Kshira Sagara - Kshira Sagara - Wikipedia

Kurma avatar Vishnu, níže Mount Mandara, s Vasuki omotané kolem toho, během Samudra manthan, víření oceánu mléka, c. 1870
Višnu a Lakshmi na Shesha Naga přes Kshirasagar - Oceán mléka, asi 1870

v Hinduistická kosmologie, Oceán mléka (Skt.: Kṣīra Sāgara) je pátý ze středu sedmi oceánů. Obklopuje kontinent známý jako Krauncha.[1] Podle hinduistických písem se devas a asuras společně pracovali tisíciletí, aby rozvířili oceán a uvolnili se Amrita nektar nesmrtelného života.[2] To se mluví v Samudra manthana kapitola Puranas, tělo starověkých hinduistických legend. Říká se tomu jako Thirupaarkadal v Tamil a je místem, kde Višnu nakloní se Shesha Naga spolu s jeho chotí Lakshmi.[3]

Etymologie

"Oceán mléka" je anglický překlad Sanskrt podmínky kṣīroda, kṣīrābdhi nebo kṣīrasāgara, z kṣīra "mléko" a -uda, sāgara „voda, oceán“ nebo abdhi "oceán."

Termín se liší v indických jazycích, včetně khir sagar v bengálský, pārkaḍal v Tamil, a Pāla Kadali v Telugština.

Stloukání oceánu

Hlavní článek: Samudra manthan
Stloukání Mléčného oceánu Devas a Asuras

Hinduistická historie také obsahuje příběh o víření Kosmického oceánu za účelem získání Amrita - nektar nesmrtelného života. Na návrh Višnu, devas a asuras stloukat prvotní oceán, aby získal Amrita což jim zaručí nesmrtelnost. K víření oceánu použili hada, Vasuki, za jejich vířící řetězec. Pro vířící tyč, kterou použili Mount Mandara umístěný na zadní straně velké želvy - Kurma Avatar Vishnu. Když bohové a démoni stloukali moře, hrozný jed Halahala vyšel z jeho hlubin a začal obklopovat vesmír svými dusivými výpary. Dévy a asurové lapající po dechu hledali pomoc Shiva, který si statečně vzal jed do krku a spolkl ho. Bohyně Parvati, šokovaná jeho hrdinským činem, ho uchopila za krk, uvěznila tam jed a zabránila jeho šíření; ale taková byla síla jedu, že mu zmodral krk a vynesl mu jméno Neelakanta (modrohrdlý).[4] Když se Amrita konečně objevila spolu s několika dalšími poklady, bojovali o ni devové a asurové. Nicméně Višnu v podobě kouzelnice Mohini se jí podařilo nalákat asury na předání „jí“ Amritě, kterou pak rozdává devám. Svarbhanu, asura, se maskuje jako deva a snaží se sám vypít nějakou Amritu. Surya (bůh slunce) a Chandra (bůh měsíce) varuje Višnua před tímto podvodem. Višnu poté dekapituje Svarbhanu, právě když se chystá spolknout nektar, přičemž hlavu a sťaté tělo nechá nesmrtelné. Později je část hlavy známá jako Rahu a část sťata Ketu.

Podle Bhagavaty jsou produkty stloukání Kshirasagary tyto látky Halahala (hrozný jed zneškodněný Šivou) a Amrita (božský nektar); božstva Dhanvantari (lékař bohů), Lakshmi (bohyně bohatství), Jyestha (bohyně chudoby) a Chandra (měsíc); zvířata Airavata, bílý slon a kůň Uchchaisrava a v neposlední řadě magický strom, který uděluje přání Kalpavriksha.

Stloukání kosmického oceánu (Mléčná dráha) je vyprávěno v několika starověkých textech, zejména v Valmiki Ramayana Zpěv 45 [5] a v Mahábhárata.[6]

Vyobrazení v Angkor Wat

A basreliéf v chrámu Angkor Wat v Kambodži zahrnuje vyobrazení devas a asuras spolupracovat na rozvíření oceánu mléka ve snaze osvobodit vzácné předměty ztracené uvnitř, včetně elixíru nesmrtelnosti zvaného amrita. Schéma, vymyslel Višnu, bylo zabalit hada Vasuki kolem Mount Mandara a pak otáčet horu a chrlit okolní moře na způsob gigantického kuchyňského robotu střídavým tahem za hadovu hlavu a poté za jeho ocas.[7]

Svetadvipa

  • Tady je Vaikunthaloka pokrytá vodou v hmotném světě, což je nepředvídatelná vzdálenost ve směru na Makara Raši (Shravana Zodiac) nebo souhvězdí Kozoroha, a na této planetě je místo zvané Vedavati, kde bydlí Višnu.
  • Další planetární systém známý jako Višnuloka, také neocenitelná vzdálenost dál a znovu ve směru k Makara Raši (Shravana Zodiac) nebo souhvězdí Kozoroha, se nachází nad Satyalokou (viz: Vaikuntha ) a to je místo, kde je přítomna Sankarshana.
  • Na ostrově známém jako Svetadvipa je oceán mléka a uprostřed tohoto oceánu je místo zvané Airavati-pura, kde leží Aniruddha Ananta.

Kosmologicky Dvipas a Sagaras zobrazují celý Kosmos, i když v kartiografii (nebo kosmografii) jsou všechny Dvipas a Sagaras zobrazeny na jižní polokouli. V některých satvata-tantrách je popis devíti varshů a převládajícího Božstva uctívaného v každé z nich:

  1. Vasudeva
  2. Sankarshana
  3. Pradyumna
  4. Aniruddha
  5. Narayana
  6. Narsimha
  7. Hayagriva
  8. Mahavaraha
  9. Parashurama

Paramatma, Nadduše v srdci každého, skrze něhož všichni Avatary přijít do hmotného vesmíru, leží na tom Mléčném oceánu. Paramatma tedy je Ksirodakasayi Vishnu - kdo je v každém atomu a srdci všech 8 400 000 druhů hmotných těl, jak říkala duše v každém srdci atma který je v podstatě stejný jako Paramatma ).

Viz také

Reference

  1. ^ D. Dennis Hudson: Boží tělo: císařský palác pro Krišnu v Kanchipuramu z 8. století, Oxford University Press USA, 2008, ISBN  978-0-19-536922-9, str. 164-168
  2. ^ „Stloukání oceánu mléka od Michaela Buckleyho“.
  3. ^ Chenni Padmanabhan. Koncept Sri Andal Tiruppavai. Publikace R.P., 1995 - Krišna (hinduistické božstvo) v literatuře - 296 stran. str. 87.
  4. ^ Povodeň, Gavine (1996). Úvod do hinduismu. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  0-521-43878-0., s. 78.
  5. ^ „Online verze Ramayana Canto 45 v angličtině“.
  6. ^ „Online verze Mahábháraty v angličtině“.
  7. ^ „Cestovní průvodce Churning of the Ocean of Milk, Angkor Wat“. AsiaExplorers.[trvalý mrtvý odkaz ]

externí odkazy