Seznam kostelů v Allerdale - List of churches in Allerdale - Wikipedia

Níže je uveden seznam kostelů v Allerdale.

Následující farnosti nemají žádné aktivní kostely: Bewaldeth a Snittlegarth; Bothel a Threapland; Dundraw; Greysouthen; Holme Low; Oughterside a Allerby; Papcastle; Winscales; Woodside.

V okrese se odhaduje 121 kostelů pro 96 422 lidí, což je poměr jednoho kostela na každých 797 obyvatel.

Mapa středověkých farních kostelů

Pro účely této mapy se za středověký považuje před rokem 1485. Je třeba poznamenat, že v Cumbrii došlo na rozdíl od většiny částí Anglie k trvalému programu stavby kostelů v průběhu 16. a 17. století, kdy byly osídleny odlehlejší části okresu.

List of churches in Allerdale is located in Cumbria
Aldingham
Aldingham
Barbon
Beetham
Přinesl
Burton
Důlek
Crosthwaite
Crosthwaite
Hawkshead
Heversham
Huttonova střecha
Kendal
Kentmere
Killington
Killington
Kirkby Ireleth
Kirkby Ireleth
Kirkby Lonsdale
Grasmere
Cartmel
Natland
Pennington
Sedbergh
Crosscrake
Ulverston
Underbarrow
Underbarrow
Lindale
Lindale
Great Urswick
Bowness
Staveley
Staveley
Dalton
Arlecdon
Arlecdon
Beckermet
Beckermet
Bootle
Cleator
Cleator
Egremont
Egremont
Eskdale
Gosforth
Haile
Haile
Irton
Irton
Lamplugh
Lamplugh
Millom
Moresby
Moresby
Muncaster
Ponsonby
Ponsonby
Calderův most
Calderův most
St Bees
Waberthwaite
Corney
Corney
Wasdale Head
Nether Wasdale
Nether Wasdale
Whicham
Whitbeck
Whitbeck
Aikton
Allhallows
Allhallows
Aspatria
Bassenthwaite
Bassenthwaite
Torpenhow
Isel
Boltongate
Bowness
Bridekirk
Bridekirk
Brighame
Bromfield
Caldbeck
Camerton
Kohoutek
Kohoutek
Crosscanonby
Děkan
Dearham
Embleton
Embleton
Gilcrux
Gilcrux
Abbeytown
Newton Arlosh
Ireby
Uldale
Uldale
Crosthwaite
Kirkbampton
Kirkbride
Kirkbride
Clifton
Clifton
Lorton
Lorton
Plumbland
Plumbland
Sebergham
Sebergham
Čtvrtek
Čtvrtek
Wigton
Wigton
Workington
Harrington
Harrington
Nestabilní
Nestabilní
Alston
Alston
Appleby
Asby
Asby
Askham
Askham
Bampton
Bampton
Bartone
Bolton
Brough
Brough
Castle Sowerby
Castle Sowerby
Newton Reigny
Newton Reigny
Cliburn
Cliburn
Clifton
Clifton
Crosby Garrett
Crosby Ravensworth
Kirkland
Kirkland
Dacre
Dufton
Velký Salkeld
Velký Salkeld
Greystoke
Greystoke
Hesket
Hesket
Armathwaite
Armathwaite
Kirkby Stephen
Kirkby Thore
Kirkby Thore
Kirkoswald
Kirkoswald
Renwick
Renwick
Langwathby
Langwathby
Edenhall
Lazonby
Lazonby
Thrimby
Thrimby
Long Marton
Lowther
Lowther
Mallerstang
Mallerstang
Vodní mlýn
Milburn
Milburn
Morland
Mungrisdale
Mungrisdale
Musgrave
Musgrave
Newbiggin
Newbiggin
Skvělý Ormside
Orton
Ousby
Ousby
Melmerby
Melmerby
Patterdale
Patterdale
Penrith
Ravenstonedale
Tvar
Tvar
Skelton
Skelton
Hutton
Hutton
Threlkeld
Threlkeld
Warcop
Brougham
Burgh by Sands
Beaumont
Beaumont
Velký Orton
Velký Orton
Rockcliffe
Rockcliffe
Dalston
Dalston
Wreay
Wreay
CARLISLE St Mary
CARLISLE St Mary
Svatý Cuthbert
Svatý Cuthbert
Wetheral
Wetheral
Cumwhitton
Cumwhitton
Cumrew
Cumrew
Castle Carrock
Castle Carrock
Hayton
Hayton
Farlam
Farlam
Crosby
Crosby
Scaleby
Scaleby
Irthington
Irthington
Brampton
Kirkandrews
Kirkandrews
Kirklinton
Kirklinton
Stapleton
Stapleton
Bewcastle
Bewcastle
Walton
Lanercost
Nether Denton
Nether Denton
Askerton
Askerton
Warwick
Warwick
Přes Denton
Přes Denton
Středověké farní kostely v Cumbrii

Seznam

názevCivilní farnost (osada)ObětavostWebZaloženýOznačeníBeneficiumPoznámky
St Herbert, BraithwaiteNad Derwentem (Braithwaite )Herbert z D'wateru1900[1]Church of EnglandHorní Derwent
Newlands ChurchNad Derwentem (Newlands )C16Church of EnglandHorní DerwentSoučasná budova 1843
St Mary, ThornthwaiteAb. Derwent (Thornthwaite )MaryStředověkýChurch of EnglandHorní DerwentStředověká kaple pohody; současný kostel 1831
St Andrew, AiktonAiktonAndrewStředověkýChurch of EnglandKostely East Solway[2]Benefice zahrnuje také tři kostely v Carlisle District
All Saints, AllhallowsAllhallowsVšichni svatí1896-1899Church of EnglandTým Binsey[3]Nahrazen dřívější kostel z 12. století poblíž
Christ Church, AllonbyAllonbyJežíš1744[4]Church of EnglandAllonby, Crosscanonby, DearhamPřestavěn 1845
St Kentigern, AspatriaAspatriaMungoStarověký[5]Church of EnglandAspatria s Haytonem, GilcruxPřestavěn 1846-1848
Metodistická církev AspatriaAspatria1898MetodikMetodický obvod Wigton[6]
St John, BassenthwaiteBassenthwaiteJohn ?1878Church of EnglandTým Binsey[3]Původně kaple pohody od sv. Begy tak daleko od vesnice
St Bega, BassenthwaiteBassenthwaiteBegaStarověkýChurch of EnglandTým Binsey[3]
Metodistická církev BassenthwaiteBassenthwaite1865[7]MetodikKeswick & Cockermouth MC[8]
Blennerhasset evangelická miseBlennerhasset a TorpenhowFIEC[9]Afinita
St Michael & All Angels, TorpenhowBlennerhasset a TorpenhowMichaele & AnděléStředověkýChurch of EnglandTým Binsey[3]
Svatý Michal, MosserBlindbothelMichaeleC16Church of EnglandClifton, Dean a MosserPůvodně kaple pohody. Současná budova 1773
St Michael, IselBlindcrakeMichaeleStředověkýChurch of EnglandTým Binsey[3]
Všech svatých, BoltongateBoltonyVšichni svatíC14Church of EnglandTým Binsey[3]
Nejsvětější Trojice, Grange v BorrowdaleBorrowdale (Statek )Trojice1861[10]Church of EnglandHorní DerwentTaké hostí metodistické služby od Grange Meth Ch. Zavřeno
St Andrew, BorrowdaleBorrowdaleAndrew1687[11]Church of EnglandHorní DerwentPřestavěn 1825
St Michael, Bowness-on-SolwayBownessMichaeleStředověký[12]Church of EnglandBowness, Kirkbride, Newton Arlosh
Solway metodistická církevBowness (Port Carlisle )1861[13][14]MetodikNorth Cumbria MC
St Bridget, BridekirkBridekirkBrigid z KildareStředověkýChurch of EnglandTým oblasti Cockermouth[15]Přestavěn 1868
St Bridget, BrighamBrighameBrigid z KildareStředověký[16]Church of EnglandBrigham, Gt B'ton, B'ton Moor
Brighamská metodistická církevBrighame1883[17]MetodikKeswick & Cockermouth MC[8]
St Mungo, BromfieldBromfieldMungoStarověkýChurch of EnglandProstý tým Solway[18]Současná budova 1100
Christ Church, Great BroughtonPřineslJežíš1856[16]Church of EnglandTým oblasti Cockermouth[15]
Broughton evangelický kostelPřineslNeznámý[19]
Broughton Baptist ChurchPřineslŽádné jiné informace než fotografie,[20] může být zaniklý
Broughtonská metodistická církevPřineslpřed 1859[21]MetodikSoučasná budova 1907
St Columba, Broughton MoorBroughton MoorColumba1905[16]Church of EnglandBrigham, Gt B'ton, B'ton Moor
St James, ButtermereButtermereJames1507Church of EnglandLorton, Loweswater, Buttermere[22]Přestavěn 1840
St Kentigern, CaldbeckCaldbeckMungoStarověký[23]Church of EnglandCaldbeck, C. Sowerby, SeberghamSoučasná budova 1112. Benefice zahrnuje jeden kostel v ráj
Caldbeck metodistická kapleCaldbeck1863[24]MetodikMetodický obvod Wigton[6]
Hesket Newmarket Free ChurchCaldbeck (Hesk. Nový trh )[25]50. létaFIEC (1993)Afinita
St Peter, CamertonCamertonPetrStředověkýChurch of EnglandCamerton, Seaton[26]Přestavěn 1794
Všech svatých, CockermouthKohoutekVšichni svatíStředověkýChurch of EnglandTým oblasti Cockermouth[15]Současná budova 1854
Christ Church, CockermouthKohoutekJežíš1865Church of EnglandTým oblasti Cockermouth[15]
St Joseph, CockemouthKohoutekJoseph1856římský katolíkKeswick a C'mouth katolík[27]
Metodistická církev CockermouthKohoutekpřed rokem 1932MetodikKeswick & Cockermouth MC[8]Současná budova 1932
Cockermouth URCKohoutek1651[28]URCSoučasná budova 1850
Cockermouth Friends Meeting HouseKohoutek1688KvakeriCumberland Area Quakers[29]Současná budova 1884
King's Church CockermouthKohoutekJežíš[30]Nové hranice
St John Evangelist, CrosscanonbyCrosscanonbyJan EvangelistaStředověký[4]Church of EnglandAllonby, Crosscanonby, Dearham
St Oswald, děkaneDěkanOswald z N'umbriaStředověký[31]Church of EnglandClifton, Dean a Mosser
St Philip, EaglesfieldDěkan (Eaglesfield )Filip1891[32]Church of EnglandClifton, Dean a MosserAKA John Dalton Pamětní kostel[33]
Setkání s přáteli PardshawDěkan (Pardshaw)1729KvakeriCumberland Area Quakers[29]Domu Centrum mladých přátel Pardshaw
St Mungo, DearhamDearhamMungoStředověký[4]Church of EnglandAllonby, Crosscanonby, Dearham
Dearhamská metodistická církevDearhamMetodikMetodický obvod Solway[34]
St Cuthbert, EmbletonEmbletonCuthbertStředověkýChurch of EnglandTým Binsey[3]Přestavěn 1806
St Mary, GilcruxGilcruxMaryStředověký[5]Church of EnglandAspatria s Haytonem, Gilcrux
Velká Cliftonská metodistická církevSkvělý CliftonMetodikMetodický obvod Solway[34]
St James, HaytonHayton a MealoJames1867[5]Church of EnglandAspatria s Haytonem, Gilcrux
St Mary, AbbeytownOpatství Holme (Abbeytown )MaryStředověkýChurch of EnglandProstý tým Solway[18]Do značné míry zničen požárem 2009
Metodistická kaple AbbeytownOpatství Holme (Abbeytown )1858[35]MetodikMetodický obvod Wigton[6]
St John Evangelist, Newton ArloshHolme East WaverJan EvangelistaStředověkýChurch of EnglandBowness, Kirkbride, Newton Arlosh[12]
St Cuthbert, Holme St CuthbertHolme St CuthbertCuthbert1845Church of EnglandProstý tým Solway[18]
St James, IrebyIreby a UldaleJames1845Church of EnglandTým Binsey[3]Vyměněno Normanský kostel na míle daleko (nadbytečné 1971)
St James, UldaleIreby a UldaleJamesStředověkýChurch of EnglandTým Binsey[3]
St Kentigern, CrosthwaiteKeswick (Velký Crosthwaite )Mungo[36]StarověkýChurch of EnglandCrosthwaite
St John, KeswickKeswickJan Evangelista[37]1838Church of EnglandKeswickNavrhl Anthony Salvin
Our Lady of the Lakes & St Charles, KeswickKeswickMary & Charles Borrřímský katolíkKeswick a C'mouth katolík[27]
Pravoslavná farnost SS Bega, Mungo a HerbertKeswickBega, Mungo, Herbert[38]2007AROCWESetkejte se také v metodistické kapli Braithwaite
Keswickská metodistická církevKeswick[39]před rokem 1835MetodikKeswick & Cockermouth MC[8]Současná budova 1863[40]
Lake Road Chapel, KeswickKeswick[41]1654EFCCAfinita. Usazen na současném místě 1803, budova přestavěna 1858
King's Church KeswickKeswickJežíš[42]Nové hranice
Keswick Friends Meeting HouseKeswickC. 1665KvakeriCumberland Area Quakers[29]Současná budova 1994
Keswick Gospel HallKeswick[43]
Svatý Peter, KirkbamptonKirkbamptonPetrStředověkýChurch of EnglandKostely East Solway[2]
St Bride, KirkbrideKirkbrideBrigid z KildareStředověkýChurch of EnglandBowness, Kirkbride, Newton Arlosh
St Luke, CliftonMalý CliftonLuke[44]StředověkýChurch of EnglandClifton, Dean a MosserSoučasná budova 1858
St Cuthbert, LortonLortonCuthbertStředověkýChurch of EnglandLorton, Loweswater, Buttermere[22]Přestavěn 1807-1809
Svatý Bartoloměj, LoweswaterLoweswaterBartolomějStředověkýChurch of EnglandLorton, Loweswater, Buttermere[22]Současná budova 1829. Kaple pohody až do nedávné doby
St Nicholas, FlimbyMaryport (Flimby )NicholasStředověkýChurch of EnglandMaryportSoučasná budova 1794. Kaple pohody do roku 1546[45]
St Mary, MaryportMaryportMary1760[46]Church of EnglandMaryportPůvodně kaple pro Crosscanonby. Přestavěn 1890
All Souls, NethertonMaryportVšichni svatí1886Church of EnglandMaryport
Baptistický kostel Trinity, MaryportMaryportTrojice[47]1807[46]Ind. Křt.Současná budova 1968-1973
Our Lady & St Patrick, MaryportMaryportMary & Patrick1844[46][48]římský katolík
Metodistická církev svatého Marka, MaryportMaryportOznačit1806[46]MetodikMetodický obvod Solway[34]Přemístěno do nových budov 1864, 1973
Maryportský letniční kostelMaryportNeznámýAKA Maryport Community Church[49]
Síň evangelia Furnace RoadMaryportNeznámýBudova byla kdysi baptistická kaple, postavená v roce 1861[50]
St Cuthbert, PlumblandPlumblandCuthbertStředověkýChurch of EnglandTým Binsey[3]Přestavěn 1871
Evangelická kaple PlumblandPlumblandFIEC[51]Afinita
St Paul, SeatonSeatonPavel1882Church of EnglandCamerton, Seaton[26]Stala se vlastní farností 1987
Seatonská metodistická církevSeatonMetodikMetodický obvod Solway
St Mary, SeberghamSeberghamMaryStředověkýChurch of EnglandCaldbeck, C. Sowerby, Sebergham
St James, WeltonSeberghamJamesC19Church of EnglandWestward Group
St Barnabas, SetmurthySetmurthyBarnabášStředověkýChurch of EnglandTým Binsey[3]Současná budova 1794. Dříve snadná kaple Brigham
Christ Church, SillothSilloth na SolwayJežíš1870Church of EnglandProstý tým Solway[18]
Předpoklad, SillothSilloth na SolwayNanebevzetí Panny Marieřímský katolík
St. Andrew's URC, SillothSilloth na SolwayAndrew1887[52]URC
Metodistický kostel Nejsvětější Trojice, SillothSilloth na SolwayTrojice1875[52]MetodikMetodický obvod Wigton[6]
Silloth Evangelical Free ChurchSilloth na SolwayFIEC[53]Afinita
Greenrow letniční kostelSilloth na Solway30. léta[52]Neznámý
St John, St John je v údolíSt John's C'rigg & WythburnJan Evangelistapřed rokem 1550Church of EnglandSt John's, Threlkeld, WythburnNejstarší zmínka 1554. Budova 1845
Wythburn ChurchSt John's C'rigg & WythburnNeznámýpřed rokem 1550Church of EnglandSt John's, Threlkeld, WythburnNejstarší zmínka 1554. Současná budova 1640
St Andrew, ČtvrťČtvrtekAndrew[54]StarověkýChurch of EnglandČtvrtekSoučasná budova 1846
Metodistická církevČtvrtek[55]MetodikNorth Cumbria MC
Farní místnost UnderskiddawUnderskiddaw1829[56]Church of EnglandCrosthwaite
Christ Church, WavertonWavertonJežíš1865Church of EnglandProstý tým Solway[18]
St Matthew, WestnewtonWestnewtonMatouši1857Church of EnglandProstý tým Solway[18]
St Hilda, WestwardNa západHilda z Whitbypřed rokem 1570Church of EnglandWestward GroupPřestavěn 1786
Nejsvětější Trojice, RosleyNa západTrojice40. léta 20. stoletíChurch of EnglandWestward Group
St Mary, WigtonWigtonMary[57]StředověkýChurch of EnglandWigtonSoučasná budova 1788
Wigtonská metodistická církevWigton[58]1819MetodikMetodický obvod Wigton[6]
St Cuthbert, WigtonWigtonCuthbert1837římský katolík
Lowmoor Evangelical ChurchWigton[59]1997Neznámý
St John, WorkingtonWorkingtonJan Evangelista[60]1823Church of EnglandWorkington St John's
St Mary, WestfieldWorkingtonMary1887Church of EnglandWorkington St Mary's
St Michael, WorkingtonWorkingtonMichaele[61]StarověkýChurch of EnglandWorkington St Michael'sSoučasná budova 1770
St Mary, HarringtonWorkington (Harrington )Mary[62]StředověkýChurch of EnglandHarringtonPřestavěn 1634 a 1884-1885
Our Lady Star of the Sea & St Michael, WorkingtonWorkingtonMary & Michaele1813římský katolíkDobrý pastýř Workington[63]Přestavěn 1876
St. Gregory, WestfieldWorkingtonPapež Řehoř I.1964římský katolíkDobrý pastýř Workington[63]
Katolický kostel Panny Marie, HarringtonWorkington (Harrington )Mary1872římský katolíkDobrý pastýř Workington[63]Současná budova 1892
Harringtonská metodistická církevWorkington (Harrington )1828MetodikMetodický obvod Solway
United Church, WorkingtonWorkingtonMetodik / URCMetodický obvod SolwayMetodistické a URC církve se spojily v roce 2008[64]
Harrington URCWorkington (Harrington )URC
Emmanuel Church WorkingtonWorkingtonJežíš[65]ECFCE
Workington Gospel HallWorkingtonGospel Hall[66]
Westfield Gospel HallWorkingtonGospel Hall[66]
Grace Baptist Church, WorkingtonWorkington[67]
Christ Central WorkingtonWorkington[68]2011AoG /Nové hraniceBridge Church a Hope Church se spojily v roce 2011
St Margaret, WythopWythopMargaret Virgin1865CoETým Binsey[3]

Zaniklé kostely

názevCivilní farnost (osada)ObětavostWebZaloženýRedundantníOznačeníPoznámky
St Paul's, CausewayheadHolme LowPavel[18]18452016Church of England
Christ Church, MaryportMaryportJežíš[69]18722013Church of England
Nejsvětější Trojice, West SeatonSeatonTrojice[26]1891Church of England
Nejsvětější Trojice, NorthsideWorkingtonTrojice[70]C. 19002015Church of England

Reference

  1. ^ „Braithwaite St Herbert“. Diecéze Carlisle. 2015-11-11. Citováno 2017-04-11.
  2. ^ A b "East Solway Církve". Kostely East Solway. Citováno 2017-04-11.
  3. ^ A b C d E F G h i j k l „The Binsey Team Ministry | Křesťané, kteří se snaží hlásat Ježíše jako Pána slovem a skutkem“. www.binsey.org.uk. Citováno 2017-04-11.
  4. ^ A b C „Allonby, Cross Canonby a Dearham“. Diecéze Carlisle. 2015-11-11. Citováno 2017-04-11.
  5. ^ A b C „Aspatria s Haytonem a Gilcruxem“. Diecéze Carlisle. 2015-11-11. Citováno 2017-04-11.
  6. ^ A b C d E „Wigton Methodist Circuit - Wigton Methodist Circuit“. Metodický obvod Wigton. Citováno 2017-08-28.
  7. ^ "Dějiny". Bassenthwaite online. Citováno 2017-04-14.
  8. ^ A b C d "Domovská stránka". kcmethodists.org.uk. Citováno 2017-08-28.
  9. ^ Církve, Společenstvo nezávislých evangelikálů. „Společenstvo nezávislých evangelických církví“. FIEC. Citováno 2017-04-14.
  10. ^ „Grange in Borrowdale Holy Trinity“. Diecéze Carlisle. 2015-11-11. Citováno 2017-04-11.
  11. ^ „Borrowdale“. Diecéze Carlisle. 2015-11-11. Citováno 2017-04-11.
  12. ^ A b „Bowness na Solway, Kirkbride a Newton Arlosh“. Diecéze Carlisle. 2015-11-11. Citováno 2017-04-11.
  13. ^ "Zeměpis :: Solway Methodist Church (C) Anne Burgess". www.geograph.org.uk. Citováno 2017-04-13.
  14. ^ „Bowness on Solway | Cumbria County History Trust“. www.cumbriacountyhistory.org.uk. Citováno 2017-04-13.
  15. ^ A b C d „Naše církve - církve v oblasti Cockermouth“. cockermouthareachidges.org.uk. Citováno 2017-04-11.
  16. ^ A b C „Brigham, Great Broughton a Broughton Moor“. Diecéze Carlisle. 2015-11-11. Citováno 2017-04-11.
  17. ^ http://kcmethodists.org.uk/images/brigham/History.pdf
  18. ^ A b C d E F G „Vítejte na Solway Plain“. Prosté kostely Solway. 2017-02-13. Citováno 2017-04-11.
  19. ^ „Broughton Evangelical Church, Little Broughton - Evangelical Times Církve“. church.evangelical-times.org. Citováno 2017-04-14.
  20. ^ "Zeměpis :: Broughton Baptist Church (C) Alexander P Kapp". www.geograph.org.uk. Citováno 2017-04-14.
  21. ^ "High Street, Great Broughton, MIDDLESBROUGH, TS9 7EG | Great Broughton Primitive Methodist Chapel | Yorkshire | Chapels | My Primitive Methodists". www.myprimitivemethodists.org.uk. Citováno 2017-04-14.
  22. ^ A b C „Kostely“. Melbreaková společenství. 2010-07-27. Citováno 2017-04-11.
  23. ^ „Caldbeck, Castle Sowerby a Sebergham“. Diecéze Carlisle. 2015-11-11. Citováno 2017-04-11.
  24. ^ "Grid ref NY322402 | Caldbeck WM Chapel, Cumberland | Cumbria | Chapels | My Wesleyan Methodists". www.mywesleyanmethodists.org.uk. Citováno 2017-04-14.
  25. ^ „Home - Hesket Newmarket Free Church“. Hesket Newmarket Free Church. Citováno 2017-04-14.
  26. ^ A b C „Seatonské církve online“. Seatonské církve. Citováno 2017-04-11.
  27. ^ A b „Cockermouth a Keswick katolické církve“. www.cockermouthandkeswickcatholicchurch.co.uk. Citováno 2017-04-14.
  28. ^ „United Reformed Church“. www.cockermouth.org.uk. Citováno 2017-04-14.
  29. ^ A b C „Setkání náboženské společnosti přátel Cumberland Area Quaker“. www.cumberlandquakers.org.uk. Citováno 2017-04-14.
  30. ^ "Domů | Králův kostel". kingscc.org. Citováno 2017-04-14.
  31. ^ "Dean St Oswald". Diecéze Carlisle. 2015-11-11. Citováno 2017-04-11.
  32. ^ "Mosser St Philip". Diecéze Carlisle. 2015-11-11. Citováno 2017-04-11.
  33. ^ „O nás: Naše církev“. www.eaglesfieldpaddle.cumbria.sch.uk. Citováno 2017-04-11.
  34. ^ A b C „Metodický obvod Solway“. Solway metodistická církev. Citováno 2017-08-28.
  35. ^ "Grid Ref NY174507 | Abbeytown Wesleyan Chapel, Cumberland | Cumbria | Chapels | My Wesleyan Methodists". www.mywesleyanmethodists.org.uk. Citováno 2017-04-14.
  36. ^ "Domov". www.crosthwaitechurchkeswick.co.uk. Citováno 2017-04-11.
  37. ^ „Keswick St John | V Přátelství se společně snažíme: uctívat Boha, sloužit komunitě a sdílet naši víru v Ježíše Krista“. keswickstjohn.org.uk. Citováno 2017-04-11.
  38. ^ „Keswick - pravoslavná Cumbria“. www.orthodoxcumbria.org.uk. Citováno 2017-04-14.
  39. ^ „Metodistická církev v Keswicku - zvedám oči do kopců ...“ Keswickská metodistická církev. Citováno 2017-04-14.
  40. ^ Weakley, Fiono. "Keswick History". www.kcmethodists.org.uk. Citováno 2017-04-14.
  41. ^ "Lake Road Chapel, Keswick | O nás". www.keswickcongregational.org.uk. Citováno 2017-04-14.
  42. ^ „Kings Church Keswick | V komunitě, pro komunitu“. kingschurchkeswick.net. Citováno 2017-04-14.
  43. ^ „Místa uctívání v okolí Derwentwateru“. Národní park Lake District. Citováno 2017-04-15.
  44. ^ „Kostel sv. Lukáše, Clifton, Cumbria“. Kostel sv. Lukáše, Clifton, Cumbria. Citováno 2017-04-11.
  45. ^ Beta]., Jezera Telekomunikace. Verze 0.1a [Pre. "Společnost rodinné historie Cumbria". cumbriafhs.com. Citováno 2017-10-25.
  46. ^ A b C d „Maryport | Cumbria County History Trust“. www.cumbriacountyhistory.org.uk. Citováno 2017-04-14.
  47. ^ „TRINITY BAPTIST CHURCH Maryport“. TRINITY BAPTIST CIRKEV. Citováno 2017-04-14.
  48. ^ http://www.catholicdirectory.org/Catholic_Information.asp?ID=66152
  49. ^ „Letniční kostel Maryport - mise“. www.findachristian.co.uk. Citováno 2017-04-14.
  50. ^ „Geograph :: Gospel Hall, Furnace Road, Maryport ... (C) Julian Osley“. www.geograph.org.uk. Citováno 2017-04-14.
  51. ^ Církve, Společenstvo nezávislých evangelikálů. „Společenstvo nezávislých evangelických církví“. FIEC. Citováno 2017-04-14.
  52. ^ A b C "Silloth 1850 až 1999 | Silloth Green". www.sillothgreen.co.uk. Citováno 2017-04-13.
  53. ^ Církve, Společenstvo nezávislých evangelikálů. „Společenstvo nezávislých evangelických církví“. FIEC. Citováno 2017-04-13.
  54. ^ „Čtvrtek online: Kostel sv. Ondřeje“. thursbyonline.co.uk. Citováno 2017-04-11.
  55. ^ „Farní skupiny 2017“. Síň farního ve čtvrti. Citováno 2017-04-13.
  56. ^ "Církevní místnost | Farní rada Underskiddaw". underskiddawparishcouncil.co.uk. Citováno 2017-04-11.
  57. ^ „Farní kostel Panny Marie, Wigton“. www.stmaryswigton.org.uk. Citováno 2017-04-11.
  58. ^ "Domov -". Citováno 2017-04-14.
  59. ^ "Lowmoor Evangelical Church | Wigton | Cumbria | UK". www.lowmoorchurchwigton.org.uk. Citováno 2017-04-14.
  60. ^ „Kostel sv. Jana, Workington“. www.stjohnsworkington.org.uk. Citováno 2017-04-13.
  61. ^ „Farní kostel Workington“. Farní kostel Workington. Citováno 2017-04-13.
  62. ^ „Vítejte v Harringtonu Panny Marie se Salterbeckem“. stmarys-harrington.co.uk. Citováno 2017-04-13.
  63. ^ A b C „Kristus Dobrý pastýř, Workington“. Kristus Dobrý pastýř, Workington. Citováno 2017-04-14.
  64. ^ „Městský metodistický kostel prodán“. www.timesandstar.co.uk. Citováno 2017-04-14.
  65. ^ „Emmanuel Church Workington“. www.ecw.org.uk. Citováno 2017-04-14.
  66. ^ A b http://www.gospelhall.org.uk/lists/england.html
  67. ^ „Grace Baptist Workington“. www.gracebaptistworkington.co.uk. Citováno 2017-04-14.
  68. ^ „Christ Central Workington - AoG & Newfrontiers Church Workington“. www.christcentral.co.uk. Citováno 2017-04-14.
  69. ^ "Maryport". Diecéze Carlisle. 2015-11-11. Citováno 2017-04-11.
  70. ^ „Workingtonský kostel pořádá poslední bohoslužbu“. www.timesandstar.co.uk. Citováno 2017-04-14.