Zlo (film z roku 2003) - Evil (2003 film)

Zlo
Zlo 2003.jpg
Obal DVD Region 1
Režie:Mikael Håfström
ProdukovanýIngemar Leijonborg
Hans Lönnerheden
ScénářHans Gunnarsson
Mikael Håfström
Na základěZlo
podle Jan Guillou
V hlavních rolíchAndreas Wilson
Henrik Lundström
Gustaf Skarsgård
Hudba odFrancis Shaw
KinematografiePeter Mokrosinski
Upraveno uživatelemDarek Hodor
Výroba
společnost
Moviola
DistribuoványColumbia TriStar
Datum vydání
  • 16. května 2003 (2003-05-16) (Cannes)
  • 26. září 2003 (2003-09-26) (Švédsko)
Provozní doba
113 minut
ZeměŠvédsko
Jazykšvédský
Rozpočet$3,000,000
Pokladna$12,469,000

Zlo (švédský: Ondskan) je švédský dramatický film z roku 2003, který byl uveden do kin ve Švédsku dne 26. září 2003,[1] režie Mikael Håfström, na základě Jan Guillou je poloautobiografický stejnojmenný román[2] z roku 1981 a v hlavní roli Andreas Wilson, Henrik Lundström a Gustaf Skarsgård. Film se odehrává na soukromé internátní škole koncem 50. let a jeho tématem je institucionální násilí.

Film byl nominován na Cena Akademie za nejlepší cizojazyčný film na 76. ročník udílení Oscarů. To vyhrálo tři švédské Ocenění Guldbagge počítaje v to Nejlepší film.

Spiknutí

V roce 1958 žije 15letý chlapec Erik Ponti se svou matkou a sadistickým nevlastním otcem Stockholm. Doma ho jeho nevlastní otec po večeři bije každý den. Jeho učenlivá matka ignoruje sadistickou povahu svého manžela a umožňuje násilí pokračovat. Ve škole je Erik násilný a často se účastní bojů v důsledku násilné výchovy. Po obzvláště brutálním boji je Erik vyloučen. Ředitel ho označí za brutálního a obviňuje ho, že je čistým zlem. Ve snaze poskytnout svému synovi nový začátek a poslední šanci dokončit školu prodá jeho matka část jejích cenných rodinných dědictví a pošle Erika do bohaté internátní školy.

Po příjezdu do Stjärnsbergu, když si uvědomil, že internátní škola je jeho poslední šancí na dosažení šesté formy, se Erik pokouší vzdát se svých násilných sklonů. Na prestižní škole tvoří dvanáct členů šesté formy studentskou radu. Uplatňují sadistické pravidlo nad školou a fyzicky a psychicky trestají neposlušnost studentů, což je zcela ignorováno zaměstnanci školy, kteří se rozhodnou nechat studenty na jejich vlastní způsoby řízení chování druhého. Když Erik odmítne uposlechnout směšné žádosti dvou radních, Silverhielma a Dahléna, stane se terčem neúnavné šikany. Jeho odmítnutí ponížit se uposlechnutím jejich ponižujících trestů mu přineslo řadu víkendových zadržení. Erik se spřátelí se svým intelektuálním spolubydlícím Pierrem, který letí pod radarem, aby se vyhnul šikaně.

Zatímco jeden víkend ve školních kuchyních, po obzvláště vyčerpávajícím dnu práce, se Erik setká s Marjou, hezkou zaměstnankyní kavárny na pracovním vízu z Finska. Ti dva začnou romantický vztah, protože Marja obdivuje Erikovou odolnou a spravedlivou osobnost. Mezitím se Erik připojí k plaveckému týmu. Přiblíží se plavecký zápas a Erik je odhodlaný vyhrát, ale brzy si uvědomí, že aby zvítězil, musí porazit současného školního šampiona a syna nejvýznamnějšího dárce školy. Ví, že díky vítězství by se stal terčem více než kdy jindy, ale jeho férový a oddaný plavecký trenér ho ujišťuje, že jde o čest a nesmí prohrát. Erik vyhrává, překonává řadu školních rekordů a ponižuje řadu šestých formátorů, kteří sarkasticky tleskají, když jeho úspěchy vyjadřuje plavecký trenér.

Na vánoční přestávku jde Erik domů. Jeho nevlastní otec ho nemilosrdně bije, zatímco jeho matka hraje na klavír, aby zamaskovala zvuky hole. Když se vrátí do školy, začne se studentská rada zaměřovat na Erikova intelektuálního přítele Pierra. Pierre si za sebe nestojí. Bolest, když viděl svého poníženého přítele, Erik opouští plavecký tým, protože věří, že to jeho přítele zachrání před neúnavnou šikanou. Ale to se nezdá být dost. O chvíli později je Erik povolán do předsedy rady, do Silverhielmovy místnosti. Tam byl Pierre svlečen a Dahlén vyhrožuje cigaretou na hrudi, ale Erik se místo toho přihlásí a neochvějně snáší bolest. Následujícího dne je Pierre vyzván, aby bojoval s radními. Je tvrdě zbit, ale neposlouchá jejich žádosti.

Následujícího dne je Erik přepaden při návratu z vazby. Připoutají ho k zemi, zalijí ho vroucí vodou a poté studenou vodou a nechají ho venku zmrazit. Nicméně, on je zachráněn Marja. Ti dva spolu spí a Erik se vrací do svého pokoje, aby zjistil, že Pierre opustil školu. Erik, hořký a otrávený, vyzve Dahléna a von Schenkena k boji. Rychle oba porazí a poté jde hledat Marju, která z neznámých důvodů odešla do Finska.

Ředitel dostane zastavený milostný dopis Silverhielma od Marji Erikovi, což má za následek Erikovo vyloučení za sexuální vztahy se zaměstnancem. Erik hledá a najde Silverhielma pro pomstu v lese a hrozí, že ho zabije. Když Silverhielm prosí o život na kolenou poté, co se bojí hysterického pláče a zvracení, Erik se přistihne, že využije své násilné sklony, ale zastaví se a ujišťuje Silverhielma, že ho nezabije, protože není jako on. Erik se vrací do školy s rodinným přítelem své matky, který je právníkem, a následně hrozí, že zveřejní kulturu volného práva a úmyslné neznalosti ředitele a dalších zaměstnanců školy. Poté je znovu přijat, je mu vrácen dopis od Marji a je dovoleno dokončit svůj poslední semestr v relativním klidu.

Školní rok končí a Erik se vrací domů, aby zjistil, že jeho matku zbil jeho nevlastní otec. Jeho nevlastní otec se ho pokusí znovu porazit, ale Erik ho varuje, že je po všem. Říká své matce, která byla v šoku, že je to v domácnosti naposledy násilí, a zavírá za sebou dveře, když se připravuje na návratnost za roky násilí a bije svého nevlastního otce mimo obrazovku, není známo, zda jeho nevlastní otec se změnil, nebo pokud opustil svého nevlastního syna a manželku poté, co ho Erik zbil. Smiřuje se s Pierrem, který se chystá odejít do Ženevy, aby se dále vzdělával, a vydá se kontaktovat Marju a uskutečnit svůj sen stát se právníkem.

Obsazení

Výroba

Byly založeny na jedné z nejprodávanějších švédských knih v moderní době a mnoho let se diskutovalo o filmových adaptacích, včetně několika neúspěšných pokusů, než byl Mikael Håfström nabídnut k režii materiálu. To bylo původně koncipováno jako televizní seriál, ale Håfström cítil, že není připraven na tak rozsáhlou produkci. Místo toho počkal několik let a nakonec přesvědčil producenty, aby z něj udělali celovečerní film. Håfström přivedl jako spoluautor scénáře Hans Gunnarsson, s nímž dříve spolupracoval, a proces psaní i financování proběhlo rychle.[3] Rozpočet činil 20 milionů Švédské koruny.[4]

Obsazení vedlejších herců proběhlo bez větších obtíží, ale navzdory konkurzům u více než 120 uchazečů se hlavní herec stále nenašel, když zbývaly jen dva týdny před zahájením natáčení.[5] Nakonec si režisér vzpomněl na Andrease Wilsona, mladého mužského modelu s velmi omezenými hereckými zkušenostmi, kterého předtím krátce potkal na narozeninové párty. Håfström kontaktoval lidi, o kterých věděl, že byli na večírku, aby získali Wilsonovo telefonní číslo, poté mu zavolal a požádal ho, aby přišel. Håfström si byl okamžitě jist, že našel správnou osobu, a po několika fyzických testech dostal roli Wilson.[3] Před zahájením natáčení měl Wilson plavecký výcvik, aby se naučil, jak na to plazit se jak tomu byli plavci v 50. letech.[6]

Hrad Görvälns severně od Stockholmu sloužil jako exteriér budovy školy.

Natáčení trvalo 30 dní, od začátku října do listopadu 2002.[7] Škola Stjärnsberg ve filmu je založena na Solbacka internátní škola, skutečná škola, kterou navštěvoval autor románu. Škola byla uzavřena v roce 1973.[8] Původní budova Solbacka stále existuje jako rekreační středisko pro golfisty, ale byla zrekonstruována do takové míry, že režisér cítil, že ji nelze použít jako věrohodné místo natáčení.[3] Místo toho bylo vyrobeno nejvíce exteriérových snímků Görvälns slott v Jakobsberg, severně od Stockholm.[7] Jídelna ve filmu byla postavena ve studiu jako replika původní školní jídelny na základě dobových fotografií.[3] Scény z bazénu byly natočeny ve škole Gubbängsskolan v jižním Stockholmu.[6]

Písně slyšené ve filmu zahrnují „Hloupý Amor "od Neil Sedaka, "Velký uchazeč "od Talíře „Weisser Halunder“ od Inger Berggren, a "Peggy Sue "od Buddy Holly & The Crickets.[9]

Uvolnění

Film byl poprvé uveden pro potenciální kupce na internetu Filmový festival v Cannes 2003 je Marché du Film.[10] První veřejné promítání proběhlo na Mezinárodní filmový festival v Torontu v září téhož roku.[11] Následovala švédská premiéra 26. září. Zlo se stal velkým obchodním úspěchem ve Švédsku s celkovým počtem 959 223 vstupů.[12] Dne 24. června 2005 vyšlo ve Velké Británii a dne 10. března 2006 jako omezené vydání ve Spojených státech.

Recepce

Kritická odpověď

Zlo má hodnocení schválení 68% agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata, na základě 38 recenzí a průměrného hodnocení 6,53 / 10. Kritický konsensus webu uvádí: “Zlo'Pokusy o rozbalení příčin a následků násilí nejsou vždy úspěšné, ale dobře fungující konečný výsledek má stále znepokojivý dopad.[13] Metakritický přidělil filmu vážené průměrné skóre 61 ze 100, na základě 15 kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“.[14]

Ocenění

Film byl švédským podáním pro Cena Akademie za nejlepší cizojazyčný film na 76. ročník udílení Oscarů. Dne 27. ledna 2004 bylo oznámeno, že byl vybrán jako jeden z pěti nominovaných.[15] Jan Guillou se nemohl cen zúčastnit, protože nedostal lístek.[16] U Švédů Ocenění Guldbagge byl nominován v sedmi kategoriích, z nichž vyhrál tři: Nejlepší film, Nejlepší kamera a nejlepší produkční design. Kategorie, kde nevyhrálo, byly Nejlepší režie Nejlepší scénář, Andreas Wilson as Nejlepší herec a Gustaf Skarsgård as Nejlepší herec ve vedlejší roli.[17][18]

Reference

  1. ^ „Ondskan“ (ve švédštině). Databáze švédských filmů. 26. září 2003. Citováno 16. září 2016.
  2. ^ Wilhelmson, Markus (24. února 2004). „Min son ljuger om Ondskan“ (ve švédštině). Expressen. Archivovány od originál dne 30. července 2009. Citováno 2. listopadu 2003.
  3. ^ A b C d Carnevale, Rob (30. 11. 2005) „Zlo - rozhovor Mikaela Håfströma „Indie London. Citováno 14. 7. 2009.
  4. ^ Agerman, Per; Pineus, Isaac (21.10.2003) "Může být film svensk u staré ben? "(ve švédštině). Affärsvärlden. Citováno 2009-07-14.
  5. ^ Persson, Annika (2003-09-22) "Han är Guillous alter ego "(ve švédštině). Dagens Nyheter. Citováno 2009-07-14.
  6. ^ A b Lindstedt, Karin (2002-10-28) "- Det var vissa man gjorde illa "(ve švédštině). Aftonbladet. Citováno 2009-07-14.
  7. ^ A b „Zlo (2003): Místa natáčení“. Databáze švédských filmů. Švédský filmový institut. Citováno 2. srpna 2009.
  8. ^ Solbackas Historia Archivováno 13. září 2012 v Archiv. Dnes (ve švédštině). Solbacka Sport & Konferens. Citováno 2009-10-31.
  9. ^ „Evil (2003): Soundtrack listing“. Databáze švédských filmů. Švédský filmový institut. Citováno 6. srpna 2010.
  10. ^ Collin, Lars (2005-02-27) "Så väljs en svensk Oscarskandidat "(ve švédštině). Svenska Dagbladet. Citováno 2009-08-02.
  11. ^ Seguin, Denis (2003-07-29) "Evropské filmy se seřadí v Torontu." Obrazovka denně. Citováno 2009-08-02.
  12. ^ Zillén, Fredrik (30. dubna 2008). „Så gör du en publiksuccé!“. Filmnyheterna (ve švédštině). Švédský filmový institut. Archivovány od originál dne 8. října 2011. Citováno 6. srpna 2010.
  13. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/1157810-evil
  14. ^ https://www.metacritic.com/movie/evil
  15. ^ Vries, Lloyd de (2004-01-27) "Film „Rings“ zvedne 11 kývnutí na Oscara." Zprávy CBS. Citováno 2009-07-14.
  16. ^ http://www.svd.se/kultur/guillou-lagger-ner-sitt-filmbolag_134785.svd
  17. ^ Gentele, Jeanette (26. 01. 2004) "Film „Ondskan“ bästa svenska 2003 "(ve švédštině). Svenska Dagbladet. Citováno 2009-07-14.
  18. ^ Reportéři zaměstnanců (01.01.2004) "Svítání vede švédský závod Guldbagge." Obrazovka denně. Citováno 2009-07-14.

externí odkazy