My Little Pony: Equestria Girls - Hry přátelství - My Little Pony: Equestria Girls – Friendship Games - Wikipedia
My Little Pony: Equestria Girls - Hry přátelství | |
---|---|
![]() Obal DVD Region 1 | |
Režie: | Ishi Rudell |
Produkovaný | Devon Cody |
Napsáno | Josh Haber |
Na základě | Postavy podle Lauren Faust |
V hlavních rolích | |
Hudba od | William Anderson |
Upraveno uživatelem | Rachel Kenzie |
Výroba společnosti | |
Distribuovány | Křičet! Továrna (Domácí média USA a Kanady) |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 72 minut (DVD / Blu-ray)[1] |
Země |
|
Jazyk | Angličtina |
My Little Pony: Equestria Girls - Hry přátelství, nebo jednoduše známé jako Hry přátelství, je rok 2015 kanadský –americký flash animovaný hudební sportovní fantazie televizní film pokračování roku 2014 My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks, scénář Josh Haber a režie Ishi Rudell. To bylo produkováno Média DHX je 2D animační studio v Vancouver, Kanada pro Hasbro Studios v Spojené státy, jako část Hasbro je Dívky Equestria řada hraček a mediální franšíza, sama o sobě a spin-off z Obnovení hry My Little Pony v roce 2010. Film získal premiéru v televizní síti dne Rodina Discovery, společný podnik mezi Discovery Communications a Hasbro, 26. září 2015, s vydáním domácích médií 13. října téhož roku; to také mělo omezený divadelní běh ve Velké Británii a Austrálii počínaje koncem října 2015.
Jako první dva Dívky Equestria filmy, Hry přátelství znovu předpokládá hlavní postavy rodičovské franšízy, obvykle poníky, jako dospívající lidské postavy v a střední škola nastavení. Příběh filmu se točí kolem sportovní soutěže mezi studenty Canterlot High School a jejich rivaly na Crystal Prep Academy, z nichž jeden je lidským protějškem Twilight, který vyšetřuje magickou aktivitu kolem Canterlot High.
Čtvrtý Dívky Equestria film, titulky Legenda o Everfree, byl propuštěn dne Netflix 1. října 2016.[2]
Spiknutí
Studenti střední školy v Canterlotu se připravují na akademické a sportovní soutěže přátelství, které se konají každé čtyři roky mezi týmem jejich školy, Wondercolts a neporaženými Shadowbolts z Crystal Prep Academy. Západ slunce, která pozoruje magickou schopnost svých přátel „pony up“ - pěstovat uši, ocasy a křídla jako poníka - kdykoli hrají na hudební nástroje, znepokojuje ji, když Rainbow Dash transformuje během a pep rally, zdánlivě náhodně. Za úkol najít příčinu tohoto vývoje se Sunset pokusí kontaktovat Soumrak o radu, ale nedostává žádnou odpověď.
Mezitím jeden ze studentů Crystal Prep, Twilightův lidský protějšek, zkoumá magickou aktivitu obklopující Canterlot High. Twilight staví medailonovité zařízení, pomocí kterého detekuje a obsahuje magii pro další studium, doufajíc, že to zajistí její aplikaci pro Everton, prestižní nezávislé studium program. Nicméně, Principal Cinch hrozí, že odvolá aplikaci, aby vydíral Twilight, aby se účastnil her přátelství, a udržel si vítězný rekord Crystal Prep.
Po příchodu Twilight na Canterlot High její zařízení detekuje západ slunce a kouzlo jejích přátel a vede k nim Twilight; jak se blíží, zařízení se nechtěně vypustí Rarita Kouzlo je, když „vyrábí poníky“ poté, co pro své přátele vyrobila uniformy. Západ slunce, který si původně zaměňoval Twilight se svým protějškem poníka, si rychle uvědomil nedorozumění a uvažuje o osobní konzultaci s Twilight. Když ji Crystal Prep's Twilight následuje k portálu do Equestria, zařízení absorbuje magii portálu a utěsní ji. Zařízení podobně ovlivňuje Pinkie Pie a Fluttershy když se pokusí spřátelit s Twilight, vytvářejí dimenzionální trhliny na Equestrii a dávají Twilight psa Špice schopnost mluvit.
Po vítězství Twilight v akademickém desetiboji her pokračují hry „tricrossovou štafetou“, a štafetový závod mezi lukostřelba, rychlobruslení a motokros. Applejack transformuje poté, co radí Twilight v závodě, což způsobí, že zařízení ukradne kouzlo Applejack a vytvoří trhlinu, která přivolá obludné rostliny. Rainbow Dash "poníky", aby zachránila ostatní konkurenty, než ztratí své vlastní kouzlo, což Canterlot High umožnilo vyhrát událost, ale způsobilo, že Cinch obvinil Canterlot High z podvádění kvůli jejich vnímané magické výhodě.
Před závěrečnou událostí Cinch a Shadowbolts tlačili na Twilight, aby uvolnil kouzlo v jejím zařízení a využil jej proti Wondercolts. Magie místo toho zkazí Twilight a promění ji v monstrum[Č. 1] který pokračuje ve zničení portálu sochy a otevření dalších rozporů, které hrozí zničením paralelního světa. Když Wondercolts a Shadowbolts spolupracují na záchraně svých spolužáků, Sunset si všimne magických aur svých přátel a uvědomí si, že jejich magie se projevuje, když vykazují stejné rysy jako Elements of Harmony. Při shromažďování magie pomocí zařízení získává Sunset andělskou podobu,[N 2] zavře trhliny a vrátí Twilight do normálu.
Cinch odmítá ochabnout pro manipulaci s Twilight a hrozí, že incident ohlásí školní radě. Když se vysmívá, že by nikdo nevěřil jejímu popisu magických incidentů, připouští remízu, kterou oslavují oba týmy. Když Twilight znovu zváží svou žádost o Everton, uvědomí si, že je šťastnější na Canterlot High a přestěhuje se tam, kde ji Sunset a ostatní studenti vítají jako novou přítelkyni.
V scéna před úvěry se z portálu vynoří Soumrak z Equestrie a kolem něj se shromáždili protějšky jejích přátel. Omlouvá se za svou nepřítomnost a vysvětluje, že právě unikla z a smyčka cestování v čase, než se zahleděla na pohled svého vlastního protějšku.
Obsazení
- Rebecca Shoichet tak jako Západ slunce, studentka na střední škole v Canterlotu a Wondercolt, který oslavuje jednorožec z Equestria. Shoichet také provádí zpěv Twilight Sparkle.
- Tara Strong tak jako Twilight Sparkle, sociálně nepříjemně ceněný student Crystal Prep Academy a člen Shadowbolts. Strong také vyjádří svůj protějšek z Equestria v a scéna před úvěry.
- Ashleigh Ball tak jako Rainbow Dash, soutěživý sportovec a Wondercolt; a Applejack, čestná venkovská dívka a Wondercolt.
- Andrea Libman tak jako Pinkie Pie, veselý, party posedlý Wondercolt; Fluttershy, dobrosrdečný Wondercolt a milovník zvířat; a Zlatíčko kapky, Wondercolt.
- Tabitha St. Germain tak jako Rarita, švadlena Wondercolt s velkorysým duchem; a Zástupce ředitele Luna, Celestina mladší sestra. Kazumi Evans provádí Rarina zpěv.
- Cathy Weseluck tak jako Špice Twilightův mazlíček, který po vystavení jezdecké magii získá schopnost mluvit.
- Iris Quinn jako Principal Abacus Cinch, pověst posedlý šéf Crystal Prep Academy.
- Sharon Alexander tak jako Sour Sweet, Shadowbolt, který střídá nepříjemně milou a špatně naladěnou osobnost.
- Sienna Bohn as Cukrový plášť, Shadowbolt, který otevřeně mluví její mysl.
- Kelly Sheridan tak jako Indigo Zap, hyperkonkurenční Shadowbolt.
- Britt Irvin tak jako Sunny Flare pohrdavý Shadowbolt.
- Shannon Chan-Kent as Citrónová kůra,[Č. 3] nadšenec Shadowbolt a rockové hudby. Chan-Kent také provádí zpěv Pinkie Pie.
- Nicole Oliver tak jako Hlavní Celestia, vedoucí střední školy v Canterlotu.
- Britt McKillip jako přátelský Dean Cadance děkan Crystal Prep Academy.
- Vincent Tong tak jako Flash Sentry, Wondercolt, který je zamilovaný do Twilightova protějšku v Equestrii; a nejmenovaný řidič autobusu Crystal Prep.
- Andrew Francis jako Shining Armor, absolvent Crystal Prep a Twilightův starší bratr.
Výroba
Lesní mýtina, využívaná jak pro Přátelství je magické epizoda "Bloom & Gloom „a pro tento film byl zobrazen náhled na obrázku na pozadí zobrazeném online v listopadu 2014.[4]
Třetí splátka byla poprvé škádlena Duhové skály spolurežisér, Ishi Rudell, 12. prosince 2014. Brony Donald "Dusty Katt" Rhoades zeptal se a přemýšlel o Rudellově mlčení Cvrlikání, a Rudell odpověděl, že je „příliš zaneprázdněn prací na č. 3“.[5]
29. ledna 2015 Australan distributor domácích médií Kromě domácí zábavy uvedli na Facebooku, že získali distribuční práva pro 4. a 5. sezónu Přátelství je magické, navíc Duhové skály a „třetí dívky Equestria [film]“.[6] Další potvrzení bylo poskytnuto během prezentace společnosti Hasbro pro investory v roce 2015 Newyorský veletrh hraček, spolu s dalšími produkty řady Friendship Games.[7][8]
Koncepční návrhy pro film závěrečné titulky byly provedeny Katrinou Hadleyovou s Chrisem Lienoninem a Jeremym Mahem na rozvržení.[9]
Hudba
Stejně jako v předchozích dvou částech písně složil Daniel Ingram s textem sdíleným mezi Ingramem a scenáristou Joshem Haberem; s výjimkou „Friendship Games“, „ACADECA“ a „Right There in Front of Me“, které obsahovaly texty výhradně od Ingrama. I když to nebylo uvedeno v televizním vysílání Discovery Family o závěrečných titulcích filmu, „What More Is Out There?“ lze slyšet ve filmu. Ačkoli je v titulcích uveden text „Přímo přede mnou“, ve vysílání Discovery Family chybí. Produkce písně byla provedena Caleb Chan s hlasovými aranžmá Trevora Hoffmana.
- „Hry přátelství“ - Sunset Shimmer, Applejack, Fluttershy, Pinkie Pie, Rainbow Dash, Rarity a soubor (komentář)
- „CHS Rally Song“ - Rainbow Dash a plná společnost
- „Co víc je tam venku?“ - Twilight Sparkle
- „ACADECA“ (Academic Decathlon) - Twilight Sparkle, Sunset Shimmer a plná společnost (komentář)
- „Uvolněte kouzlo“ - ředitel Abacus Cinch, Twilight Sparkle a studenti Crystal Prep Academy
- „End Credits Song: Right There in Front of Me“ - Twilight Sparkle, Sunset Shimmer, Applejack, Fluttershy, Pinkie Pie, Rainbow Dash, Rarity a soubor (komentář)
Film „Přímo tam přede mnou“ hraje o závěrečných titulcích na DVD a Blu-ray verzi filmu.[10] Podle Rudella píseň „Dance Magic“ s filmem nesouvisí.[11]
Jednou ze smazaných scén zahrnutých v sadách Blu-ray a DVD je alternativní verze písně „What More Is Out There?“, Která obsahuje Twilight Sparkle od Crystal Prep a Sunset Shimmer od Canterlot High.[12] Píseň byla původně zamýšlena jako duet pro tyto dvě postavy, ale kvůli časové tísni a odstranění subplotu byla nakonec přepsána jako sólo pro Twilight.
Uvolnění
Marketing
1. července 2015 byl poprvé vydán trailer filmu USA dnes webová stránka.[13] O osm dní později, 9. července 2015, byl v roce 2015 představen druhý trailer San Diego Comic-Con.[14] Hry přátelství knoflíky byly rozdány také na sjezdu.[15]
Divadelní
Film získal divadelní debut výhradně v kině Filmové centrum Angelika v New York City dne 17. září 2015. William Anderson, Ashleigh Ball, G.M. Berrow, Josh Haber, Daniel Ingram, Brian Lenard, Andrea Libman, Ishi Rudell, Rebecca Shoichet, Tara Strong a Cathy Weseluck, počítaje v to Sarah Michelle Gellar z Buffy, přemožitelka upírů[16] a komik Jim Gaffigan,[17] byli mezi přítomnými.[18][19] Také účast byla Skutečné manželky v New Yorku hvězda Kristen Taekman,[20] Nejlepší kuchař je Padma Lakshmi,[Citace je zapotřebí ] Amerika má talent hostitel Nick Cannon, bývalý New York Giants Běžet zpátky Tiki Barber, módní fotograf Nigel Barker, Synové anarchie je Drea de Matteo a fitness guru Tracy Anderson.[21]
Hry přátelství měl omezené divadelní vydání ve výběru Vue Cinemas divadla v Spojené království mezi 24. říjnem a 1. listopadem 2015.[22] Film měl omezené divadelní vydání u různých Hoyts divadla v Austrálie mezi 31. říjnem a 10. listopadem 2015.[23] V Mexiku Cinépolis to mělo omezené divadelní vydání mezi 9. a 18. říjnem 2015.
Televize
V Spojené státy, film měl premiéru Rodina Discovery (společný podnik mezi Discovery Communications a Hasbro ) 26. září 2015.[13] 24. prosince (Štědrý večer ), 2015, film debutoval ve filmu Spojené království na Pop.
Domácí média a streamování
Ve Spojených státech a Kanadě Křičet! Továrna propuštěn Hry přátelství na DVD (Region 1 ), Disk Blu-ray, vydání digitálního stahování,[24] a v krabici po boku svých dvou předchůdců 13. října 2015.[25] Speciální funkce DVD a Blu-ray se skládají ze čtyř animovaných scén vymazaných ze scénáře, zvukových komentářů, zpěvů a pěti animovaných krátkých filmů.[26] Společnost Primal Screen vydala 2. listopadu 2015 DVD Region 2 a obsahuje pět animovaných krátkých filmů a rekapitulaci prvních dvou Dívky Equestria filmy.[27]
Dne 30. Listopadu 2015 Můj malý poník Stránka na Facebooku zveřejnila reklamu propagující, že film bude přidán Netflix 1. prosince 2015.[28] Verze použitá na Netflixu je stejná jako ta, která se nachází na DVD a Blu-ray verzi filmu s písní o koncových titulcích „Right There in Front of Me“, hrající přes závěrečné titulky filmu.
Zboží a další média
Tento film je součástí řady přátelských her se sportovním zaměřením, což je třetí pokračování v seriálu My Little Pony: Equestria Girls řada hraček a mediální franšíza, která byla poprvé vystavena na Londýn veletrh hraček 2015 v lednu,[29] a zmínil se o dalších podpůrných produktech vedle tohoto filmu během prezentace společnosti Hasbro pro investory v únoru téhož roku.[7] LB děti publikoval a novelizace filmu.
Animované kraťasy
Série animovaných prequel šortky pro Hry přátelství, podobné těm, které jsou vyráběny pro Duhové skály, bylo oznámeno 13. února 2015.[30] 31. července 2015 My Little Pony Facebook Stránka zveřejnila pokyny pro hraní ve hře „Friendship Games Fantasy League“ a naznačila, že každou sobotu během srpna 2015 bude vydán nový krátký film.[31] Jako Duhové skály šortky, jsou také oddělené od filmu.[32] Bylo vydáno celkem pět krátkých filmů; první čtyři z nich, spolu s 10minutovou ukázkou filmu, byly vysílány na Discovery Family 29. srpna 2015.[33]
Ne. | Titul | Režie: | Napsáno | Původní airdate | |
---|---|---|---|---|---|
1 | "The Science of Magic"[34] | Jayson Thiessen | Natasha Levinger | 1. srpna 2015 | |
Sunset Shimmer studuje hybridní transformace pony svých přátel, aby lépe pochopila, jak kouzlo pracuje v paralelním světě. | |||||
2 | "Pinkie Spy"[35] | Jayson Thiessen | Natasha Levinger | 8. srpna 2015 | |
Rainbow Dash se snaží špehovat sportovní tým Crystal Prep Academy, ale Pinkie Pie ničí její pokusy zůstat neviditelné. | |||||
3 | „All's Fair in Love & Friendship Games“[36] | Jayson Thiessen | — | 15. srpna 2015 | |
Lyra Heartstrings (Ashleigh Ball ) a Sweetie Drops (Andrea Libman ) soutěžíte o místo v týmu Wondercolts na zkouškách her Přátelství. | |||||
4 | „Fotka dokončena“[37] | Jayson Thiessen | Ishi Rudell a Jayson Thiessen | 22. srpna 2015 | |
Dokončení fotografie (Tabitha St. Germain ) se unese, když ji zástupce ředitele Luna požádá, aby pořídila fotografie pro ročenku Canterlot High. | |||||
5 | „Bannerový den“[38] | Jayson Thiessen | — | 29. srpna 2015 | |
Flash Sentry, Micro Chips (James Kirk) a Sandalwood (Vincent Tong ) mají na svém uvítacím banneru pro Crystal Prep Academy protichůdné nápady. |
Kromě výše uvedených šortek a Hry přátelství „Blooper reel“ byl zveřejněn na oficiálním webu Equestria Girls 3. května 2016 a obsahoval fiktivní vystoupení různých scén z filmu.[39]
Soundtrack
Zvukový doprovod filmu byl propuštěn 17. září 2015 iTunes[40] a dál Amazon.com dne 18. září 2015.[41] První tři nezadaní, „Přátelství v průběhu věků“,[42] „Moje minulost není dnes“[43] a „Život je dráha“,[44] byly poprvé vydány kanálem Hasbro na YouTube 31. března 2015; později znovu nahráno 2. dubna 2015.
Ne. | Titul | Spisovatel (s) | Účinkující | Délka |
---|---|---|---|---|
1. | "Přátelství v průběhu věků" | Daniel Ingram, Katrina Hadley, Brian Lenard, Jayson Thiessen a Michael Vogel | Rebecca Shoichet, Andrea Libman, Kazumi Evans, Ashleigh Ball, a Shannon Chan-Kent | 2:08 |
2. | „Moje minulost není dnes“ | Daniel Ingram, Katrina Hadley, Brian Lenard, Jayson Thiessen a Michael Vogel | Shoichet | 2:19 |
3. | "Život je dráha" | Daniel Ingram, Katrina Hadley, Brian Lenard, Jayson Thiessen a Michael Vogel | Evans | 1:58 |
4. | "Dance Magic" | Daniel Ingram | Shoichet, Ball, Chan-Kent, Libman a Evans | 2:04 |
5. | „Hry o přátelství“ | Daniel Ingram | Shoichet, Ball, Chan-Kent, Libman, Evans a sbor | 2:41 |
6. | „CHS Rally Song“ | Josh Haber a Daniel Ingram | Ples, refrén | 2:30 |
7. | „What More Is Out There“ | Josh Haber a Daniel Ingram | Shoichet | 2:48 |
8. | "ACADECA" | Daniel Ingram | Plná společnost | 2:42 |
9. | „Uvolněte kouzlo“ | Josh Haber a Daniel Ingram | Iris Quinn, Shoichet a sbor | 3:09 |
10. | „Přímo přede mnou“ | Daniel Ingram | Shoichet, Ball, Chan-Kent, Evans a Libman | 2:59 |
Celková délka: | 25:19 |
Recepce
Televizní sledovanost
Když měl film premiéru na Discovery Family 26. září 2015, zhlédlo jej 436 000 diváků. Podle Hodnocení Nielsen, sledovalo jej přibližně 120 000 dospělých ve věku 18–49 let.[45]
Kritická odpověď
Film přijal protichůdné recenze od kritiků. Daniel Alvarez z Uvolněte Fanboy dal filmu skóre 8 z 10 a nazval jej „dalším kvalitním dílem v seriálu Equestria Girls“. Chválil postavy filmu a označil Sunset Shimmer za „skvělé zaměření“, stejně jako písně filmu a „epické vyvrcholení“. Poznamenal však, že několik negativů „brání tomu, aby byl téměř dokonalý“, například Principal Cinch, kterého nazval „nejhorším protivníkem“.[46] Geekscape 's Adam Lemuz ocenil film jako „skvělou návaznost na Duhové skály. “Dále pochválil, že„ fanoušci předchozích filmů si z toho užijí spoustu zábavy, protože přináší spoustu pevných smíchů a pozoruhodných písní. “[47] Ed Liu z Toon Zone nazval film "pevným doplňkem k Dívky Equestria franšíza ", ale při srovnání s příběhem prvního filmu měl pocit, že je„ příliš známý "a„ trochu polstrovaný ". Rovněž ocenil vývoj Sunset Shimmer od„ vintage průměrné dívky po silnou, asertivní postavu sama o sobě ", volání jejího oblouku postavy iniciovaného z prvního filmu „nádherným dlouhotrvajícím příběhem“.[48] Mike Cahill z Opatrovník dal filmu dvě z pěti hvězdiček a nazval jej „toužebným komercialismem“, ale dodal, že „není neatraktivně navržen a jeho temperamentní kolegiální duch převyšuje nadhled Disney je Tinkerbell spin-off ".[49]
Poznámky
Reference
- ^ „My Little Pony: Equestria Girls - hry přátelství“. Křičet! Továrna. Citováno 20. srpna 2015.
- ^ Heldman, Breanne (22. července 2014). "'My Little Pony: Equestria Girls - Legends of Everfree ': Trailer ". The Hollywood Reporter. Citováno 22. července 2016.
- ^ Hadley, Katrina [@isitlunchyet_t] (26. září 2015). „[Katrina Hadley o transformaci Sunset Shimmer]“ (Tweet). Citováno 23. července 2016 - přes Cvrlikání.
- ^ Caesar, Phil (listopad 2014). "Nepojmenovaná". portfolio phils. Blogger. Citováno 1. prosince 2014.
- ^ Rudell, Ishi (12. prosince 2014). „Potvrzovací tweet č. 3“. Cvrlikání. Citováno 12. prosince 2014. (Archivováno místně)
- ^ „Mark Davenport - Převzal jste převzal práva ...“ Facebook. 29. ledna 2015. Citováno 30. ledna 2015.
- ^ A b Hasbro (13. února 2015). „2015 Investor Update na veletrhu hraček“ (PDF). str. 63. Archivovány od originál (PDF) 3. října 2016.
- ^ „Výroční setkání investorů Hasbro na veletrhu hraček (přepis)“ (PDF). Reuters. 13. února 2015. Archivovány od originál (PDF) 3. října 2016.
- ^ Rudell, Ishi [@ ishiH3Art] (28. září 2015). „[Potvrzení závěrečných titulků filmu]]“ (Tweet). Citováno 28. září 2015 - přes Cvrlikání.
- ^ Rudell, Ishi [@ ishiH3Art] (27. září 2015). „[„ Přímo přede mnou “bude slyšet na potvrzení DVD a Blu-ray verze filmu]“ (Tweet). Citováno 27. září 2015 - přes Cvrlikání.
- ^ Rudell, Ishi [@ ishiH3Art] (27. září 2015). „[" Dance Magic "nesouvisí s potvrzením filmu" Hry přátelství "]" (Tweet). Citováno 27. září 2015 - přes Cvrlikání.
- ^ Poháry (1. října 2015). „Hry přátelství byly vymazány - a je to píseň!“. Equestria denně. Citováno 1. října 2015.
- ^ A b „Exkluzivní trailer:„ My Little Pony Equestria Girls: Friendship Games'". USA dnes. 1. července 2015. Citováno 1. července 2015.
- ^ My Little Pony (16. července 2015). „Seznamte se s obranou frontové linie Crystal Prep, ...“ Facebook. Citováno 16. července 2015.
- ^ „Knoflíky My Little Pony Equestria Girls“. Sraz milovníků komiksů. 17. června 2015. Archivovány od originál dne 17. června 2015. Citováno 17. června 2015.
- ^ Haber, Josh [@joshhaber] (17. září 2015). „[Potvrzení premiéry Buffyiny Sarah Michelle Gellarové na„ Friendship Games “A.F.C.“ “ (Tweet). Citováno 17. září 2015 - přes Cvrlikání.
- ^ Haber, Josh [@joshhaber] (17. září 2015). „[Potvrzení premiéry komika Jima Gaffigana na„ Friendship Games “A.F.C.“ “ (Tweet). Citováno 17. září 2015 - přes Cvrlikání.
- ^ Weseluck, Cathy [@CathyWeseluck] (9. září 2015). „[Weseluck se účastní premiéry„ Hry přátelství “na potvrzení A.F.C.]“ “ (Tweet). Citováno 9. září 2015 - přes Cvrlikání.
- ^ Anderson, William [@Wm_K_Anderson] (17. září 2015). „[Anderson, Ingram, Shoichet a Strong se také zúčastnili premiérového potvrzení hry„ Friendship Games “A.F.C.“ “ (Tweet). Citováno 14. září 2015 - přes Cvrlikání.
- ^ Taekman, Kristen [@KristenTaekman] (17. září 2015). „Měli jsme se tak skvěle ...“ (Tweet). Citováno 17. září 2015 - přes Cvrlikání.
- ^ „Hvězdy vycházejí oslavovat třetí pokračování My Little Pony Equestria Girls s premiérou "Hry o přátelství" od Hasbro Studios " (Tisková zpráva). New York, NY: Hasbro; Sony Music Entertainment. 18. září 2015. Citováno 19. září 2015 - prostřednictvím služby Market Watch.
- ^ „My Little Pony: Equestria Girls - Hry o přátelství“. MyVue.com. 13. října 2015. Citováno 13. října 2015.
- ^ „My Little Pony: Equestria Girls - Hry o přátelství“. Hoyts.com.au. Citováno 31. října 2015.
- ^ My Little Pony: Equestria Girls - Friendship Games Official Trailer # 1 (2015). Youtube. Křičet! Továrna. 8. července 2015. Citováno 8. července 2015.
- ^ „My Little Pony: Equestria Girls (dárkový set se třemi filmy)“. Amazon.com. 23. července 2015. Citováno 23. července 2015.
- ^ Milligan, Mercedes (9. července 2015). "'Sada Equestria Girls: Hry přátelství na říjen “. Animační časopis. Citováno 9. července 2015.
- ^ „My Little Pony: Equestria Girls - Hry přátelství [DVD]“. Amazon UK. 19. srpna 2015. Citováno 2. listopadu 2015.
- ^ My Little Pony Official (Hasbro) (30. listopadu 2015). „Equestria Girls: Premiéra her Netflix Premiere“. Facebook. Citováno 30. listopadu 2015.
- ^ idlemichael (19. ledna 2015). „Veletrh hraček 2015 - co jsme viděli? Pozor: Potenciální spoilery EG3!“. Velká Británie Equestria. Citováno 19. ledna 2015.
- ^ Marimo (13. února 2015). „Datum vydání her přátelství a oznámení krátkých filmů“. Derpy News. Archivovány od originál 4. března 2016. Citováno 13. února 2015.
- ^ Hasbro (31. července 2015). „Chcete se zúčastnit her Přátelství?“. Facebook. Citováno 31. července 2015.
- ^ Miller, Jim [@TheBiggestJim] (15. srpna 2015). „[" Šaty přátelství "se liší od potvrzení filmu]" " (Tweet). Citováno 15. srpna 2015 - přes Cvrlikání.
- ^ Hry Sneak Peek: My Little Pony Equestria Girls Friendship Games 29. srpna Promo. Youtube. 18. srpna 2015. Citováno 18. srpna 2015.
- ^ MLP: Equestria Girls - Hry přátelství „The Science of Magic“ EXKLUZIVNĚ Krátké. Youtube. 3. srpna 2015. Citováno 3. srpna 2015.
- ^ MLP: Equestria Girls - Hry přátelství "Pinkie Spy" EXKLUZIVNĚ Krátké. Youtube. 10. srpna 2015. Citováno 10. srpna 2015.
- ^ MLP: Equestria Girls - Hry o přátelství „Hry All's Fair in Love and Friendship“ EXKLUZIVNĚ Krátké. Youtube. 17. srpna 2015. Citováno 17. srpna 2015.
- ^ MLP: Equestria Girls - Hry přátelství „Foto dokončeno“ EXKLUZIVNĚ Krátké. Youtube. 24. srpna 2015. Citováno 24. srpna 2015.
- ^ MLP: Equestria Girls - Hry přátelství „Banner Day“ EXKLUZIVNĚ Krátké. Youtube. 31. srpna 2015. Citováno 31. srpna 2015.
- ^ „Dívky Equestria Girls | Píseň dívek Equestria | Film dívek Equestria“. Hasbro. Citováno 4. května 2016.
- ^ „My Little Pony Equestria Girls: The Friendship Games“. iTunes. Apple Inc. 17. září 2015. Citováno 17. září 2015.
- ^ „My Little Pony Equestria Girls: The Friendship Games“. Amazon.com. 16. září 2015. Citováno 16. září 2015.
- ^ MLP: Equestria Girls - Rainbow Rocks - hudební video „Friendship Through the Ages“. Youtube. 2. dubna 2015. Citováno 2. dubna 2015.
- ^ MLP: Equestria Girls - Rainbow Rocks - hudební video „Moje minulost není dnes“. Youtube. 2. dubna 2015. Citováno 2. dubna 2015.
- ^ MLP: Equestria Girls - Rainbow Rocks - hudební video „Life is a Runway“. Youtube. 2. dubna 2015. Citováno 2. dubna 2015.
- ^ Mitch Metcalf (29. září 2015). „Top 100 Sobotní kabelové originály (a aktualizace sítě): 9.26.2015“. Showbuzz denně. Citováno 29. září 2015.
- ^ Alvarez, Daniel (27. září 2015). „My Little Pony: Equestria Girls: Recenze přátelských her“. Uvolněte Fanboy. Citováno 27. září 2015.
- ^ Lumez, Adam (29. září 2015). „Recenze Geekscape TV: Spoiler„ Equestria Girls: Friendship Games “zdarma“. Geekscape. Citováno 29. září 2015.
- ^ Liu, Ed (15. října 2015). „Recenze:„ My Little Pony Equestria Girls: Friendship Games „Většinou má svoji hru“. Toon Zone. Citováno 16. října 2015.
- ^ Cahill, Mike (22. října 2015). „My Little Pony: Equestria Girls - recenze Přátelských her - přepíchnuté vysoké vtipy“. Opatrovník. Citováno 2. listopadu 2015.