Bitva o Candespinu - Battle of Candespina

The Bitva o Candespinu byl bojován dne 26. října 1111 mezi silami Alfonso I. Aragonský a jeho odcizené manželky, Urraca z Leónu a Kastilie, v Campo de la Espina u Sepúlveda. Alfonso zvítězil, protože u něj bude za pár týdnů znovu Bitva o Viadangos.

Bitva byla výsledkem boje o moc mezi Alfonsem a Urracou. Možná se ten druhý stal příliš silným pro jednoho z jejích nejsilnějších vazalů, jejího švagra Henry Portugalska, kteří dovnitř najímali vojáky Francie (pravděpodobně jeho rodák burgundské ), se vrátil ke spojenci s Alfonsem poté, co mu bylo slíbeno rozdělení sjednocené říše, které by mu umožnilo ovládnout západ (Galicie a Portugalsko ).[1]

Zatímco Urraca pobýval, bitva se přidala Burgos, hlavní město Kastilie.[2] Na poli nápadník Urraca, Gómez González, počet Kastilie, byl zabit Henrym.[3] Po bitvě se Urraca připojil v Burgosu kastilským hraběm Pedro González de Lara.[2] Mezitím mohl mít Jindřich z Portugalska druhé myšlenky na své spojenectví s Alfonsem. Po bitvě ho oslovili někteří muži z Urraca v Sepúlvedě, kde mu nabídli lepší přepážku, pokud se přidá ke královně. Volte-face portugalského hraběte však rychle unikl a aragonské síly ustoupily Peñafiel. Tuto „téměř nedobytnou pevnost“ Henry a Urraca okamžitě neúspěšně obklíčili.[4]

Datum bitvy je v raných zdrojích hlášeno odlišně. Zdroj raného příběhu nazvaný Historia Compostelana uvádí rok 1110. Na podporu toho Luiz Gonzaga de Azevedo zaznamenal kariéru Jindřicha Portugalska a svou cestu do Francie zahájil brzy na jaře 1110. Cituje také zmizení Gómeze Gonzáleze po 15. říjnu 1110, naposledy on se objeví v současném dokumentu, a vzhled nového počtu Kastilie, Rodrigo Múñoz, v dokumentu Sahagún.[5] Krátký popis bitvy v Annales Complutenses zní:[6]

Era MCXLVIIII, VII kal. novembr. rex Adefonsus aragonensis et comes Enricus occiderunt comitem domno Gomez in campo de Spina.
Éra 1149 [INZERÁT 1111], 7. Kalends z listopadu [26. října]. Král Alfonso Aragonský a hrabě Henry zabili hraběte Don Gómez v oblasti Spiny.

Ještě kratší účet v Annales Compostellani zní: Era MCXLIX occiderunt comitem Gometium („Era 1149 zabili hraběte Gómeze“).[6] Podobně dokument v kartonářství z Svatý Sernin de Toulouse také datuje setkání 1111.[7]

Reference

  1. ^ Bernard F. Reilly (1982), Království León-Castilla pod královnou Urracou, 1109–1126, (Princeton: Princeton University Press), 358 a n7, následuje po tvrzení v Crónicas anónimas de Sahagún ten nejprve Alfonso, pak Urraca koupil spojenectví s Henrym tím, že nabídl rozdělení říše s ním, citovat na podporu José María Lacarra (1947), „Dos documentos interesantes para la historia de Portugal,“ Revista Portuguesa de História, 3:291–305.
  2. ^ A b Reilly 1982, 74.
  3. ^ Bernard F. Reilly (1998), Království León-Castilla za vlády krále Alfonsa VII., 1126–1157 (Philadelphia: University of Pennsylvania Press), 168.
  4. ^ Reilly 1982, 75.
  5. ^ Reilly 1982, 74 n100, s odvoláním na Gonzaga de Azevedo (1940), História da Portugal, sv. 3 (Lisabon), 181–191, s jeho závěrem nesouhlasí a zpochybňuje spolehlivost dokumentu Sahagún. Ostatní učenci jsou rozděleni.
  6. ^ A b Citováno v Reilly 1982, 74 n100.
  7. ^ Reilly 1982, 74 n100, citující María de la Soterraña Martín Postigo (1967), „Alfonso I el Batallador y Segovia“ Estudios segovianos, 19:16.

Souřadnice: 41 ° 22 'severní šířky 3 ° 30 ′ západní délky / 41,367 ° N 3,500 ° W / 41.367; -3.500