Portoriko. Dokázali držet hrad po dobu 65 dnů, ale nemoc si vyžádala svou daň a anglické síly odešly, ale ne dříve, než vyhodili a vypálili San Juan na zem. Byl to tento útok, který se ukázal jako jediný, který kdy prorazil a zachytil hrad El Morro.[3]
Pozadí
Sir Francis Drake byl poražen v roce 1595 a zpráva byla znepokojena Elizabeth I. že chtěla porážku pomstít nebo „potlačit“. Královna Alžběta téměř okamžitě vyslala novou výpravu vedenou třetím hrabětem z Cumberlandu, sirem Georgem Cliffordem,[4] aby se mohl zmocnit San Juanu a vydržet co nejdéle.
Pouhé tři roky po Drakeově útoku dorazil Cumberland z Dominiky se svou 600tunovou vlajkovou lodí Malice Scourge kapitánem John Watts plus 400tunové vlajkové lodě Merchant Royal sira Johna Berkeleyho a Nanebevstoupení, 400tunový obchodník Alcedo, a Prosperující300 tun Setník z Henry Palmer, Souhlas, a Sampson Henryho Clifforda; 250 tunový galeon Constance Hercules Fulham; 210 tun Guyana200 tun Margaret a John; 190 tun Královská obrana; 120 tun Náklonnost Williama Fleminga, a Anthony 80 tun Pegas fregata Objev, pinnace Zvěd, kůra Ley; plus dva nepojmenované štěkoty.[5] Celkově se flotila skládala z 1700 mužů a dvaceti lodí. Po téměř týdenní obnově své flotily se hrabě přestěhoval do Panenské Ostrovy dne 11. června a o tři dny později oslavil poslední shromáždění, než se vydal na kurz pro San Juan.[5]
Bitva
Ráno 16. června vystoupil Cumberland na 700 mužů Zátoka Cangrejos dvanáct mil východně od San Juan, poté pochodoval až do soumraku.[5] Avšak míli od města on a jeho muži přišli k mostu známému jako San Antonio, jediný přístup na pevninu k ostrůvku San Juan. To bylo v držení asi 100 španělských vojáků.[5] Podařilo se jim odrazit anglický útok a způsobit jim čtyřicet obětí,[5] zatímco sám hrabě z Cumberlandu se téměř utopil, když se pokoušel překročit kanál San Antonio.[6] Španělé utrpěli jen čtyři oběti.[5] Následujícího rána Angličané využili své lodě k obklíčení španělské pozice, vystoupili v Escambrón Point a bombardovali Boquerón Redoubt (Angličané ji nazývali Red Fort).[5] Pevnost byla bombardována do podrobení a děla umlčena lehko, protože Angličané úmyslně uzemnili jednu ze svých lodí před pevností, což umožnilo přesnou střelbu; do večera většina obránců ustoupila.[7] Angličané ovládli oblast a konsolidovali se, zatímco dorazila zbytek síly; dvě španělská nalezená plavidla byla zajata.

Dne 18. června Cumberland se svými silami postupoval a poté zametl do ulic San Juan, kde narazil na malý odpor; zjistil, že někteří občané již uprchli.[5] Vládní úředníci a další obyvatelé se uchýlili do El Morro a 250 španělských vojáků bylo uvězněno v Citadele Morro. Brzy poté, co bylo město obsazeno, Angličané přepravili ze své flotily dělostřelectvo a bylo zahájeno formální obležení.[5] O dva dny později obléhání probíhalo a El Morro byl bombardován ze země i z moře, zatímco mezitím Cumberland pustil město do plenění. Angličané věděli, že Španělům chybí zásoby, a proto raději oblehli hrad El Morro spíše než zničit.[8] Po téměř 15 dnech schoulených uvnitř El Morro, bez jídla a střeliva a neustáleho bombardování, požádal španělský guvernér Antonio Mosquera dne 30. června podmínky kapitulace. Cumberland tuto žádost odmítl a stanovil si vlastní podmínky pro španělskou kapitulaci, se kterou Mosquera nakonec souhlasil.[9] O několik týdnů později byl se svými následovníky repatriován do Cartageny.[5]
Následky
Vítězství stálo Cumberland téměř 60 obětí; nicméně, jako stejná úplavice, která ochromila většinu Španělů, se poté rozšířila na Cumberlandovy muže, což zneschopnilo téměř 600 - 700 z nich a která zahrnovala čtyřicet úmrtí.[10][11] Sotva dostatek vojáků na posádku svých lodí, natož aby si udržel kontrolu nad cenou, kterou získal ze Španělska, se Cumberland nakonec rozhodl ostrov opustit. Než odešel, nařídil vyhození San Juan a poté nařídil zničení úrody. Jeho vojáci vzali varhany a zvony z místní katedrály a vzali kořist v rozmezí od 2 000 otroci na mramorový parapet, který upoutal pozornost Cumberlanda.[11] Cumberland se s několika loděmi plavil do Anglie 14. srpna, poté 23. září Berkeley následoval se svým hlavním tělem a asi 70 dělostřeleckými díly z pevnosti.[12] Clifford po svém návratu do Anglie byl prohlášen za svého druhu hrdinu a v důsledku své omezené kořisti byl za své úsilí, včetně patentu od královny, dobře odměněn.[13]
V návaznosti na útok, Španělsko vyslalo více vojáků, zásoby a zbraně k obnově města a jeho obrany.[10] V letech 1601 až 1609 došlo při rekonstrukci El Morro k posílení svrženého rohoviny pomocí základů, které se používají dodnes. Španělé na San Juanu vybudovali svoji obranu a v roce 1625 na něj zaútočili Holanďané. Tentokrát však byli Španělé lépe připraveni a byli schopni porazit Holanďany.[14]
Viz také
Poznámky
- ^ Williamson str. 205
- ^ Williamson str. 197
- ^ Van Middeldyk str. 114
- ^ „DRUHÝ POKUS ..... SIR GEORGE CLIFFORD (1598)“. Služba národního parku. Citováno 2009-12-01.
- ^ A b C d E F G h i j Marley p. 140
- ^ Buscaglia-Salgado str. 238
- ^ Williamson str. 1991
- ^ Williamson str.192
- ^ Williamson str.194
- ^ A b Marley, str. 141
- ^ A b „1600: Britové na chvíli a další bitvy“. Casiano Communications. 2000. Citováno 2009-01-12.
- ^ Van Middeldyk str. 114
- ^ Williamson str. 199
- ^ Van Middeldyk str.116-120
Reference
- F. Buscaglia-Salgado, José (2003). Undoing Empire: Race And Nation In The Mulatto Caribbean. University of Minnesota Press. ISBN 0-8166-3573-0.
- Canny, Nicholas (2001). Oxfordské dějiny britského impéria: Svazek I: Počátky impéria: Britský zámořský podnik na konci sedmnáctého století. USA: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-924676-2.
- Nichols, John (1823). Pokroky a veřejné průvody královny Alžběty: mezi nimiž jsou rozptýleny další slavnosti, veřejné výdaje a pozoruhodné události za vlády této proslulé princezny: shromážděny z původních MSS., Vzácné brožury, firemní záznamy, farní rejstříky atd. Atd. : ilustrované historickými poznámkami. 3 (1823 ed.). London: John Nichols and Son.
- Marley, David (2008). Wars of the Americas: A Chronology of Armed Conflict in the New World: Volume 1. ABC-CLIO Ltd. ISBN 978-0-87436-837-6.
- Rodger, N. A. M. (1999). Ochranu moře: Námořní historie Británie 660-1649. W. W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-31960-6.
- Van Middeldyk, R. A. (2008). Historie Portorika. Teddington, Velká Británie: Echo Library. ISBN 978-1-4068-7497-6.
- Williamson, George (2009). George, třetí hrabě z Cumberlandu, 1558-1605: Jeho život a jeho cesty. London: Kessinger Publishing. ISBN 978-1-120-28657-4.