Mona Marshall - Mona Marshall
Mona Marshall | |
---|---|
Marshall v roce 2019 | |
Ostatní jména | Sally Evans, Destiny, Michelle Moran, Mikie Morgan, Miki Moran |
obsazení | Hlasová herečka |
Aktivní roky | 1972 – dosud |
Činidlo | Arlene Thornton a kolegové[1] |
Mona Marshall je americká hlasová herečka známá svou prací v řadě karikatur, anime, filmů a videohier. Mezi její hlavní úspěchy patří South Park, kde vyjadřuje mnoho ženských postav v pořadu; Fraggle Rock: Animovaná série, CBS Storybreak, a Digimon. Objevila se také na jevišti pro televizní pořady, jako je Na zdraví a Kdo je šéf?[2]
Kariéra
Marshall má divadelní zázemí a trénuje na jeviště. Když učila pátou třídu, matka jednoho z jejích studentů navrhla, aby se zapsala do třídy hlasového komentáře, kterou vyučuje Daws Butler, hlas Medvěd jogín a Quick Draw McGraw.[2]
Ona je často obsazena do rolí mladých mužských postav. Její role zahrnovaly role nejen v amerických animovaných televizních seriálech a několika animovaných celovečerních filmech, ale také v japonštině anime.
Její nejpozoruhodnější role v amerických karikaturách jsou Sheila Broflovski (1999 – dosud, po originální hlasové herečce Mary Kay Bergman spáchal sebevraždu) a Linda Stotch v populární televizní show South Park[3] stejně jako titulní postava v Doraemon a papírový drak, hlavní protagonista série videoher z roku 2002 .zaseknout pro Playstation 2. Marshall vyjádřila mluvícího medvěda Kobyho, studijního kamaráda, a také poskytla anglický hlas pro titulní postava v El Chavo: Animovaná série.
Kromě dabingu Marshall trénoval ostatní v řemesle a pracoval na pěvecké kariéře se sólovými písněmi, které předvedla na jevišti.[2]
Filmografie
Anime
Rok | Titul | Role | Poznámky | Zdroj |
---|---|---|---|---|
1997 | Gatchaman | Jimmy | Harmony Gold dub | CA |
1998 | Bastard!! | Mladá Gara | OVA | CA |
1999 | Jungle De Ikou! | Ongo | OVA | CA |
1999-2001 | Digimon Adventure série | Izzy Izumi | [4] | |
2000 | Apokalypsa nula | Harara Hagakure | Bang! Zoom dub | CA |
2002 | X | Nataku | [5] | |
2003 | .hack // Podepsat | papírový drak | [4] | |
2003 | vlčí déšť | Toboe | [4] | |
2003 | Chobits | Minoru Kokubunji | [5] | |
2005–09 | Naruto série | Inari, Haku (mladý) | [4] | |
2007–11 | Rozen Maiden série | Jun Sakurada | [4] | |
2000-2002 | Miluj Hinu | Motoko Aoyama | [6] | |
2003 | Digimon Frontier | Lucemon | [5] | |
Svatý ocas | Kyoko | [7] | ||
2005 | Tenchi Muyo! Ryo-Ohki OVA 3 | Ryoko, Rea Masaki | [8][9] | |
2010-současnost, dárek | Modrý exorcista série | Konekomaru Miwa | [4] | |
Rave Master | Plue | [10] | ||
2014 | Doraemon | Doraemon | [11] | |
2018 | Ai Tenchi Muyo! | Hachiko | [4] | |
2020 | Duch ve skořápce: SAC_2045 | Garyho žena, Kaede | [4] |
- Ach můj Buddho - Sakura
- Arc the Lad - Opice, Poco
- Armitage: Dual-Matrix - Julian Moore
- Apokalypsa nula - Harara Hagakure
- Bakuto Sengen Daigunder - Makoto
- Vítězství bitevních sportovců
- - Ichimatsu Yanagida
- Bitva B-Daman - Býku
- B-Daman Crossfire - Riki Ryugasaki
- Black Jack - Nomad, Michelle (Young)
- Bělidlo - Ichigo kurosaki (Dítě), Mika
- Modrý exorcista - Konekomaru Miwa
- Bobobo-bo Bo-bobo - Mladý Bo-bobo, Lambada, LÁSKA
- Carried by the Wind: Tsukikage Ran - Ran Tsukikage
- Cowboy Bebop - Wen
- Digimon Adventure - Koushiro "Izzy" Izumi
- Digimon Adventure 02 - Koushiro "Izzy" Izumi
- Digimon Tamers - Terriermon / Gargomon / Rapidmon / MegaGargomon / Gummymon
- Digimon Data Squad - Frigimon, Mladá Thomas, King Drasil 2-9000-WZ
- Orlí jezdci - Mickey Dougan
- Eiken - Grace Lin
- El Hazard: The Magnificent World - Nahato
- FALEŠNÝ - Bikky, Maria, Cindy Irving
- Osud / pobyt na noc: Unlimited Blade Works - Shirou Emiya (Mladá)
- Osud / nula - Shirou Emiya
- Bojovný duch - Chana
- Flint the Time Detective - Getalong, Snapper of the Cardians
- Fushigi Yūgi - Boushine, paní Yuki
- Chovatelé brány - Mladý Shun
- Duch ve skořápce: S.A.C. 2. GIG - Street Kid (RED DATA)
- Duch ve skořápce: S.A.C. 2. GIG - Chai
- Duch zabijáci Ayashi - Kyosai Kawanabe
- Hand Maid May - Masato Zin
- Idaten skok - Ayumu Yamato
- Kanokon - Kouta Oyamada
- Kashimashi: Girl Meets Girl - Tomari Kurusu
- Kekkaishi - Yumeko "Matka-san" Hananokoji
- Kuromajo-san ga Toru !! - Chiyoko Kurotori
- Kyo Kara Maoh! - Wolfram von Bielefeld
- Poslední vyhnanství - Lucciolo
- Lupin III - Baranco
- Macross Plus - Různé postavy
- MÄR - Emokis
- Kouzelný rytíř Rayearth - Ascote
- Mahoromatic - Feldlance, mladý Suguru Misato
- Tranzor Z - Ropucha
- Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket - Chay, Telcott
- Moribito: Strážce ducha - Chagum
- Naruto - Inari, Mladý Haku, Ryugan
- Naruto Shippuden - Biwako Sarutobi
- Nový Getter Robo - Raikou Minamoto
- Nightwalker: Půlnoční detektiv - Kasumi (Young), Yoko
- Noeine - Asuka Kaminogi
- Nodame Cantabile - Chiyo Sakata, Makiko Tanaka, Shizuka, Shinichi Chiaki (mladý)
- Omishi Magical Theater: Risky Safety - Yuya Fukami
- Otogi Zoshi (TV seriál) - Kintaro
- Rekviem z temnoty - herečka, Black Hermit,
- Rurouni Kenshin - Okita Soji Oguni Suzume
- Sabre Marionette J Again - Otaru Mamiya
- Saiyuki Reload - Ginkaku
- Samurai X - Tsukayama Yutarō (verze Sony Dub z Rurouni Kenshin)
- Sešrotovaná princezna - Suttone
- S-CRY-ed - Akira Terada
- Jednoho dne snílci - Gossiping Mage, Haru, Junko, matka, paní Kuniko, úřednice, ředitel sirotčince, Yasuyuki
- Tenchi Muyo! GXP - Ryoko, Ryo-Ohki, Noike Kamiki Jurai, Suiren
- Velký O - Winter Night Phantom
- Trigun - Elizabeth, Kaite Trevisick
- Vampire Knight: Guilty - Young Kaname (ep. 3)
- Upíří princezna Miyu - Matsukaze
- Vandread - Meia's Fama, Chisato's Mother, Fat Lady,
- Krásný Joe - Jim, Koko, Thomas
- Wild Arms: Twilight Venom - Mirabellova matka
- Zatch Bell! - Yuuta, Hirofume
- Zenki - Paní Kazueová
Animace
Rok | Titul | Role | Poznámky | Zdroj |
---|---|---|---|---|
1987 | Fraggle Rock: Animovaná série | Mokey Fraggle, Cotterpin Doozer, další hlasy | ||
1999-současnost, dárek | South Park | Sheila Broflovski, ostatní | [12][13] | |
2005 | Všichni dospělí! | Prostřední dítě, elfové | Ep. Finster, který ukradl Vánoce | |
2019 | Obojživelníci | Sylvia Rosnatka | Hop Pop and Lock a Rodinný rybářský výlet |
- CBS Storybreak - Rozličný
- Chuck Norris: Karate Kommandos - Příliš mnoho
- Chucklewood Critters - Rusty, Bearbette, Bluebell
- Dumboův cirkus - Další hlasy
- El Chavo - Slečno Pinsterová, Chavo
- Fraggle Rock - Mokey Fraggle, Cotterpin Doozer
- G.I. Joe: Skutečný americký hrdina - Vena, Cadet Demming, paní Fairmont, Sally Fairmont, Fairmont Boy, Hawaiian Girl
- Inspektor Gadget (Pilotní epizoda) - Penny
- Jackie Chan Adventures - Po Kong, Bai Tsa, Vanessa Barone, Jadeina matka
- James Bond Jr. - Tracy Milbanks, Barbella, Tiara Hotstones
- Jem a hologramy - D'Nisha Cross
- K10C: Deset přikázání dětí - Miriam, Ephraim, Hannah
- Můj malý poník - Scuttle Bug
- Rainbow Brite - Red Butler, Patty O'Green, kanárská žlutá
- Rambo a síly svobody - Kat
- Raketová síla - Skinny Kid
- Rugrats - Další hlasy
- Sabanova dobrodružství Olivera Twista - Oliver Twist
- Pavoučí muž (1981) - Betty Brant
- Spirálová zóna - Katerina Anastasia, vévodkyně Dire
- Veverka Boy - Esther Flatbottomová
- Duch Canterville - Ted Otis
- Televizní seriál Malá mořská víla - Aquata
- Mumie: Oživená série - Císař Jin Wu
- The New Adventures of Mighty Mouse - Kravský hlasatel
- Šmoulové - Andria, Weepy Šmoula
- Transformers - Luisa (Fire on the Mountain), Aron (dětská hra), Hassan (Aerial Assault)
- TOME: Terén magické odbornosti - Bishipp
- Wee Sing - Písně „zvířecí / klasické pro děti“ - zpěv
- Slovo světa - Tygr
- Zentrix - TZ / Little Rock
Filmy
Rok | Titul | Role | Poznámky | Zdroj |
---|---|---|---|---|
2003 | Deset přikázání dětí série | Ephraim, Hannah, Miriam | [4] | |
2003 | The Wacky Adventures of Ronald McDonald: The Monster O'McDonaldland Loch | Děti | [4] | |
2003 | Cardcaptor Sakura Movie 2: The Sealed Card | Shaoran Li | [4] | |
2004 | Louskáček a král myší | Walla | [4] | |
2005 | Digimon Adventure 02: Revenge of Diaboromon | Izzy | [4] | |
2005 | Digimon Tamers: Battle of Adventurers | Terriermon, Gargomon, Rapidmon | [4] | |
2005 | Here Comes Peter Cottontail: The Movie | Holčička, matka myš | [4] | |
2005 | Digimon Tamers: Runaway Locomon | Terriermon | [4] | |
2006 | Arturův chybějící přítel | Rosie | [4] | |
2016–2018 | Digimon Adventure tri. | Koushiro "Izzy" Izumi | [14] | |
2020 | Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna | Koushiro "Izzy" Izumi | [15] |
Rok | Titul | Role | Poznámky | Zdroj |
---|---|---|---|---|
1985 | Starchaser: The Legend of Orin | Vybrané hlasy | ||
1990 | Asterix a velký boj | Paní Geriatrix | Americký dub | |
1995 | Zloděj a švec | Sestra a čarodějnice | Verze Majestic Films | [4] |
2000 | Digimon: The Movie | Izzy, Terriermon | [4] | |
2005 | Syn masky | Baby Alvey hlasové přenosy | [4] | |
2008 | Fly Me to the Moon | Červ 2 | [4] | |
2009 | Ponyo | Fujin | [16] | |
2014 | Prorok | Matka nevěsty, ženský host 2, ženská vesničanka 2 | Vydání filmového festivalu | [4] |
- The Adventures of Scamper the Penguin - Vypravěč, Gracie (Scamper's Mom), Cowboy, Louie, Various Children Penguins
- Dobrodružství v dabingu - Sebe
- Arturův chybějící přítel - Rosie, řidič kamionu
- Modrý exorcista: Film - Konekomaru Miwa
- Cardcaptor Sakura Movie 2: The Sealed Card - Syaoran Li
- Malé kuře - Žena Pudl č. 2
- Zataženo, občas trakaře - Žena # 3
- Úsvit mrtvých - Skupina ADR (Zombie # 8)
- Nádherný - Bu (anglicky dub)
- Here Comes Peter Cottontail: The Movie - Matka myš
- Tady přicházejí drobnosti - Paní Evansová
- Naruby - Dodatečné hlasy (Mom's Disgust and Thought Worker)
- Justin a rytíři srdnatosti - Různí měšťané
- Malý Alvin a Mini-Munkové - Lalu's Toilet
- Přisluhovači - Žena # 1
- Mobilní oblek Gundam F91 - Nye Fletchen
- Mondo Holocausto! - Matka představená
- Ninku - Fusuke
- Pouze včera - Taekova babička
- Onmyoji - Suke Hime
- Rainbow Brite and the Star Stealer - Kanárská žlutá, hradní stvoření, Patty O'Green, Red Butler, Spectran, čarodějnice
- Sakura Wars: The Movie - Leni Milchstrasse
- Spirited Away - Další hlasy
- Street Fighter Alpha: The Movie - Shun
- Hrbáč Notre Dame - Žena vesničanka
- Louskáček a Mouseking - Jeden ze strážců myší
- Sněhová královna - John
- Bojovník hraček - Jinoo
- Divočina - Různé ženské brouky
- Thumbelina: Kouzelný příběh - UšlechtilýAngela (Dobrá čarodějnice), paní Garrisonová (Mayina matka), Žabí čarodějnice, Cassandra (špatná čarodějnice), Pixie, družička # 1, družička # 3, teta Ruth
- Planeta pokladů - Birdbrain Mary
- Mladý Pocahontas - Pocahontas
Videohry
Rok | Titul | Role | Poznámky | Zdroj |
---|---|---|---|---|
1998 | Statečný šermíř Musashi | Musashi | [4] | |
2002 | Digimon Rumble Arena | Terriermon, Megagargomon | [4] | |
2002 | Rocket Power: Beach Bandits | Eric Golem Jr. | [4] | |
2003–04 | .zaseknout hry | papírový drak | Infekce, Mutace, Nákaza, Karanténa | [4] |
2004 | Ratchet & Clank: Up Your Arsenal | Helga, Helen | [4] | |
2006–07 | .hack // G.U. série | Azure Kite | 3 hry | [4] |
2007 | Modrý drak | Shu | [4] | |
2007 | Věčná sonáta | Beat, Ludwika Jedrzeiewiczowa | [4] |
- 24: The Game - Další hlasy
- Aedis Eclipse: Generation of Chaos - Quinn (uncredited)
- Avatar: The Game - Na'vi, matka Rai Uk
- Statečný šermíř Musashi - Musashi
- Brave Story: New Traveler - Wataru
- Konflikt: Globální teror - Carrie Shermanová a reportérka
- Guild Wars Frakce - hraběnka Danika Zu Heltzer
- Illbleed - Micheli
- Lightning Returns: Final Fantasy XIII - Další hlasy[17]
- Master of Monsters: Disciples of Gaia - „Mistr“ - (uncredited)
- Ratchet & Clank - Helga, Ed (wina), dívka helpdesku
- Ratchet & Clank: Going Commando - Pomozte matroně
- Ratchet: Zablokovaný - Eugene, Lucy
- Rocket Power: Beach Bandits - Eric Golem Jr.
- SkyGunner - Ciel (uncredited)
- South Park: Stick of Truth - Sheila Broflovski, další hlasy
- South Park: Zlomený, ale celý - Sheila Broflovski, další hlasy
- Spectrobes: Origins
- Granstreamová sága - Korky (byl nesprávně označen jako hlas Gandora)
- Xenoblade Chronicles X - Ornella, další hlasy (připočítán jako Melody Moran)
- Hvězdný oceán: Až do konce času - Roger S. Huxley
Reference
- ^ „Vítejte v agentuře Arlene Thorntonové“. arlenethornton.com. Citováno 16. března 2017.
- ^ A b C McCulloh, T.H. (15. října 1993). „A Show of Her Own: Mona Marshall předváděla písně jiných lidí už léta, ale nakonec si uvědomila, že má co říct.. Los Angeles Times. Citováno 21. června 2014.
- ^ Matt Dennis, 9. července 2012, The Hollywood News, Mona Marshall South Park: The Complete Season 15 DVD Review, Zpřístupněno 21. června 2014, „... Hraje: ... Mona Marshall ...“
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát „Mona Marshall“. Za hlasovými herci. Citováno 27. března 2018.
- ^ A b C „Mona-Marshall“. CrystalAcids.com. 19. března 2019. Citováno 19. března 2019.
- ^ Love Hina, díl 5 - Summer By The Sea. Bandai (DVD). 2002. ISBN 9781594097201. Vyberte Extras, Credits, page to Featuring the Voices Of
- ^ „Nesnáším svatební závoje!“. Saint Tail - Svazek 2 (DVD). Epizoda 4. Tokyopop. Událost se koná v závěrečných titulcích, v anglickém jazyce.
- ^ Tenchi Muyo! Ryo-Ohki. Sezóna 3. Událost nastává v závěrečných kreditech.
- ^ „Anime Boston - FUNimation Productions“. animenewsnetwork.com. Citováno 16. března 2017.
- ^ Rave Master. Událost se koná v závěrečných titulcích, v anglickém jazyce.
- ^ „Doraemon, Giovanniho ostrov Dubs Premiéra v LA 5. července“. animenewsnetwork.com. Citováno 16. března 2017.
- ^ „10 věcí, o kterých byste možná nevěděli South Park". mentalfloss.com. 14. září 2016. Citováno 16. března 2017.
- ^ Cogan, Brian (1. ledna 2012). Dekonstrukce South Parku: Kritická vyšetření animovaného přestoupení. Lexington Books. ISBN 9780739167458. Citováno 16. března 2017 - prostřednictvím Knih Google.
- ^ "Digimon Adventure tri. Films 'English Dub Hrají Mona Marshall, Cristina Vee, Kate Higgins". animenewsnetwork.com. Citováno 16. března 2017.
- ^ „Křičte! Továrna v říjnu uvádí na trh anime / anime na DVD / DVD Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna“. animenewsnetwork.com. Citováno 20. července 2020.
- ^ „Ponyo (2008) - obsazení. imdb.com. Citováno 13. března 2019.
- ^ Square Enix. Lightning Returns: Final Fantasy XIII. Scéna: Závěrečné titulky, 5 minut, Hlasoví herci, Další hlasy.
- Mona Marshall Rozhovor o Anime Dream
- Mona Marshall Interview na 91.8 The Fan
externí odkazy
- Oficiální webové stránky
- Mona Marshall na Anime News Network encyklopedie
- Mona Marshall na IMDb