Pořadí bitvy na slavném prvním červnu - Order of battle at the Glorious First of June

The Slavný prvního června((ve Francii známý jako Bataille du 13 prairial an 2 a někdy volal Třetí bitva o Ushant) z roku 1794 byla první a největší námořní akcí mezi francouzským a britským loďstvem během Francouzské revoluční války. O akci se bojovalo více než 640 mil západně od Ushant, nejzápadnější bod Bretaň ve Francii, hluboko v Atlantický oceán. Britská flotila pod Lord Howe se pokoušel porazit francouzskou flotilu Villaret de Joyeuse který se zase pokoušel odlákat Howea od konvoje obilí určeného pro Francii ze Spojených států.[1] Budoucnost francouzská revoluce záviselo na tomto 117 silném konvoji, který by zachránil Francii před hladomorem, kdyby dorazila bezpečně. Nakonec byli oba admirálové ve svých ambicích úspěšní; Howe porazil Villaret v otevřené bitvě a potopil nebo zajal sedm svých lodí. Villaretovi se podařilo Howe dostatečně dlouho obsadit a způsobit mu dostatečné škody, aby konvoj unikl bez úhony.[2]
Ačkoli o kampani rozhodovala poslední velká akce, Květen 1794 viděl obě flotily na moři s několika podřízenými letkami, oba admirálové prováděli komplikovanou sérii konvojů, obchodních nájezdů a operací manévrování flotily. Během měsíce trvajícího tažení byly oběma stranami odebrány nebo zničeny četné obchodní lodě a malé válečné lodě a došlo také ke dvěma částečným střetům flotily, protože Howe a Villaret navázali první kontakt.[3] Oba admirálové během bitvy trpěli úmyslnou neposlušností řady svých důstojníků, stejně jako zmatky ve čtení signálů, které způsobily, že vypukla nerovnoměrná řada melees, spíše než jednotná bitevní linie, kterou Howe předpokládal při plánování akce.[4] Oba velitelé však byli po návratu do svých domovských přístavů velmi chváleni a bitva byla oběma stranami považována za úspěch, přičemž mezi námořními zařízeními obou národů bylo jen několik disidentů.[5]
Historici měli velké potíže s určením přesných dispozic francouzské flotily a ještě větší potíže s hodnocením obětí, které utrpěla v bitvě. V době Teror poté, co zuřila ve Francii, byrokracie se zhroutila a následně byly záznamy nerovnoměrné nebo neexistovaly. The Francouzské námořnictvo nebyla výjimkou a málo lodní deníky přežili, takže bylo obtížné rozeznat přesné pořadí bitev.[6] Tyto odhady, které jsou k dispozici, jsou často dílem britských námořních důstojníků v bitvě, jejichž účty se často liší.[7] I oběti je téměř nemožné přesně určit. Francouzské zdroje publikované po bitvě uvádějí číslo 3 000, ale toto číslo nezahrnuje ty zajaté, kterých bylo pouze 3 500. Samotné britské odhady na palubě zajatých lodí mají 1 500 obětí a většina historiků se shoduje, že celkové francouzské ztráty během měsíční kampaně byly kolem 7 000, na rozdíl od britských ztrát odhadovaných na 1100 až 1500.[8]

Britská flotila
28. května
Lodě lorda Howa flotily zasnoubily 28. května | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Loď | Hodnotit | Zbraně | Velitel | Ztráty | Poznámky | |||||
Zabit | Zraněný | Celkový | ||||||||
HMS Russell | Třetí sazba | 74 | Kapitán John Willett Payne | 0 | 0 | 0 | ||||
HMS Bellerophon | Třetí sazba | 74 | Kontradmirál Thomas Pasley Kapitán William Johnstone Hope | 0 | 0 | 0 | Poškození hlavních pokladů. | |||
HMS Marlborough | Třetí sazba | 74 | Kapitán George Cranfield Berkeley | 0 | 0 | 0 | ||||
HMS Thunderer | Třetí sazba | 74 | Kapitán Albemarle Bertie | 0 | 0 | 0 | ||||
HMS Leviatan | Třetí sazba | 74 | Kapitán Lord Hugh Seymour | 0 | 0 | 0 | ||||
HMS Odvážný | Třetí sazba | 74 | Kapitán William Parker | 3 | 19 | 22 | Vrátil se do Británie v postiženém stavu | |||
Celkový počet obětí 3 zabiti, 19 zraněno, 22 celkem |
29. května
Lodě lorda Howa flotily zasnoubily 29. května | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Loď | Hodnotit | Zbraně | Velitel | Ztráty | Poznámky | |||||
Zabit | Zraněný | Celkový | ||||||||
HMS Caesar | Třetí sazba | 80 | Kapitán Anthony Molloy | 3 | 19 | 22 | Drobné poškození lanoví a trupu | |||
HMS Královna | Druhá sazba | 98 | Kontradmirál Alan Gardner Kapitán John Hutt †[10] | 23 | 26 | 49 | Rozsáhlé poškození stožárů, lanoví a trupu | |||
HMS Royal George | První sazba | 100 | Viceadmirál Sir Alexander Hood Kapitán William Domett | 15 | 23 | 38 | Drobné poškození lanoví a trupu | |||
HMS Neporazitelný | Třetí sazba | 74 | Kapitán Thomas Pakenham | 10 | 21 | 31 | Menší poškození hlavních stožárů | |||
HMS Královský panovník | První sazba | 100 | Viceadmirál Thomas Graves Kapitán Henry Nicholls | 8 | 22 | 30 | ||||
HMS Russell | Třetí sazba | 74 | Kapitán John Willett Payne | 0 | 0 | 0 | Drobné poškození lanoví a trupu. | |||
HMS Orion | Třetí sazba | 74 | Kapitán John Thomas Duckworth | 3 | 0 | 3 | Drobné poškození lanoví. | |||
HMS Ramillies | Třetí sazba | 74 | Kapitán Henry Harvey | 3 | 0 | 3 | Drobné poškození lanoví. | |||
HMS Obrana | Třetí sazba | 74 | Kapitán James Gambier | 1 | 3 | 4 | Drobné poškození lanoví | |||
HMS Majestátní | Třetí sazba | 74 | Kapitán Charles Cotton | 1 | 13 | 14 | Drobné poškození lanoví. | |||
HMS Královna Charlotte | První sazba | 100 | Admirál Lord Howe Kapitán Sir Roger Curtis Kapitán Sir Andrew Snape Douglas | 1 | 0 | 1 | Drobné poškození lanoví. | |||
Celkový počet obětí 68 zabitých, 130 zraněných, 198 celkem |
1. června
Připojené letky
Eskadra admirála Montagu | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Loď | Hodnotit | Zbraně | Velitel | Ztráty | Poznámky | |||||
Zabit | Zraněný | Celkový | ||||||||
HMS Sekýrovat | Třetí sazba | 74 | Kontradmirál George Montagu Kapitán Lawrence Halstead | - | - | - | ||||
HMS Alexander | Třetí sazba | 74 | Kapitán Richard Rodney Bligh | - | - | - | ||||
HMS Ganges | Třetí sazba | 74 | Kapitán William Truscott | - | - | - | ||||
HMS Kolos | Třetí sazba | 74 | Kapitán Charles Pole | - | - | - | Připojeno 4. června. | |||
HMS Bellona | Třetí sazba | 74 | Kapitán George Wilson | - | - | - | ||||
HMS Theseus | Třetí sazba | 74 | Kapitán Robert Calder | - | - | - | ||||
HMS Arogantní | Třetí sazba | 74 | Kapitán Richard Lucas | - | - | - | ||||
HMS Minotaur | Třetí sazba | 74 | Kapitán Thomas Louis | - | - | - | Připojeno 4. června. | |||
HMS Rubín | Třetí sazba | 64 | Kapitán Sir Richard Bickerton | - | - | - | Připojeno 4. června. | |||
HMS Pallas | Pátá sazba | 32 | Kapitán Henry Curzon | - | - | - | ||||
HMS Concorde | Pátá sazba | 36 | Kapitán Sir Richard Strachan | - | - | - |
Doprovod konvoje kapitána Rainiera | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Loď | Hodnotit | Zbraně | Velitel | Ztráty | Poznámky | |||||
Zabit | Zraněný | Celkový | ||||||||
HMS Suffolk | Třetí sazba | 74 | Kapitán Peter Rainier | - | - | - | Nařízeno Madras | |||
HMS Sampson | Třetí sazba | 64 | - | - | - | Oddělený od Svatá Helena | ||||
HMS Setník | Čtvrtá sazba | 50 | Kapitán Samuel Osborne | - | - | - | Nařízeno Madras | |||
HMS Odpor | Pátá sazba | 44 | Kapitán Edward Pakenham | - | - | - | Nařízeno Madras | |||
HMS Argo | Pátá sazba | 44 | - | - | - | Oddělený od Svatá Helena | ||||
HMS Orfeus | Pátá sazba | 32 | Kapitán Henry Newcome | - | - | - | Nařízeno Madras | |||
HMS Rychlý | Šalupa | 14 | - | - | - | Nařízeno Madras | ||||
Zdroj: Parkinson, s. 68 |
Francouzská flotila
28. května
Lodě flotily Villaret de Joyeuse zaútočily 28. května | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Loď | Hodnotit | Zbraně | Velitel | Ztráty | Poznámky | |||||
Zabit | Zraněný | Celkový | ||||||||
Révolutionnaire | První sazba | 110 | Kapitán Vaudangel[11] | ~400 | Vrátil se do Francie v postiženém stavu | |||||
Audacieux | Třetí sazba | 74 | Kapitáne Pilastre[11] | - | - | - | Se vrátil do Francie s Révolutionnaire | |||
Ačkoli byly během akce zapojeny další lodě, jejich jména a podrobnosti nejsou známy. |
29. května
Lodě flotily Villaret de Joyeuse zaútočily 29. května | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Loď | Hodnotit | Zbraně | Velitel | Ztráty | Poznámky | |||||
Zabit | Zraněný | Celkový | ||||||||
Montagnard | Třetí sazba | 74 | Kapitán Jean-Baptiste-François Bompard[11] | Neznámý | Těžce poškozený, připevněný k Vanstabelově letce. | |||||
Éole | Třetí sazba | 74 | Kapitán Bertrand Keranguen Kapitáne Bruixe [11] | Neznámý | ||||||
Hrozný | První sazba | 110 | Kapitán Pierre-Jacques Delší Kapitán Bouvet[11] | Neznámý | ||||||
Tyrannicid | Třetí sazba | 74 | Kapitán Alain-Joseph Dordelin | Neznámý | ||||||
Nezlomný | Třetí sazba | 80 | Kapitáne Lamesle Kapitáne Nielly[11] | Neznámý | Vrátil se do Francie v postiženém stavu. | |||||
Mont Blanc ?[12] | Třetí sazba | 74 | Kapitáne Thévenarde | - | - | - | Se vrátil do Francie s Nezlomný. | |||
Ačkoli byly během akce zapojeny další lodě, jejich jména a podrobnosti nejsou známy. |
1. června
Vanguard (kontraadmirál Bouvet ) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Loď | Hodnotit | Zbraně | Velitel | Ztráty | Poznámky | |||||
Zabit | Zraněný | Celkový | ||||||||
Konvence | Třetí sazba | 74 | Kapitán Allary[11] | Neznámý | ||||||
Gasparin | Třetí sazba | 74 | Kapitáne Tardy[11] | Neznámý | ||||||
Amerika | Třetí sazba | 74 | Kapitán L'Héritier | 134 | 110 | 244 | Totálně nepříznivý. Zachyceno, následně HMS Impétueux. | |||
Téméraire | Třetí sazba | 74 | Kapitáne Moreli[11] | Neznámý | Připojeno k Niellyině letce | |||||
Hrozný | První sazba | 110 | Kontradmirál Bouvet Kapitán Delší[Poznámka 1] | Neznámý | Ztracené hlavní a špinavé stožáry. | |||||
Impétueux | Třetí sazba | 74 | Kapitáne Douville† | 100 | 85 | 185 | Totálně nepříznivý. Zajat, následně zničen při požáru loděnice. | |||
Mucius | Třetí sazba | 74 | Kapitáne Lareguy [11] | Neznámý | Totálně nepříznivý. | |||||
Éole | Třetí sazba | 74 | Kapitán Bertrand Keranguen † | Neznámý | ||||||
Tourville | Třetí sazba | 74 | Kapitáne Langloisi[11] | Neznámý | ||||||
Précieuse | Fregata | 32 | Neznámý | |||||||
Naïade | Briga-Korveta | 16 | Neznámý | |||||||
Lodě seřazené podle pozice v linii bitvy (Guérin, svazek 6, str. 503–04) |
Bitevní sbor (kontraadmirál Villaret-Joyeuse ) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Loď | Hodnotit | Zbraně | Velitel | Ztráty | Poznámky | |||||
Zabit | Zraněný | Celkový | ||||||||
Trajan | Třetí sazba | 74 | Kapitán Dumoutier[11] | Neznámý | Připojeno k Niellyině letce. | |||||
Tyrannicid | Třetí sazba | 74 | Kapitán Dordelin | Neznámý | Velké poškození stožárů a lanoví. | |||||
Juste | Třetí sazba | 80 | Kapitáne Blavete | 100 | 145 | 245 | Totálně nepříznivý. Zachyceno, následně HMS Juste | |||
Montagne | První sazba | 120 | Kontradmirál Villaret-Joyeuse Zástupce v misi Jean Bon Saint-André Vlajkový kapitáne Bazire † Kapitán Vignot[11] | ~300 | ||||||
jakobín | Třetí sazba | 80 | Kapitán Gassin | Neznámý | ||||||
Achille | Třetí sazba | 74 | Kapitán La Villegris | 36 | 60 | 66 | Totálně nepříznivý. Zachyceno, následně demontováno. | |||
Northumberland | Třetí sazba | 74 | Kapitán Étienne | 60 | 100 | 160 | Totálně nepříznivý. Zachyceno, následně demontováno. | |||
Vengeur du Peuple | Třetí sazba | 74 | Kapitán Renaudin[11] | ~200-600 | Zachyceno, ale potopeno kvůli vážnému poškození. | |||||
Vlastenec | Třetí sazba | 74 | Kapitáne Lacadou[11] | Neznámý | Připojeno k Niellyině letce. | |||||
Proserpin | Fregata | 38 | Neznámý | |||||||
Tamise | Fregata | 32 | Neznámý | |||||||
Papillon | Korveta | 12 | Neznámý | |||||||
Lodě seřazené podle pozice v linii bitvy (Guérin, svazek 6, str. 503–04) |
Zadní ochranný kryt | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Loď | Hodnotit | Zbraně | Velitel | Ztráty | Poznámky | |||||
Zabit | Zraněný | Celkový | ||||||||
Entreprenant | Třetí sazba | 74 | Kapitán Lefranq[11] | Neznámý | ||||||
Neptune | Třetí sazba | 74 | Kapitáne Tiphaine[11] | Neznámý | ||||||
Jemmappes | Třetí sazba | 74 | Kapitáne Desmartisi Kapitán Le Roy[11] | Neznámý | Totálně nepříznivý. | |||||
Trente-et-un-Mai | Třetí sazba | 74 | Kapitán Ganteaume[11] | Neznámý | Připojeno k flotile 31. května. Velké poškození stožárů a lanoví. | |||||
Republicain | První sazba | 110 | Kontradmirál Nielly Kapitán Lebeau Kapitáne Lougeri[11] | Neznámý | Totálně nepříznivý. | |||||
Sans Pareil | Třetí sazba | 80 | Kapitán Courand[13] | 260 | 120 | 380 | Připojeno k Niellyině letce. Totálně nepříznivý. Zachyceno, následně HMS Sans Pareil. | |||
Scipion | Třetí sazba | 80 | Kapitáne Huguete[11] | 64 | 151 | 215 | Totálně nepříznivý. | |||
Pelletier | Třetí sazba | 74 | Kapitáne Berrade Kapitán Raillard[11] | Neznámý | ||||||
Galathée | Fregata | 32 | Neznámý | |||||||
Gentille | Fregata | 32 | Neznámý | |||||||
Lodě seřazené podle pozice v linii bitvy (Guérin, svazek 6, str. 503–04) |
Připojené letky
Doprovod konvoje admirála Vanstabela | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Loď | Hodnotit | Zbraně | Velitel | Ztráty | Poznámky | |||||
Zabit | Zraněný | Celkový | ||||||||
Jean-Bart | Třetí sazba | 74 | Kontradmirál Pierre Vanstabel | - | - | - | ||||
Tygr | Třetí sazba | 74 | - | - | - | |||||
Embuscade | fregata | 32 | Poručík Maurice-Julien Emeriau | - | - | - | ||||
Vanstabelovu eskadru doprovázela ještě jedna fregata a briga. |
Eskadra admirála Cornica | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Loď | Hodnotit | Zbraně | Velitel | Ztráty | Poznámky | |||||
Zabit | Zraněný | Celkový | ||||||||
Majestueux | První sazba | 110 | Kontradmirál Pierre-François Cornic | - | - | - | ||||
Aquilon | Třetí sazba | 74 | Kapitán Thevenaut[11] | - | - | - | ||||
Jupiter | Třetí sazba | 74 | - | - | - | |||||
Marat | Třetí sazba | 74 | - | - | - | |||||
Nestor | Třetí sazba | 74 | - | - | - | |||||
Redoutable | Třetí sazba | 74 | - | - | - | |||||
Revoluce | Třetí sazba | 74 | - | - | - | |||||
Superbe | Třetí sazba | 74 | - | - | - | |||||
Cornicovu letku doprovázely dvě fregaty, korveta a řezačka. |
Různé francouzské jednotky hlídkující v Biskajském zálivu udržovaly kontakt prostřednictvím velkého počtu fregat a menších lodí, které předávaly zprávy mezi veliteli. Tento úzký kontakt umožnil francouzským flotilám úspěšně odvrátit Brity od konvoje. Vzhledem k bouřlivé situaci ve Francii během roku 1794 neexistují přesné záznamy o tom, které fregaty byly s jakou flotilou a jaké byly přítomny. Lze tedy vytvořit pouze neúplný seznam francouzských podpůrných plavidel, založený hlavně na těch, které uznávají a hlásí britští důstojníci.[6]
Připojené fregaty | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Loď | Hodnotit | Zbraně | Velitel | Ztráty | Poznámky | |||||
Zabit | Zraněný | Celkový | ||||||||
Bellone | Pátá sazba | 36 | - | - | - | |||||
Seina | Pátá sazba | - | - | - | ||||||
Tamise | Pátá sazba | 32 | Kapitán Jean-Marthe-Adrien L'Hermite | - | - | - | Prezentováno na slavném prvním červnu. | |||
Galathée | Pátá sazba | 32 | - | - | - | Prezentováno na slavném prvním červnu. | ||||
Républicaine ? | Korveta | 20 | - | - | - | Zachyceno a spáleno 27. května. | ||||
Bezdůvodně | Korveta | 16 | - | - | - | Zachyceno a spáleno 27. května. |
Viz také
Poznámky, citace a reference
Poznámky
Citace
- ^ Tracy, str. 89
- ^ Padfield, str. 39
- ^ Padfield, str. 16
- ^ Gardiner, str. 39
- ^ James, str. 175
- ^ A b James, str. 147
- ^ Zdroje francouzského pořadí bitev jsou nerovnoměrné a někdy protichůdné, nejlepší pro celou kampaň William James Námořní historie Velké Británie, svazek 1, 1793–1796. Tento zdroj také poskytuje nejlepší dostupné údaje o nehodách pro obě flotily a je zdrojem, na kterém je tento seznam založen. Jiné zdroje Jamese místy zálohovali, ale žádný není tak úplný. Britské dispozice, i když převzaté od Jamese, byly potvrzeny několika dalšími zdroji
- ^ Francouzské ztráty odhadují různí komentátoři a historici s určitými obměnami: N.A.M. Rodger dává 4 200 obětí a 3 300 zajatých; (Rodger, str. 430) Digby Smith dává 4270 obětí a 3254 zajatých; (Smith, s. 83) Padfield uvádí 3 500 obětí; (Padfield, str. 39) Gardiner 3500 obětí a stejný počet zajat. (Gardiner, s. 38) Saint-André ve svém oficiálním odeslání vydal 3 000 zabitých a zraněných a James hodnotí celkový počet zabitých, zraněných a zajatých Francouzů jako nejméně 7 000. (James, s. 153) Britské návraty obětí lze snáze zjistit díky dochovaným záznamům, i když i zde existují nesrovnalosti. Oficiální celkem bylo během kampaně 287 zabito a 811 zraněno, zatímco součty jednotlivých lodí uvedené v Jamesovi se nesčítají s jeho celkovým počtem 1148. (James, s. 152) Většina zdrojů se však shoduje, že celkový počet obětí je přibližně 1 200.
- ^ James str. 147
- ^ Kapitán Hutt byl při akci smrtelně zraněn a na kampani se už neúčastnil. Zemřel 30. června v Spithead.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w
- F. Ladimir (1856). Campagnes, thriomphes, revers, désastres et guerres civiles des Français de 1792 à la paix de 1856: Par F. Ladimir et E. Moreau. D'après les Bulletins des Armées, le Moniteur, des dokumenty, poznámky, memoires et rapports officiels. ouvrage enrichi de cartes dressées pour l'inteligence du récit, orné des portraits des principaux généraux qui ont commande les armées françaises. Doprovodné Recueil des plus Célebres Batailles, milice Faits. Table, sochy, ollé dailles atd. Graves par les meilleurs umělci a konzumenti a světový vítěz z Français jusqu 'à nos jours. Librairie Populaire des Villes et des Campagnes. p. 18.
- ^ Loď původně pojmenovaná Mont Blanc byl ve skutečnosti nazýván Trente-un-Mai do června 1794 kvůli přejmenování o několik týdnů dříve a francouzská flotila nevlastnila plavidlo tohoto jména v květnu 1794. Loď plující s Nezlomný byl v té době britskými zdroji chybně identifikován a skutečná identita tohoto plavidla je nejasná, i když možná byla Brutus 42-dělo razé.
- ^ Guérin, sv. 6, s. 503–04
Reference
- Gardiner, Robert (2001) [1996]. „Slavný první červen“. Fleet Battle and Blockade. Vydání Caxton. ISBN 1-84067-363-X.
- Guérin, Léon (1857). Histoire maritime de France (francouzsky). 6. Dufour et Mulat.
- James, William (2002) [1827]. Námořní historie Velké Británie, svazek 1, 1793–1796. Conway Maritime Press. ISBN 0-85177-905-0.
- Padfield, Peter (2000) [1976]. Nelsonova válka. Wordsworthská vojenská knihovna. ISBN 1-84022-225-5.
- Parkinson, C. Northcote (1954). Válka ve východních mořích, 1793–1815. Londýn: George Allen & Unwin Ltd.
- Rodger, N.A.M. (2004). Velení oceánu. Allan Lane. ISBN 0-7139-9411-8.
- Smith, Digby (1998). Data kniha napoleonských válek. Greenhill Books. ISBN 1-85367-276-9.
- Tracy, vyd. Nicholas (1998). Námořní kronika, svazek 1, 1793–1798. Chatham Publishing. ISBN 1-86176-091-4.