Epidém - Epideme
"Epidém" | |
---|---|
Červený trpaslík epizoda | |
Epizoda Ne. | Řada 7 Epizoda 7 |
Režie: | Ed Bye |
Napsáno | Paul Alexander a Doug Naylor |
Původní datum vysílání | 28. února 1997 |
Hostující vystoupení | |
| |
"Epidém„je sedmá epizoda[1] z sci-fi komedie série Červený trpaslík VII a 43[2] v sérii běh. Poprvé byl vysílán na britském televizním kanálu BBC2 dne 28. února 1997.[3] Napsal Paul Alexander & Doug Naylor a režie Ed Bye V epizodě se Lister nakazil inteligentním, ale smrtícím virem.
Spiknutí
Posádka narazí na opuštěnou loď, Leviatan, který je pohřben uprostřed ledové planetoidy. V něm najdou zmrzlé tělo Caroline Carmen, jedné z Listere dřívější drcení. Je vzata na palubu Kosmik, kde se ji posádka pokusí rozmrazit, ale nejsou schopni roztát led. Té noci Carmen rozmrazí sama od sebe a ukáže se, že je v pokročilém stavu rozkladu. Útočí na Listera a plivne mu část čelisti a jazyka do krku, infikuje ho Epidemem, inteligentním virem (s otravnou osobností), který měl vyléčit závislost na nikotinu, ale v praxi zabije své oběti do 48 hodin a poté reanimuje jejich mrtvola, aby našla novou oběť, na kterou by se mohla převést.
Lister se pokouší uvažovat s Epidémem přímo prostřednictvím komunikačního spojení, ale nemá štěstí, aby přesvědčil virus, aby odešel. Kochanski přijde s drastickým plánem, jak zachránit Listerův život: přimět virus, aby se posunul dolů k Listerově ruce, a poté ruku odřízl a izoloval virus mimo jeho tělo. Nakonec však odříznou Listerovu pravou paži namísto levé, jak požadoval, a podaří se jim zbavit se pouze části viru Epideme, což nakonec povede k prodloužení Listerova života o hodinu. Lister se vplíží na palubu Leviatan s některými výbušninami, které mají v úmyslu zabít sebe i Epideme, ale virus ho přesvědčí tím, že odhalí, že cíl Leviatan byla Delta VII, výzkumná základna, která by mohla mít lék.
Když Kosmik dorazí do Delta VII, ukáže se, že planeta byla zničena, aby se vypořádala s masivním vypuknutím epidemie - což byl virus, který si byl plně vědom, a použil ho ve snaze zabránit Listerovi v sebevraždě. Když je Lister na pokraji smrti, Kochanski vstřikuje Listerovi drogu, která mu zastaví srdce, a pak dostane jeho mrtvolu, aby si kousla levou ruku a infikovala ji. Po amputaci levé paže prozradí, že to byla ve skutečnosti paže Caroline Carmen a její levá paže je neporušená. Kryton a Kochanski pak oživují nyní bez virů, ale nyní jednorukého Listera.
Výroba
Pro druhý scénář Paula Alexandra použil starý Jasper Mrkev vtip pro premisu spiknutí - "Co kdyby s vámi mohla mluvit vaše chřipka? Neříkalo by to jen to, že dělá svou práci?" Naylor opět pomohl se scénářem a upravil jej tak, aby odpovídal Červený trpaslík vesmír.[4]
Pro epizodu byl napsán a natočen alternativní konec - zahrnující mrtvé rameno, obsahující virus Epideme, letící vesmírem a poté směrem k fotoaparátu - ale bylo rozhodnuto ukončit epizodu těsně před touto scénou.[5]
Z mnoha nových rekvizit potřebných pro novou sérii byla laserová pila na kosti - používaná pro scény odříznutí paže infikované Epideme. Pro scénu Chloë Annett podnikl několik pokusů o odříznutí paže.[6]
Hlasový umělec Gary Martin hrál mluvící virus Epideme. Doporučil ho Danny John-Jules, jeho dlouholetý přítel, a byl dokonce s Dannym, když se v polovině osmdesátých let ucházel o roli Kočky.[7]
Nicky Leatherbarrow se také objevila v silném make-upu jako Caroline Carmen - počáteční nositelka viru Epideme.[8]
Recepce
Původně vysílán na britské televizní stanici BBC2 dne 28. února 1997 ve večerním automatu ve 21:00,[3] televizní sledovanost této epizody byla vysoká.[9] Ačkoli řada VII jako celek obdržela smíšenou odezvu od fanoušků i kritiků,[10][11] toto bylo považováno za jednu z lepších epizod.
DVDActive si myslel, že epizoda byla „pěkný nápad a ten, který je dobře provedený ... závěrečná scéna je jednou z nejzábavnějších ze série.“[12] Verdikt DVD si myslel, že tato epizoda byla první, ve které postava Kochanski nakonec „dosáhla svého kroku“ po všech „postojích a zhoršení během prvních několika přehlídek“.[13] Sci-Fi Online poznamenal, že epizoda byla „zvláště připomínající Důvěra a paranoia, protože se jedná o mluvící nemoc. “[14]
Reference
- ^ „Průvodce britským sitcomem - Červený trpaslík - řada 7“. www.sitcom.co.uk. Citováno 23. ledna 2008.
- ^ "TV.com - shrnutí epidemie". www.tv.com. Citováno 23. ledna 2008.
- ^ A b „BBC - Katalog programů - RED DWARF VI - EPIDEME“. BBC. Citováno 12. prosince 2007.
- ^ „Psaní Red Dwarf Series VII“. Červený trpaslík.co.uk. Archivovány od originál dne 22. října 2007. Citováno 2007-12-17.
- ^ "Red Dwarf Series VII Production". Červený trpaslík.co.uk. Archivovány od originál dne 22. prosince 2007. Citováno 2008-01-21.
- ^ „Efekty řady Red Dwarf Series VII“. Červený trpaslík.co.uk. Archivovány od originál dne 22. prosince 2007. Citováno 2008-01-21.
- ^ "Casting Red Dwarf Series VII". Červený trpaslík.co.uk. Archivovány od originál dne 22. října 2007. Citováno 2007-12-17.
- ^ "'Red Dwarf 'Epideme (1997) - obsazení. www.imdb.com. Citováno 21. ledna 2008.
- ^ „Následky série Red Dwarf Series VII“. Červený trpaslík.co.uk. Archivovány od originál dne 22. prosince 2007. Citováno 2008-01-23.
- ^ „Série VII recenze na DVD Active“. www.dvdactive.com. Citováno 5. března 2008.
- ^ „TV Reviews at SciFi.com“. www.scifi.com. Archivovány od originál dne 30. března 2008. Citováno 2008-02-11.
- ^ „Red Dwarf VII (UK - DVD R2)“. www.dvdactive.com. Citováno 5. března 2014.
- ^ „Red Dwarf: Series 5-8“. www.dvdverdict.com. Archivovány od originál dne 19. ledna 2008. Citováno 5. března 2014.
- ^ „DVD Red Dwarf Series 7“. www.sci-fi-online.com. Citováno 5. března 2014.