Seznam filmů s nejvyššími tržbami ve Velké Británii - List of highest-grossing films in the United Kingdom
Tento seznam mapuje nejúspěšnější filmy na kina ve Spojeném království od pokladna prodej, v Libry šterlinků a přijetí. Je uveden přehled nejlépe vydělávajících filmů a držitelů rekordů, stejně jako britské produkce s nejvyššími tržbami, nejúspěšnější neanglické filmy a zvukové filmy, které získaly nejvíce vstupenek. Zahrnuto je také shrnutí nejpopulárnějších filmů v průběhu minulého století.
Americká produkce dominuje, přičemž všechny filmy vydělaly u pokladny více než 50 milionů £, a to buď úplně, nebo částečně Hollywood studia. Britský film je dobře zastoupena, přičemž přibližně polovina filmů na seznamu se kvalifikuje jako britská produkce; v důsledku globalizace filmového průmyslu však byly nejúspěšnější britské produkce od počátku 21. století koprodukovány s dalšími zeměmi. Ačkoli neexistuje všeobecně přijímaná definice státní příslušnosti filmu, v anglickém právu existuje od roku 2007 právní definice britství filmu, a zde se zde používají tato kritéria. U filmů vyrobených před rokem 2007 se použijí národnosti uvedené podle zdrojů poskytujících údaje, jsou-li uvedeny.
2015 Hvězdné války film, Síla se probouzí, je film s nejvyššími tržbami z hlediska nominální pokladní prodej. Účinky inflace jsou významným faktorem přispívajícím k tomu, že nedávné filmy překonávají pokladní rekordy starších filmů, takže při zohlednění počtu vstupenek Pryč s větrem (1940) je nejúspěšnějším filmem, i když toho bylo dosaženo během několika cyklů vydání před domácí video éra.
Filmy s nejvyššími tržbami podle příjmů pokladny
Nejlépe vydělávající filmy
Nejvyšší výdělek v pokladně jsou většinou americké filmy a koprodukce UK-USA. Pokračování, remaky a adaptace dominují - tvoří třicet šest ze čtyřicet jedna filmů, které vydělaly více než 50 milionů £ - včetně sedmi filmů v Harry Potter franšíza, pět Hvězdné války splátky, Peter Jackson jsou první čtyři Tolkienovy adaptace, čtyři Daniel Craig James Bond filmy a čtyři filmy v Filmový vesmír Marvel. Dvacet pět položek je britskou kvalifikační produkcí a další čtyři jsou založeny na příbězích a postavách vytvořených britskými spisovateli. Tato tabulka uvádí pouze filmy vydané od roku 1989, ale z důvodu inflace je nepravděpodobné, že by něco vydané před tím překonalo filmy na seznamu v nominální podmínky.[1]
Držitelé záznamů
Až patnáct filmů mohlo v roce držet rekord „filmu s nejvyššími tržbami“ Poválečná Británie. Vystupující z Druhá světová válka v roce 1945, Pryč s větrem je všeobecně přijímáno, že byl držitelem rekordu, přičemž si udržel první místo až do roku 1962, kdy byl překonán Jižní Pacifik.[13] Jižní Pacifik byl o čtyři roky později v roce 1966 komplexně zbit jiným muzikálem, Zvuk hudby, který ztrojnásobil výdělky svého předchůdce.[14][15] Pravidelné sledování výkonu pokladny začalo až v roce 1975, takže je možné zmapovat přechod záznamu s jakoukoli vážnou mírou přesnosti v tomto období. Je možné, že některé z dřívějších filmů v tabulce nepřekonaly pokladnu filmu Zvuk hudbya může si uchovat záznam až do vydání E.T. mimozemšťan.[pozn. 2]
Pád nebesdvacátého třetího James Bond film v dlouhodobém horizontu Eon série, se stal prvním filmem, který vydělal přes 100 milionů £ a vytvořil nový rekord u pokladny.[19] Všichni držitelé rekordů od začátku sledování byli Američany buď částečně, nebo plně vyrobeni Full Monty, Mamma Mia!, Pád nebes a Star Wars: The Force Awakens byla spolupráce mezi UK a USA. Na časové ose jsou zahrnuty pouze hrubé částky, které vytvářejí záznamy; příjmy z následných re-vydání poté, co film připustil záznam, jsou vynechány.
| Rok záznam# | Titul | Nastavení záznamu brutto (Miliony liber) | |
|---|---|---|---|
| 1975 | Čelisti | 11.8 | |
| 1977 | Hvězdné války | 14.4 | |
| 1978 | Tuk | 14.7 | |
| 1982 | E.T. mimozemšťan | 21.7 | |
| 1990 | Duch | 23.3 | |
| 1993 | Jurský park | 47.9 | |
1998  * | Full Monty | 52.2 | |
| 1998 | Titánský | 69.0 | |
| 2008 * | Mamma Mia![pozn. 3] | 68.6/69.2 | |
| 2010 | Avatar | 94.0 | |
| 2012 * | Pád nebes | 103.2[20] | |
| 2016 * | Star Wars: The Force Awakens[20] | 123.2[1] | |
Filmy označené jako * jsou klasifikovány jako britské kvalifikační produkce Britského filmového institutu. naznačuje, že hrubá částka filmu se od 21. února 2019 zvýšila.# Rok vydání se používá v letech 1975 až 1990, protože není známo, ve kterém roce film vytvořil nový rekord. | |||
Britská produkce
Od roku 2007 mohou být podle anglického práva filmy považovány za britské prostřednictvím kulturního testu, prostřednictvím oficiální dvoustranné dohody o koprodukci nebo podle Evropské úmluvy o kinematografické koprodukci. Kulturní test využívá bodový systém, který bere v úvahu kulturní obsah, kreativní prvky a dědictví, národnost herců a štábů a místo, kde probíhá velká část produkce.[21] Uplatnění tohoto procesu může vyvodit protichůdné závěry; filmy, které v tomto systému nejsou klasifikovány jako britské, mohou mít britské prvky, jako jsou například filmy založené na knihách britských autorů a představující britské herce - jako tomu bylo u Hobit trilogie - zatímco filmy, které jsou považovány za ryze americké - jako např Star Wars: The Force Awakens nebo Temný rytíř—Může vést k tomu, že bude klasifikován jako Brit.
Nejúspěšnější britské produkce na moderním trhu obecně mají americké investice, s Králova řeč a Film Přizdis * áči jako jediný plně britský film vydělal více než 40 milionů £. Pokračování, remaky a adaptace stále dominují, což představuje třicet tři z nejlepších třiceti osmi filmů. Zbývající filmy - s výjimkou Full Monty—Jsou životopisné nebo založené na historických událostech. Králova řeč nahrazuje Star Wars: The Force Awakens jako nejúspěšnější britská produkce, pokud jsou kritéria omezena pouze na britské filmy.
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Neanglické filmy
Jihokorejský film, Parazit, vítěz v Nejlepší film není v anglickém jazyce kategorie na 73. British Academy Film Awards, je film s nejvyššími tržbami v neanglickém jazyce. Čínské a španělské filmy jsou nejvíce zastoupeny mezi vysoce výkonnými umělci v jednadvacátém století, přičemž tři z nich jsou zařazeny do první desítky neanglických filmů. Mel Gibson režíroval dva filmy - oba představovaly mrtvé jazyky —V první desítce, s Umučení Krista na druhém místě a Apokalypto v pátém.
| Hodnost | Titul | Jazyk | Hrubý (Miliony liber) | Rok |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Parazit | korejština[Citace je zapotřebí ] | 11.97[30] | 2019 |
| 2 | Umučení Krista | Aramejština /latinský /hebrejština | 11.08 | 2004 |
| 3 | Přikrčený tygr, skrytý drak | Mandarinka | 9.37 | 2001 |
| 4 | Amélie | Francouzsky / rusky | 5.01 | 2001 |
| 5 | Apokalypto | Mayové | 4.11 | 2007 |
| 6 | Hrdina | Mandarinka | 3.82 | 2004 |
| 7 | Dům létajících dýek | Mandarinka | 3.78 | 2004 |
| 8 | Volver | španělština | 2.88 | 2006 |
| 9 | Motocyklové deníky | španělština | 2.75 | 2004 |
| 10 | Panův labyrint | španělština | 2.72 | 2006 |
| 11 | Dhoom 3 | hindština | 2.71 | 2013 |
| znamená, že hrubá částka filmu se od 20. února 2020 zvýšila. | ||||
Filmy s nejvyššími tržbami podle vstupu do pokladny
Až do roku 2003 včetně Britský filmový institut (BFI) odhaduje, že padesát dva zvukových filmů vygenerovalo přes 10 milionů vstupenek. The Evropská audiovizuální observatoř (LUMIERE) sledují přijímací řízení ve Velké Británii od roku 1996 a odhadují, že dvaadvacet filmů vygenerovalo v tomto období přes 10 milionů přijímacích řízení. Kvůli protichůdným odhadům jsou zde obě sady čísel uvedeny společně v chronologickém pořadí. Zatímco tyto dva soubory dat jsou obecně vzájemně konzistentní, odhady z LUMIERE jsou v průměru o něco nižší než odhady z BFI, což vede k Deník Bridget Jonesové jsou zahrnuty v datovém souboru BFI, ale vyloučeny z LUMIERE. Největší rozpor je v odhadech pro Harry Potter a kámen mudrců; je rozdíl 5 milionů vstupných, ale LUMIERE nezahrnuje žádná britská data za rok 2002, zatímco pro ostatní země to může vysvětlit nedostatek.
Opětovné vydání také rozdíly v některých případech prohlubuje: obojí Epizoda hvězdných válek I. a Titánský byly úspěšně znovu vydány v roce 2012 a zatímco datová sada LUMIERE zahrnuje vstupné z reedicí, graf BFI nikoli. Zatímco Lví král nevygeneroval 10 milionů vstupenek během svého původního vydání, mohl nashromáždit 10 milionů vstupenek kvůli opětovnému vydání: podle BFI vygeneroval během svého prvního spuštění v roce 1994 více než 8 milionů vstupenek a odhad LUMIERE vygeneroval další 2 milion s jeho opětovným vydáním v roce 2011. Li Bridget Jonesová a Lví král jsou zahrnuty, celkem šedesát sedm zvukových filmů vygenerovalo přes 10 milionů vstupenek do britských kin.
Nejoblíbenější filmy
- Film - Star Wars: The Force Awakens
- Britská koprodukce - Síla se probouzí
- Britský film - Králova řeč
- Non-British - Avatar
- Neanglický jazyk - Parazit
- Animovaný - Lví král (2019)
Vstupné
- Film - Pryč s větrem
- Britský němý film - Bitva na Sommě
- Britský zvukový film - Jaro v Park Lane
- Animovaný - Sněhurka a sedm trpaslíků
Přehled dvacátého století
V roce 2004 Britský filmový institut zveřejnil seznam mapujících zvukové filmy který generoval nejvíce vstupenek do kin ve Velké Británii.[32] Seznam je zde uveden a řadí se mezi padesát nejlepších filmů vydaných ve Velké Británii v průběhu dvacátého století, které jsou definovány jako období od 1. ledna 1901 do 31. prosince 2000. Pozdější filmy, které se objeví na seznamu BFI - od roku 2001 - jsou z tohoto vynechány graf za účelem poskytnutí přehledu o století. Druhá tabulka řadí britské zvukové produkce z dvacátého století, z nichž pět je koprodukcí s jinými zeměmi.
Tržní podmínky, průmyslové postupy, demografické a kulturní posuny ovlivnily návštěvnost kina po celé století. Cinemagoing ustavičně rostl během 30. let s příchodem zvuku a vyvrcholil ve 40. letech, kdy 1946 vytvořil rekord více než 1 635 milionů ročních vstupenek; zhruba ekvivalent třiceti návštěv kina na obyvatele. Návštěvnost po druhé světové válce klesla, hlavně kvůli rostoucí popularitě televize. Úpadek kina byl ještě umocněn vzestupem domácí video v 80. letech a v roce 1984 dosáhl historického minima 54 milionů hospitalizací.[33] S klesající návštěvností přišlo uzavření mnoha kin; trend, který nebyl zvrácen až do narození multiplex na konci 80. let, přičemž roční návštěvnost kin se v roce 2002 vyšplhala zpět na zhruba 176 milionů.[33][34] Jak se dalo očekávat, 40. léta 20. století - kdy byla návštěvnost kina na historickém maximu - je nejvíce zastoupenou dekádou v žebříčku, která představuje téměř třetinu všech položek, zatímco 80. léta - kdy byla návštěvnost na nejnižší úrovni - je nejméně zastoupeným příspěvkem - válečné desetiletí.[32] Rozdíl mezi těmito dvěma extrémy však není tak velký, jak naznačují údaje o celkové návštěvnosti, a to díky skutečnosti, že ve 40. letech bylo distribuováno mnohem více titulů.[34]
Při porovnávání filmů v grafu se objevuje několik trendů. Britské filmy tvoří ve 40. letech polovinu příspěvků - na rozdíl od pouhého jednoho v posledních dvaceti letech století - částečně kvůli Britská vláda zavádějící limity kvót na zahraniční prvky, jakož i inherentní potíže s dovozem filmů během druhé světové války.[32] S tolika muži pryč národní služba „filmy, které si vedly dobře, byly také silně zkoseny směrem k ženskému publiku, ilustrované ne méně než čtyřmi filmy s titulky Anna Neagle během tohoto období.[33][34] Před osmdesátými léty, kdy se domácí video stalo populárním, došlo také k mnohem většímu opakovanému sledování, přičemž některé filmy během padesátých a šedesátých let si užívaly prodloužené série - někdy trvající až několik let - jako roadshow.[32][34] Obsah filmu může mít také neúměrný vliv na jeho úspěch: většina filmů v žebříčku jsou rodinné nebo dětské filmy, pouze s dvěma filmy (Kmotr a Mechanický pomeranč) nesoucí Hodnocení X. nebo jeho nahrazení, 18 klasifikace, odepření vstupu nezletilým.[35]
Celkově, Pryč s větrem vydělala nejvíce vstupenek v pokladně Velké Británie s 35 miliony a Jaro v Park Lane je nejúspěšnějším britským zvukovým filmem s 20 miliony v roce 1938 Sněhurka a sedm trpaslíků je nejstarší film v žebříčku s 28 miliony návštěv. Zatímco graf nezohledňuje němých filmů, 1916 Bitva na Sommě je obecně považován za nejúspěšnější film němé éry s více než 20 miliony návštěv.[35]
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Přehled 21. století
Filmové série a adaptace byly nejlépe vydělávajícími v 21. století, pouze s jedním filmem -Avatar v roce 2009 - to není převzato z již existujícího majetku nebo z pokračování, které se stalo filmem roku s nejvyššími tržbami. Vzhledem k tomu, že Britský filmový institut pravidelně nesleduje přijetí, jedinou úplnou metrikou, která je k dispozici pro hodnocení úspěchu filmu, jsou tržby z pokladny a po určitou dobu inflace měny se stává klíčovým faktorem při srovnání relativní úspěšnosti filmů.[1] Ceny lístků na začátku 21. století rychle rostly, přičemž průměrné náklady se od roku 2000 zvýšily o více než 60 procent.[36] Za tímto účelem je užitečné upravit pokladnu brutto o inflaci, takže graf hodnotící filmy podle skutečná hodnota jejich výdělků je poskytnuto společně s grafem největších filmů let. Po přepočtu hrubých výnosů pomocí HM Treasury Spojené království Deflátor HDP, Star Wars: The Force Awakens zůstává nejúspěšnějším filmem 21. století.
The Harry Potter seriál je obzvláště dobře zastoupen, přičemž tento rok zakončil pětkrát dvěma filmy v upravené první desítce. The James Bond filmy a Pán prstenů Trilogie má také silné zastoupení, přičemž dva filmy za kus jsou v první desítce, očištěné o inflaci. Prvních deset britských produkcí očištěných o inflaci jsou všechny mezinárodní koprodukce a - s výjimkou Mamma Mia a Kráska a zvíře -všichni jsou Hvězdné války, James Bond a Harry Potter filmy. Pokud jsou kritéria omezena pouze na britské filmy, Králova řeč je nejúspěšnější britská produkce.[28]
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rok | Titul | Hrubý (Miliony liber) | |
|---|---|---|---|
| 2001 * | Harry Potter a kámen mudrců | 66.1 | |
| 2002 * | Harry Potter a Tajemná komnata[pozn. 9] | 54.8 | |
| 2003 | Pán prstenů: Návrat krále | 61.1 | |
| 2004 | Shrek 2 | 48.2 | |
| 2005 * | Harry Potter a Ohnivý pohár | 49.2 | |
| 2006 * | Casino Royale | 55.6 | |
| 2007 * | Harry Potter a Fénixův řád | 49.9 | |
| 2008 * | Mamma Mia! | 68.6 | |
| 2009 | Avatar | 94.0 | |
| 2010 | Příběh hraček 3 | 74.0 | |
| 2011 * | Harry Potter a Relikvie smrti - 2. část | 73.1 | |
| 2012 * | Pád nebes | 103.2 | |
| 2013 | Já, padouch 2 | 47.5 | |
| 2014 | Hobit: Bitva pěti armád | 41.2 | |
| 2015 * | Star Wars: The Force Awakens | 123.2 | |
| 2016 * | Rogue One: A Star Wars Story | 66.0 | |
| 2017 * | Star Wars: Poslední Jedi | 82.6[37] | |
| 2018 * | Avengers: Infinity War | 70.8[28] | |
| 2019 * | Avengers: Endgame | 88.7[38] | |
| Filmy označené jako * jsou klasifikovány jako britské kvalifikační produkce Britského filmového institutu. | |||
Poznámky
- ^ A b Hrubá částka za Casino Royale zahrnuje také příjem 8 434 000 GBP z inscenace filmu od Secret Cinema jako živý filmový zážitek.[23]
- ^ Není přesně známo, kolik Zvuk hudby vydělal u pokladny, protože přesné záznamy nebyly v té době vedeny. Hall a Neale (2010) uvádí, že „cizí“ nájemné (podíl distributora v pokladně mimo americký trh po odečtení snížení vystavovatele) činil až 50 milionů dolarů, přičemž přibližně polovina pocházela pouze z Británie.[15] Tento film byl nejlepším tvůrcem peněz roku po dobu čtyř po sobě jdoucích let v letech 1965 až 1968,[14] za tu dobu americký dolar na libru šterlinků směnný kurz v průměru za čtyři roky činila přibližně 2,68 $ až 1 £,[16] což znamená, že 25 milionů $ by se promítlo na zhruba 9,3 milionu £. Tento odhad je v souladu s Roger Manvell (první ředitel Britská filmová akademie ), který odhadoval jeho zisk od roku 1968 na více než 7 milionů £.[17] 20. století Fox shromáždil zhruba dvě třetiny hrubého,[18] nájemné ve výši 7–10 milionů £ by se tedy rovnalo výstavní hrubé částce 10–15 milionů £.
- ^ Podle dřívějších ročenek BFI Mamma Mia! vydělal 69,2 milionu GBP, čímž překonal 69,0 milionu GBP vydělaných Titánský, ale v poslední době Britský filmový institut upravil hrubou částku na 68,6 milionu GBP.[1] Pokud je revidovaný odhad správný a původní hrubý pro Titánský poté nepodléhá žádné revizi Mamma Mia! by záznam nepřijali.
- ^ Britský filmový institut to vypočítal Shirley Valentine vydělal 21,9 milionu GBP, upraveno na ceny roku 2016 pomocí HM Treasury Spojené království Deflátor HDP.[1] Kalendářní index z roku 1989 ve výši 52,278 lze použít k obrácení procesu a deflaci upravené hrubé hodnoty zpět na úroveň roku 1989, což vede k nominální hrubé hodnotě 11,5 milionu GBP.[27]
- ^ Britský filmový institut a Evropská audiovizuální observatoř se neshodují ohledně národní klasifikace Full Monty. BFI ji považuje za britsko-americkou koprodukci, zatímco Observatoř ji považuje za sólové britské úsilí. Z důvodu konzistence se zde používá označení BFI.
- ^ Britský filmový institut a Evropská audiovizuální observatoř se neshodují ohledně národní klasifikace Avatar. Od roku 2007 existuje právní definice toho, zda je film britský, a Avatar nesplňuje kritéria. Observatoř používá vlastní metodiku a tuto klasifikaci obrací a třídí Avatar jako britsko-americká koprodukce Pro konzistenci se zde používá označení BFI.
- ^ A b C Britský filmový institut a Evropská audiovizuální observatoř se neshodují v národních klasifikacích některých britských filmů Disney. Od roku 2007 existuje právní definice toho, zda je film britský, s Síla se probouzí, Poslední Jedi a Avengers: Endgame splňující britská kvalifikační kritéria. Pro konzistenci se zde používají označení BFI.
- ^ Dvacáté století je definováno jako období od 1. ledna 1901 do 31. prosince 2000. Je však běžné, že století skončilo 31. prosince 1999 - shodovalo se s tisíciletí oslavy - a pokud Příběh hraček 2 je tedy na tomto základě zlevněn Přelet nad kukaččím hnízdem (1976) by obsadil padesáté místo v tabulce s 9,65 miliony přijatých.
- ^ Britský filmový institut pravděpodobně udělal chybu při zařazení Harry Potter a Tajemná komnata jako vydání s nejvyššími tržbami v roce 2002. Jeho výdělky ve Velké Británii ve výši 54,8 milionu GBP byly na druhém místě Pán prstenů: Dvě věže který byl vydán ve stejném roce a vydělal 57,6 milionu GBP.
Reference
- Zdroje
- ^ A b C d E F G h i „Nejlepší filmy všech dob v pokladně Velké Británie“ (PDF). Britský filmový institut. Červen 2017. Archivováno (PDF) z původního dne 20. srpna 2017. Citováno 23. července 2017.
- ^ Filmy, které vydělaly přes 50 milionů £
- Nejlepší filmy od roku 2011: Statistická ročenka BFI. Britský filmový institut. 2012. s.27.
- Nejlepší filmy roku 2012: Statistická ročenka BFI. Britský filmový institut. 2013. s.24.
- Nejlepší filmy roku 2013: Statistická ročenka BFI. Britský filmový institut. 2014. s.22.
- „Nejlepší filmy roku 2014“ (PDF). Britský filmový institut. 2015. s.3. Archivováno (PDF) z původního dne 24. září 2015. Citováno 13. srpna 2015.
- „Nejlepší filmy roku 2015“ (PDF). Britský filmový institut. 2016. str.3. Archivováno (PDF) z původního dne 10. června 2016. Citováno 10. června 2016.
- „Nejlepší filmy roku 2016“ (PDF). Britský filmový institut. 2017. str.4. Archivováno (PDF) z původního dne 6. března 2018. Citováno 23. července 2017.
- Nejlepší filmy roku 2017: „Film v kině“ (PDF). Britský filmový institut. 2018. str.16 –17. Citováno 27. prosince 2018.
- Nejlepší filmy roku 2018: „Film v kině“ (PDF). Britský filmový institut. 2019. str.19. Citováno 5. srpna 2019.
- Nejlepší filmy roku 2019: „Nejlepší filmy roku 2019“. Britský filmový institut. 2019. str.4. Citováno 14. listopadu 2020.
- ^ A b „Víkendová pokladna“ (XLS). Britský filmový institut. 4. – 6. Května 2018. Archivováno z původního dne 23. května 2018. Citováno 22. května 2018.
- ^ A b C d „Víkendová pokladna“ (XLS). Britský filmový institut. 30. října - 1. listopadu 2020. Citováno 18. listopadu 2020.
- ^ A b „Víkendová pokladna“ (XLS). Britský filmový institut. 25. – 27. Září 2020. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^ A b „UK víkend pokladna zpráva“ (XLS). Britský filmový institut. 7. – 9. Dubna 2017. Archivováno z původního dne 23. dubna 2017. Citováno 22. dubna 2017.
- ^ A b C d E F „Víkendová pokladna“ (XLS). Britský filmový institut. 6. – 8. Listopadu 2020. Citováno 19. listopadu 2020.
- ^ A b C d E F G h i j k „Víkendová pokladna“ (XLS). Britský filmový institut. 13. – 15. Listopadu 2020. Citováno 20. listopadu 2020.
- ^ Dalton, Ben (23. prosince 2019). "'Star Wars: The Rise Of Skywalker je na špičce britské pokladny, ale otevírá se níže než předchůdci; „Kočky váhají“. Screen International. Citováno 25. prosince 2019.
- ^ A b „Víkendová pokladna“ (XLS). Britský filmový institut. 30. března - 1. dubna 2018. Citováno 11. dubna 2018.
- ^ „Víkendová pokladna“ (XLS). Britský filmový institut. 21. – 23. Února 2020. Citováno 6. března 2020.
- ^ „Víkendová pokladna“ (XLS). Britský filmový institut. 11. – 13. Září 2020. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^ "'South Pacific 'Sets All-Time UK B.O. Záznam, větší než vítr'". Odrůda. 3. října 1962. str. 25.
- ^ A b Hall, Sheldon (2006). "Zvuk hudby". V Williams, Linda Ruth; Hammond, Michael (eds.). Současné americké kino. McGraw-Hill. str.26 –28. ISBN 9780335218318.
V Británii byl otevřen v březnu 1965 a zůstal v nepřetržitém oběhu až do roku 1969. V prosinci 1965, kdy byl uveden pouze v sedmnácti zakázkách před vydáním v Londýně a klíčových městech, vydělal 1 925 869 GBP z 6 926 825 vstupů [Krávy. Týdně, 16. prosince 1965: 151]. O rok později se to zlomilo Jižní Pacifik'Rekord ve výši 2 300 000 GBP, který byl nashromážděn během sedmi let uvedení, což je nejvyšší hrubý zisk, jaký obdržel jakýkoli film uvedený v Británii, s odhadovaným dosavadním přijetím 21 milionů ... Výsledkem bylo, že jej pojmenoval Krávy. Týdně nejlepší britský tvůrce peněz po čtyři roky po sobě, od roku 1965 do roku 1968.
- ^ A b Hall, Sheldon; Neale, Stephen (2010). Eposy, brýle a trháky: hollywoodská historie. Wayne State University Press. str.184 –185. ISBN 978-0-8143-3008-1.
Odhady celosvětového nájemného v době jeho odstoupení v roce 1969 se pohybovaly od 115 milionů do 125 milionů dolarů, což z něj v každém případě dělá film s nejvyšší tržbou. Až 50 milionů dolarů z celkového počtu pocházelo ze zahraničního trhu, přibližně polovina z toho pouze z Británie, kde film více než ztrojnásobil záběr předchozího rekordmana všech dob, Jižní Pacifik.
- ^ Důstojník, Lawrence H. „Směnný kurz dolar-libra od roku 1791: 1965–1968“. Měření hodnoty. Archivováno z původního dne 9. prosince 2013. Citováno 5. prosince 2013.
- ^ Manvell, Rogere (1968). Nové kino v USA: celovečerní film od roku 1946. Série zpětných snímků. Studio Vista. p.28.
Zvuk hudby bylo viděno asi 23 miliony lidí v Británii a pouze v této zemi vydělal více než 7 milionů £.
- ^ Barthel, Joan (20. listopadu 1966). "'Zvuk hudby ': Největší film vydělávající peníze všech dob - jak to?'. The New York Times. Archivováno z původního dne 5. března 2016. Citováno 17. března 2015.
- ^ A b Statistická ročenka BFI (PDF) (2012 ed.). Londýn: Britský filmový institut. 2013. str.22 & 32. Archivováno (PDF) z původního dne 28. prosince 2013. Citováno 8. prosince 2013.
- ^ A b Sandwell, Ian (11. ledna 2016). "'Star Wars: The Force Awakens si u pokladny ve Velké Británii udrží první místo s 8,7 miliony dolarů “. ScreenDaily.com. Archivováno z původního dne 14. ledna 2016. Citováno 14. ledna 2016.
- ^ „Kulturní zkouška pro film“. Britský filmový institut. Archivováno z původního dne 15. prosince 2017. Citováno 19. prosince 2017.
- ^ Britská produkce, která vydělala přes 40 milionů £
- Nejlepší filmy od roku 2014: „Nejlepší filmy všech dob v pokladně Velké Británie“ (PDF). Britský filmový institut. Června 2015. str.7. Archivováno (PDF) z původního dne 24. září 2015. Citováno 13. srpna 2015.
- „Nejlepší filmy roku 2015“ (PDF). Britský filmový institut. 2016. str.4. Archivováno (PDF) z původního dne 10. června 2016. Citováno 10. června 2016.
- „Nejlepší filmy roku 2016“ (PDF). Britský filmový institut. 2017. str.5. Archivováno (PDF) z původního dne 6. března 2018. Citováno 23. července 2017.
- Nejlepší filmy roku 2017: „Film v kině“ (PDF). Britský filmový institut. 2018. str.16 –17. Citováno 27. prosince 2018.
- Nejlepší filmy roku 2018: „Film v kině“ (PDF). Britský filmový institut. 2019. str.20. Citováno 5. srpna 2019.
- Nejlepší filmy roku 2019: „Nejlepší filmy roku 2019“. Britský filmový institut. 2019. str.5. Citováno 14. listopadu 2020.
- ^ „Víkendová pokladna“ (XLS). Britský filmový institut. 4. – 6. Října 2019. Citováno 23. října 2019.
- ^ „Víkendová pokladna“ (XLS). Britský filmový institut. 7. – 9. Června 2019. Citováno 24. června 2019.
- ^ „Víkendová pokladna“ (XLS). Britský filmový institut. 18. – 20. Září 2020. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^ Britské filmy, které vydělaly přes 10 milionů £
- Nejlepší filmy od roku 2013: Statistická ročenka BFI. Britský filmový institut. 2014. s.33.
- „Nejlepší filmy roku 2014“ (PDF). Britský filmový institut. 2015. s.5. Archivováno (PDF) z původního dne 24. září 2015. Citováno 13. srpna 2015.
- „Nejlepší filmy roku 2015“ (PDF). Britský filmový institut. 2016. str.5. Archivováno (PDF) z původního dne 10. června 2016. Citováno 10. června 2016.
- „Nejlepší filmy roku 2016“ (PDF). Britský filmový institut. 2017. str.6. Archivováno (PDF) z původního dne 6. března 2018. Citováno 23. července 2017.
- Nejlepší filmy roku 2017: „Film v kině“ (PDF). Britský filmový institut. 2018. str.16 –17. Citováno 27. prosince 2018.
- Nejlepší filmy roku 2018: „Film v kině“ (PDF). Britský filmový institut. 2019. str.22. Citováno 5. srpna 2019.
- Nejlepší filmy roku 2019: „Nejlepší filmy roku 2019“. Britský filmový institut. 2019. str.7. Citováno 14. listopadu 2020.
- ^ „Deflátory HDP v tržních cenách a peněžní HDP březen 2017 (Čtvrtletní národní účty, březen 2017)“. HM Treasury. 3. dubna 2017. Citováno 8. dubna 2020.
- ^ A b C d E „Film v kině“ (PDF). Britský filmový institut. 25. července 2019. Citováno 5. srpna 2019.
- ^ Statistická ročenka BFI (Vyd. 2013). Londýn: Britský filmový institut. 2014. s.56. Archivováno z původního dne 10. srpna 2014. Citováno 24. července 2014.
- ^ „Víkendová pokladna“ (XLS). Britský filmový institut. 13. – 15. Března 2020. Citováno 12. listopadu 2020.
- ^ A b C „Konečný graf: 1–100“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 14. listopadu 2013.
- ^ A b C d „The Ultimate Film: Researching the Chart“. Britský filmový institut. Listopad 2004. Archivovány od originál dne 2. srpna 2012. Citováno 25. listopadu 2013.
- ^ A b C „The Ultimate Film: Cinemagoing in Britain“. Britský filmový institut. Listopad 2004. Archivovány od originál dne 2. srpna 2012. Citováno 25. listopadu 2013.
- ^ A b C d James, Nick (listopad 2004). „Všechno, co jsi věděl o kině, je pravděpodobně špatné“. Britský filmový institut. Archivovány od originál dne 2. srpna 2012. Citováno 25. listopadu 2013.
- ^ A b „The Ultimate Film: Zajímavá fakta“. Britský filmový institut. Listopad 2004. Archivovány od originál dne 2. srpna 2012. Citováno 25. listopadu 2013.
- ^ „Ekonomika a obrat britského kinematografického průmyslu: průměrná cena vstupenky - od roku 2000“. Asociace vystavovatelů kin. Archivováno z původního dne 23. září 2015. Citováno 12. listopadu 2020.
- ^ „Film v kině“ (PDF). Britský filmový institut. 20. července 2018. Citováno 3. května 2019.
- ^ „Nejlepší filmy roku 2019“. Britský filmový institut. 2019. Citováno 14. listopadu 2020.
- Údaje o přijetí
- ^ "Sněhurka a sedm trpaslíků". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Pryč s větrem“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 2. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Paní Miniverová“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Náhodná sklizeň". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Fanny by Gaslight“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Zlá paní“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Sedmý závoj“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Žiji na Grosvenor Square“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Zvony Panny Marie“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Piccadilly Incident“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Nejlepší roky našeho života“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „The Courtneys of Curzon Street“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Jolsonův příběh“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Jaro v Park Lane“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Třetí muž“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Modrá lampa“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „The Great Caruso“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Největší show na Zemi". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Doktor v domě“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Deset přikázání". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Most přes řeku Kwai“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Jižní Pacifik". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Carry On Nurse“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Ben Hur“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Guns of Navarone". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Mary Poppins“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Zlatý prst". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Zvuk hudby". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Thunderball". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Doktor Živago". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Kniha Džunglí". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Kmotr". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Žihadlo". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Čelisti". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „The Towering Inferno“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Špion, který mě miloval“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Hvězdné války". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Tuk". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Superman". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „E.T. Mimozemšťan“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Jurský park". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Lví král". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Lví král". LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 24. června 2018. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Den nezávislosti". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Den nezávislosti". LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 23. června 2018. Citováno 14. listopadu 2013.
- ^ „Full Monty“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Full Monty“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 24. června 2018. Citováno 14. listopadu 2013.
- ^ "Titánský". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Titánský". LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 31. ledna 2018. Citováno 23. července 2017.
- ^ „Star Wars Episode I: The Phantom Menace“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 7. června 2018. Citováno 14. listopadu 2013.
- ^ "Toy Story 2". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Toy Story 2". LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 24. června 2018. Citováno 14. listopadu 2013.
- ^ "Harry Potter a kámen mudrců". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Harry Potter a Filozof“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 28. listopadu 2015. Citováno 14. listopadu 2013.
- ^ „Pán prstenů: Společenstvo prstenu“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Pán prstenů: Společenstvo prstenu“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 24. června 2018. Citováno 23. července 2017.
- ^ „Deník Bridget Jonesové“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Deník Bridget Jonesové“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 23. června 2018. Citováno 14. listopadu 2013.
- ^ „Pán prstenů: Dvě věže“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Pán prstenů: Dvě věže“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Citováno 14. listopadu 2013.
- ^ "Harry Potter a Tajemná komnata". Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ "Harry Potter a Tajemná komnata". LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 23. června 2018. Citováno 14. listopadu 2013.
- ^ „Pán prstenů: Návrat krále“. Britský filmový institut. 28. listopadu 2004. Archivovány od originál dne 3. srpna 2012. Citováno 24. listopadu 2013.
- ^ „Pán prstenů: Návrat krále“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 24. června 2018. Citováno 14. listopadu 2013.
- ^ „Shrek 2“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 24. června 2018. Citováno 14. listopadu 2013.
- ^ „Harry Potter a vězeň z Azkabanu“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 23. června 2018. Citováno 23. července 2017.
- ^ "Harry Potter a Ohnivý pohár". LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 25. prosince 2015. Citováno 14. listopadu 2013.
- ^ "Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže". LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 24. června 2018. Citováno 14. listopadu 2013.
- ^ „Casino Royale“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 13. října 2020. Citováno 21. listopadu 2020.
- ^ "Mamma Mia!". LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 24. června 2018. Citováno 23. července 2017.
- ^ „Avatar“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 23. června 2018. Citováno 14. listopadu 2013.
- ^ „Příběh hraček 3“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 24. června 2018. Citováno 7. ledna 2015.
- ^ „Harry Potter a Relikvie smrti: 2. část“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 23. června 2018. Citováno 23. července 2017.
- ^ "Pád nebes". LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivovány od originál dne 24. června 2018. Citováno 7. ledna 2015.
- ^ "Přízrak". LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 24. června 2018. Citováno 23. července 2017.
- ^ „Star Wars: Episode VII - The Force Awakens“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Archivováno z původního dne 1. června 2018. Citováno 23. července 2017.
- ^ „Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Citováno 31. července 2019.
- ^ „Avengers: Endgame“. LUMIERE. Evropská audiovizuální observatoř. Citováno 12. listopadu 2020.
externí odkazy
| Témata | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nejvyšší tržby |
| ||||||||||||
| Evidence |
| ||||||||||||
| Ocenění |
| ||||||||||||
| Webové stránky |
| ||||||||||||
| jiný | |||||||||||||
| Příbuzný | |||||||||||||
| |||||||||||||
Kategorie