Queeg (červený trpaslík) - Queeg (Red Dwarf)

"Queeg"
Červený trpaslík epizoda
Queeg 2.jpg
Queeg je záložní počítač, který nahrazuje Holly.
Epizoda Ne.Řada 2
Epizoda 5
Režie:Ed Bye
NapsánoRob Grant & Doug Naylor
Původní datum vysílání4. října 1988 (1988-10-04)
Hostující vystoupení

Charles Augins jako Queeg

Chronologie epizody
← Předchozí
"Stasis Leak "		další →
"Paralelní vesmír "
Seznam Červený trpaslík epizody

"Queeg"je pátou epizodou filmu sci-fi situační komedie Červený trpaslík série dvě[1] a jedenáctý v sérii běh.[2] To mělo premiéru na britském televizním kanálu BBC2 dne 4. října 1988. Napsal Rob Grant a Doug Naylor a režie Ed Bye, graf obsahuje záložní počítač s názvem Queeg, který nahradí Cesmína. Epizoda byla předělaný, spolu se zbytkem prvních tří sérií, v roce 1998.

Spiknutí

Po Červený trpaslík přežije dopad asteroidu a Dave Lister těsně se vyhýbá zabití a opravuje škody, které způsobil Hologram Simulation Suite, on, Arnold Rimmer a Kočka otázka, jak bezpečné jsou za pomoci počítače lodi, Cesmína. Jeho nedostatek inteligence, navzdory skutečnosti, že má mít IQ 6 000, a jak je jeho rostoucí chyby brzy dráždí. V reakci na to pár zjistí, že Hollyiny počítačové obrazovky jsou ubytovány záhadnou tváří, kterou ještě neviděli. Tvář se identifikuje jako Queeg 500 (Charles Augins ), záložní počítač lodi,[3] a oznamuje, že odchází do důchodu Holly pro jeho hrubou nedbalost vedoucí k ohrožení personálu lodi. Výsledkem je, že Queeg převezme kontrolu a degraduje Holly na nočního hlídače lodi.[4]

Zatímco skupina je potěšena inteligencí a účinností nového počítače, brzy lituje změny, když je Rimmer nucen se brzy probudit a cvičit, zatímco Lister a Cat jsou nuceni vyčistit loď, aby získali nějaké jídlo. Nakonec skupina pochopila, jak k nim byla Holly shovívavá, a prosila ho, aby se vrátil. Holly souhlasí a vydá výzvu Queeg, což vede k tomu, že soutěží v šachové hře a určí, kdo běží Červený trpaslík a kdo je vymazán. Queeg snadno vyhrává a oznamuje, že Holly bude vymazána. Lister, Rimmer a Cat se připravují na Hollyino vymazání a vládu Queeg. Ke svému překvapení a rozhořčení se však Holly zjevuje, že byl po celou dobu Queegem, protože ve skupině hrál žert, aby se mohli naučit ocenit to, co mají.[4]

Výroba

Craig Charles provádí svůj vlastní kousek pro tuto epizodu

Skript se blížil ke konci, když spisovatelé měli problémy s vymýšlením uspokojivého konce. Nakonec Rob Grant přišel s 2001: Vesmírná odysea spoof Hollyho zpěvu, když je vymazán.[5]

Craig Charles si rychle získal pověst vlastních kaskadérských kousků a po obrovské explozi letěl přes konzolový stůl. Důvodem, proč dělat kaskadérské kousky, bylo to, že jako Scouser bez problémů mohl spadnout na hlavu.[6] Aby dosáhl efektu létání nahoru a nad explodující konzolu, Charles se odrazil od malé trampolíny - která byla mimo záběr - a to odpovídalo dřívějšímu zakládajícímu výstřelu.[7]

Charles Augins byl přiveden k choreografii sekvence Tongue Tied pro další epizodu "Paralelní vesmír „, ale na spisovatele tak zapůsobilo, že mu nabídli také roli Queega.[8]

Kulturní odkazy

Naladit téma z Pravé poledne hraje, když Holly odchází čelit svému zúčtování s Queegem.[9]

Queeg je pojmenován po Kapitáne Queeg z Kainská vzpoura, ale Hollyho citát „Toto je vzpoura, pane Queeg“ pochází z Vzpoura na Bounty.[5]

Píseň Holly začíná zpívat, když je vymazán, je „Sbohem lásce "od Tesaři z jejich alba z roku 1972 Píseň pro tebe.

Recepce

Epizoda byla původně vysílána na britském televizním kanálu BBC2 dne 4. října 1988 ve večerním slotu 21:00.[10] Norman Lovett, který hrál Holly, uvedl v dokumentu Series II Venku je zima, že epizoda byla jedním z jeho oblíbených.[11] To přišlo na 9. místě v a Červený trpaslík Smegazine čtenářská anketa se 4,4% z celkového počtu hlasů.[12]

Remastering

Viz také: Red Dwarf předělaný

Remastering série I až III proběhl koncem 90. let.[13] Změny v celé sérii zahrnovaly nahrazení úvodních titulků,[14] dávat obrázku barevnou třídu a natáčení,[15] generováno počítačem zvláštní efekty z Červený trpaslík[16] a mnoho dalších vizuálních a zvukových vylepšení.[16] Byly vylepšeny změny provedené specificky pro „Queeg“, včetně zvukových efektů na dopad meteorů. Video a zvukové efekty byly přidány k původním živým akčním záznamům nefunkčnosti Rimmerovy hologramatické formy.[17]

Poznámky

  1. ^ „Průvodce britským sitcomem - Červený trpaslík - řada 2“. www.sitcom.co.uk. Citováno 24. ledna 2008.
  2. ^ "TV.com - přehled Queeg". www.tv.com. Citováno 24. ledna 2008.
  3. ^ Howarth & Lyons (1993), str. 57.
  4. ^ A b Howarth & Lyons (1993), str. 58.
  5. ^ A b „Psaní Red Dwarf Series II“. www.reddwarf.co.uk. Citováno 26. února 2016.
  6. ^ „Efekty řady Red Dwarf Series II“. www.reddwarf.co.uk. Archivovány od originál dne 6. října 2006. Citováno 7. ledna 2008.
  7. ^ Charles, Craig (2007). Je to dokument Cold Outside (DVD). Bodysnatcher DVD Boxset disk 1: BBC.CS1 maint: umístění (odkaz)
  8. ^ „Casting Red Dwarf Series II“. www.reddwarf.co.uk. Archivovány od originál dne 6. října 2006. Citováno 7. ledna 2008.
  9. ^ „Hudba Red Dwarf Series II“. www.reddwarf.co.uk. Archivovány od originál dne 6. října 2006. Citováno 7. ledna 2008.
  10. ^ „BBC Program Catalog - RED DWARF - QUEEG“. BBC. Citováno 10. prosince 2007.
  11. ^ Lovett, Norman (2007). Je to dokument Cold Outside (DVD). Bodysnatcher DVD Boxset disk 1: BBC.CS1 maint: umístění (odkaz)
  12. ^ Výsledky průzkumu čtenářů, Červený trpaslík Smegazine, str. 27., číslo 10, prosinec 1992, Fleetway Editions Ltd, ISSN 0965-5603
  13. ^ „Remasters of the Universe“. www.reddwarf.co.uk. Archivovány od originál dne 4. ledna 2008. Citováno 28. ledna 2008.
  14. ^ "Red Dwarf Series I Remastering". www.reddwarf.co.uk. Archivovány od originál dne 18. ledna 2008. Citováno 30. ledna 2008.
  15. ^ Remastering Crew (2007). The End Re-Mastered DVD Commentary (DVD). Bodysnatcher DVD Boxset Červený disk: BBC.
  16. ^ A b Remastering Crew (2007). Dokument „Re-Dwarf“ (DVD). Bodysnatcher DVD Boxset Červený disk: BBC.
  17. ^ Remastering Crew (2007). Textový komentář Queeg (DVD). Bodysnatcher DVD Boxset, modrý disk: BBC.

Reference

Howarth, Chris; Steve Lyons (1993). Průvodce programem Červený trpaslík. Panenské knihy. ISBN  0-86369-682-1.

externí odkazy