Shirley Valentine (film) - Shirley Valentine (film) - Wikipedia

Shirley Valentine
ShirleyValentineMovie Poster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Lewis Gilbert
ProdukovanýLewis Gilbert
ScénářWilly Russell
Na základěShirley Valentine (hrát si)
Willy Russell
V hlavních rolích
Hudba odMarvin Hamlisch
KinematografieAlan Hume
Upraveno uživatelemLesley Walker
DistribuoványParamount Pictures
Datum vydání
  • 30. srpna 1989 (1989-08-30) (Montreal )
  • 30. srpna 1989 (1989-08-30) (NÁS)
  • 27. října 1989 (1989-10-27) (SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ)
[1]
Provozní doba
108 minut
ZeměSpojené království
JazykAngličtina
Pokladna6,1 milionu $ (USA / Kanada)[2]
11,5 milionu £ (Spojené království)[3][4]

Shirley Valentine je Brit z roku 1989 romantický film komedie-drama režie Lewis Gilbert. Scénář od Willy Russell je založen na jeho jedné postavě z roku 1986 hra stejného titulu, která navazuje na Shirley Valentine ve středním věku v nečekaném objevu sebe sama a oživuje její dětské sny a mladistvou lásku k životu.

Pauline Collins opakuje titulární hlavní roli jako středního věku žena v domácnosti Shirley, kterou předtím hrála v divadelní produkci v Londýně West End a dál Broadway, a Tom Conti hraje Costase Dimitriades, majitele Řeků hospůdka s kým má prázdninová romantika.

Spiknutí

Shirley Valentine je 42letá žena Liverpudlian znuděná žena v domácnosti[5] jehož život a zpočátku obohacující manželství se usadilo v úzké a neuspokojivé rutině, takže několik skutečných přátel a jejích dětských snů zůstalo nedotčeno. Když její okázalý přítel Jane (Alison Steadman ) vyhraje cestu pro dva do Řecko, Shirley se netypicky staví na první místo a přijímá pozvání Jane.

Shirley cítí značné pochybnosti o sobě a nakonec jde jen o nečekané povzbuzení od její sousedky Gillian (Julia McKenzie ), která upustí vzduch nadřazenosti, aby odhalila její respekt a emocionální podporu Shirleyových plánů, a bývalá školní nepřítelka Marjorie Majors (Joanna Lumley ), který odhalí, že ve skutečnosti záviděla vzpurnou roli Shirley ve škole, a stala se spíše prostitutkou vysoké třídy než prestižní letuškou.

Po příjezdu Jane okamžitě opustí Shirley na prázdninový románek se spolucestujícím z jejich letu a nechá Shirley vyrazit na vlastní pěst. Začíná vidět své kolegy z dovolené novými očima, protože si Řecko opravdu užívá, zatímco oni chtějí Britské jídlo a stereotypní zábava. Spokojeně zůstává sama, dokud nepotkne Costase Dimitriades (Conti), majitele nedaleké taverny, který jí pomáhá splnit sen o pití vína u mořského pobřeží v zemi, kde byly pěstovány hrozny, a později ji pozve, aby cestovala po okolních ostrovech na den na lodi svého bratra. Costas slibuje, že se ji nebude snažit svést, a přesto posílí její sebevědomí ve vlastní přitažlivost.

Když se Shirley připravuje na cestu, Jane se vrací a prosí o odpuštění za to, že ji opustil; Jane je poté ohromena, když zjistí, že Shirley si sama udělala plány a bude hned s Costasem chodit. Shirley si užívá den venku a rozhodne se plavat v moři; postrádající plavky, místo toho plave nahá a Costas se k ní připojil ve vodě. Uvědomuje si, že nechce, aby Costas splnil svůj slib. Políbí se a později na lodi mají velmi intenzivní sex.

Po svém návratu Jane věří, že se Shirley zamilovala do Costase, ale Shirley divákům odhalí, že se zamilovala do myšlenky žít. Tráví více času s Costasem a na letišti se otočí zpět a kráčí do Costasovy hospody, aby ho našla, jak se pokouší svést jiného turistu stejným způsobem. Costas je šokován, když vidí Shirley po jejím odchodu, ale ona říká, že chce práci, a není naštvaná, když ho chytí při činu.

Shirleyův manžel Joe (Bernard Hill ), která byla na svůj odchod naštvaná a zmatená, čeká na svůj návrat s velkou náručí květin. Je v šoku a v rozpacích, když zjistil, že Shirley se rozhodla zůstat a není v letadle, a opakovaně jí volá, prosí a argumentuje, aby se vrátila s tím, že je to její místo a ona mu dělá trapně, nebo jí říká, že její činy jsou výsledkem z krize středního věku nebo menopauzy.

Shirley se stává spokojenější se svým novým životem. Velký úspěch má také u úzkoprsých turistů, kteří chtějí stejné jídlo jako v Británii. Nakonec jejich syn řekne Joeovi, aby šel a dostal ji, místo aby telefonoval. Costas, který obdržel telegram o Joeově příchodu, se omlouvá a odchází na den, zatímco Shirley je bez vyrušení. Joe kráčí z letiště. Shirley, sluneční brýle a nyní se cítí jako jiná osoba, usrkává víno při moři při západu slunce. Joe ji nepozná a projde kolem, dokud mu nezavolá zpět. Film končí tím, že dva pijí víno u moře, a nechává otevřenou otázku, jak se záležitost vyřešila.

Hlavní obsazení (v pořadí kreditů)

Výroba

Film byl natočen na místě v Liverpoolu, Twickenham, Oxford Circus, Bloomsbury, a Stanice St. Pancras v Londýně a na ostrově Mykonos v Řecku.

Film je ústřední melodie „Dívka, která bývala mnou“, napsal Marvin Hamlisch a Alan a Marilyn Bergman a provádí Patti Austin.

V různých verzích filmu, upravených pro distribuci, sledování dětí a televizi, byla linie mluvená Costasem změněna, aby se zabránilo použití jazyka pro dospělé.

Uvolnění

Film otevřel Montrealský filmový festival na Théâtre Maisonneuve dne 24. srpna 1989.[1] Na rozdíl od většiny francouzských mluvčích festivalu Quebec, bylo zobrazeno bez francouzských titulků.[1] Film byl otevřen v Severní Americe 30. srpna[1] a ve Velké Británii dne 27. října 1989.

Kritický příjem

Film byl obecně přijat příznivě a získal řadu ocenění; kritika se obecně zaměřovala na přechod od hry pro jednoho člověka k obrazovce, kde Collinsovo herectví poskytlo sílu filmu a zbytek byl považován za slabý.

Jow Brown z Washington Post nazval film „neobvykle teplým, uvolněným malým filmem… bez umělé slazené pachuti.“ Pokračoval: „Příběh je trochu romantický, ale poskytuje mnoho pohodlných a uklidňujících smíchů a pro některé může dokonce sloužit jako budíček.“[6]

Odrůda nazval film „nerovnoměrným, ale obecně příjemným“ a Pauline Collins „neodolatelným“.[7]

Radio Times hodnotil film čtyři z pěti hvězdiček a dodal: „Lewisovi Gilbertovi se podaří udržet to nejlepší z divadelních zařízení Willyho Russella… při otevírání akce, aby přijala atmosféru velkého plátna. Vedlejší obsazení, zejména Bernard Hill jako Collinsův neandertálský hráč Manžel je stejně přesvědčivý, jen chvilku falešného tónu zapůsobil jen Hammy Conti (lesknoucí se zuby a děsivý přízvuk). “[8]

Mezi recenzenty, kteří shledali film banálním a prázdným, byla Caryn James z The New York Times poznamenal: „Přidáním všech postav a nastavení, o kterých Shirley mluví pouze na jevišti, film odhaluje slabost scénáře pana Russella tak jistě, jako by nemotorný asistent kouzelníka ukázal prstem na tajné padací dveře. Paní Collinsová přináší hodně energie a tepla do role jako vždy, ale na obrazovce se síla jejího výkonu rozbije tím, že se rozseká na malé, odpojené kousky. “[9]

Roger Ebert z Chicago Sun-Times rovněž označil film za jednu hvězdičku a označil jej za „realistické drama děsivé banality“. Dodal: „Během filmu došlo k okamžikům, kdy jsem se přikrčil k manipulativnímu dialogu, když hrdinka recitovala zahřátou filozofii a bláznivé jednolístky, když jí mělo být dovoleno mluvit sama za sebe ... Mnoho sentimentů v tomto Zdá se, že film je recyklován přímo z pohlednic ... Pokud je ve filmu kousek věrohodnosti, pochází to z výkonu Bernarda Hilla jako manžela Shirley Valentine. Není to špatný chlap, jen unavený a lhostejný člověk, a když následuje svou manželku do Řecka na konci filmu, existuje několik okamžiků tak pravdivých, že ukazují na rafinovanost ostatních. “[10]

Pokladna

Film vydělal 6,1 milionu $ ve Spojených státech a Kanadě.[2] Ve Velké Británii se jednalo o nejlépe vydělaný nezávislý britský film roku s hrubým výnosem 11,5 milionu GBP.[3]

Ocenění a nominace

Reference

  1. ^ A b C d Gold, Richard (30. srpna 1989). "'Shirley 'roztomilý otvírák na Světovém filmovém festivalu navzdory titulkování snafu ". Odrůda. p. 6.
  2. ^ A b Shirley Valentine na Pokladna Mojo
  3. ^ A b Celková britská pokladna (2016 milionů GBP) 21,9 milionu GBP; 2016 GBP se počítá pomocí deflátoru HDP HMT UK, který je k dispozici na https://www.gov.uk/government/statistics/gdp-deflators-at-market-pricesand-money-gdp-march-2017-quarterly-national-accounts-march-2017. (1989 52.728) „Nejlepší filmy všech dob v pokladně Velké Británie“ (PDF). Britský filmový institut. Červen 2017. str. 10. Archivováno (PDF) z původního dne 20. srpna 2017. Citováno 8. dubna 2020.
  4. ^ „Back to the Future: The Fall and Rise of the British Film Industry in the 1980s - an Information Briefing“ (PDF). Britský filmový institut. 2005. s. 29.
  5. ^ Nakladatelství Bloomsbury: Shirley Valentine & One For The Road Propojeno 1. ledna 2014
  6. ^ Washington Post Posouzení
  7. ^ Odrůda Posouzení
  8. ^ Radio Times Posouzení
  9. ^ James, Caryn (30. srpna 1989). „Shirley Valentine (1989) Recenze / Film; Shirley Valentine mluví s ostatními“. The New York Times.
  10. ^ Chicago Sun-Times Posouzení

externí odkazy