Křišťálová říše - The Crystal Empire

K románu L. Neila Smitha viz Křišťálová říše (román).
"Křišťálová říše"
My Little Pony: Friendship Is Magic epizoda
Skupina různobarevných poníků prchá ze zlověstného temného mraku obklopená ledem.
The Mane Six, Spike a Shining Armor prchají před králem Sombrou na zamrzlém severu.
Epizoda Ne.Sezóna 3
Epizoda 1 a 2
Režie:James Wootton
NapsánoMeghan McCarthy
Produkovaný
  • Sarah Wall
  • Devon Cody
  • Chris Bartleman (jednatel)
  • Stephen Davis (jednatel)
  • Kirsten Newlands (jednatel)
Doporučená hudbaSkladby od Daniel Ingram
„The Failure Song“, hrál Rebecca Shoichet a Cathy Weseluck
„Balada o křišťálovém impériu“ v podání Rebeccy Shoichet, Shannon Chan-Kent, Ashleigh Ball, Andrea Libman, a Kazumi Evans
„The Success Song“ v podání Rebeccy Shoichet, Cathy Weseluck, Ashleigh Ball, Andrea Libman a Kazumi Evans
Úpravy od
Původní datum vysílání10. listopadu 2012 (2012-11-10)
Provozní doba44 minut (kombinovaná)
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Canterlotská svatba - Část 2"		další →
"Příliš mnoho koláče Pinkie "
My Little Pony: Friendship Is Magic (sezóna 3) #Episodes
Seznam My Little Pony: Friendship Is Magic epizody

"Křišťálová říše"je souhrnný název pro první a druhou epizodu třetí sezóna z kanadský -americký animovaný televizní seriál My Little Pony: Friendship Is Magic stejně jako padesátý třetí a padesátý čtvrtý díl série celkově. Obě části epizody byly poprvé vysílány v The Hub 10. listopadu 2012. Autorem je Meghan McCarthy a režírovaný režisérem série Jamesem Woottonem.

Přehlídka sleduje snaživého jednorožeckého poníka jménem Twilight Sparkle jako její učitel Princezna Celestia vede ji, aby se dozvěděla o přátelství ve městě Ponyville. Twilight se stává blízkými přáteli s pěti dalšími poníky: Applejack, Rarita, Fluttershy, Rainbow Dash, a Pinkie Pie. Epizoda se soustředí na znovuobjevení Křišťálového impéria poté, co byl jeho tyranský vládce před více než tisíci lety proklet Král Sombra před jeho vyhnanstvím. V obavě, že sílu Křišťálových poníků lze použít ke zlu, Princezna Celestia pošle Twilight Sparkle a její přátele na pomoc Princezna Cadance a Lesknoucí se brnění chránit Impérium před útokem krále Sombry.

Při počátečním vysílání epizoda dosáhla jedny z nejvyšších sledovanosti Hubu a pokračovala v růstu sledovanosti pro My Little Pony: Friendship is Magic z předchozího roku. To dostalo smíšené až pozitivní recenze od kritiků. Zatímco mnoho si užilo příběhu, který epizoda měla nabídnout, emocionální rozpojení a jednorozměrná povaha darebáka byly uváděny jako kritici.

Spiknutí

První část

Princezna Celestia se dozví o znovuobjevení Křišťálové říše. Dříve domov křišťálových poníků před více než tisíci lety, říši převzal tyranský jednorožec Král Sombra který zotročil poníky a vyhrožoval převzetím Equestrie; Celestia a její sestra Luna zapečetil krále Sombru v ledu, ale Sombra jako poslední efekt proklel říši, aby zmizela. Nyní, když se znovu objevila, se Celestia i Luna obávají, že se znovu objeví i Sombra a znovu si podmaní říši a stanou se příliš silnými na to, aby je znovu porazili. Celestia přidělí svého studenta Twilight Sparkle zkouškou svých schopností a jejích samotných pomoci svému bratrovi princovi Shining Armorovi a jeho manželce princezně Cadance chránit říši.

Soumrak cestuje také se svými přáteli Špice, do Arktidy, kde se nachází říše. Sombra se objeví, když se blíží k městu, ale Shining Armor dorazí a chrání je, když závodí o úkryt v magickém štítu kolem města. I když jsou v bezpečí, Shining Armor je postižen temnou magií, která znemožňuje jeho síly. Klisny a Spike se setkají s princeznou Cadance na zámku, kde bez spánku a malého jídla očarovala štít. Twilight a její přátelé se rozprostřeli, aby se zeptali občanů na to, jak chránit říši bez magie Cadance, ale zjistili, že křišťálové poníky jsou postiženi kouzlem, které vymazalo jejich vzpomínky na cokoli před vládou krále Sombry.

Twilight najde knihu o minulosti Křišťálového impéria, učení o Křišťálovém veletrhu, který slouží k povzbuzení duchů Křišťálových poníků. Ona a její přátelé se chystají znovu vytvořit veletrh; Twilight předpokládá, že jeden aspekt, Křišťálové srdce, je obřadní dílo a vytváří jeho surovou verzi z krystalu. Jak Cadanceova magie začíná ochabovat, začíná veletrh a křišťáloví poníci brzy rozveselí a vzpomínají na svou minulost. Rainbow Dash zaslechne jednu diskusi o části obřadu veletrhu, kde budou přenášet své povznesené pocity do Křišťálového srdce na ochranu Impéria; Duhové závody zpět, aby varovaly Twilight, že potřebují najít skutečné Křišťálové srdce, a Twilight zjistí, že stránka o schopnostech Srdce byla záměrně vytržena z knihy. V tu chvíli se kouzlo Cadance vypne, když se zhroutí v náručí Shining Armor a nechá krále Sombru obklopit Impérium.

Část dvě

S podporou Shining Armor Cadance znovu zaútočí na štít, i když plátek z rohu krále Sombry přistane uvnitř štítu a pomalu začne zemi pošpinit. Soumrak nařizuje svým přátelům, aby udržovaly pořádek, zatímco skryla falešné Křišťálové srdce, zatímco ona sama hledá a hledala toho pravého, s jistotou, že toto je test, který jí Celestia dala. Spike trvá na tom, že přijde, a slibuje, že nijak nepomůže.

Soumrak předpokládá, že král Sombra skryl srdce na hradě, protože se křišťáloví poníci obávali jeho vlády a nikdy do ní nevstoupili. Jedinečné schopnosti Twilight s magií jí umožňují projít několika pastmi položenými Sombrou, včetně magických dveří, které ukazují nejtemnější strach poníka a zdánlivě nekonečné schodiště, dokud se Spikem nedostanou na vrchol hradu. Zjistí, že na ně čeká Křišťálové srdce, stejně jako Cadance úplně vyčerpá její magii. Když Sombra napadne Impérium, Twilight jde za Srdcem, ale uvězní ji zeď temných krystalů, které jí brání v útěku, když je Sombra upozorněna na její pokus, zatímco Srdce padne Spikovi k nohám.

Twilight se trápí, jak včas uniknout z pasti, než si uvědomí, že jediným řešením je nechat Spikea doručit Srdce poníkům níže, i když věří, že to způsobí, že v testu na Celestii selže. Spike závodí před útoky krále Sombry, ale spadne se Srdcem. Shining Armor hodí Cadance na Spika a srdce; chytí obojí včas, než se tam král Sombra dostane, a sklouzne dolů na úpatí hradu a Křišťálové srdce jí obnoví sílu i magii. Cadance rychle umístí Srdce na správné místo a osloví Crystal Ponies jako jejich princeznu a dá jim pokyn, aby Srdce napájeli. Pozitivní pocity z poníků způsobují dobití Srdce a král Sombra se rozbije a způsobí jeho výbuch. S obnoveným srdcem získají Crystal poníci svůj krystalický vzhled a účinek se rozšíří i na princeznu Cadance, Shining Armor a Twilight a její přátele, které jim během pobytu ve městě připomínají vzhled Crystal Ponies.

Twilight a její přátelé se rozloučí s princeznou Cadance a Shining Armor a vracejí se do Canterlotu. Soumrak zjistí, že zatímco byla Spike považována za hrdinu dobrodružství, prošla zkouškou, když prokázala obětavost tím, že upřednostňuje zájmy ostatních před svými. Soumrak se vrací k jejím přátelům, když slaví její úspěch, zatímco Celestia a Luna se dívají dál, zatímco Luna drží záhadnou knihu (později se ukázalo, že je notebookem Star Swirl v “Magický tajemný lék ").

Výroba

Epizodu napsal Meghan McCarthy a režíroval ji James Wootton. Jayson Thiessen sloužil jako dohlížející ředitel.[1] Epizoda představuje vůbec poprvé, co vývojář série Lauren Faust neměl žádný vstup.[2] Faust předtím působil jako výkonný producent během první sezóny a jako konzultující producent během druhé sezóny.[3] Scény z „Křišťálového impéria“ - zejména říše, král Sombra a Pinkie Pie jako špion - byly uvedeny na Můj malý poník panel na 2012 New York Comic Con. Spisovatel epizody McCarthy a další uvedli, že se zajímají o budování světa v historii Equestria, protože nebyli vázáni předchozí sérií, a že tato epizoda prozkoumá další části Equestria.[4]

Vysílání a příjem

Hodnocení

Obě části „The Crystal Empire“ byly poprvé vysílány dál The Hub 10. listopadu 2012.[5] První epizoda byla nejsledovanější sezónní premiérou jakékoli Hub show po jejím vysílání, s přibližně 578 000 diváky ve 323 000 domácnostech; celková dvoudílná epizoda dosáhla přibližně 200% růstu ve všech demografických skupinách ve srovnání s předchozí sezónou.[5] To bylo výrazné zlepšení oproti předchozímu držiteli rekordů série, dvoudílnému finále druhé sezóny, “Canterlotská svatba “, kterou sledovalo 483 000 a 475 000 diváků.[6]

Recenze

Noel Kirkpatrick z TV.com zjistil, že zatímco dvoudílná epizoda poskytovala dobré dobrodružství a několik okamžiků komedie, došlo k emocionálnímu rozpojení mezi některými prvky zápletky, jako je nedostatečné spojení mezi vládou krále Sombry a Twilight a jejími přáteli, nebo dopad testu Celestie na událostech.[7] Daniel Alvarez z Unleash the Fanboy ocenil epizodu pěti hvězdičkami z pěti a nazval ji „opravdu skvělou premiérou skvělé show“ s předpokladem „je do značné míry dokonalý“.[8] Kritizoval však krále Sombru a poznamenal, že postava „nemá prakticky žádné příběhy a je tam jen“.[8] Alvarez si design padoucha užíval a nazýval jej „docela dobrý [...] jako démonický jednorožec“, ale nakonec cítil, že to byla jediná pozitivní věc na postavě.[8]

Vydání domácího média

Dvoudílná epizoda je součástí „Dobrodružství v křišťálové říši“ Region 1 DVD od Shout Factory, která byla vydána v obchodech 4. prosince 2012.[9] DVD také obsahuje epizody „Je čas“ (sezóna 2, epizoda 20), „Luna Eclipsed“ (sezóna 2, epizoda 4) a „Sonic Rainboom“ (sezóna 1, epizoda 16). Bylo také vydáno jako součást kompletní sady DVD Season 3.[10]

Reference

  1. ^ Meghan McCarthy (spisovatelka); James Wootton (ředitel); Jayson Thiessen (dohlížející ředitel) (10. listopadu 2012). „Křišťálová říše“. My Little Pony: Friendship is Magic. Sezóna 3. Epizoda 1 a 2. The Hub. | datum přístupu = vyžaduje | url = (Pomoc)
  2. ^ Faust, Lauren (2. května 2012). "'Říkalo se, že jsi úplně opustil My Little Pony ... Jakmile začne sezóna 3'". (Vlastní vydání). Deviantní umění. Citováno 10. prosince 2012.
  3. ^ Faust, Lauren (08.05.2011). "Děkuji!!!". (Vlastní vydání). Deviantní umění. Citováno 2012-12-10.
  4. ^ Knight, Lynwood Earl (2012-10-12). „NYCC 2012: My Little Pony“. Kůlna. Citováno 2012-11-14.
  5. ^ A b „Hub TV Network New Series" Littlest Pet Shop "dělá vůbec nejlepší premiéru pro jakoukoli původní sérii v síti," My Little Pony Friendship is Magic "označuje svou vůbec nejlepší premiéru série" (Tisková zpráva). Los Angeles, CA: Discovery, Inc. 13. listopadu 2012. Citováno 14. listopadu 2012 - prostřednictvím The Futon Critic.
  6. ^ „Síť Hub TV Network zaznamenává vysoké publikum díky vynikajícímu výkonu speciální královské svatby roku v seriálu„ Můj malý poník je magie “'" (Tisková zpráva). Los Angeles, CA: Hasbro. 2012-04-24. Citováno 2019-09-01.
  7. ^ Kirkpatrick, Noel (13. listopadu 2012). „Animace Round-up: Adventure Time, My Little Pony: FIM, The Clone Wars, TMNT a Ben 10“. TV.com. Citováno 14. listopadu 2012.
  8. ^ A b C Alvarez, Daniel (10. listopadu 2012). „My Little Pony: Friendship is Magic„ The Crystal Empire “Review“. Uvolněte Fanboy. Fanboy Network. Citováno 10. prosince 2012.
  9. ^ Lambert, David (7. září 2012). „My Little Pony: Friendship Is Magic -„ Adventures In The Crystal Empire “a„ Season 1 “DVDs“. Televizní pořady na DVD. Archivovány od originál 9. září 2012. Citováno 14. listopadu 2012.
  10. ^ „My Little Pony Friendship Is Magic: Season 3“. 2014-02-04. Citováno 2014-02-04.

externí odkazy