Mudéjarova vzpoura z let 1264–1266 - Mudéjar revolt of 1264–1266

Mudéjarova vzpoura z let 1264–1266
CSM 185 (187) .jpg
Muhammad I. z Granady (v červené tunice a štítu), který vedl své jednotky během povstání, ilustrovaný současníkem Cantigas de Santa Maria.[2]
datum1264–1266 nebo 1267
Umístění
Výsledek
  • Povstání poraženo
  • Vyhoštění muslimské populace
  • Platba pocty z Granady do Kastilie
Bojovníci

 Kastilie
Aragonská vlajka Aragon
Řád znaku Calatrava Řád Calatrava

Řád znaku Santiaga Řád Santiaga[1]
  • Muslimské (mudéjarské) komunity v:
Royal Standard of Nasrid Dynasty Kingdom of Grenade.svg Emirát Granada
Velitelé a vůdci

Crown of Kastilie Alfonso X Kastilie

Aragonská vlajka Jakub I. Aragonský

Royal Standard of Nasrid Dynasty Kingdom of Grenade.svg Muhammad I. z Granady

The Mudéjarova vzpoura z let 1264–1266 byla vzpoura[A] muslimskou populací (Mudéjares ) ve spodní části Andalusie a Murcia regiony Crown of Kastilie. Povstání bylo reakcí na kastilskou politiku přemisťování muslimské populace z těchto regionů a bylo částečně podněcováno Muhammad I. z Granady. Rebelům pomáhali nezávislí Emirát Granada, zatímco Castilians byl spojen s Aragon. Na začátku povstání se rebelům podařilo zajmout Murcia a Jerez, stejně jako několik menších měst, ale nakonec byli poraženi královskými silami. Kastilie následně vyhnala muslimskou populaci znovu dobytých území a vyzvala křesťany odjinud, aby se usadili na svých pozemcích. Granada se stala vazalem Kastilie a platila roční poplatek.

Pozadí

Během. Došlo k povstání Rekonquista, staletí trvající dobytí muslimských území na Pyrenejském poloostrově (tzv Al-Andalus muslimy) křesťanskými královstvími ze severní části Iberie. Islám byl v Iberii přítomen od Umayyad dobytí v osmém století. Na počátku dvanáctého století se počet muslimských obyvatel na poloostrově odhadoval na 5,6 milionu, mezi nimiž bylo Arabové, Berbeři a domorodé konvertity.[3] V následujících stoletích křesťanská království neustále rostla na síle a teritoriích, zatímco muslimská upadala.[4] Počátek třináctého století bylo pro muslimy obdobím velkých ztrát.[4] The Chalífát Almohad, která ovládla muslimskou Iberii, se poté dostala do dynastických bojů Yusuf II zemřel v roce 1224 bez dědice.[5] Al-Andalus rozpadl do několika malých království nebo taifas.[5] Mezitím, Ferdinand III sjednotil křesťanská království Kastilie a León v roce 1231, s využitím nejednotnosti muslimů, dobyla různá území na jihu.[5][6] Jeho dobytí během tohoto období zahrnovalo Guadalquivir povodí (také známé jako Lower Andalusie ) a Murcia,[7] který se stal hlavním centrem této vzpoury.[8]

Dne 2. Dubna 1243 bylo město Murcia vzdal se Infante Alfonso (budoucnost Alfonso X ),[9] po kterém to se stalo napůl nezávislý vazal Kastilie.[10] Jerez, jedna ze zbývajících muslimských enkláv v Andalusii, se vzdal v roce 1261 po měsíčním obléhání.[7] Alfonso X nastoupil na trůn v roce 1252, do té doby, podle historika L. P. Harvey Muslimské subjekty lze obecně rozdělit do dvou skupin: ti z Starý a Nová Kastilie, kteří žili několik století pod stabilní kastilskou vládou, v dobře zavedených komunitách a měli práva zakotvená v listinách jejich domovských měst,[7] a ti z oblastí dobytých ve třináctém století, kteří trpěli politickou nestabilitou. Mnoho z nich bylo přemístěno svými křesťanskými dobyvateli nebo se stěhovali do Muslimy ovládaná Granada a v ojedinělých případech i Severní Afrika.[11] Politika relokace byla považována muslimskou populací za represivní a vedla k protestu před papežem. Tyto politiky byly hlavním faktorem při vypuknutí povstání.[12]

Na jihu Pyrenejského poloostrova Emirát Granada se objevily pod vládou Muhammad I ibn al-Ahmar. V roce 1246 souhlasil, že vzdá hold Kastilii (tehdy pod Alfonsovým otcem) a přísahá věrnost Ferdinand III ) výměnou za mír.[13] Muhammad I. využil následující mír k upevnění své říše.[14] Kromě toho se jeho síly účastnily některých kastilských kampaní proti jiným muslimským územím, včetně dobytí Sevilly (1248) a Jerez (1261).[15][7] Pozice Mohameda však zdaleka nebyla jednoznačně prokastilská. Historik L. P. Harvey spekuloval, že po kastilském dobytí muslimů království Niebla v roce 1262 byl povzbuzen jako jediný nezávislý muslimský vládce ve Španělsku a snažil se oslabit kastilskou kontrolu nad jejich nedávno dobytými územími.[7]

Průběh války

Začátek vzpoury

Maurský válečník během vzpoury objal svého kastilského spojence Cantigas de Santa María

Vzpoura začala téměř současně v Dolní Andalusii a Murcii.[16] Povstání pravděpodobně začalo mezi dubnem a červnem 1264, kdy bylo jméno Muhammada I. vyškrtnuto ze seznamu věrných vazalů Alfonsa X.[17] Dne 10. července došlo k potyčce, při níž Granada porazila kastilské síly.[1] V srpnu 1264 muslimští obyvatelé města Jerez, podporovaný spojenci z Algeciras a Tarifa,[18] zaútočil na početní královskou posádku v čele s Nuño González de Lara.[19] Demoralizovaný Nuño opustil svůj post a alcázar byla pořízena 8. srpna.[17] Podle písní v Cantigas de Santa Maria Mudéjarové zajali všechny vojáky, zničili kapli Marie a pokusili se spálit sochu Marie, ale socha zázračně odolávala plamenům.[19] Posily ze Sevilly dorazily o dva dny později, ale bylo příliš pozdě.[17]

Po Jerezu, dolno andaluských městech Lebrija, Arcos, a Medina-Sidonia také padl rebelům.[18] Blízké Hrad Matrera, v držení Rytíři z Calatravy, byla posádkou úspěšně bráněna.[20] V Murcii, městě Murcia sám padl, stejně jako Galera, ale Orihuela byla úspěšně bráněna královskými silami.[18] Murcíni muslimové svrhli městskou královskou posádku a prohlásili věrnost Muhammadovi I., který ustanovil za guvernéra Abu Muhammada ibn Ashqilulu.[20] Alfonsův tchán, Jakub I. Aragonský, napsal, že „tři sta měst, velkých měst a hradů“ zajali rebelové a že Alfonso a Královna Violant unikl pokusu o atentát v hlavním městě Seville.[16] Alfonso však nezmínil žádný pokus o atentát a Jamesův popis mohl být přehnaný.[16]

Emirát Granada, jehož síly by později posílily dobrovolníci ze severní Afriky, plně podporoval povstání.[21][22] Další muslimští vojáci ze severní Afriky se pokusili přistát v ústí řeky Guadalquivir, ale byli odraženi Alfonsem. Severoafrická vojska nakonec ve válce nehrála významnou roli.[23] Muslimové ze staré a nové Kastilie, například ti z Ávila, Burgos, Arévalo a Madrid, který byl po generace pod kastilskou vládou a netrpěl Alfonsovou politikou přemisťování, se k povstání do velké míry nepřipojil.[21]

Protiútok Kastilie

Kastilské síly zaútočily pochodem na klíčové posádkové město Jerez, které po obléhání koncem roku 1264 (pravděpodobně 9. října) dobylo město znovu.[24][25][8][b] Povstalecká města Vejer, Medina-Sidonia, Rota, a Sanlúcar de Barrameda také spadl na královské síly.[24] Muslimové v opuštěných městech byli vyhnáni, mešity v Jerezu byly přeměněny na kostely a oblast byla osídlena křesťany odjinud.[8] Mezitím královna Violant požádala o pomoc svého otce, krále Jakuba I. Aragonského, který se zpočátku zdráhal poskytnout podporu, ale nakonec souhlasil.[19]

Obléhání hradu Chincoya během povstání. Podle Cantigas de Santa Maria, granadanská vojska obléhající hrad ustoupila poté, co obránci položili na hradby sochu Panny Marie (ilustrovaný).[26]
Jakub I. Aragonský vstupující do Murcie po kapitulaci rebelů, únor 1266

I když Jerez a další města padli, granadanské síly stále aktivně útočily na kastilské pozice. The Cantigas zmínit neúspěšné granadanské obléhání hradu Chincoya, údajně poté, co socha Panny Marie položená na hradby odrazila Granadany od útoku.[26] Navzdory neúspěchu v Chincoyi Mohamed I. pravděpodobně vzal mnoho špatně bráněných hradů podél hranice.[26] V reakci na granadanskou hrozbu města v Horní Andalusii uzavřela pakt o bratrství Andújare dne 26. dubna 1265, přísahal spolupráci a společnou obranu.[26]

Mezitím Alfonso zahájil přípravy na invazi do Granady.[24] Zahájil komunikaci s Banu Ashqilula, mocná rodina v emirátu v rozporu s rozhodnutím Nasridova dynastie.[24] Na začátku roku 1265 došlo k velké bitvě mezi Alfonsem a Mohamedem a skončilo důležitým vítězstvím Kastilie.[1] Alfonso následně napadl Granadu koncem jara 1265 a v létě se utábořil na pláních Granady.[24] Jeho síly zaútočily na území Granady, včetně Alcalá de Benzaide, čtyřicet mil (64 km) od hlavního města emirátu.[26]

Aragonské dobytí Murcie

Přestože James souhlasil, že Kastilii pomůžu, zpočátku byl zpožděn jednáním se svými šlechtici.[27] The Katalánské soudy souhlasil se zvýšením daní pro kampaň v červenci 1264, ale parlament pro jeho další vládu, Aragonese Corts původně kampaň odmítli, když se setkali v listopadu.[27] James I strávil následující měsíce přesvědčováním aragonských pánů, než souhlasili s podporou jeho kampaně.[27] V květnu 1265 začali estragonský arcibiskup a biskup ve Valencii kázat o křížových výpravách.[27] V pozdním létě, Infante Peter zaútočili na krajinu ovládanou rebely. [27]V říjnu sám James vedl aragonské síly k napadení povstalecké Murcie.[27]

Jak Jamesova armáda postupovala do Murcie, muslimských měst v regionu - včetně Villena, Elda, Petrer, Orihuela - vzdal se svým silám.[28] Granada vyslala sloupek s počtem 2800 mužů, aby ulevila Murcii, ale byla poražena aragonskými jednotkami.[29] 2. ledna 1266 James obléhal město.[29] Po potyčkách a jednáních se Murcia vzdala 31. ledna.[29] James vstoupil do města dne 3. února 1266 a jeho mešita byla znovu vysvěcena jako kostel (později Katedrála v Murcii ), kde sloužili mši Jamesovi kněží.[30] Když byla Murcia zajištěna, James se v březnu vrátil do své říše a již se války neúčastnil.[30]

Konec války

Ještě v roce 1266 se Banu Ashqilula vzbouřili proti Mohamedovi I. ze své pevnosti v Malaga.[22] Nabídli spojenectví Alfonsovi X, který odpověděl slibem, že je bude osobně chránit, a vyslal sílu 1 000 mužů pod velením Nuño González de Lara bránit Málagu.[31] Výměnou by Banu Ashqilula mohl slíbit, že postoupí Antequera, Archidona a Marbella do Kastilie.[31] Od tohoto okamžiku chybí záznamy o bitvách nebo vojenských operacích, ale zdálo se, že aliance Kastilie a Banu Ashqilula získává výhodu.[32]

Když byli jeho spojenci poraženi a čelili nepřátelům na dvou frontách, Mohamed I. zažaloval mír. On a jeho syn (budoucnost Muhammad II ) uzavřel smlouvu v Alcalá de Benzaide, přičemž Muhammad souhlasil, že se stane Alfonsovým vazalem a zaplatí poplatek 250 000 maravedís za rok.[33][34] K datu této smlouvy se zdroje liší. Královská kronika Alfonsa X se datuje rokem 1265, ale je to moderní historik Joseph F. O'Callaghan zamítl toto datum jako „zmatené“.[34] Marocký historik Ibn Idhari je Al-Bayan al-Mughrib (psáno 1312) datováno smlouvou na 665 AH, což odpovídá rozmezí od října 1266 do září 1267.[34] O'Callaghan to datoval datem 1267, možná koncem května nebo začátkem června,[34] zatímco jiný historik, Simon R. Doubleday, datováno koncem srpna nebo začátkem září 1266.[33]

Následky

Selhání povstání mělo katastrofální následky pro muslimy v Andalusii a Murcii. Kastilie anektovala Murcii - která byla od roku 1244 částečně nezávislá - přímo, kromě Orihuely a Elche které byly připojeny Aragonem.[35] Vítězové uvalili na povstalecká území tvrdé tresty, včetně hromadného vyhoštění a etnických čistek.[8][22] Alfonso platil křesťanům odjinud za vypořádání dříve muslimských zemí,[36] a mešity byly znovu vysvěceny jako kostely.[8] Od tohoto okamžiku muslimové v Andalusii téměř neexistovali.[8][22] V Murcii zůstala velká muslimská populace se zaručenými náboženskými právy, ale byla nucena se přestěhovat na předměstí Arrixaca a jejich domy a pozemky ve městě byly rozděleny mezi křesťanské osadníky.[37] V průběhu doby Alfonso snížil část pozemků přidělených muslimům.[37]

V Granadě mělo povstání smíšené důsledky. Granada utrpěla těžkou porážku a musela vzdát Kastilii obrovskou poctu, podstatně větší, než kolik zaplatila před povstáním.[33] Podpis smlouvy však zajistil její přežití a Granada se ukázala jako jediný nezávislý muslimský stát na poloostrově.[7] Muslimové, kteří byli vyhnáni Kastilií, emigrovali do Granady, čímž posílili populaci emirátu.[7]

Pro Kastilii byla vzpoura, která téměř uspěla, vážnou hrozbou pro Alfonsovu vládu a otřásla jeho sebevědomím.[18] V letech po povstání toho dosáhl jen málo a poté se mezi jeho šlechtici, včetně těch, kteří se uchýlili do Granady, začala vzmáhat vzpoura.[18] Přítomnost Granady na jeho jižních hranicích také zkomplikovala jeho úsilí zahájit tažení v Africe.[33] Pocty z Granady se staly zdrojem příjmů i velkým problémem, protože výsledná inflace snížila efektivní příjmy kastilských šlechticů a ztížila přilákání osadníků pomocí plateb.[36] Alfonso zůstal v Jerezu až do konce roku 1268, dohlížel na křesťanské osídlení území a pokoušel se zastavit inflaci.[36]

Mudéjars staré a nové Kastilie, z nichž většina se nepřipojila k povstání, nebyly ovlivněny vyloučením uloženým na povstaleckých územích. Komunita se však stala méně prominentní než dříve a připustila, že cena a status druhé třídy jsou cenou, kterou je třeba zaplatit, aby bylo zajištěno přežití.[8]

Reference

Poznámky

  1. ^ „Termín„ mudejarská vzpoura “se v stipendiu běžně objevuje, ale jeho užitečnost a přesnost je sporná. Mnoho vědců poukazuje na to, že zúčastněné státy byly neúplně podrobeny a udržovány vládami, aby řídily své vnitřní záležitosti, nebo v případě Granady nebyly vazaly na Kastilii. Tyto komunity nebyli „mudejarové“ v tom smyslu, že se rozhodli zůstat pod křesťanskou vládou, ani nebyli ve stavu vzpoury, protože nebyli podmaněni. Jejich kombinované povstání místo toho vytvořilo podmínky, které charakterizovaly Mudejarská zkušenost a přetrvávající nepřátelství mezi Granadou a Kastilií. “ (Minnema 2020 )
  2. ^ O'Callaghan 1993, s. 187–188 odmítl, že Jerez a nižší andaluská města byla znovu získána v roce 1264, a navrhl, aby Alfonso X obsadil Jerez mezi 4. – 9. Nicméně O'Callaghanova pozdější práce O'Callaghan 2011, str. 38 a další zdroje jako Doubleday 2015, str. 121 používá datum 1264.

Citace

  1. ^ A b C O'Callaghan 2011, str. 44.
  2. ^ O'Callaghan 2011, str. 42.
  3. ^ Harvey 1992, s. 7–8.
  4. ^ A b Harvey 1992, str. 8.
  5. ^ A b C Fernández-Puertas 1993, str. 1020.
  6. ^ Harvey 1992, s. 8—9.
  7. ^ A b C d E F G Harvey 1992, str. 51.
  8. ^ A b C d E F G Harvey 1992, str. 54.
  9. ^ Harvey 1992, str. 10.
  10. ^ Harvey 1992, str. 45.
  11. ^ Harvey 1992, str. 51–52.
  12. ^ Wiegers 1994, str. 8.
  13. ^ Harvey 1992, s. 24.
  14. ^ Kennedy 2014, str. 277.
  15. ^ Kennedy 2014, str. 276.
  16. ^ A b C Doubleday 2015, str. 109.
  17. ^ A b C O'Callaghan 2011, str. 36.
  18. ^ A b C d E Harvey 1992, str. 53.
  19. ^ A b C Doubleday 2015, str. 110.
  20. ^ A b O'Callaghan 2011, str. 37.
  21. ^ A b Harvey 1992, str. 52.
  22. ^ A b C d Kennedy 2014, str. 279.
  23. ^ Harvey 1992, str. 53–54.
  24. ^ A b C d E Doubleday 2015, str. 121.
  25. ^ O'Callaghan 2011, str. 38.
  26. ^ A b C d E O'Callaghan 2011, str. 41.
  27. ^ A b C d E F O'Callaghan 2011, str. 45.
  28. ^ O'Callaghan 2011, str. 45–46.
  29. ^ A b C O'Callaghan 2011, str. 46.
  30. ^ A b O'Callaghan 2011, str. 47.
  31. ^ A b O'Callaghan 2011, str. 48.
  32. ^ O'Callaghan 2011, str. 49.
  33. ^ A b C d Doubleday 2015, str. 122.
  34. ^ A b C d O'Callaghan 2011, str. 50.
  35. ^ Harvey 1992, str. 50.
  36. ^ A b C Doubleday 2015, str. 123.
  37. ^ A b O'Callaghan 2011, str. 52.

Bibliografie

  • Doubleday, Simon R. (01.12.2015). Moudrý král: Křesťanský princ, muslimské Španělsko a zrození renesance. Základní knihy. ISBN  978-0-465-07391-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Fernández-Puertas, Antonio (1993). "Nasrids". V P. Bearman; Čt. Bianquis; C.E. Bosworth; E. van Donzel; W.P. Heinrichs (eds.). Encyklopedie islámu, Nová edice. Sv. VII: Mif – Naz. Leidene a New York: Brill. str. 1020–1029. doi:10.1163 / 1573-3912_islam_COM_0855. ISBN  978-90-04-09419-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Harvey, L. P. (1992). Islámské Španělsko, 1250 až 1500. Chicago: University of Chicago Press. str. 51–54. ISBN  978-0-226-31962-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Kennedy, Hugh (2014-06-11). Muslimské Španělsko a Portugalsko: Politické dějiny Al-Andalus. Routledge. ISBN  978-1-317-87041-8.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Minnema, Anthony (18. května 2020). „Squire to the Moor King: Christian administrators for Muslim magates in late medieval Murcia“. Journal of Medieval Iberian Studies: 1–19. doi:10.1080/17546559.2020.1761991.
  • O'Callaghan, Joseph F. (1993). Učený král: vláda Alfonsa X Kastilského. University of Pennsylvania Press.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • O'Callaghan, Joseph F. (2011-03-17). Gibraltarská křížová výprava: Kastilie a bitva o úžinu. University of Pennsylvania Press. str. 34–59. ISBN  978-0-8122-0463-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Wiegers, Gerard Albert (1994). Islámská literatura ve španělštině a Aljamiadu: Yça ze Segovie (fl. 1450), jeho předchůdci a nástupci. BRILL. p. 8. ISBN  978-90-04-09936-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)