Nájezd na Mounts Bay - Raid on Mounts Bay - Wikipedia

Nájezd na Mount's Bay
Část Anglo-španělská válka (1585–1604)
Španělský útok na Penzance.jpg
Španělský útok Penzance
z knihy Britské bitvy na souši i na mořitím, že James Grant
datum2. až 4. srpna 1595
Umístění
Mount's Bay, Cornwall, Anglie
50 ° 6'9 ″ severní šířky 5 ° 31'41,45 "W / 50,10250 ° N 5,5281806 ° W / 50.10250; -5.5281806
VýsledekŠpanělské vítězství
Bojovníci
Španělsko ŠpanělskoAnglie Anglie
Velitelé a vůdci
Carlos de AmésquitaFrancis Godolphin
Síla
4 galeje
400 vojáků		500 milicí
Ztráty a ztráty
Žádný4 osady zbourány
3 lodě potopeny
4 zabiti

The Nájezd na Mounts Bay také známý jako Španělský útok na Mounts Bay byl Španěl nálet na Cornwall, Anglie, ke kterému došlo mezi 2. a 4. srpnem 1595 během Anglo-španělská válka 1585-1604. To bylo provedeno španělskou námořní eskadrou pod vedením Carlos de Amésquita na hlídce od Bretaň, Francie. Španělé přistáli v roce 2006 Mount's Bay pak vyhozen a spálen Newlyn, Myší díra, Penzance, a Pavel porazil a miliční síly pod Francis Godolphin v průběhu.

Pozadí

V návaznosti na porážku Španělská armáda v roce 1588, králi Filip II Španělský reorganizoval své námořnictvo. Měl v úmyslu vybudovat v západní Francii vyspělé základny, ze kterých by jeho námořnictvo mohlo neustále ohrožovat Anglii a Irsko.[1] V roce 1593 Blavet byla založena Španělskem v roce 2006 Bretaň a zprávy o tom způsobily v Anglii znepokojení.[2]

Carlos de Amesquita velel třem společnostem arquebusiers a čtyři galeje (Nuestra Señora de Begoña, Salvador, Peregrina a Bazana)[3] z pod flotily Pedro de Zubiaur. Odplul z Blavetu 26. července s cílem přepadnout část anglického pobřeží. Důvodů bylo několik - jedním bylo znovuzískání pokladů a nákladních lodí zajat Angličany vypnuto Pernambuco o čtyři měsíce dříve. Také se šířily pověsti Francis Drake připravoval velkou výpravu proti Panama a španělská akce by to mohla zdržet nebo dokonce porazit. Dalším úkolem bylo držet anglický přístav nebo pobřeží, které by pak sloužily jako základna pro nájezdy a fungovaly jako mocný vyjednávací nástroj pro budoucí mírová jednání. Cornwall, protože Povstání modlitební knihy v roce 1549 nabídl Španělům naději, že mnozí z Cornish mohou šťastně konvertovat zpět ke katolické víře.[4]

Po zavolání na Penmarch, potopili Francouze barque s posádkou anglickou posádkou as nákladem směřujícím do Anglie.[3]

Nálet

Myší díra

2. srpna Amesquitova síla 400 mužů nakonec odplula do Mount's Bay.[5] Vedl je anglický katolík Richard Burley z Weymouth na skalnatou pláž několik set metrů západně od Myší díra přístav.[6] Skupina Španělů pod vedením Dona Leona de Ezpeleta a seržanta Juana De Arnice vylezla na kopec, aby získala výhled na zemi za ní. Španělské galéry se mezitím přiblížily ke břehu a poté bombardovaly bezbranné město - mnoho domů bylo spáleno a tři muži byli zabiti.[7] Místní obyvatel Jenkyn Keigwin zemřel na dělovou kouli při obraně svého domu, který jako jediný přežil jakékoli poškození.[8]

Paul a Newlyn

Druhá skupina Španělů; předvoj útoku zaútočil do vnitrozemí a dosáhl farnosti Paul, půl míle do vnitrozemí. Vesnice byla bezbranná a byla okamžitě vyhozena a spálena; kostel St Pol de Léon ve kterém Amesquita popsal posměšně jako „mešita “Byl vypálen. Zde byli zabiti čtyři obyvatelé a řada jich byla zajata, než Španělé pochodovali zpět na své galeje a znovu se pustili.[8]

Následujícího dne se galeje, které se přesunuly z Mousehole, plavily kolem mysu do samotného Mounts Bay, s Penzance a Newlyn v jejich pohledu. Poté, co držel docela daleko od Mount Michaels (posádkový prášek byl tak nízký, že nebyli schopni vystřelit žádné výstřely), Newlyn byl nastaven; opět nebyl splněn žádný odpor a vesnice byla zapálena.[5]

Penzance

Bitva na pláži

Španělé pak postupovali na Penzance s galérami blízko pobřeží. Do této doby však byla místní milice, která tvořila základní kámen anglických antiinvazivních opatření a čítala pět set mužů, upozorněna a rozhodla se postavit. Byli vedeni Francis Godolphin, Zástupce lorda poručíka. Když Španělé přišli na břeh na široké pláži, zaútočila milice přes písek. Španělé pokračovali ve formaci a oddíl pochodoval kolem milice, která je obcházela. Když španělští mušketýři zaútočili na jejich křídlo, lodě cítily potíže, které Španělé vystřelili do milicí.[8] Milice poté zpanikařila, odhodila ruce a uprchla; pouze Godolphin spolu s dvanácti jeho vojáky se postavili, aby nabídli nějaký druh odporu.[9] Asi 100 lehce ozbrojených mužů, rozptýlených španělským dělostřelectvem, hledalo útočiště u Marazion.[10]

Pytel města

Penzance byl také bombardován španělskými galérami; 400 domů bylo zničeno a tři lodě „naložené vínem a jiným zbožím“ byly potopeny.[6] Godolphin se pokusil shromáždit své muže, ale oni znovu uprchli.[8] Španěl poté vstoupil do Penzance bez dalšího odporu a vesnice byla vyhozena kromě Kostel Panny Marie který byl zachráněn, protože Burely, který vedl Španěly, prosil o to, aby byl ušetřen, když řekl Amesquitě, že kostel kdysi držel Hmotnost.[11]

Na konci nájezdu tradiční Katolická mše pod vedením bratra Dominga Martineze byl držen na venkovním polním oltáři na Western Hill mimo Penzance.[8] Španělský velitel slíbil, že na tomto místě postaví katolický kostel do dvou let, jakmile bude Anglie dobytá. Amesquita pozorovala rostoucí počet cornwallských milicí, kteří se shromáždili před Marazionem a Mountem Michaelem. Byly vystřeleny kulky a šípy, které je vytlačily pryč od břehu, což odrazovalo od dalšího útoku tam.[10] Za dva dny však Španělé vzali to, co potřebovali, protože vypálili Penzance a vesnice Mousehole, Paul a Newlyn.[12] Po opětovném nalodení brzy poté, 4. srpna, Amesquita poté propuštěl všechny své vězně na břeh a Španělé odpluli nerušeně.[13]

Následky

Sir Nicholas Clifford dorazil s odlehčovací silou v oblasti, ale bylo příliš pozdě na to, aby zasáhlo Španěly. Clifford zuřil nad obyčejnými lidmi, kteří je obviňovali z opuštění Godolphinu. Myší dírka se na rozdíl od Penzance a Newlyna z nájezdu nikdy úplně nezotavila.[14]

5. srpna se Amesquita setkala s a holandský letka 46 lodí, potopila dvě z nizozemských lodí a způsobila mnoho škod ostatním, ale za cenu 20 zabitých mužů. Zbytek nizozemských lodí kulhal pryč. Poté se zastavil v Penmarchu kvůli opravám a nakonec dorazil zpět do Port Louis 10. srpna.[12]

Nájezd byl velmi znepokojen Královna Alžběta I. a Lord Burghley který jednal, aby zajistil zlepšení obrany.[10] Nálet byl jediným časem v celém průběhu války, kdy Španělé provedli úspěšné velké přistání v kterékoli části Anglie.[14]

V následujícím roce byl proveden další nájezd menšího rozsahu landfall at Cawsand kde byli Španělé (po zapálení civilního majetku) vystrašeni jediným mužem, který vystřelil. Španěl by se pokusil o armáda proti Cornwallu na podzim roku 1597 v naději, že jádro anglických katolíků povstane ve vzpouře, ale operace byla neúspěchem kvůli bouři v kanálu La Manche.[15]

V beletrii

Nájezd je podrobně popsán v historickém románu Háj orlů tím, že Winston Graham. Hlavní hrdina knihy dorazí na místo, když slyšel o španělském nájezdu, znepokojen bezpečím Sue - ženy, do které je hluboce zamilovaný, i když se provdala za jiného muže, Paulova vikáře, a toto manželství ji uvedlo přímo do Španělů. cesta. Graham pečlivě sleduje historická fakta o nájezdu, kromě případů, kdy byly nutné drobné změny, aby se jeho fiktivní postavy mohly zúčastnit.

Reference

  1. ^ Innes str 380
  2. ^ Námořníkovo zrcadlo, svazek 81. Společnost pro námořní výzkum. 1995. s. 262.
  3. ^ A b San Juan, Víctor: La batalla naval de las Dunas: la Holanda comercial contra la España del Siglo De Oro. Silex Ediciones, 2007, strana 67. ISBN  84-7737-184-9 (ve španělštině)
  4. ^ Cruickshank str. 58
  5. ^ A b „2. srpna 1595 nl, bitva u Cornwallu“. www.information-britain.co.uk. Citováno 2017-12-02.
  6. ^ A b Španělský nájezd, strana 2 Archivováno 20. července 2011, v Wayback Machine
  7. ^ Parsons, Rick. „Zdroje West Penwith - Španělský útok - 1595“. west-penwith.org.uk. Citováno 2017-11-28.
  8. ^ A b C d E Cruickshank str. 60-61
  9. ^ Španělský útok - 1595
  10. ^ A b C Ward, Alistair (2004). España Britannia. Shepheard-Walwyn. str. 85. ISBN  0856832243.
  11. ^ Historická Anglie. „Památník č. 1572493 (1572493)“. PastScape. Citováno 4. února 2017.
  12. ^ A b Juan del Águila y Arellano (ve španělštině)
  13. ^ Připojí Bay Raid Španěly v roce 1595
  14. ^ A b Cruickshank str. 62
  15. ^ Corbett, Julian S. (1900). Nástupci Drake (1596-1603). Longmans. s. 223–24.
Bibliografie