Craig Charles - Craig Charles
Craig Charles | |
|---|---|
 Charles v květnu 2009 | |
| narozený | 11. července 1964 Liverpool, Anglie |
| obsazení | Herec, moderátor, komik, autor, básník, DJ |
| Aktivní roky | 1981 – dosud |
| Manžel (y) | Jackie Fleming (m. 1999) |
| Děti | 3 |
Craig Joseph Charles (narozen 11. července 1964) je anglický herec, moderátor, komik, autor, básník a DJ. On je nejlépe známý pro jeho role jako Dave Lister v sitcomu sci-fi Červený trpaslík a Lloyd Mullaney v telenovele Korunovační ulice. Představil herní show ve stylu gladiátorů Robot Wars od roku 1998 do roku 2004, a vyprávěl komediální vytrvalostní show Takeshi's Castle. Jako DJ pravidelně vystupuje Hudba BBC Radio 6 a BBC Radio 2.
Charles se poprvé objevil v televizi jako představení básník, což vedlo k menším prezentujícím rolím. Po nalezení slávy Červený trpaslík, pravidelně vystupoval v národní televizi s vystoupeními celebrit na mnoha populárních přehlídkách, zatímco nadále hostil širokou škálu programů. Od roku 2017 hostil Charles Gadget Show pro Kanál 5. Mezi jeho herecké počiny patří hraní chovance Eugena Buffyho v dramatu ITV Guvernéra hlavní role v britských filmech Osud a Kluby k smrti. On cestoval po Velké Británii jako stand-up komik.
Charles hostil Craig Charles Funk and Soul Show v rádiu BBC od roku 2002 a vystupuje s DJ sety v mnoha klubech a na festivalech, na národní i mezinárodní úrovni. V září 2015 odešel Korunovační ulice po deseti letech natáčet nové epizody filmu Červený trpaslík.
Časný život
Craig Joseph Charles se narodil v roce Liverpool dne 11. července 1964, syn otce Guyany[1] a irská matka.[2][3] Vyrostl na Cantril Farm sídliště[4] se svým starším bratrem Deanem (zemřel 2014) a dalšími dvěma bratry Jimmym a Emile. Zúčastnil se Komplexní škola West Derby následován Dětská zeď Hall College of dalšího vzdělávání, studium A-úrovně v historii, vládě a politice, anglické literatuře a všeobecných studiích.[5] Zvítězil v národní soutěži Opatrovník noviny pro báseň, kterou napsal, když mu bylo 12 let.[6] Po ukončení školy strávil Charles čas prací ve studiu v Central Hall na Renshaw Street v Liverpoolu.[7]
Ranná kariéra
Charles zahájil svou kariéru jako britský básník současného a městského představení kabaret obvod. Jeho výkony byly považovány za originální a Charles popsal, že má přirozený ironický vtip, který oslovil skauty. V roce 1981 Charles vystoupil na jeviště v a Slza exploduje koncert a recitoval vtipnou, ale hanlivou báseň o zpěvákovi kapely, Julian Cope. Byl vyzván, aby pro skupinu zahájil další koncerty, a poté vystoupil jako podpůrný akt v hospodách a klubech na následující tři roky,[8] a na akcích, jako je Skřivani v parku hudební festival na Sefton Park (1982). V Liverpoolu přednesl poezii Divadlo Everyman (1983) s takovými básníky jako Roger McGough a Adrian Henri.
Charles se podílel na hudební scéně v Liverpoolu, psal a zpíval texty pro řadu místních rockových kapel.[9] V roce 1980 hrál na klávesy, basu a poskytoval hlas v rockové kapele Watt 4.[10] Své politické rapové texty předváděl jako „Wordsmith“. V roce 1983 byl Charles pozván, aby natočil relaci na John Peel BBC Radio show, předvádění jeho básně opírající se o kapelu. Toto bylo jeho první profesionální angažmá.[11] V roce 1984 zaznamenal další Peel Session.[12]
Charles si uvědomil, že používá poezii jako prostředek pro svůj smysl pro humor a postoupil do stand-up comedy. Byl součástí Červený klín komediální turné v roce 1986, jehož cílem bylo zvýšit povědomí o sociálních problémech té doby, na podporu Dělnická strana. On také hrál jeho první one-man show v roce 1986,[13] který měl premiéru v Edinburghu a poté absolvoval mezinárodní turné.[14] Charles byl hostem programů včetně Janice Long je Rádio 1 ukázat,[15] a byl pravidelným účastníkem panelu Ned Sherrin chatová show Volné konce (1987–1988) dne BBC Radio 4.[16]
Televizní kariéra
Performance poezie
Charles se poprvé objevil v televizi jako rezidentní básník uměleckého programu Riverside na BBC2 a na denní chatovací show BBC1 Oblázkový mlýn najednou.[17] Charles byl rezidentním básníkem Kanál 4 program Černá na černé (1985)[18] a jeho nástupce založený na zábavě Club Mix (1986), a každý týden vystupoval jako a John Cooper Clarke „punkový básník“ ve stylu populární hudby BBC2 Oxford Road Show (ORS). Charles předvedl své politické básně jako stand-up comedy na noční show Sobota živě (1985–1987) a na chatu BBC1 v hlavním vysílacím čase Wogan (1986–87), kde přednesl aktuální báseň v týdenním celovečerním filmu. Objevil se také jako host na výstavách včetně Pod širým nebem (1988). Charles zahrnoval významné herectví ve svém stylu výkonu, což mu umožnilo vyjádřit emoce.[19]V září 2015 Charles provedl svoji „epickou“ báseň Scary Fairy and the Tales of the Dark Wood žít s BBC Philharmonic orchestru, na koncertu, který bude vysílán na BBC Radio 2's Friday Night is Music Night na Halloween.
Červený trpaslík
Charlesovou první televizní hereckou rolí byl Liverpudlian slob Dave Lister ve sci-fi komediálním seriálu Červený trpaslík. Byl představen show Sobota živě a Červený trpaslík výrobce Paul Jackson, který chtěl svůj názor na to, zda je černá postava Kočka byl rasistický stereotyp.[20] Charlesi, který stejně jako všichni případní hlavní herci neměl žádné herecké zkušenosti, byl nakonec nabídnut konkurz poté, co prosil Jacksona.[20]
Charles se objevil ve všech dvanácti sériích. Charlesův mladší bratr Emile Charles, hostující v epizodě Series III "Timeslides “a písně„ Bad News “a„ Cash “v této epizodě napsal Charles a přednesla jeho skupina.[21] Role zahrnovala Charlese hrajícího různé alternativní postavy, včetně gangstera, kovboja a andělských a zlých verzí Listera,[22] a v něm provádí širokou škálu kaskadérských kousků a jedná se o speciální efekty. Všechny série, kromě VII a IX, byly nahrány před studiovým publikem. Spolu s Danny John-Jules (Cat), Charles je jedním z pouhých dvou členů obsazení, kteří se objevili v každé epizodě filmu Červený trpaslík k datu.
Charles čte edice audioknih obou Červený trpaslík román Poslední člověk a jeho kniha The Log: The Dwarfer's Guide to Everything, a pravidelně se účastní sci-fi, komedií a memorabilií v souvislosti s Červený trpaslík franšíza. V době Zpátky na Zemi, Lister navštíví soubor Korunovační ulice, kde se setkává s hercem Craigem Charlesem.[23]
Robot Wars
Charles představil Robot Wars na BBC2 (1998-2003) a Channel 5 (2003-04), od série 2 do série 7, která zahrnovala dvě Extrémní série a mnoho „speciálů“. Charles byl hlavním hostitelem a předsedal aréně, ve které týmy amatérských inženýrů bojovaly proti svým domácím rádiem řízeným robotům proti sobě a proti domácím robotům. Charles představil show, nadšeně oznámil výsledky bitev a po hlavních událostech promluvil k soutěžícím. Každou epizodu zakončil zkratkou Robot Wars- tematická báseň. Charlesův syn Jack se v pořadu objevil několikrát a během série 4 soutěžil v týmu „Team Nemesis“. Charles také hostil Robot Wars Live Turné po Velké Británii v roce 2001 a představení vystoupená na Aréna ve Wembley.
Robot Wars Charles se vrátil do BBC v roce 2016. Charles projevil zájem o jeho opětovné hostování, ale práce skončila Dara Ó Briain.[24]
Takeshi's Castle
Charles poskytl angličtinu komentář komentář pro Výzva (2002–2004) rebroadcast populární herní show Takeshi's Castle, původně od Tokio Broadcasting System v Japonsku. V každé epizodě se 100 až 142 soutěžících pokusilo projít řadou nezvyklých a téměř nemožných fyzických výzev, aby se dostali proti Show Down na zámku proti japonskému herci Takeshi Kitano o šanci vyhrát velké peněžní ceny. Charles spoluautorem programu a komentoval všech 122 epizod čtyř sérií a také některé speciální epizody a epizody „best of“. Poskytl komediální pohledy na schopnosti soutěžících, které byly navrženy tak, aby oslovily dospělé diváky i mladší diváky - a také vytvořil termín „Keshi Heads“, aby popsal fanoušky show. Restart z roku 2013, který vyprávěl Dick a Dom nebyl tak dobře přijat.[25]
Korunovační ulice
V roce 2005 se Charles připojil k hlavnímu obsazení Korunovační ulice,[26] hraní záludného řidiče taxíku, Lloyd Mullaney.[27] Charles představil aspekty samotné postavy, což z Lloyda udělalo Severní duše Sběratel DJ a desek a nadšenec funkové hudby. Charles si vybral scénické a soulové písně hrající jako doprovodné stopy během scén,[28] a plakáty pro Klub Craig Charles Funk & Soul Club a Červený trpaslík se objevili v pozadí.
Charles vylíčil Lloyda jako drsného, ale laskavého a romantického a postava byla u diváků oblíbená. Charles přidal roli komediální prvek, ale byl také zapojen do traumatických a emocionálních scén se složitými ději. V roce 2010 se jeho postava podílela na dramatickém příběhu 50. výročí havárie tramvaje, který byl vysílán živě. Charles představil dokumenty pro show, včetně 50 let Corrie Stunts (2010), který je zahrnut v Selhání tramvaje DVD. V listopadu 2011 si Charles vzal volno Korunovační ulice natočit novou sérii filmu Červený trpaslík, vracet se v dubnu 2012.[29] V únoru 2014 online minisérie, Steve & Lloyd's Streetcar Stories, běžel podél příběhu televizní show.[30]
V květnu 2015 Craig oznámil, že odejde Korunovační ulice pro Červený trpaslík.[31] Lloyd odešel v červeném Cadillacu během živé epizody 23. září, ačkoli jeho poslední předem nahrané rozlučkové scény se Stevem byly ukázány během následující epizody.
Další herecké role
Charles hrál v epizodách populárních dramat, jako je Účet (1995), EastEnders (2002) a Holby City (2003) a v komedii 10 procent (1996). Charles hrál emocionálně narušeného a násilného vězně Eugena Buffyho jako velmi úspěšného Lynda La Plante dramatické série Guvernér (1996); titulní role v pirátském sitcomu Channel 4 Kapitáne Butleri (1997); dozorce ženského vězení v kanadské sci-fi fantazii Lexx (2001);[32] Detektiv vrchní inspektor Mercer v sedmi epizodách seriálu BBC Lékaři (2003); a fotbalový agent, Joel Brooks, v Nebe TV fotbalové mýdlo Tým snů (2004).
Další představující role
Charles představil dětské televizní programy, včetně Co je to za hluk? (1989) a Paralelní karta 9 (1992) BBC1 a Go Getters (1994) na ITV. Byl cestujícím reportérem vysoce uznávaného, ale kontroverzního BBC 'mockumentary ' Duchovní hodinky, který přiměl diváky k přesvědčení, že šlo o živé vyšetřování pozorování duchů v předměstském domě na Halloweenskou noc (1992).[33] Charles představil virtuální realita herní show Cyberzone (1993) BBC2; noční zábavní show Funky Bunker (1997) na ITV; reality show Útěk z vězení (2000) Kanál 5; diskusní show Amazing Space: The Pub Guide to the Universe (2001) národní geografie; a noční chatovací show o aktuálních událostech Zbraně hromadného rozptýlení (2004) na ITV.
Jiná vystoupení
Charles se objevil na vydáních celebrit z Univerzitní výzva (1998), Nelze vařit, nebudu vařit (1998), Nejslabší článek (2004), Honička (2012) a Zbytečné (2013) a komediální panelová představení jako např Mám pro vás novinky? (1995), Minutku (1995) a Myslí si, že je po všem (1996) a Keith Lemon je Klíčovou dírkou (2014). Byl kapitánem týmu v kvízové sérii sci-fi Vesmírní kadeti (1997) Kanál 4, který host hrál William Shatner. Charles otevřel Losování národní loterie (1997) a jeho domov byl uveden na Klíčovou dírkou. Charles byl soutěžícím v Celebrity Poker Club turnaj (2004) na Challenge, kde se dostal do semifinále, a v reality show Channel 4, Hry (2005), který dokumentoval intenzivní tréninkový režim soutěžících a každý živý olympijské hry sportovní událost ve stylu.
Od 16. listopadu 2014 se Charles zúčastnil čtrnáctá série z Jsem celebrita ... dostaňte mě odsud!.[34] Dne 20. listopadu však Charles opustil sérii brzy poté, co se dozvěděl o smrti svého bratra Deana na infarkt.[35]
Rádio
Stejně jako jeho raná vystoupení na výstavách, jako je Radio 4's Volné konce (1987–88) a KaleidoskopNa počátku 90. let bylo Charlese slyšet na londýnské rozhlasové stanici Polibek 100 (Kiss FM) jako moderátor snídaně. V roce 1995, Charles hrál Porter v Steven Berkoff adaptace Shakespearovy Macbeth, v rádiu 4.
Od roku 2002 je Charles DJ Hudba BBC Radio 6 prezentující Craig Charles Funk and Soul Show, na vzduchu v sobotu večer od 18:00 do 21:00, kde hraje pestrou škálu funk a duše hudba, od klasických skladeb až po nejnovější vydání, a poskytuje reklamu méně známým kapelám. Charles vysvětluje kontext hudby a provádí rozhovory s hostujícími hudebníky. Byl u stanice při jejím spuštění a během testování v předchozím roce pod názvem Network Y. Charles také hostil stanici Breakfast Show (2004) a sedí u dalších moderátorů, včetně Andrew Collins, Phil Wilding a Phill Jupitus a Radcliffe & Maconie.
Od ledna do listopadu 2014 Charles také živě vysílal Funk and Soul Show BBC Radio 2, bezprostředně po jeho 6 Music show. Pravidelně sedí za Janice Long, Steve Wright a Jo Whiley, a představil řadu programů na stanici, včetně Craig Charles Soul All-Nighter (2011), který hostil nepřetržitě po dobu 12 hodin,[36] a Beatleland (2012) dokument o Brouci. Charles si také vybral hudbu jako hosta jiných provozovatelů vysílání, jako je Ken Bruce v rádiu 2 a Liz Kershaw na 6 hudbě. Charles kryl Graham Norton na sobotním dopoledním pořadu Rádia 2 během 10týdenní letní přestávky Nortona 2015. Od 16. dubna 2016 Charles uvádí v sobotu večer House Party BBC Radio 2, s show vysílanou mezi 22:00 a půlnocí. Osm týdnů od dubna do června 2020 také přednesl Craig Charles v pravý čas mezi 16:00 a 19:00 ve všední dny na Radio 6 Music. Přehlídka byla někdy účtována jako Craig Charles Weekend Workout v pátek.
Hudba
Charles se po většinu své kariéry zabýval hudebním průmyslem. Jeho kapely zahrnovaly Watt 4 (1980), ve kterém hrál na klávesy a zpíval, Craig Charles a Beat Burglars (1989), Synové Gordona Gekka (1989), kde psal texty a také skládal melodie a Oko (2000–02), se kterým nahrál rockové album „Giving You The Eye, Live at the Edinburgh Festival“. Charles hraje na kytaru a klavír.
V roce 1987 Charles poskytl skladbu básní použitou pro úvodní titulky seriálu BBC Střelec (ve kterém také působil), která je obsažena na albu „The Marksman: Music from the BBC TV series“. Charles napsal texty pro album Suzanne Rhatiganové Do pekla s láskou (1992). V roce 1993 byl Charles podepsán s Acid Jazz nahrávací společnost.[37]
V roce 2009 Charles založil Fantasy Funk Band od předních britských hudebníků v žánru a představil kapelu na festivalech, včetně Glastonbury a BBC Plesy v parku. Jako pokračování své 6 hudební show Charles pravidelně bere Craig Charles Funk & Soul Club na různá místa po celé Velké Británii i v zahraničí a na hlavní britské hudební festivaly. Vystupuje naživo DJ sety, příležitostně pořádá a kurátoruje události, včetně vlastního Craiga Charlese Fantasy Weekendera, a rozhlasovou show vysílá živě z festivalových míst.
V roce 2012 Charles vydal album kompilace Klub Craig Charles Funk & Soul Club, na CD a jako digitální download, jako součást dohody o třech albech[38] s Freestyle Records.[39] Druhý svazek byl vydán ve stejném formátu v roce 2013 a třetí v roce 2014. Následoval je a Craig Charles Funk a Soul Classics album 3 CD v roce 2015.
Stand-up komedie a divadlo
Charles se vrátil ke stand-up komedii v letech 1995[40] a 2001, pravidelně cestoval po národních přehlídkách s hodnocením dospělých pro jednoho muže a uvolňoval videa Craig Charles: Žijte na Zemi! (1995), Živý oficiální bootleg (1996) a Sickbag (2000). Mezi mezinárodní představení patřil Velký norský komediální festival a Melbourne International Comedy Festival.
Charles se objevil v John Godber komediální hra Teechers, ve kterém si vyměňoval různé role, v Arts Theatre v Londýně a v Edinburský festival (1989) a ve filmu hrál Idle Jacka pantomima Dick Whittington, na Nové divadlo Hull (1997).[41] V roce 2000 předvedl show Craig Charles a jeho skupina na edinburském festivalu.[42]
Charles má pravidelný slot v Butlins Minehead House Of Fun Weekend každé listopadu na tři noci, DJing, komedie a zpěv.[43]
Filmové role
Charles hrál Eddieho v politickém dramatu z roku 1987 Business jako obvykle. V roce 2006 Charles hrál ve dvou britských celovečerních filmech: fantasy filmu Osud a gangsterský film Kluby k smrti. Charles vyjádřil v animaci kočku Zipper Prince Cinders (1993) a Asterix v Asterix dobývá Ameriku (1994). Role v krátkých filmech zahrnují hraní Keith Dennis v komedii Barva legrační (1999) a Mark v dramatu Deset minut (2004).
Psaní
V roce 1993 Charles pracoval s Russellem Bellem na Craig Charles Almanach of Total Knowledge, psal o svém „uličníckém“ smyslu pro humor na řadu témat, od nejtrapnějších příběhů světa až po vysvětlení záhad vesmíru. V roce 1997 Charles a Bell napsali Charlese Červený trpaslík kniha postav Protokol, ve kterém se Lister rozhodne zanechat záznam popisující největší úspěchy lidstva. V roce 1998 Charles publikoval Žádná jiná modrá, sbírka jeho poezie, s ilustracemi Philippy Drakefordové, o různých osobních předmětech včetně vězení, matčiny konečné nemoci, lásky a politiky doma i v zahraničí. V poslední době napsal řadu dětských říkanek s názvem „Scary Fairy and the Tales of the Dark Wood“.
V roce 2000 napsal Charles svou první autobiografii o svých zkušenostech z dospívání v Liverpoolu Žádní Irové, žádní černoši. V roce 2007 oznámil, že vydá autobiografii plánovanou na březen 2008, kterou vydal Hodder titulek a s názvem Na skalách, který by se zabýval nedávnými událostmi v jeho životě a vycházel by z velké části jeho deníku, který podle Charlese udržoval na rehabilitaci.[44]
Charles se věnoval žurnalistice a měl sloupek v Časový limit časopis. V roce 1994 vydal jediné číslo Komedie časopis s články věnovanými komediálnímu okruhu. V letech 2005 a 2006 byl Charles měsíční publicista časopisu Liverpool Echo noviny. Mezi jeho televizní scénáře patří The Easter Stories (1994), Funky Bunker (1997) a Takeshi's Castle (2002). Jak napsal, věnuje se také hudební žurnalistice poznámky k nahrávce pro funk a hudba duše výrobce Pane zmatku pro jeho alba Feel The Fire (2008), Uvědomuješ si (2012) a „On'ly A Man (2018) týkající se jeho práce jako hudebního moderátora pro Craig Charles Funk and Soul Show na Hudba BBC Radio 6.
Osobní život
Charles bydlí uvnitř Altrincham, Velký Manchester.[45] Má tři děti: syna jménem Jack z prvního manželství s herečkou Cathy Tyson a dvě dcery jménem Anna-Jo a Nellie z druhého manželství s Jackie Flemingovou.[46]
Charles byl obětí a falešné obvinění ze sexuálního napadení.[47][48] V červenci 1994 byl spolu s dalším mužem obviněn ze znásilnění a čtyřnásobného obscénního útoku na základě tvrzení Charlesova spolupracovníka a bývalé přítelkyně.[49] Charles byl vzat zpět ve vazbě na tři a půl měsíce, než mu byla udělena kauce: během této doby byl napaden mužem majícím provizorní nůž.[47][49] V březnu 1995 byl Charles a jeho spoluobviněný osvobozen od všech obvinění před soudem.[49] Poté, co byl Charles očištěn, hovořil o potřebě obnovit anonymitu u obviněných ze znásilnění.[49][50] Uvedl: „Skutečnost, že mé jméno a adresa spolu s mým obrázkem se mohou objevit na přední straně novin před tím, než takzvaná„ oběť “podepsala prohlášení, dokazuje, že anonymita obžalovaných ze znásilnění je nutností a že zákon musí být změněn. “[50]
Charles bojoval s drogovou závislostí - v roce 2015 se popsal jako docela návyková osoba, která se snaží najít zdravější závislosti, z nichž jedna byla práce.[51] V červnu 2006 byla novinová obvinění z crack kokain použití mělo za následek pozastavení Charlese z obou Korunovační ulice[52] a BBC Radio 6 Music. V srpnu byl Charles zatčen a propuštěn na kauci až do dalšího vyšetřování a v září přijal Pozor za držení a Droga třídy A..[53] Charles se vrátil k hostování své hudební show 6 od listopadu 2006 a natáčení Korunovační ulice od ledna 2007. V rozhovoru z roku 2015 Charles hovořil o své potřebě zůstat „ostražití“ při abstinenci od drog.[51] V roce 2020 uvedl, že zprávy v novinách byly to nejlepší, co se mu mohlo stát, a přinutil ho, aby se narovnal, připojil se k Anonymním narkotikům a bojoval za znovuzískání důvěry své rodiny.[54]
Úvěry
Filmografie
| Rok | Titul | Role | Poznámky |
|---|---|---|---|
| (začátek 80. let) | Riverside | Rezidentní básník | Program kontroly umění |
| (začátek 80. let) | Oblázkový mlýn najednou | Rezidentní básník | Denní přehlídka časopisů. Provádí se před Princezna Anne |
| 1984 | Zvedněte | Sám - dotazovaný | Dokumentární |
| 1985 | Černá na černé | Rezidentní básník | První multikulturní program kanálu 4. Včetně básně „Halt“ |
| 1985–1987 | Sobota živě | Sám - vstát | Živá poezie stand-up komedie. Řada 1: VHS (1986), DVD (2007). Series 2: VHS (1987), DVD (2008) |
| 1986 | Club Mix | Rezidentní básník | Zábavní nástupce Black on Black |
| 1986 | Červený klín | Sám | Stand-up comedy tour |
| 1986 | Edinburgh Festival Fringe | Sám - básník | srpen |
| 1986–1987 | Wogan | Sám - básník | Chatová show. Spoluorganizoval a vykonával týdenní aktuální báseň o aktuálních záležitostech |
| 1987 | Business jako obvykle | Eddie | Dramatický celovečerní film. VHS (1988) |
| 1987 | Craig Charles | Sám - vstát | Poezie v Assembly Rooms, Edinburgh Festival Fringe, 7. – 29. Srpna |
| 1987 | Zobrazení videa | Sám - moderátor | Televizní seriál |
| 1987 | Noční síť | Sám - moderátor | |
| 1987 | Střelec | McFadden | Minisérie televizních dramat, napsal úvodní báseň a hrál vraha, vysílaný v prosinci |
| 1988 | Pod širým nebem | Sám - dotazovaný | Vysílaný 23. února |
| 1988 | Craig se zbláznil v Melbourne | Sám - hostitel | V zákulisí Mezinárodního festivalu komedie, 1. – 11. Června |
| 1988 | TOR! Totální fotbal | Sám - moderátor | Představujeme hlavní body v oficiálním filmu mistrovství Evropy ve fotbale |
| 1988–1999, 2009, 2012, 2016 – současnost | Červený trpaslík | Dave Lister | Všech 74 epizod |
| 1989 | Denně živě | Sám - dotazovaný | Vysílaný 6. ledna |
| 1989 | Teechers | Více znaků | John Godber divadelní představení |
| 1989 | Hvězdný test: Craig Charles | Sám - dotazovaný | Rozhovor s počítačem na chatu, vysílaný 18. dubna |
| 1989 | Psi války | Komentář | 3D počítačová videohra. Vyjádřený příběhový projev a jedna postava |
| 1989 | Co je to za hluk? | Sám - hostitel | Dětská hudební show |
| 1991 | Comic Relief | Dave Lister | Krátký televizní film |
| 1991 | Oni a my | Sám - hostitel | Série práv spotřebitelů |
| 1991 | To se vsaď | Sám - soutěžící | Celebrity herní show |
| 1992 | Poslední cigareta | Sám | Povzbuzující vzdát se kouření, vysílal 8. března |
| 1992 | Otevřeno otázce | Sám - dotazovaný | Otázky publika od mladých lidí k aktuálním problémům, 23. března |
| 1992 | Paralelní karta 9 | Sám | Dětská přehlídka časopisů. Včetně epizody 1.13, vysílané 18. července |
| 1992 | Počasí Watch | Sám - moderátor | Vzdělávací televizní seriál zkoumající různé aspekty počasí |
| 1992 | Wogan | Sám | Chatová show, 23. října |
| 1992 | Duchovní hodinky | Sám - reportér | Drama, vysílané 31. října (Halloween). DVD (2002) |
| 1993 | To je showbiznis | Sám - soutěžící | Kvíz, BBC1, vysílaný 2. února |
| 1993 | Cyberzone | Sám - hostitel | Všech 10 epizod první herní show s virtuální realitou na světě |
| 1993 | Cyberpunks a Technophobes | Sám | Televizní seriál |
| 1993 | Slovo do ucha | Sám - soutěžící | Herní show, BBC1 |
| 1993 | Super Mario All Stars | Sám - moderátor | Videohra Nintendo na VHS |
| 1993 | Dinosauři: Mýty a realita | Sám - vypravěč | Animovaný dokument. VHS (1993), DVD (2006) |
| 1993 | Prince Cinders | Kočka na zip | Hlas postavy v animovaném filmu Babette Cole kniha. VHS (1993), DVD (2007) |
| 1993 | Telly Addicts | Sám - soutěžící | Vysílaný 13. září a 29. prosince |
| 1993 | Oblázkový mlýn | Sám - dotazovaný | Přednesená píseň, 29. října |
| 1993 | Legrační příběhy | Sám - hlas | Audiokniha antologie příběhů pro děti |
| 1993 | Velká snídaně | Sám - moderátor hosta | Časopis show |
| 1994 | Go Getters | Sám - hostitel | Dětský program |
| 1994 | Velikonoční příběhy | Jidáš Iškariotský | Dramatické série. Epizoda: „Judášův příběh“ |
| 1994 | Batchelors Kašovitý hrášek | Sám - komentář | Televizní reklama |
| 1994 | Asterix dobývá Ameriku | Asterix (hlas) | Animovaný celovečerní film, anglická verze |
| 1994 | Slovo | Sám - dotazovaný | Pozdní noční magazín |
| 1994 | Červený trpaslík: Smeg Ups | Dave Lister | Uvolnění videa (archivní záběry) |
| 1994 | Velká přestávka v říši divů | Sám - soutěžící | Charitativní vánoční speciál snookerové soutěže, vysílaný 27. prosince |
| 1995 | Red Dwarf: Smeg Outs | Dave Lister | Vydání videa (nové a archivní záběry) |
| 1995 | Snídaně s mrazem | Sám - host | Chatujte se sirem David Frost, 5. března |
| 1995 | Může 4 být s tebou | Sám - moderátor | „Starburst sv. 2“ VHS (1996) |
| 1995 | Craig Charles: Žijte na Zemi! | Sám - vstát | Vydání videa VHS živé stand-up komediální divadelní show. Také koproducent |
| 1995 | Minutku | Sám - soutěžící | Televizní verze rozhlasové panelové hry, 21. července |
| 1995 | Beam Me Up Scotty! | Sám - moderátor | Vysílaný 26. srpna |
| 1995 | Účet | Martin Bailey | Epizoda: „Honey Pot“, 31. října |
| 1995 | Mám pro vás novinky? | Sám - soutěžící | Účastník diskuse v satirickém kvízu. Série 10, epizoda 7, 8. prosince |
| 1996 | Craig Charles Live Official Bootleg | Sám | VHS videodokument stand-up show |
| 1996 | Myslí si, že je po všem | Sám - soutěžící | Series 2, epizoda 3, vysílaný 26. března |
| 1996 | Guvernér | Eugene Buffy | Drama z Lynda La Plante. Všech 6 epizod série 2. DVD (2012) |
| 1996 | Kyberprostor | Sám - vypravěč | Televizní seriál |
| 1996 | 10 procent | Bobby Titan | Epizoda: „Revenge“ hraje rapového zpěváka |
| 1997 | Velká snídaně | Sám - host | Vysílaný 6. ledna |
| 1997 | Horečka noci | Sám - soutěžící | Kvíz o populární hudbě včetně zpěvu |
| 1997 | Kapitáne Butleri | Kapitáne Butleri | Všech 6 epizod |
| 1997 | Bully: Ha Bloody Ha | Sám - dotazovaný | Vzdělávací show o vzpomínkách celebrit na školní šikany, vysílaná 28. srpna |
| 1997 | Tažná síla | Sám - host | Autosalon, vysílaný 24. září |
| 1997 | Vesmírní kadeti | Kapitán týmu | Komediální sci-fi kvíz, všech 10 epizod |
| 1997 | Funky Bunker | Sám - hostitel | Pozdní noční chatovací show. 13 epizod. Také spoluautor scénáře |
| 1997 | Živá národní loterie | Sám - moderátor | Zahájení losování, 5. listopadu |
| 1997 | Jazykové dovednosti v angličtině | Sám - moderátor | Školní vzdělávací série |
| 1997–1998 | Dick Whittington a jeho báječná kočka | Nečinný Jack | Pantomimická divadelní hra |
| 1998 | Nemůžeme Smeg, nebudeme Smeg | Dave Lister - soutěžící | Zvláštní vydání Nelze vařit, nebudu vařit, vysílaný 14. února |
| 1998 | Vesmírná výzva | Sám - soutěžící | Speciální Červený trpaslík vydání Univerzitní výzva, vysílaný 14. února |
| 1998 | Děti v nouzi | Dave Lister | Červený trpaslík krátká epizoda |
| 1998 | Sobecký krokodýl | Vypravěč | Audiokniha vydání dětské knihy |
| 1998 | Plně obsazen | Sám - dotazovaný | Časopis show |
| 1998–2004 | Robot Wars | Sám - hostitel | Série 2–7 (po výměně Jeremy Clarkson ) |
| 1999–2000 | Ripley tomu věří nebo ne! | Sám - hostitel | Britský moderátor |
| 1999 | Barva legrační | Keith Dennis | Krátký komediální film |
| 2000 | Craig Charles: Sickbag | Sám | VHS video uvedení živé stand-up komediální show |
| 2000 | Craig Charles a jeho skupina | Sám | Edinburgh Festival, srpen. Nahrávání alba Dát vám oko |
| 2000 | Útěk z vězení | Sám - hostitel | Realita výzva show |
| 2001 | Top Ten TV Sci-Fi | Sám - dotazovaný | Dokumentární |
| 2001 | Políčko pro výběr kaše | Sám | Celosvětové vydání videa VHS. Představené klipy |
| 2001 | Lexx | Strážce | Kanadská sci-fi série. Epizoda: „P4X“ Hattie Hayridge z Červený trpaslík jako jeho manželka. Series 4, sv. 1 DVD (2001) |
| 2001 | Nechoď | Vypravěč (hlas) | Krátký film |
| 2001 | Amazing Space: The Pub Guide to the Universe | Sám - hostitel | Diskusní seriál s hostujícími odborníky na témata související s vesmírem |
| 2002 | EastEnders: Ricky a Bianca | Vince | EastEnders spin-off drama, vysílaný 20. května |
| 2002 | Sobotní show | Sám - dotazovaný | Časopis, 1. června |
| 2002–2004 | Takeshi's Castle | Sám - komentátor | Britský komentář k japonské komediální výzvě. Také spoluautor scénáře |
| 2003 | Příběh sitcomu | Sám | Televizní dokument |
| 2003 | Sushi TV | Sám - vypravěč | Britská verze japonské televizní klip show (po výměně Julian Clary ) |
| 2003 | Lékaři | DCI Mercer | 7 epizod telenovely |
| 2003 | Monstrózní šéfové | Sám - moderátor | Odkazy mezi klipy v bitvě mezi dvěma komediálními postavami, 10. – 11. Května |
| 2003 | Milí darebáci | Sám - moderátor | Odkazy mezi klipy, vysílané 3. srpna |
| 2003 | Holby City | Adrian Summers | Epizoda: „Full Circle“, vysílaná 16. prosince |
| 2004 | Deset minut | Označit | Krátký komediální film, uvedený na filmovém festivalu BAFTA a Cannes v roce 2003. Vydání filmu červenec 2004 |
| 2004 | Nejlepší britský sitcom | Sám | Televizní dokument |
| 2004 | Zbraně hromadného rozptýlení | Sám - moderátor | Satirická komediální chatová show prozkoumávající bulvární noviny |
| 2004 | Celebrity znetvořené | Sám (maskovaný) | Dokument zkoumající postoje k znetvoření, vysílaný 17. dubna |
| 2004 | Nejslabší článek | Sám - soutěžící | Charitativní vydání kvízu. „Hvězdy 90. let“. Dosáhl 3. místa, vysílal 4. srpna |
| 2004 | Komediální připojení | Sám - dotazovaný | Dokumentární epizoda Červeného trpaslíka, vysílaná 30. srpna |
| 2004 | Veřejný názor | Sám - dotazovaný | Panelová show, názory veřejnosti na celebrity, vysílaná 21. září |
| 2004 | Celebrity Poker Club | Sám - soutěžící | Challenge, série 3, dosáhl semifinále |
| 2004 | Tým snů | Joel Brooks | Fotbalový agent ve fotbalovém dramatu Sky TV |
| 2005 | Čtyřicet let kurva | Sám - dotazovaný | Dokument BBC zkoumající nadávky v televizi |
| 2005 | Hry | Sám - soutěžící | Realitní herní show pro charitu založená na olympijských hrách. Řada 3. |
| 2005 | Sportovci v tréninku | Sám - soutěžící | Živý přenos, následující Hry soutěžící prostřednictvím svého intenzivního tréninkového režimu |
| 2005–2015 | Korunovační ulice | Lloyd Mullaney | Hlavní obsazení v telenovele, první vystoupení 20. června 2005 |
| 2006 | Osud | Pedro | Celovečerní film. DVD (2011) |
| 2006 | Kluby k smrti | Carl Begsley | Celovečerní film. Dosud nevydáno (v postprodukci) |
| 2008 – současnost | Klub Craig Charles Funk & Soul Club | Sám - DJ | Živá vystoupení DJů po celé Velké Británii a příležitostně i v zahraničí |
| 2009 | Spolujízda | Sám - dotazovaný | Video-podcast rozhovor od Robert Llewellyn z Červený trpaslík |
| 2010 | Ocenění UK Festival Awards | Sám | Slavnostní předávání cen v IndigO2, Londýn, 18. listopadu |
| 2010 | Robert Llewellyn je Spolujízda | Sám - dotazovaný | Chatová show. Epizoda 1.5: vysílaná 2. prosince |
| 2010 | 50 let Corrie Stunts | Sám - komentář | Korunovační ulice dokumentární film, vysílaný 6. prosince. On Tram Crash DVD (2010) |
| 2011 | Zombie Carnage | Upřímný | Propagační trailer k celovečernímu filmu |
| 2011 | Cast Mates | Sám | Coronation Street online Q&A, 31. srpna |
| 2011 | Dnes ráno | Sám - Dotazovaný | Denní zábavní show, 6. září |
| 2012 | BBC snídaně | Sám - dotazovaný | Zpravodajský program, 10. března |
| 2012 | Volné ženy | Sám - dotazovaný | Chatová show, 15. března |
| 2012 | Motorkářské deníky: Mad in the Med | Sám - vypravěč | Cestovní dokumentární seriál z Danny John-Jules z Červený trpaslík |
| 2012 | Evidentně ... John Cooper Clarke | Sám - dotazovaný | Dokument o básníkovi John Cooper Clarke Život a kariéra, vysílaná 30. května |
| 2012 | Dnes ráno | Sám - dotazovaný | Chatová show, 6. července |
| 2012 | Volné ženy | Sám - dotazovaný | Chatová show, 25. září |
| 2012 | Alan Titchmarsh Show | Sám - dotazovaný | Chatová show, 28. září |
| 2012 | Jsme Smegged | Sám - dotazovaný | Dokument o natáčení hry Red Dwarf X. Na DVD série X, vydané 19. listopadu |
| 2012 | Dnes ráno | Sám - dotazovaný | Chatová show, 19. listopadu |
| 2012 | Klub Craig Charles Funk & Soul Club | Hudební kompilátor | Kompilační album, vydané na Freestyle Records jako CD a digitální stahování, 26. listopadu |
| 2012 | Honička | Sám - soutěžící | Vydání kvízu pro celebrity pro charitativní odvolání „Text Santa“, ITV1, 21. prosince |
| 2013 | Festival Glastonbury | Sám - moderátor | Představené akty (také rozhovory s hudebníky a vystoupení DJ setu), BBC Four, 28. – 30. Června |
| 2013 | Plesy v parku | Sám | Představil Fantasy Funk Band na BBC Proms, Hyde Park, Londýn, 7. září |
| 2013 | Zbytečné celebrity | Sám - soutěžící | Charitativní vydání kvízové show s Danny John-Jules z Červený trpaslík, BBC1, vysílaný 17. srpna |
| 2013 | Craig Charles Fantasy Weekender | Sám | Festival funkové a soulové hudby, Bristol, 24. – 26. Srpna |
| 2013 | Dnes ráno | Sám | Odvolání „Take a Moment“, ITV1, 25. září |
| 2013 | Překvapení, překvapení | Sám | S Simon Gregson a Sue Cleaver z Korunovační ulice, ITV1, 27. října |
| 2013 | Craig Charles Funk & Soul Club 2 | Hudební kompilátor | Kompilační album Freestyle records, vydané 25. listopadu |
| 2014 | Steve & Lloyd's Streetcar Stories | Lloyd Mullaney | Korunovační ulice minisérie, online, 3. – 12. února |
| 2014 | Hudba BBC Radio 6 Festival | Sám | Představení, představení rádia, set DJ, představení poezie na festivalu Fringe 1. března |
| 2014 | Lorraine | Sám - dotazovaný | Chatová show, ITV1, 28. dubna |
| 2014 | Jsem celebrita ... Dostaňte mě odsud | Sám - soutěžící | Herní show, stažena 4. den z osobních důvodů |
| 2014 | Keith Lemon je Klíčovou dírkou | Sám - účastník diskuse | Herní show ITV1 |
| 2014 | Craig Charles Funk & Soul Club 3 | Hudební kompilátor | Kompilační album Freestyle records, vydané 24. listopadu |
| 2015 | Craig Charles Funk a Soul Club Classics | Hudební kompilátor | Sada kompilačních alb, Sony Music, vydané 18. září |
| 2015 | Čarodějnice, kouzelníci a strašidelné víly | Sám - vypravěč | Živé vystoupení Scary Fairy poezie s BBC Philharmonic Orchestr, 29. září |
| 2015 | BBC snídaně | Sám - dotazovaný | Zpravodajský program BBC One, 17. září |
| 2015 | The One Show | Sám - dotazovaný | Chatovací pořad BBC One, 30. září |
| 2016 | Celebrity Home Secrets | Sám | Series 1, Episode 2, 5. září |
| 2017 – dosud | Gadget Show | Spolu hostujte Jon Bentley, Ortis Deley a Georgie Barrat | Série pravidelná |
Rádio
| Rok | Program | Role | Poznámky |
|---|---|---|---|
| 1983 | John Peel Show | Sám - host | Nahráno 6 básní během „Peel Session“, vysílaného 17. března |
| 1984 | John Peel Ukázat | Sám - host | Rádio. Nahráno 3 písně, vysílané 14. února |
| 1987–1989 | Volné konce | Sám - účastník diskuse | Pravidelný host na Ned Sherrin chatová show |
| 1989 | Steve Jones Show | Sám - dotazovaný | 16. března |
| 1992–1993 | Snídaňová show Craiga Charlese | Sám - hostitel | Rozhlasová show |
| 1995 | Macbeth | Vrátný | Steven Berkoff je Macbeth, vysílaný 28. prosince |
| 2002 – dosud | Craig Charles Funk & Soul Show | Sám - hostitel | První vysílání 15. března 2002 |
| 2004 | Craig Charles Breakfast Show | Sám - hostitel | |
| 2005 | Jeden národ pod drážkou | Sám - moderátor | Radio 2 dokumentární film. The Story of George Clinton & P-Funk, vysílaný 12. února |
| 2011 | Craig Charles Soul All-nighter | Sám - hostitel | 27. – 28. Srpna |
| 2012 | Fantasy Funk Band v Maida Vale | Sám - moderátor | Recenze k 10. výročí BBC Radio 6 Music |
| 2012 | Beatleland | Sám - moderátor | Dokument na brouci v Liverpoolu, vysílaný 10. října |
| 2013 | Nepršelo: Když Blues přišli do Británie | Sám - vypravěč | Dokument hudební historie, BBC Radio 2, vysílaný 24. října |
| 2015 | Sarah and Dan's Extra Edition | Sám - dotazovaný | BBC Radio 5 Live, 24. září |
| 2015 | Čarodějnice, kouzelníci a strašidelné víly | Vypravěč | Poezie "Scary Fairy" s BBC Philharmonic orchestr, BBC Radio 2, vysílá 30. října 2015 |
Bibliografie
Publikováno
- 1993, Craig Charles Almanach of Total Knowledge, (s Russellem Bellem), Knihy tučňáků
- 1997, The Log: The Dwarfer's Guide to Everything, (s Russellem Bellem), Penguin Books
- 1998, Žádná jiná modrá, (ilustrace Philippa Drakeford), Penguin Books
Nepublikovaný
- 2000, Žádní Irové, žádní černoši, Penguin Books[56]
- 2008, Na skalách, Hodder titulek[57]
Reference
- ^ Liverpool Echo, 22. listopadu 2005, „Pocta herce Craiga milovanému otci“
- ^ Holly Williams (27. června 2012). „My Secret Life: Craig Charles, 47, DJ and herec“. Nezávislý.
- ^ "Craig Charles osobní stránka" bbc.co.uk
- ^ Nezávislý, 30. června 2012, Holly Williams „My Secret Life: Craig Charles, 47, DJ and herec“, Londýn
- ^ Nezávislý, 11. února 1999, „Vzdělání: Úspěšné / neúspěšné Craig Charles“, Londýn
- ^ Rozhovor s Charlesem Chris Jarvis, Plně obsazen, BBC TV, 1998
- ^ „Merseyside Mirth Makers - Craig Charles“. Fotbalový hlas. 29. dubna 2019. Citováno 15. září 2020.
- ^ Q časopis, Duben 1987, David Housham „Craig Charles: Compulsive Listening“, s. 25–26
- ^ Craig Charles, Úvod do Žádná jiná modrá, Penguin Books Ltd, Londýn, 1997
- ^ Denní příspěvek, 16. září 2003, Chris Brown „Klub, který houpal, když byl punk v nejlepších letech“, Liverpool
- ^ Craig Charles Funk and Soul Show, BBC Radio 6 Music, 12. května 2012
- ^ AL Peters, „Craig Charles The Wordsmith, Rozhlasová show Johna Peela, 1984", Groovin 'Records
- ^ Zvednutí střechy pro bránu Gateway Exchange, 29. srpna 1986, Edinburgh Festival Fringe
- ^ The Glasgow Herald, 13. srpna 1987, Andrew Young Fringe: Craig Charles
- ^ Nechte si design užít. „Pane Soulsbury: dubnový podcast s Craigem Charlesem a Ewanem Hoozamim!“. Archivovány od originál dne 23. července 2011. Citováno 2. července 2012.
- ^ Burrell, Ian (7. března 2005). „Šampión bratří funkových duší“. London: The Independent, 7. března 2005.
- ^ Birmingham Mail, 2. července 2011, „Craig Charles se vrací do Birminghamu na festival Mostly Jazz“
- ^ "Básník / hlasatel Craig Charles", Černá na černé, 1985, Digitální Handsworth Archivováno 2. května 2014 na Wayback Machine
- ^ Charles pohovořil na Steve Jones Show, LBC Radio (Londýn), 16. března 1989
- ^ A b Pelley, Rich (5. března 2019). „Jak jsme vyrobili Červeného trpaslíka“. Opatrovník. Citováno 15. října 2020.
- ^ Andrew Ellard, Red Dwarf series III DVD boxset Collector's Booklet, Grant Naylor Productions, 2003, pp. 8
- ^ TV zóna, November 1993, Carrie Cantor "Red Dwarf Interview: Lager Lout Lister", pp. 8–11
- ^ Blokely, 7 November 2012, James York & Richard Luck " Craig Charles: Funk & Soul x Sci-fi"
- ^ Fletcher, Harry (3 February 2016). "Dara Ó Briain replaces Craig Charles as new Robot Wars presenter". Digitální špión. Citováno 15. října 2020.
- ^ Warner, Sam (3 October 2017). "Takeshi's Castle is returning to UK television, but Craig Charles will be replaced as commentator". Digitální špión. Citováno 20. října 2020.
- ^ "Lloyd Mullaney". Itv.com.
- ^ "Corrie's Craig Charles on being romantic, Dnes ráno ITV interview with Charles, 6 September 2011". Archivovány od originál dne 5. září 2012.
- ^ "Craig's a Soul Man at Heart, by Jade Wright, Liverpool Echo, 27 September 2013". 27. září 2013.
- ^ "Kate Roma Interviews Craig Charles" Archivováno 29 May 2014 at the Wayback Machine, Future Radio, Norwich, 27 April 2012
- ^ "Streetcar Stories". Itv.com.
- ^ "Craig Charles quits Coronation Street to head back into space with Red Dwarf". Zprávy ITV.
- ^ "Lexx Press - SFX 77 - April 2001". Oblongpictures.com.
- ^ O'Connor, Roisin (30 October 2017). "Ghostwatch: BBC Halloween spoof that 'gave children PTSD' turns 25". Nezávislý. Citováno 20. října 2020.
- ^ Fletcher, Alex (11 November 2014). "I'm a Celebrity lineup confirmed: Michael Buerk, Kendra, Craig Charles". Digitální špión. Citováno 21. listopadu 2014.
- ^ Miles, Tina (19 November 2014). "I'm A Celebrity star Liverpool's Craig Charles rocked by brother's death". Liverpool Echo. Citováno 19. listopadu 2014.
- ^ Tyler, Lee (15 May 2010). "Craig Charles: The funk, the whole funk and nothin' but the funk". Blues And Soul magazine.
- ^ Interview with Charles by Terry Christian, Slovo, Channel 4, 1994
- ^ Metro, 28 November 2012, Andrew Williams "Craig Charles", Londýn
- ^ Freestyle Records, 26 November 2012 "ALBUM: The Craig Charles Funk & Soul Club"
- ^ Nezávislý, 20 September 1995, "Comedy: Craig Charles Speaks, Duke of York's Theatre, London", Londýn
- ^ "'Hull In Print: The show must go on', Hull City Council, 2009".
- ^ "Star Challenge: Hanging on the telephone with... Craig Charles. - Free Online Library". Thefreelibrary.com.
- ^ "Big Weekends | Madness House of Fun Weekender | Adult Weekends | Special Events | Butlins". Bigweekends.com.
- ^ "Charles writing Autobiography". Official Red Dwarf Website. 1. června 2007. Citováno 1. června 2007.
- ^ Sarah Harford (3 December 2017). "On my radar: Craig Charles's cultural highlights". Opatrovník.
- ^ Spencer, Interview by Nikki (29 May 2015). "Craig Charles: My family values". Opatrovník. ISSN 0261-3077. Citováno 2. prosince 2019.
- ^ A b "The trauma of being falsely accused". BBC novinky. Londýn. 31. července 2003. Citováno 27. prosince 2006.
- ^ Robbins, Martin (7 January 2015). "Do Public Figures Accused of Rape Deserve Anonymity?". Svěrák. Citováno 2. září 2020.
- ^ A b C d Cusick, James (4 March 1995). "'Red Dwarf' star cleared of rape". Nezávislý. Citováno 10. srpna 2019.
- ^ A b Jenkins, Tiffany (7 May 2013). "Less anonymity means more justice". Skot. Citováno 1. srpna 2020.
- ^ A b Jonze, Tim (21 September 2015). "Craig Charles: 'I'm 51, I shouldn't be getting disco injuries!'". Opatrovník. Archivovány od originál dne 10. října 2015. Citováno 10. října 2015.
- ^ "Charles to make Street comeback". BBC novinky. Londýn. 29. září 2006. Citováno 27. prosince 2006.
- ^ "Actor Charles given drugs caution". BBC novinky. Londýn. 22 September 2006. Citováno 27. prosince 2006.
- ^ Hattenstone, Simon (4 November 2020). "Craig Charles: 'This is my midlife crisis – I should have just bought a Porsche!'". Opatrovník.
- ^ "Craig Charles CV, United Agents"., 2007
- ^ "No Irish, no". WorldCat. Citováno 20. října 2020.
- ^ "Interview with Dave Lister Craig Charles Simon Fitzpatrick amp Ema Lea caught up Charles DJ". Planetsmeg.com.
externí odkazy
- Craig Charles na IMDb
- The Craig Charles Funk and Soul Show (BBC Radio 6 Music)
- The Craig Charles House Party (BBC Radio 2)
- The Craig Charles House Party Mixtape (BBC Radio 2)
- Works by or about Craig Charles v knihovnách (WorldCat katalog)
- Craig Charles BFI site
