Kristine Kochanski - Kristine Kochanski

Kristine Kochanski
Červený trpaslík charakter
Chloë Annett jako Kochanski
První dojem	"Konec "
Poslední vystoupení	"Red Dwarf: Back to Earth (Part Third) "
Vylíčený	Clare Grogan (Řada 1, 2, 6) Chloë Annett (Řada 7, 8, 9) Holly Earl (mladí, sezóna 8)
Informace ve vesmíru
Druh	Člověk
Rod	ženský
Významný jiný	David Lister
Děti	David Lister

Kristine Z. Kochanski^{[poznámka 1]} je románová postava z Britů sci-fi situační komedie Červený trpaslík. Kochanski byl prvním konzolovým důstojníkem v navigace komora na palubě kosmická loď Červený trpaslík. Stejně jako objevit se v televizním seriálu, ona je také hlavní postava v Červený trpaslík román Poslední člověk. V sérii 1, 2 a 6 hrála Clare Grogan dokud producenti nepovažovali Grogana za „příliš starého“ pro tuto roli, ačkoli její mužský protějšek Craig Charles byl o necelé dva roky mladší a postavu poté hrál Chloë Annett pro série 7 a 8, a speciální 2009 Zpátky na Zemi.^[2]

Fiktivní historie

Televize

1980

Kochanski (hraje Clare Grogan) se krátce objeví v „Konec "(1988). Později v epizodě, po Dave Lister (Craig Charles ) je propuštěn ze tří milionů let v roce nehybnost, Cesmína (Norman Lovett ) potvrzuje Listerovi, že Kochanski je mrtvý po úniku radiace způsobené pohonnou deskou na palubě kosmické lodi Červený trpaslík neefektivně opravovat. Lister říká Holly, že s ním půjde v rámci jeho plánu koupit farmu Fidži, ale Lister se jí nikdy neobešel.^[3]

Clare Grogan jako Kochanski

V prvních dvou sériích se ukázalo, že Lister toužil po Kochanském z dálky a občas s ní flirtoval, ale nikdy s ní neměl žádný vztah a nikdy neměl odvahu ji pozvat. Opravdu, v „Rovnováha sil „(1988), Holly říká Listerovi, že s ní sdílel celkem 173 slov, méně slov, než kolik sdílel se svou gumárnou. Ve stejné epizodě Lister zmiňuje, že byl do Kochanského vždycky blázen, ale nikdy na něj nejednal své pocity a je také dostatečně nejistý, aby uvěřil Arnold Rimmer, vystupující jako Kochanski (opět hraje Grogan), když mu Rimmer říká: „Prostě tě nemám rád.“ Kochanski Rimmer se také ptá Listera, proč neřekl Kochanskému o svých citech k ní, když byla ještě naživu, a Lister, když si uvědomil, že „Kochanski“ je ve skutečnosti Rimmer v přestrojení, říká Rimmerovi, že Lister a Kochanski „se nikdy nemilovali ". Když je Lister oživen ze stagnace, jednou z prvních věcí, které chce udělat, je oživit Kochanského hologram. Ale protože loď může oficiálně generovat pouze jeden hologram najednou, Rimmer (hrál Chris Barrie ) odmítá to povolit a jde tak daleko, že skryje disk Kochanského osobnosti.^[4]

V "Důvěra a paranoia "(1988) Lister po prohlédnutí Kochanského rekordéru snů zjistí, že Kochanski o něm třikrát snil. Věří z toho, že Kochanski mohl být také zamilovaný do něj, a ptá se, proč Kochanského nikdy nevyzval. Lister (spolu s fyzickým projevem jeho sebevědomí, kterého hraje Craig Ferguson ) narazí na nápad, jak generovat dva hologramy najednou, a také odvodí, kde Rimmer schoval disky osobnosti - jen aby příliš pozdě zjistil, že disk Kochanski s osobností byl vyměněn za duplikát Rimmera.^[5] Původně to byl Kochanského hologram, který byl vygenerován, ale jako skript pro „Bodysnatcher „nebyl dokončen, tento nápad vyhodili a okamžitě přišli s“Já² ".^{[Citace je zapotřebí ]}

V možné budoucnosti v epizodě "Stasis Leak „(1988) Lister zjistil, že jeho budoucí já z pěti let se proto vrátilo v čase a oženil se s Kochanským tři týdny před nehodou, která způsobí Červený trpaslík opustit Sluneční Soustava; jejich svatba a líbánky se konají, zatímco je Kochanski zapnutý planeta odejít na Ganymede Holiday Inn.^[6] Tato verze Listerovy budoucnosti musí být od série X ještě zobrazena mimo „Stasis Leak“.

90. léta

Suzanne Rhatigan jako „Kochanski Camille“

Listerova fantazie o jeho dokonalém společníkovi v "Camille „(1991) byl původně zamýšlen jako Kochanski (znovu hraje Clare Grogan), ale mělo se za to, že nevysvětlitelné a nepravděpodobné znovuobjevení Listerovy pravé lásky (nebo přinejmenším přetrvávající posedlosti) by ho tipovalo příliš brzy na to, skutečná podstata toho tvora Kryton (Robert Llewellyn ) zachrání v epizodě. Postava byla změněna v oblečení a postoji k víceméně ženské verzi Listera, kterou hraje Suzanne Rhatigan; Skutečnost, že se Rhatigan fyzicky podobala Groganovi, ji přesto umožňovala identifikovat jako hru „Kochanski Camille“ v titulcích.^[7] Řada dialogů od Listera výslovně odkazujících na jejich podobnost byla nakonec vystřižena z epizody vysílání a později zahrnuta do vymazaných scén na DVD Series IV.

Kochanského dříve zavedená historie s Listerem, kde s ním sotva interagovala, je retconned v "DNA „(1991), když Lister zmiňuje Kochanského, který„ skončil s ním “před nehodou, která ji zabila. Po tomto rozchodu si vzpomíná na procházku po botanické zahradě a při pohledu na veverku v pomyšlení:„ Ty štěstí, malá drbna. Máte rádi svou práci, jste svým vlastním šéfem a nemáte žádné problémy se ženou, takže se nikdy nebudete cítit tak špatně, jak se cítím teď. “To ovlivnilo Listera natolik, aby řekl posádce Červený trpaslík že za zlomek vteřiny by dal cokoli, aby si vyměnil místo s veverkou.^[8]

V "Skok dimenze „(1991), Kochanski z dimenze, kde je Lister úspěšnější, je zmíněn, ale není vnímán jako ženatý s Lister„ Spanners “této dimenze (také hraje Craig Charles), s dvojčaty, Jimem a Bexleyem.^[9]

V "Psirens „(1993), zatímco si znovu pamatuje Listerovu paměť po probuzení Listera ze dvou set let hlubokého spánku, Kryten Listerovi výslovně vysvětluje, že Kochanski chodil s Listerem tři týdny, než ho„ vyřadil “na stravování důstojník. Grogan se vrací v této epizodě a vykresluje iluzi Kochanského vytvořenou geneticky upravené životní formy Psireny pokoušet Listera.^[10]

V "Ouroboros „(1997), Kochanski (nyní hraje Chloë Annett) je vidět procházet linkou pocházející z Paralelní vesmír spolu s alternativními verzemi Lister, Kryten a Kočka (hrál Charles, Llewellyn a Danny John-Jules ), kteří souhlasí s výměnou zásob u „Trpaslíků“. V retrospektiva zasazený do jejího paralelního světa, Kochanského backstory ukazuje Listera vracejícího se ze břehu, nechte ho Mimas vzít si pár dní volna, aby se dostala přes Kochanského poté, co se s ním rozešla. Tato verze Kochanski se později omlouvá za Vážený Johne, dopis poslala Listera minulý týden. Popisuje svůj milostný život s Listerem tak, že nikam nevedla a činila „viset na [Listerově] lůžku, jíst kari a mít fantastický sex“. Vysvětluje Listerovi, že je zpět spolu se svým bývalým kuchařem Timem. Kochanski objeví nekaranténní kočku, kterou Lister propašoval na palubu, a vezme ji, ale nedokáže ji zabít a místo toho ji skryje.

V současnosti je ukázáno, že původní Lister přichází k poznání, že paralelní Lister musel zemřít při úniku radiace, který zničil Červený trpaslíka paralelní Lister vysvětluje, že byl přiveden zpět jako hologram podle verze vesmíru Holly. Říká, že kočka byla objevena a Kochanski byl osobou, která byla místo toho potrestána a uvázána. Původní Lister si také uvědomuje, že paralelní Listerův vztah s Kochanskim byl obnoven. Kryten později řekne původnímu Listerovi, že po Listerově smrti v paralelním vesmíru byl Lister ve vesmíru původně hologramem měkkého světla, než se stal tvrdým světlem, a to ho přimělo „starat se způsobem, který většina lidí není“.

Propojení mezi vesmíry je znázorněno, že se rozpadá a je vypalováno pomocí GELF kosmická loď, přičemž Kochanski následně zůstal uvězněn na palubě Kosmik v původním Listerově vesmíru. Kochanski požádá živého Listera, aby naplnil zkumavku in vitro, která již má uvnitř Kochanského DNA, vlastní, protože Kochanski, poslední známý člověk z jejího vesmíru, si přeje mít jednoho dne děti. Lister si také uvědomuje, že in-vitro zkumavka s Kochanski a Listerovou genetickou informací je Lister sám, čímž vytváří paradox kde Lister je jeho vlastní otec a Kochanski je „já bývalá přítelkyně a já máma“. Lister také říká, že v určitém okamžiku po svém vývoji a narození uvnitř a simulátor dělohy, dítě Lister muselo být odesláno zpět v čase do hospody, kde je Lister (Alexander John-Jules) viděn opuštěný na začátku epizody. Příběh později přeskočí, až k tomu dojde.^[11]

Poté, co byl alternativní Kochanski uvězněn ve svém vesmíru s „trpaslíky“, dodává show novou dynamiku. Velká část humoru v jejích scénách pochází z rozdílu mezi jejím referenčním rámcem a rámcem ostatních.^[12] Ačkoli Annett postrádá Grogana Skotský přízvuk, v "Duct Polévka „(1997), Kochanski odhaluje, že byla z nejmódnější části Glasgow (dále jen Gorbalové, podle Listera) a dětství prožila v „Cyberschool“ perfektně počítač -generované nastavení a perfektní počítačově generovaní přátelé a poník před vstupem do školy vesmírných kadetů s názvem „Trumper“ Její počáteční reakce na skromné ​​životní podmínky na palubě Kosmik je naprostým zoufalstvím, stejně jako pohrdáním „Trpaslíky“ jako podřadnými verzemi lidí, které znala ve své dimenzi.^[13]

V "Epidém "(1997) je Lister infikován virem Epideme (vyjádřený Gary Martin ) poté, co se převede z mrtvoly jednoho z Červený trpaslík'staré členy posádky, Caroline Carmen (Nicky Leatherbarrow ), do Listerova těla. Kryton se pokusí izolovat virus a amputovat Listerovu levou paži ve snaze zabránit viru, aby ho zabil, ale stále to nefunguje, protože Kochanski udělá chybu, a proto jsou nuceni amputovat Listerovu pravou ruku. Kochanski pak dočasně zastaví Listerovo srdce a přiměje virus, aby skočil do Carolininy paže, kterou mu Kochanski napíchl adrenalinem a krví, tím, že si virus myslel, že je to Kochanského. Následně Kryton restartuje Listerovo srdce.^[14]

V "Nanarchie „(1997), posádka objevila Krytonovy nanoboti v Listerově špinavém mycím koši a přimějte je, aby přestavěli Listerovu paži a obrátili písečnou planetoid, kterou nanoboti přeměnili z atomů Červený trpaslík zpět do původní podoby.^[15] Pokračování od konce „Nanarchie“, Zpátky v červeném (1999) zachycuje nouzové přistání posádky Kosmik v Červený trpaslík'přistávací rampa, kde je ukázáno, že zesnulá posádka byla přivedena zpět celou novou sadou nanobotů vytvořených Holly poté, co zmizel Kryton. Poté, co byli postaveni před soud prostřednictvím skenování jejich myslí, původní obvinění proti Listerovi, Krytonovi, kočce (také si zahrál Danny John-Jules) a Kochanskému jsou zrušena, ale čtyři členové Kosmik, spolu s Holly a Rimmerem rekonstruovaným nanoboty, jsou odsouzeni k vězení na dva roky poté, co byli shledáni vinnými ze zneužití utajovaných informací.^[16] V "Cassandra „(1999) je Kochanskému spolu se zbytkem obsazení ukázáno, že je Lister přihlásil k odsouzené armádě na Kanárských ostrovech, poté, co Holly Listerovi lže, že jsou zpěvačkou.^[17]

V "Pouze dobrý ... „(1999) je prokázáno, že žíravý a chameleonický mikrob jedí odděleně Červený trpaslík. Poté, co se Rimmer pokouší a nedokáže získat vzorec pro protilátku ze „zrcadlového vesmíru“ a není schopen nikoho najít Červený trpaslík, a prodejní automat (vyjádřený Tony Slattery ) informuje Rimmera, že všichni přešli zpět do zrcadlového vesmíru. Je prokázáno, že stroj otevírající cestu do zrcadlového vesmíru byl zničen mikrobem, takže Rimmer zůstal uvězněn a jediný člen posádky na palubě Červený trpaslík v jeho vesmíru.^[18]

2000s

v Red Dwarf: Back to Earth (2009), Lister věří, že Kochanski je mrtvý, ale rozhovor mezi Listerem a dvěma dětmi (hrál Charlie Kenyon a Nina Southworth ) v halucinaci způsobené ženskou verzí zoufalství chobotnice, která způsobuje spíše radost než zoufalství, odhaluje, že její smrt je krycím příběhem a že ve skutečnosti vyhodila Listera útěkem Červený trpaslík v raketoplánu Blue Midget a že Kryton skryl pravdu tvrzením, že byla vysávána z přechodové komory. To je později potvrzeno Krytonem. Annett se krátce objeví ve speciálu jako halucinace Kochanského vytvořená Listerovou touhou být s ní znovu. Nakonec Lister halucinace odmítá, v naději, že jednoho dne znovu najde skutečného Kochanského.^[19][20]

2010s

V "Otcové a slunce „(2012), je zobrazen videozáznam Listera, který radí jeho„ synovi “sledujícímu video (verze Listera v blízké budoucnosti), že jednou z věcí, které by měl po návratu svého života na trať udělat, je„ najít Krissie “ , což potvrzuje, že Kochanski stále nebyl nalezen.^[21] V "Zapletený „(2012) Lister uvádí, že se ptal BEGG, zda viděli Kochanského, ale ne.^[22] To bylo původně zamýšlel, že poslední dvě epizody Řada X uvidí znovuzavedení Kochanského, ale výrobní problémy znamenaly, že plán musel být zrušen a v krátké době byly nalezeny náhradní příběhy.^[23]

Romány

Příběh s Kochanským se v románu liší Červený trpaslík: Infinity vítá opatrné řidiče (1989). V knize se zdá být poněkud inteligentnější a vtipnější, učí se japonský ve svém volném čase a drží se proti arogantním mladým důstojníkům. Lister má s ní krátký, ale intenzivní vztah, většinu času tráví ve svých kajutách milováním a sledováním Je to báječný život, jejich oblíbený film. Kochanski však odhalí, že je stále závislá na svém bývalém a budoucím příteli Timovi, důstojníkovi ve stravování. Odrazila se s Listerem při odskočení a vrací se k Timovi, přičemž Listerovi se zlomeným srdcem. Je to Kochanského odmítnutí, které vede Listera k jeho plánu být chycen s jeho kočkou Frankensteinem a poslán do stagnace po zbytek cesty, což má za následek, že Lister je jediným přeživším úniku radiace.^[24]

Kochanski se také prominentně objevuje v EU Červený trpaslík román Poslední člověk (1995), autor Doug Naylor. V románu, poté, co se znovu spojili s Listerem jako stárnoucí pár ve světě, kde čas běží pozpátku (po smrti Davea Listera ve „skutečném“ vesmíru), Kochanski a Lister spolu navázali láskyplný vztah. Nyní součástí Červený trpaslík posádka, Kochanski má jasnou pozici autority jako nejvýše postaveného člena posádky - což je skutečnost, která Rimmerovi zjevně nesnáší (byl okraden o to, jak nepatrná autorita on mohla v této pozici tvrdit), ačkoli ostatní buď oceňují, nebo alespoň nevadí kvůli její jasné inteligenci a kompetentnosti. Román končí tím, že Kochanski a Lister uvízli v idylickém světě v neznámém paralelním vesmíru a pokouší se založit rodinu pomocí viru Luck.^[25]

Casting a vývoj

Liverpudlian herečka Alexandra Pigg byl původně obsazen do role Kochanski, ale nebyl k dispozici pro nová data nahrávání po stávce elektrikáře, takže část pak šla do glasské herečky a vedoucí zpěvačky kapely new wave Změněné obrázky, Clare Grogan.^[26] Inspicient Donna DiStefano krátce vykresluje Kochanského těsně před koncem "Stasis Leak "(1988). V rozhovoru pro zákulisí na DVD setu Bodysnatcher DiStefano říká, že Clare Groganová se měla objevit pouze v předem nahraných scénách, a ne ve scénách ve studiu. DiStefano nemá žádné linky a její tvář je většinou zakrytý okrajem klobouku.

Chloë Annett se ucházela o roli ve druhé sérii filmu Těch 10%. I když tu roli nezískala, pamatovala se na to, když byl pro Kochanského hledán nový herec pro sérii VII, poté, co „[bylo] cítit, že Clare Groganová je nyní spíše„ moderátorkou “a možná ani nebyla Nemám právo hrát roli normální postavy. “ Podle úředníka Červený trpaslík webová stránka Červený trpaslík film v té době bylo „s větší pravděpodobností pokračovat“ zavedením ženské postavy a zařazení Kochanského „se pravděpodobně stalo“, i kdyby Chris Barrie charakter uživatele Arnold Rimmer neopustil Červený trpaslík přibližně ve stejnou dobu se k představení připojila Annett.^[27] Annettův portrét Kochanského byl jasněji nóbl.^[28]

V epizodě Series 8 Pete: Část 1 mladý Kochanski hrál Holly Earl.^[29]

V neprovětrávaný pilot pro americkou verzi Červený trpaslík, Christine Kochanski hrál Elizabeth Morehead.^[30][31]

Poznámky

Reference

externí odkazy