John de Lancie - John de Lancie
John de Lancie | |
---|---|
De Lancie v červnu 2019 | |
narozený | John Sherwood de Lancie, Jr. 20. března 1948[1] Philadelphie, Pensylvánie, USA |
Vzdělání | Juilliard School (BFA ) |
Alma mater | Kent State University |
obsazení |
|
Aktivní roky | 1976 – dosud |
Výška | 6 ft 4 v (1,93 m) |
Manžel (y) | Marnie Mosiman (m. 1984) |
Děti | 2, včetně Keegan de Lancie |
Rodiče) |
|
webová stránka | delancie |
John Sherwood de Lancie, Jr. (narozen 20. března 1948)[1] je americký herec, režisér, producent, spisovatel, pedagog, hlasový umělec a komik, nejlépe známý svou rolí Q v různých Star Trek série (1987–2020), počínaje Star Trek: Nová generace. Mezi jeho další role v televizních seriálech patří Eugene Bradford v Dny našich životů (1982–1986; 1989–1990), Frank Simmons v Hvězdná brána SG-1 (2001–2002) a Donald Margolis v Perníkový táta (2009–2010) a hlas Svár v My Little Pony: Friendship Is Magic (2010–2019).
V 2010s, de Lancie získal uznání za jeho veřejnou podporu Bronies z My Little Pony: Friendship Is Magic fandom. Stal se otevřeným sekulárním aktivistou a v roce 2016 byl hlavním řečníkem Důvod shromáždění a CSICon 2019.
Časný život
Narodila se De Lancie John Sherwood de Lancie, Jr. v Philadelphie, Pensylvánie v roce 1948,[1] jedno ze dvou dětí narozených John Sherwood de Lancie, Sr. (1921–2002), ředitel hobojista z Philadelphia Orchestra od roku 1954 do roku 1977 a Andrea de Lancie (d. 2006). Má sestru jménem Christina (narozená 21. listopadu 1953).[2][3]
Byl diagnostikován dyslexie jako dítě a jako takový se během školních let potýkal s problémy se čtením.[4] Číst se naučil až ve svých 12 letech. Jeden z jeho učitelů doporučil rodičům, aby ho povzbudili, aby uvažoval o herecké kariéře. Začal jednat kolem 14 let a hrál na střední škole v inscenaci William Shakespeare je Henry V. De Lancie pokračoval ve studiu herectví na Kent State University (účastnil se střelby v Kentu dne 4. května 1970) a získal stipendium na Juilliard. Vystupoval v mnoha divadelních produkcích, účastnil se takových angažmá jako například Americký shakespearovský festival a Fórum Mark Taper, jakož i zahájení úspěšné kariéry ve filmu a televizi.[5]
Kariéra
Filmová a televizní kariéra (1987 – současnost)
Star Trek: Nová generace
De Lancie vylíčil Q, opakující se postava v několika z Star Trek franšíza. Je jednou z mála postav, které se objevily v několika sériích franšízy: osm epizod filmu Star Trek: Nová generace („Encounter at Farpoint“, „Hide and Q“, „Q Who“, „Deja Q“, „Qpid“, „True Q“, „Tapestry“, „All Good Things ...“), jedna epizoda Star Trek: Deep Space Nine („Q-Less“), tři epizody Star Trek: Voyager („Death Wish“, „The Q and the Gray“, „Q2“) a jedna epizoda filmu Star Trek: Nižší paluby („Veritas“). Syn De Lancie Keegan de Lancie se objevil se svým otcem jako Q Junior v jedné epizodě Star Trek: Voyager („Q2“).[3]
Moje popularita je velmi nepřiměřená tomu, kolikrát jsem ve skutečnosti byla na výstavě. ... je to dvojsečný meč. Nikdy jsem se neúčastnil finančních odměn pořadu, pokud jde o to, že jsem pravidelný, jen jsem přišel a jednou za rok jsem udělal show.
— John de Lancie
Zpočátku byl de Lancie příliš zaneprázdněn konkurzem na část Q, ale Gene Roddenberry (kterého neznal) uspořádal druhou příležitost. De Lancie to přesto poznal Star Trek byla jen malou částí jeho kariéry, otevřelo mu to dveře.[6]
V rozhovoru z roku 2012 si de Lancie vzpomněl na svůj původní konkurz na Q, po kterém se k němu Roddenberry přiblížil, dotkl se ho ramene a řekl: „Děláte, aby moje psaní znělo lépe, než je.“[7]
Jiný film a televize
Kromě své role v Star Trek, de Lancie se objevil v mnoha dalších televizních seriálech. Byl to populární herec Dny našich životů tak jako Eugene Bradford. Zahrál si také dovnitř Michael Piller stvoření Legenda a měl opakující se role v Hvězdná brána SG-1 jako NID činidlo.
Hostoval v několika televizních seriálech, včetně Perníkový táta tak jako Donald Margolis, Západní křídlo jako Al Kiefer, Čarodějky jako starší Odin, Andromeda jako Sid Barry, Jednotka jako Elliot Gillum, MacGyver jako Brian Ashford, Zákon a pořádek: LA, Torchwood: Miracle Day jako Allen Shapiro, Dotkl se anděla jako Justinian Jones, Time Trax jako Gandolf Reicher, oživení 80. let 20. století Nesplnitelná mise jako Drake a Speciální jednotka 2 jako král odkazů.
Mezi filmové počiny De Lancie patří Ruka, která kolébá kolébku jako Dr. Victor Mott, Buďte chytří, znovu! jako Maj. Waterhouse, Král rybářů jako TV Executive, Špatný vliv jako Howard, Cibulové pole jako poručík LAPD č. 2, Péče o podnikání jako Ted Bradford, Jr., Nebojácný jako Jeff Gordon, Pasáž jako Difford, Násobnost jako Ted Gray, Žena nahoře jako Alex Reeves, Dobrá rada jako Ted, Patologie jako Dr. Quentin Morris, Evolver jako Russell Bennett, Vládni nade mnou jako Nigel Pennington, Moje apokalypsa jako Nathan Eastman, Klika: vysoké napětí jako Fish Halman a Ty máš ale štěstí jako Lyle Windsor.
De Lancie byl mluvčím celebrit Compaq počítače. Jeho syn Keegan také se objevuje v reklamách pro Dell počítače.
Videohry
De Lancie vyjádřil Antonio Malochio v Mezistátní '76, Trias dovnitř Planescape: Torment, Dr. Smrt v Psanci, William Miles dovnitř Assassin's Creed: Revelations a Assassin's Creed III, Fitz čtyřúhelník dovnitř Kvantová hádanka, a Q v obou Star Trek: Nová generace pinball a mobilní hra Časové osy Star Treku a vylíčil Q v Star Trek: Borg. Dále vyjádřil lidského císaře Master of Orion: Conquer the Stars.[8][9][10] Také vyjádřil Alarak dovnitř StarCraft 2: Legacy of the Void[11] a opakoval roli pro Heroes of the Storm. V poslední době vyjádřil Geista, vůdce templářů v XCOM 2 rozšíření Válka vyvolených.
Etapa
De Lancie byl členem Americký shakespearovský festival, Seattle Repertory Company, Repertoár jižního pobřeží, Fórum Mark Taper a Starý glóbus (kde vystupoval Arthur Miller je Vzkříšení Blues ).[12][13][14]
Vystupoval a režíroval pro produkční rameno Los Angeles Theatre Works KCRW-FM a Národní veřejné rádio, kde je série Hra je věc vznikl.[14][9]
De Lancie společně hostil a objevil se v Star Trek: Hudba, a cestovní společnost, s kolegou hercem Robert Picardo, který vylíčil Doktora v Star Trek: Voyager. De Lancie a Picardo vyprávějí o orchestrálním vystoupení a vysvětlují historii hudby v Star Trek.[9] Vystupoval Pierre Curie v Alan Alda hra, Radiance: Umučení Marie Curie v roce 2001 v divadle Geffen v Los Angeles.[15]
De Lancie pořádala dětské koncerty v Koncertní síň Walta Disneyho během sezóny 2003-04.[16]
Dabing
Známý svým docela hlubokým, rezonančním hlasem, de Lancie propůjčil svůj hlas řadě projektů. Hrál hlas Svár, opakující se znak v My Little Pony: Friendship Is Magic. Discord byl inspirován Q jako všemocná bytost, která ztělesňuje chaos, ale občas je užitečná pro hrdiny seriálu. Zpočátku, Lauren Faust chtěl obsadit někoho, kdo by se mohl vydávat za de Lancie, ale Hasbro navrhl, aby seslal de Lancie sám. Je ironií, že de Lancie v rozhovoru uvedl, že při přípravě na svou roli Discordu nečerpal ze svých minulých zkušeností jako Q.[17] De Lancie během kongresového panelu v roce 2013 zmínil, že jeho hlasové nahrávky Discord jsou zrychleny a ztrácejí hluboký basový zvuk.[18] Podle Jim Miller v Umění Equestria„De Lancieho sezení se vždy konají telefonicky, ale jeho první sezení jako Discord bylo natočeno na video.
Jeho další animované role zahrnuty Rozzlobení bobři jako Jak v Saku, Extrémní duchové jako Kirilin, Vetřelec Zim jako agent Darkbootie, Duck Dodgers jako Sinestro, Max ocel jako L'Etranger, Duckman jako Tyler Fitzgerald, Mladá spravedlnost jako pan Twister a Bromwell Stikk,[12] a DC Super Hero Girls tak jako Pane Freeze.[19]
Psaní
De Lancie spoluautorem Star Trek román Já, Q s Peter David, jakož i co-psaní románu Voják světla (s Tomem Coolem).[20] Napsal DC komiks příběh Dárek.[21] V roce 1996 s Leonard Nimoy a scenárista a producent Nat Segaloff, De Lancie vytvořena a zaznamenána Mimozemské hlasy, sbírka zvukových dramat založených na klasických sci-fi a fantasy příbězích, jako např Stroj času a Ztracený svět.[9]
Hudba
De Lancie vystupoval jako vypravěč s řadou významných orchestrů včetně orchestru Newyorská filharmonie, Filharmonie v Los Angeles,[12] the Philadelphia Orchestra, Symfonický orchestr v Sydney, Národní symfonický orchestr, Montrealský symfonický orchestr[13][14] a Symphony Nova Scotia.[22] Poskytl vyprávění ke světové premiéře filmu Lorenzo Palomo je The Sneetches a jiné příběhy (na základě knihy od Dr. Seuss ) s Oberlin Conservatory Orchestra.[23][24] Napsal a režíroval deset symfonických her, které vznikly v orchestrech Milwaukee, St. Paul Chamber, Ravinia, Los Angeles a Pasadena.[14]
De Lancie byl spisovatel, režisér a hostitel První noci, koncertní série pro dospělé na Koncertní síň Walta Disneyho s filharmonií v Los Angeles,[13][14] volně založený na knize stejného jména od Thomas Forrest Kelly, která zkoumala život a hudbu Stravinskij, Beethoven, Mahler, Schumann, a Prokofjev. V roce 2006 de Lancie debutoval jako operní režisér ve filmu Atlanta Opera předvádění Puccini „“Tosca „od 18. do 21. května.[3][14]
V září 2019 vyprávěl de Lancie jako vůbec první živé vystoupení skupiny Forever of the Stars Ayreon koncepční album sci-fi Do elektrického hradu.[25]
Dokumentární
Zatímco na jevišti v roce 2012 v Ottawě ComicCon, de Lancie oznámil, že vytvořil plány na koprodukci dokumentu o „Bronies "(starší, obvykle mužští dospívající a dospělí fanoušci My Little Pony: Friendship Is Magic ). De Lancie uvedl, že byl zaskočen tím, jak neúctivě národní sdělovací prostředky vylíčily Bronyův fandom.[26]
Začal a Kickstarter kampaň na pomoc financování dokumentu, nyní s názvem Bronies: Extrémně neočekávané dospělé fanoušky My Little Pony.[27] Kampaň Kickstarter začala 13. května 2012 a do 10. června dosáhla celkem 322 022 $ a stala se druhým nejlépe financovaným filmovým projektem Kickstarteru všech dob.[27]
Osobní život
20. března 1984 se de Lancie oženil s herečkou Marnie Mosiman (narozenou 6. března 1951), která jako host hrála Harmony / Wisdom / Balance in Star Trek: Nová generace epizoda "Hlasitě jako šepot."[3] Pár má dva syny: Keegan (nar. 1984) a Owen (nar. 1987).[28] V současné době žije de Lancie Pasadena, Kalifornie.
De Lancie je zkušený námořník, který tráví čas na lodi Tichý oceán, což „někdy zahrnuje velmi děsivé zážitky.“[29][30]
Je dlouholetým přítelem s kolegou Star Trek alumna Kate Mulgrew.[31] Je také dobrým přítelem MacGyver a Hvězdná brána SG-1 hvězda Richard Dean Anderson. Oba se objevili společně v epizodách obou sérií, stejně jako v televizních seriálech z roku 1995 Legenda (TV seriál).
Sekulární aktivismus
Vychován světskými rodiči je de Lancie obhájcem ateismus a humanismus. Jeho vzdělání v náboženské škole v Philadelphie, pamatuje si spojování náboženství s manipulací. Spíše než rozvíjet náboženské vyhlídky ho fascinoval neustále se měnící svět: „Zajímalo by mě, jestli jedna z věcí ve středu víry v Boha, nebo ne, má co do činění se změnami. „Osobně rád každé ráno čtu vědeckou část v novinách. Jsem v úžasu bezmezné zvědavosti lidstva.“[32][33]
Dne 4. června 2016 promluvil k účastníkům na Důvod shromáždění v Washington DC. Mluvení v odkazu na jeho Star Trek charakter Q, řekl:
Jmenuji se John de Lancie a jsem bůh. Aspoň jsem jeden hrál v televizi. A jsem tu, abych vám jako bůh řekl, že mě stvořili lidé. A slova, která jsem promluvil, napsali muži a ženy ... Moji tvůrci dbali na to, aby mě vyvýšili na pozici, kterou zastávám dnes. A stejně jako všichni bohové přede mnou - Zeus, Baal, Yahweh - moji stvořitelé bohů chtěli, abyste věřili, že já jsem všemocný. Alfa a omega ... Pravdu řečeno ... neexistuji víc než tisíce dalších bohů, které lidé od počátku věků stvořili, uctívali a pro které zemřeli. Ale pokud trváte na tom, že ve mě budete věřit, budete tak činit na své vlastní riziko ... povedu vás cestou nevědomosti, netolerance a fanatismu ... Vše proto, že věříte.[32][34]
Dne 14. července 2017 se zúčastnil odhalení sochy Clarence Darrow u soudu okresu Rhea, Dayton, Tennessee, stránky Scope Trial v roce 1925, kdy Darrow argumentoval ve prospěch výuky vývoj a sekulární vzdělávání.[35][36]
V říjnu 2019 byl de Lancie vystupujícím řečníkem na výroční konferenci Centrum pro dotazy, CSICon.[32][37] Na konferenci oznámil dva nové projekty.[38] První animovaná série s názvem Boží blázni, je chtěl poukázat na to, že inteligentní design je absurdní. Druhým projektem je hra založená na zkoušce inteligentního designu z roku 2005 v Dover, Pensylvánie.[39]
Filmografie
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1979 | Cibulové pole | LAPD poručík č. 2 | |
1990 | Špatný vliv | Howarde | |
Péče o podnikání | Ted Bradford, Jr. | ||
1991 | Král rybářů | TV Executive | |
1992 | Ruka, která kolébá kolébku | Dr. Victor Mott | |
1993 | Pasáž | Difford | |
Nebojácný | Jeff Gordon | ||
1994 | Tmavě červená | Thomas Newmeyer | |
1995 | Evolver | Russell Bennett | |
1996 | Násobnost | Ted Gray | |
1997 | Trekkies | Sám | |
1998 | Zachraňte vojína Ryana | Čtečka dopisů | Hlas Uncredited |
Ty máš ale štěstí | Lyle Windsor | ||
1999 | Závěrečný běh | George Bouchard | |
2000 | Žena nahoře | Alex Reeves | |
2001 | Nicolasi | Dr. Fisher | |
Dobrá rada | Tede | ||
2007 | Vládni nade mnou | Nigel Pennington | |
Teenius | Hlavní Senseman | ||
2008 | Moje apokalypsa | Nathan Eastman | |
Patologie | Dr. Quentin Morris | ||
2009 | Klika: vysoké napětí | Rybí Halman | |
Hráč | Náčelník štábu | ||
2013 | Bronies: Extrémně neočekávané dospělé fanoušky My Little Pony | Sám | Koproducent |
2015 | Vize | Victor Napoli | |
2017 | Olafovo zamrzlé dobrodružství | Pane Olsene | Hlas Featurette |
Televize
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1977 | Barnaby Jones | Grady | Sezóna 6 Ep21 Terror na klidném odpoledni |
McMillan a manželka | Powell | ||
SST: Let smrti | Bob Connors | Televizní film | |
1977–1978 | Muž se šesti miliony dolarů | Různé postavy | |
1978–1979 | Nouzový! | Dr. Deroy | |
1978 | Ten parchant | Poručík Stark | |
1979 | Battlestar Galactica | Důstojník | Epizoda: „Experiment in Terra“ |
1981 | Nero Wolfe | Tom Irwin | Epizoda: „Might as Well Be Dead“ |
1982–1986 | Dny našich životů | Eugene Bradford | |
1983 | Thorn Birds | Alastair MacQueen | Minisérie |
1986 | Nová zóna soumraku | Dispečer | Epizoda: „Mrtvý běh " |
MacGyver | Brian Ashford | Epizoda: „Útěk“ | |
To je vražda, napsala | Binky Holborn | Epizoda: „If the Frame Fits“ | |
1987–1994 | Star Trek: Nová generace | Q | 8 epizod |
1988 | Nesplnitelná mise | Matthew Drake | Epizoda: „Zabiják“ |
1989 | Dny našich životů | Eugene Bradford | |
Buďte chytří, znovu! | Major Preston Waterhouse | Uncredited | |
Ořechový dům | Norman Shrike | Epizoda: „Pilot“ | |
1991 | Zákon L.A. | Mark Chelios | Epizoda: „The Beverly Hill Hangers“ |
1993 | Star Trek: Deep Space Nine | Q | Epizoda: „Q-méně " |
Batman: Animovaná série | Eagleton | ||
1994 | Bez varování | Barry Steinbrenner | Televizní film |
1995 | Legenda | Janos Bartok | |
1996 | Plotové ploty | Okresní advokát | Epizoda: „Tři svatby a zhroucení“ |
Dotkl se anděla | Justinian Jones | Epizoda: „Jones vs. Bůh“ | |
1997 | Duckman | Tyler Fitzgerald | Epizoda: „Od Brada k horšímu“ |
1996–2001 | Star Trek: Voyager | Q | 3 epizody |
1996–1997 | The Real Adventures of Jonny Quest | Dr. Quest | 17 epizod |
2000 | Rozzlobení bobři | Jak v pytli | Epizoda: „Jak v pytli“ |
Vnější meze | Donald Finley | Epizoda: „Zbraň " | |
Západní křídlo | Al Kiefer | 2 epizody | |
Sportovní noc | Bert Stors | Epizoda: „Duben je nejkrutější měsíc“ | |
2001–2002 | Andromeda | Sid Barry alias Sam Profitt | 2 epizody |
2001 | Speciální jednotka 2 | Král odkazů | Epizoda: „Předvečer“ |
Procvičování | Walter Bannish | ||
Dan Dare: Pilot budoucnosti | Gerard Hamilton | Epizoda: „Vzdání se Země“ | |
2002 | Přes Jordán | Lékařský vyšetřovatel Thaxton | Epizoda: „Payback“ |
2001–2002 | Hvězdná brána SG-1 | Frank Simmons / Goa'uldi | 5 epizod |
2003 | Soudě Amy | Dr. Eagan | Epizoda: „Picture of Perfect“ |
2003 | Duck Dodgers | Sinestro | Hlas Epizoda: „The Green Loontern“ |
2004–2005 | Čarodějky | Odin | |
2005 | Blíže | Dr. Dawson | Epizoda: „Bod vzplanutí |
2005 | Vetřelec Zim | Agent Darkbootie | Hlas 2 epizody |
2008 | Jednotka | Elliott Gillum | Epizoda: „Lekce tance“ |
2009 | řecký | Sám | Epizoda: „Dorký rytíř“ |
2009–2010 | Perníkový táta | Donald Margolis | 4 epizody |
2011 | Zákon a pořádek: LA | Soudce Avery Staynor | Epizoda: „Carthay Circle“ |
Franklin & Bash | Gallen | Epizoda "Bachelor Party" | |
Torchwood: Miracle Day | Agent Allen Shapiro | 3 epizody | |
Mladá spravedlnost | Pane Twistere | Hlas | |
2011–2019 | My Little Pony: Friendship Is Magic | Svár | Hlas 23 epizod 1 televizní speciál |
2012 | NTSF: SD: SUV :: | Leonardo da Vinci | Epizoda: „Time Angels“ |
Tajný kruh | Royce Armstrong | Epizoda: „Crystal“ | |
2014 | Mentalista | Edward Feinberg | Epizoda: „Silver Wings of Times“ |
CSI: Crime Scene Investigation | Generál Robert Landsdale | Epizoda: „Boston Brakes“ | |
2015 | Knihovníci | Mefistofeles | Epizoda: „A pekelná smlouva“ |
2016 | Akce Ligy spravedlnosti | Brainiac | Hlas 2 epizody |
2017 | Star Trek pokračuje | Galisti | Epizoda: „K čemu jsou lodě“ |
2019 | DC Super Hero Girls | Pane Freeze[19] | |
2020 | Star Trek: Nižší paluby | Q (hlas) | Epizoda: „Veritas“ |
Videohry
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1996 | Star Trek: Borg | Q | |
1997 | Psanci | Matthew 'Dr. Smrt Jackson | Hlas |
Mezistátní '76 | Antonio Malochio | Hlas | |
1998 | Star Trek: The Game Show | Q | |
Mezistátní 76 Arsenal | Antonio Malochio | Hlas | |
1999 | Gabriel Knight 3: Blood of the Sacred, Blood of the Damned | Montreaux | Hlas |
Planescape: Torment | Trias the Betrayer | Hlas | |
2000 | Star Trek: ConQuest Online | Q | Hlas |
2011 | Assassin's Creed: Revelations | William Miles | Hlas |
2012 | Kvantová hádanka | Profesor Fitz čtyřúhelník | Hlas |
Assassin's Creed III | William Miles | Hlas | |
2014 | Family Guy: The Quest for Stuff | Q | Hlas |
2015 | StarCraft II: Legacy of the Void | Alarak | Hlas |
My Little Pony, Twilight's Kingdom Storybook App | Svár | Hlas | |
2016 | Master of Orion: Conquer the Stars | Lidský císař | Hlas |
Heroes of the Storm | Alarak | Hlas | |
StarCraft II: Nova Covert Ops | Hlas | ||
World of Warcraft: Legion | Vydhar / Morphael | Hlas (uncredited) | |
2017 | XCOM 2: War of the Chosen | Geist | Hlas |
2018 | Výplatní den 2 | 46. prezident Spojených států | |
2019 | Call of Duty: Black Ops 4 | Rushmore |
Reference
- ^ A b C „About« John de Lancie “. delancie.com. Archivovány od originál 16. března 2016.
Narodil se 20. března 1948 ve Filadelfii v Pensylvánii ...
- ^ „John de Lancie, 80 let, ředitel lodi Oboist And Curtis Institute“. The New York Times. 27. května 2002.
- ^ A b C d „John de Lancie“. Metakritický. Citováno 1. září 2017.
- ^ Eide, Frenette. „Být dyslektikem - herec John De Lancie“. Dyslexická výhoda. Dyslexická výhoda. Citováno 29. srpna 2017.
- ^ Allen, Mike (18. února 2014). „Otázky a odpovědi s hvězdou Star Treku Johnem de Lancie“. The Roanoke Times. Citováno 29. srpna 2017.
- ^ Nerdist Podcast epizoda 506: John de Lancie (podcast). 14. dubna 2014. Citováno 2. září 2017.
- ^ Walker, Adam (14. října 2012). „Rozhovor s Johnem de Lancie“. TrekCore.com. Trek Core. Archivováno z původního dne 18. listopadu 2020. Citováno 18. listopadu 2020.
- ^ Yin-Poole, Wesley (18. února 2016). „Nový Master of Orion má působivé hlasové obsazení“. Eurogamer. Eurogamer.net. Citováno 1. září 2017.
- ^ A b C d „Profil Johna de Lancie“. Mimozemské hlasy. Mimozemské hlasy. Citováno 1. září 2017.
- ^ „John de Lancie“. Moby hry. Laboratoře s modrým plamenem. Citováno 1. září 2017.
- ^ „Starcraft II: Legacy of the Void“. Metakritický. Citováno 13. září 2017.
- ^ A b C „John de Lancie“. Kent State University. Citováno 28. srpna 2017.
- ^ A b C „O umělci: John de Lancie“. LA Phil. Los Angeles Philharmonic Association. Citováno 1. září 2017.
- ^ A b C d E F „John de Lancie - herec / ředitel“. Texaské státní divadlo a tanec. Texaská státní univerzita. Citováno 1. září 2017.
- ^ Verini, Bob (10. listopadu 2011). „Recenze:„ Radiance: Umučení Marie Curie'". Odrůda. Variety Media, LLC. Citováno 1. září 2017.
- ^ „YASUO SHINOZAKI VEDE FILHARMONII LOS ANGELES V DRUHÉ SYMFONII TOYOTY PRO MLÁDEŽNÍ KONCERT V sezóně 2003/04 V HALU KONCERTU WALT DISNEY. hollywoodbowl.com (Tisková zpráva). Hollywoodská mísa. 6. prosince 2003.
- ^ Sethisto (6. června 2012). „Rozhovory EQD: John de Lancie“. Youtube.
- ^ Síť Everfree (28. února 2013). „John De Lancie - Las Pegasus Unicon 2013“. Youtube. Citováno 1. březen, 2013.
- ^ A b Pozdní Batsby. DC Super Hero Girls: Super šortky. 10. ledna 2019 [v kinech 20. června 2018]. Událost nastane v 3:53. Citováno 7. března 2019.
- ^ „Profil Johna de Lancie“. Simon a Schuster. Simon a Schuster. Citováno 29. srpna 2017.
- ^ „Star Trek: The Next Generation Annual, No. 1: The Gift Comics - 1990“. Amazon.com. Citováno 29. srpna 2017.
- ^ Tim Arsenault, „John de Lancie vystupuje se Symphony Nova Scotia ve městě Hal-Con“, Halifax Chronicle Herald, 26. října 2018
- ^ "Dr. Seuss 'The Sneetches". Amazon.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „Palomo: Kýchá“. naxosdirect.com. Naxos of America, Inc.. Citováno 1. září 2017.
- ^ „AYREON LIVE 2019“. Citováno 25. října 2018.
- ^ „John de Lancie ohlašuje dokument Brony (Ottawa Comiccon)“. 13. května 2012. Citováno 13. října 2012 - přes YouTube.
- ^ A b „BronyCon: Dokument Michaela Brockhoffa“. Kickstarter.com. 14. května 2012. Citováno 13. října 2012.
- ^ „de Lancie, Johne“. Stak Trek. CBS. Citováno 29. srpna 2017.
- ^ Margolis, Donald. „Otázky a odpovědi - John de Lancie (Donald Margolis)“. Breaking Bad Blog. AMC. Archivovány od originál 3. září 2017. Citováno 2. září 2017.
- ^ Meteorolog. „Zenkaikon 2013: Zpráva panelu otázek a odpovědí Johna de Lancie“. Toonzone. Toon Zone LLC. Citováno 2. září 2017.
- ^ https://www.trektoday.com/interviews/john_de_lancie_q_dvds.shtml
- ^ A b C Palmer, Rob (19. června 2019). „Otázky a odpovědi s Johnem De Lancie“. Skeptický tazatel. Archivováno od originálu 20. června 2019. Citováno 19. června 2019.
- ^ Otevřeně sekulární (10. září 2015). „John de Lancie - otevřeně sekulární“ - přes YouTube.
- ^ „Star Trek's Q (John de Lancie) na Reason Rally“. Citováno 20. srpna 2017.
- ^ Mattise, Jonathan; Zaleski, Marku. ""Byla odhalena socha podporovatele evoluce „Scopes monkey trial“, „AP News, 14. července 2017“. Citováno 12. září 2017.
- ^ Benton, Ben (15. července 2017). „Socha pro právníka ve slavném Daytonu v Tennu.. Times Free Press. Citováno 12. září 2017.
- ^ „CSICon 2019: Speakers“. csiconference.org. CFI. Archivováno z původního dne 18. dubna 2019. Citováno 18. dubna 2019.
- ^ Frazier, Kendrick (duben 2020). „Od fantasylandské Ameriky po strukturu prostoru a času“. Skeptický tazatel. 44 (2): 8–17.
- ^ Fidalgo, Paul (19. října 2019). „The Belief Barrier: Moving an Immable Object At CSICon“. Centrum pro dotazy. Archivováno z původního dne 16. prosince 2019. Citováno 16. prosince 2019.