Bitva o Piedru Pisadu - Battle of Piedra Pisada - Wikipedia
| Bitva o Piedru Pisadu | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Část Rekonquista | |||||||||
 Průběh Cincy, ukazující El Grado, několik mil po proudu od bitvy | |||||||||
| |||||||||
| Bojovníci | |||||||||
| křesťan Aragon | muslimský Zaragoza | ||||||||
| Velitelé a vůdci | |||||||||
| Sancho Ramírez | neznámý | ||||||||
Dne 25. Prosince 1084, v Bitva o Piedru Pisadu, Taifa ze Zaragozy bojoval a pravděpodobně porazil Aragonské království na silnici jižně od Námořní na El Grado. Bitva byla menší angažovaností probíhajících Rekonquista Aragona, proces, kterým se říční údolí jižních svahů řeky Pyreneje byly postupně podmaněny a po staletích muslimské nadvlády se vrátily zpět pod kontrolu křesťanských knížat. Vládce Aragona, který osobně vedl své muže v bitvě u Piedry Pisady, Sancho Ramírez, také vládl Království Navarra a byla hlavní postavou současnosti Rekonquista.[1]
Bitva je zaznamenána pouze ve dvou pozdějších zdrojích, v Aragonština a latinský verze Kronika San Juan de la Peña. První říká, že „v roce našeho Pána 1083 ... [Sancho Ramírez] bojoval Piedra-pissada s Maury na Štědrý den. “[2] Latinský překlad zní: „A [Sancho] předtím bojoval Petram Pisadam s Maury, dnem narození v roce našeho Pána 1084. “[3] Oba texty se v roce liší a ani jeden neurčuje vítěze zakázky. Umístění Petra Pisata bylo dlouho považováno za Piedratajada, ale to je z jazykových důvodů nepravděpodobné.[4] V dokumentu téměř soudobém bitvě Peter I. Aragonský a Navarrský, Sanchův syn a nástupce, vyjmenoval farnosti, jejichž desátky patřily kostelu Santa María Alquézar v geografickém pořadí od východu na západ, umístění Petra Pisata mezi Naval a Salinas de Hoz.[5] Padělaný dokument z konce dvanáctého nebo spíše třináctého století údajně od října 1099 uvádí stejné farnosti, které Alquézarovi dluží desátky, ale méně uspořádaným způsobem a mezi nimi je pojmenovává Petra Piza. Ve třináctém století se název místa dále jednoduše zvrhl Pisa,[6] který byl identifikován s coto redondo de Pisa, sbírka farem jižně od Navalu.
The Rekonquista toho, co je dnes Comarcas z Bajo Cinca, Cinca Medio, Ribagorza, Sobrarbe a Somontano de Barbastro bylo provedeno dvěma starodávnými cestami, pravděpodobně z Římský původ. Jeden následoval řeku Ésero přes důležité město Grausi na jih do Monzón a dolní tok řeky Cinca. Na východ od Cincy ležela druhá cesta, spojující se Boltaña a Barbastro. The Rekonquista údolí Cinca a okolní území na jeho západ bylo rychlé. Do 1049 Perarrúa byla nejpokročilejší pozice na Ésera, kterou držel don Suniero, a 1062 Laguarres byla nejpokročilejší pozice na Isábena. Oba čelili hrozivému městu Graus, které bylo neúspěšně obléháno již v roce 1055 a znovu v roce 1063 s katastrofálními výsledky, nakonec padl křesťanům dne 14. dubna 1083.[7] Do roku 1083 byly všechny země na sever od Sierra de Estada v aragonských rukou.[8] Na druhé straně Cinca město Castejón de Sobrarbe padl v roce 1057 a to v roce Abizanda v roce 1059, ale další postup byl pomalejší.[9] Naval, který byl nezbytný pro obranu Barbastro (který byl krátce obsazeno v letech 1063–64 ), a Arguedas byly přijaty až v roce 1084 a krátce po deset let prohrál s Maury.[10]
Vzhledem k tomu, že Piedra Pisada (Pisa) leží na silnici jižně od Navalu, musela by aragonská armáda obejít důležité nepřátelské opevnění, aby tam mohla bojovat, pokud by už Naval nebyl dobyt. Je tedy velmi pravděpodobné, že datum 1084 nalezené v latinské kronice je správné.[11] Protože ztráta Navalu představovala hrozbu pro Barbastro, je pravděpodobné, že síly z taifa byli posláni, aby ji znovu dobyli později v roce 1084 a že právě tyto síly potkal Sancho Ramírez na silnici jižně od Navalu. Vzhledem k tomu, že ani jeden z přeživších záznamů o bitvě, ani Christian, nezaznamenává výsledek, a je známo, že Naval zanikl křesťanské kontrole brzy po jeho dobytí, je pravděpodobné, že bitva byla pro Sancho ztrátou.[1]
V návaznosti na porážku u Piedry Pisady investoval Sancho v roce 1085 svého syna Petra jako krále Ribagorzy a Sobrarbe pod aragonskou svrchovaností. Estada byl dobyt v červenci 1087 a Monzón s pomocí některých přebíhajících muslimů v roce 1089. V roce 1095 Peter přijal kapitulaci posádky hradu Naval a v říjnu 1099 uzavřel dohodu se svými křesťanskými populatory.[1]
Poznámky
- ^ A b C Antonio Ubieto Arteta, „La batalla de« Piedra-Pisada »“, Argensola: Revista de Ciencias Sociales del Instituto de Estudios Altoaragoneses 1952 11 253–56.
- ^ en el año de neustro Senyor M. LXXXIII ... fizo batalla en Piedra-pissada con los moros el dia de nadal, z vydání Ximénez de Embún (Zaragoza, 1876), 52.
- ^ et preliatus fuit apud Petram Pisadam cum mauris, die nativitatis anno MLXXXIIII Domini, z vydání Ximénez de Embún (Zaragoza, 1876), 52.
- ^ Piedra Pisada, Piedra Pesada, Piedra Pisa a Piedra Pesa jsou očekávané formy v románku, odvozené z latiny sonorizací intervocalic t a ztráta konce -da. Jak ukazuje Ubieto Arteta, ve skutečnosti jde o formy, se kterými se setkáváme ve středověkých dokumentech.
- ^ Farnosti, severně od Barbastra a mezi řekami Cinca a Alcanadre, uvedené v pořadí jsou Naval, Suelves, Petra PisataSalinas de Hoz, Alachestro, Cellas, Costean, Castillazuelo, Pozán de Vero, Adahuesca, Abiego, a Azlor. Všechny Petrovy dokumenty, autentické a podvržené, najdete v Ubieto Arteta, Colección diplomática de Pedro I de Aragón y Navarra (Zaragoza, 1951).
- ^ Dokument Sancha Ramíreze ze dne 29. října 1082, který však musí být starší než 1087, v kopii ze třináctého století uvádí vesnice v konec hradu Naval as Figarola, Torretella, Pisa, Lassosa. Dokument z roku 1214 v archivech katedrála v Huesce odkazuje na pole „mimochodem Pisa“ (ad viam de Pisa) poblíž Naval.
- ^ Dne 28. Dubna udělil Sancho Ramírez polovinu panství hradu v Ayerbe do kláštera San Juan de la Peña a klauzule o datování zakládající listiny uvádí, že to bylo „čtrnáctý den poté, co mi Bůh dal Grause [Sancho]“ (quarta decima die postquam Deus dedit michi Gradus).
- ^ Charta z června 1083 byla svědkem jednoho Bernarda Ramóna de Castra, nejčasnějšího důkazu, že Castro byl tehdy nejjižnějším křesťanem tenencia (holding) v aragonském sektoru Rekonquista.
- ^ Dokument datovaný rokem 1054, ale spíše z roku 1057, zmiňuje jednoho Garcíi Íñigueze jako „pána ... v Castejónu“ (senior Garsea Ennecones v Castillone).
- ^ Zdrojem je Crónica navarro-aragonesa: "A v letech Španělská éra 1122 vzal [Sancho] Arguedase a Navala “(E era 1122 prisso ad Arguedas e Nabal).
- ^ Jak bylo uzavřeno Jerónimo Zurita v sedmnáctém století.