Ronia, dcera lupičů (film) - Ronia, the Robbers Daughter (film) - Wikipedia

Ronia, Zlodějova dcera
Ronia German poster.jpg
Německý filmový plakát
Režie:Tage Danielsson
ProdukovanýWaldemar Bergendahl
NapsánoAstrid Lindgren
Na základěZlodějova dcera Ronia
Astrid Lindgren
V hlavních rolíchHanna Zetterberg
Dan Håfström
Börje Ahlstedt
Lena Nyman
Hudba odBjörn Isfält
KinematografieRune Ericson
Mischa Gavrjusjov
Ole Fredrik Haug
Upraveno uživatelemJan Persson
Datum vydání
  • 14. prosince 1984 (1984-12-14) (Švédsko)
Provozní doba
126 minut
ZeměŠvédsko
Jazykšvédský
Rozpočet18 000 000 SEK (odhad)
Pokladna49 396 838 SEK (Švédsko)

Ronia, Zlodějova dcera (ve Velké Británii, Ronja Rövardotter ve Švédsku, Ronja Robbersdaughter v USA) je Švéd fantasy film který byl uveden do kin ve Švédsku dne 14. prosince 1984,[1] režie Tage Danielsson, založený na 1981 román stejného titulu podle Astrid Lindgren, a přizpůsobený pro obrazovku samotnou Lindgren.

Když byl film vysílán v televizi dva roky po premiéře v kině, byl o dvacet minut delší a necenzurovaný (uvedení do kina umožňovalo sledování od 7 let a starší). To vyvolalo debatu, kde se kritici ptali, zda je film škodlivější v kinech než v televizi.[2] Film byl vybrán jako švédská položka pro film Nejlepší cizojazyčný film na 58. ročník udílení Oscarů, ale nebyl přijat jako kandidát.[3]

Kromě původní verze filmu existuje také komiksová verze, kterou produkoval Goro Miyazaki ve studiu Ghibli.[4] Děj v animaci je podobný jako v původním filmu.[5]

Spiknutí

Ronja, dcera šéfa loupeže Mattise, se spřátelí s Birkem Borkassonem. Jeho otec, vrchní lupič Borka, je hlavním soupeřem a nejdivočivějším nepřítelem Ronjinho otce.

Film začíná na zámku Mattis (Börje Ahlstedt, otec Ronia) a Lovis (Lena Nyman, matka Ronia). Počasí je nepřátelské, protože venku jsou silné blesky. Lovis je nastávající a brzy porodí dítě Ronia (Hanna Zetterberg). Film se poté rychle posune o deset let později, když je Ronia dost stará na to, aby prozkoumala divočinu. Mattis je hlavou skupiny dobromyslných lupičů a varuje svou dceru před nebezpečím, které pravděpodobně potká v divočině. Ronia se nicméně vydává na dobrodružství a naráží na různá nebezpečí, jak již řekl její otec.

Mezitím poblíž žije další skupina lupičů, kterou vede Borka (Per Oscarsson). Mattis věří, že lesy kolem jeho domu jsou jeho územím, a proto by tam druhý gang neměl působit. Jeho frustrace se zhoršuje, když si uvědomí, že Borka přesunul svůj lid do hradu, aby žil po boku Mattisových lidí. V důsledku toho Mattis vymyslí plán, jak vyhnat Borkovy lidi z lesů.

Borka má syna Birka (Dan Håfström), který náhodou sdílí narozeniny s Ronií. Nejprve mezi Birkem a Ronií panuje nepřátelství, ale nakonec se z nich stali přátelé. Přestože se dvojník oddělil neustále nepřátelským počasím a nenávistí mezi svými rodiči, dvojice se několikrát sešla. Mattis unese Birka, aby donutil Borkovou skupinu pryč, ale Ronia vyjde otevřeně na podporu Birka. Tento čin nutí Birka a Ronii utéct před svými rodinami, protože jejich rodiče odmítají překonat jejich nepřátelství.

Obsazení

Recepce

Film byl velkým úspěchem a stal se nejlépe vydělaným filmem z roku 1984 ve Švédsku,[6] Jeho projekcí ve Švédsku se zúčastnilo více než 1,5 milionu lidí.[7]

Zejména na něj byl pohlížen jako na dětský film, a to díky tomu, že se v různých mediálních domech objevil jako dětský kousek. The New York Times například napsal: „VŠECHNY ty děti v New Yorku, které toužily vidět film v původním švédštině, se nyní mohou tlačit na 23. ulici, kde se dnes otevírá„ Ronja Robbersdaughter “.“[8] Pro zvětšení počtu diváků byl film reprodukován jako karikatura.[9] Espeland poznamenal: „Příběh byl také zpracován do muzikálů, divadelních her a animovaných televizních seriálů.“[10] To ukazuje, že film nebyl lákavý pouze pro obyčejné diváky, ale stejně zapůsobil na umělce, kteří to říkají jako příležitost získat více diváků.

Adaptace v jiných médiích

Film byl adaptován jako karikatura s podobným názvem „Ronja, loupežnická dcera“.[11] Dále je zde anglický dub a ukolébavka, každý převzatý ze stejného filmu. K dispozici je také hra napsaná Allison Gregory, která má stejný název.[12]

Ocenění a vyznamenání

Film získal cenu poroty Čtenáře Berliner Morgenpost. Soutěžilo se o Zlatý medvěd na 35. mezinárodní filmový festival v Berlíně v roce 1985, kdy byla oceněna a Stříbrný berlínský medvěd za mimořádný umělecký přínos.[13] Navíc byl film považován za 58. ročník udílení Oscarů jako jeden z nejlepších v kategorii cizojazyčných filmů. Ačkoli to bylo sporné a vyřazeno ze seznamu soutěžících, jeho návrh ukazuje, že si do jisté míry zasloužil.

Viz také

Reference

  1. ^ „Ronja Rövardotter“. Databáze švédských filmů. 14. prosince 1984. Citováno 24. září 2016.
  2. ^ „Ronja Rövardotter (1984)“ (ve švédštině). Švédský filmový institut. Citováno 22. července 2010.
  3. ^ Knihovna Margaret Herrickové, Akademie filmových umění a věd
  4. ^ „Studio Ghibli's Ronja, Zlodějova dcera zachycuje Blu-ray v srpnu | Inside Pulse“. Citováno 1. května 2020.
  5. ^ „Ronja, lupičova dcera“. Zapojený. Citováno 1. května 2020.
  6. ^ Holmlund, Christine (zima 2003). „Pippi a její kamarádi“. Cinema Journal. 42 (2): 4. doi:10.1353 / cj.2003.0005.
  7. ^ "Pokladna / podnikání pro Ronja Rövardotter (1984)". Citováno 8. července 2008.
  8. ^ Goodman, Walter (23. května 1986). "Obrazovka: 'Ronja'". The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 1. května 2020.
  9. ^ MacInnes, Paul (26. ledna 2017). „První televizní pořad Studio Ghibli je úžasný svět nebezpečí a magie“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 1. května 2020.
  10. ^ „Vynikající„ Návštěva kapely “je o věcech, na kterých záleží“. MinnPost. 12. prosince 2019. Citováno 1. května 2020.
  11. ^ Nguyen, Hanh; Nguyen, Hanh (2. února 2017). „Miyakazi Studio Ghibliho - Ne, ten druhý - O dědictví dědictví jeho otce s‚ Ronjou, loupežnou dcerou'". IndieWire. Citováno 1. května 2020.
  12. ^ „Ronia, lupičova dcera“. Allison Gregory. Citováno 16. června 2020.
  13. ^ Berlinale. Archiv. Ceny a vyznamenání. 1985. Citováno 26. ledna 2019

externí odkazy