Schweik ve druhé světové válce - Schweik in the Second World War

Schweyk ve druhé světové válce (Schweyk im Zweiten Weltkrieg) je hrát si podle Němec dramatik a básník Bertolt Brecht. To bylo napsáno Brechtem v roce 1943[1] zatímco v exilu v Kalifornie, a navazuje na román z roku 1923 Dobrý voják Švejk podle Jaroslav Hašek.

Pozadí

Schweyk ve druhé světové válce je zasazen Nacisty okupovaná Praha a na Ruská fronta během druhé světové války. V souhrnu napsaném pro potenciálního skladatele Kurt Weill (Hans Eisler se nakonec stal hlavním hudebním spolupracovníkem Brechta pro toto dílo), bylo napsáno: „Dobrý voják Schweyk je po přežití první světové války stále naživu. Náš příběh ukazuje jeho úspěšné úsilí přežít i druhou. Noví vládci mají ještě grandióznější a všeobjímající plány než ta stará, což ještě více ztěžuje současnému Malému člověku zůstat víceméně naživu “

Spiknutí

Když je Schweyk nucen do války, dokáže přežít a překonávat nebezpečné situace Gestapo Ústředí, vojenské vězení a služba dobrovolné práce. Na konci je Schweyk ztracen poblíž sněhové bouře Stalingrad. Potkává stejně ztracené a zmatené Hitler, jejíž cestu blokuje sníh, zmrzlé mrtvoly, sovětská armáda a Němec lidé. Nakonec Hitler provede groteskní tanec a zmizí ve sněhu.

TV produkce

Portugalská televize provedla adaptaci v roce 1975Odkaz IMDB '

Jevištní produkce

Schweyk ve druhé světové válce nebyl uveden během života jeho spisovatele Brechta, ačkoli od jeho premiéry ve Varšavě v roce 1957 byl po celém světě představen nespočetněkrát v různých jazycích, včetně bengálštiny. Red Theatre Chicago jej uvedlo v říjnu 2012 v hlavní roli s Kevinem Coxem. To bylo režírované Aaronem Sawyerem s originální hudbou složenou Michaelem Evansem.[2] Forum Three Bangalore ho poprvé představilo v září 2014[3] v Bangalore a později v Auroville[4] pro mezinárodní publikum. Režie: Ranjon Ghoshal, původní hudbu tvořící východoevropské melodie čtyřicátých let složil Sudipto Das, s Sihi Kahi Chandru hraje Schweyk.[5][6]

Viz také

Reference

  1. ^ Squiers, Anthony (2014). Úvod do sociální a politické filozofie Bertolta Brechta: Revoluce a estetika. Amsterdam: Rodopi. p. 189. ISBN  9789042038998.
  2. ^ "Červené divadlo". Červené divadlo. Červené divadlo. Archivovány od originál dne 19. prosince 2012. Citováno 13. září 2014.
  3. ^ „Fórum tři“. Fórum tři. Citováno 10. října 2014.
  4. ^ -, Zoya (30. listopadu 2014). „Schweyk ve druhé světové válce“. Schweyk ve druhé světové válce. Rádio Auroville. Citováno 1. prosince 2014.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
  5. ^ Gupta, Namita (13. září 2014). „Keeping A“ Brecht"". Deccan Chronicle. Archivovány od originál dne 2014-09-13. Citováno 13. září 2014.
  6. ^ "Válečné příběhy". Nový indický expres. 12. září 2014. Archivovány od originál dne 2014-10-29. Citováno 15. září 2014.

Bibliografie

  • Calabro, Tony, Bertolt Brecht's Art of Dissemblance, Longwood Academic, 1990