Pinkie Pride - Pinkie Pride

"Pinkie Pride"
My Little Pony: Friendship Is Magic epizoda
Pinkie Pie a sýrový sendvič.png
Sýrový sendvič (vlevo) a Pinkie Pie rozzlobeně na sebe zírají těsně předtím, než soutěží ve hře „goof-off“.
Epizoda Ne.Sezóna 4
Epizoda 12
Režie:
NapsánoAmy Keating Rogers
PříběhJayson Thiessen
Produkovaný
  • Sarah Wall
  • Devon Cody
  • Stephen Davis (jednatel)
  • Kirsten Newlands (jednatel)
  • Meghan McCarthy (výkonný ředitel)
  • Jayson Thiessen (výkonný ředitel)
Doporučená hudbaVidět Doporučené písně
Úpravy od
Původní datum vysílání1. února 2014 (2014-02-01)
Provozní doba22 minut
Ocenění„Nejlepší hudební skóre v animovaném programu nebo seriálu“ Nominee[1] (Ocenění Leo )
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Tři jsou dav "		další →
"Jednoduché způsoby "
My Little Pony: Friendship Is Magic (sezóna 4)
Seznam My Little Pony: Friendship Is Magic epizody

"Pinkie Pride"je dvanáctá epizoda čtvrtá sezóna z kanadský -americký animovaný televizní seriál My Little Pony: Friendship Is Magic a sedmdesátá sedmá epizoda seriálu celkově. To bylo v režii Jayson Thiessen, spolurežíroval Jim Miller, jeho scénář napsal Amy Keating Rogers z příběhu Thiessena. To bylo produkováno Sarah Wall a Devon Cody. Epizoda vysílala 1. února 2014 na Hub Network.

Epizoda se soustředí na Pinkie Pie (vyjádřený Andrea Libman ), jehož plány uspořádat narozeninovou oslavu pro Rainbow Dash (Ashleigh Ball ) jsou přerušeny podobně energickým poníkem, Cheese Sandwich („Weird Al“ Yankovic ), což vedlo Pinkie Pie k obraně její hrdosti jako a party plánovač v „goof-off“. Zapojení Yankovic v epizodě bylo výsledkem interakcí na Cvrlikání mezi ním a Jaysonem Thiessenem.

Spiknutí

Když dohlíží na extravagantní večírek, který uspořádal v Appleloosě, plánovač večírku Cheese Sandwich vycítí „doozy“ večírku pořádaného v Ponyville, kde Pinkie Pie shromažďuje zásoby pro organizaci své přítelkyně Rainbow Dash oslava narození + výročí oslavující narozeniny Rainbow Dash a výročí jejího přesunu do Ponyville. Pinkie slibuje, že uspořádá Rainbow Dash nejlepší párty, kdy se objeví Cheese Sandwich, a představí se jako přední plánovač párty v Equestrii. Ačkoli byla původně potěšena, že se setkala s plánovačem večírků, jako je ona, Pinkie je naštvaná, protože Cheese okouzlí měšťany improvizovaným projevem schopností pořádat večírky, což způsobí, že ji Rainbow Dash a ostatní přátelé Pinkie opustí ve svém vzrušení pro Cheeseovu párty.

Cheese začíná stavět masivní set pro párty Rainbow Dash, zatímco všichni kromě Pinkie mu ho pomáhají postavit. Ve srovnání s tím, že Pinkie pochybuje o svých vlastních párty schopnostech, pokusí se kolem Ponyville o několik zvláštních zakázek, které skončí neúspěchem. Skleslá se vrací domů a začíná odkládat své party potřeby, než si prohlédne sortiment zarámovaných obrázků ukazujících různé party, které v minulosti uspořádala pro své přátele a rodinu. S obnovenou důvěrou Pinkie vyzve Cheese na goofing showdown (goof-off) a prohlásí, že vítěz bude označen za nejlepšího plánovače party a hlavní party Rainbow Dash. Cheese přijímá a Rainbow Dash je vyzván k posouzení soutěže. Ti dva se snaží překonat jeden druhého se stále hloupějšími a propracovanějšími výkony, dokud Pinkie náhodou nespadne obra piñata na Rainbow Dash. Pinkie si uvědomí, že nechala svou pýchu postavit se večírku Rainbow Dash a propadá Cheese.

Pinkie si sbalí své věci a připravuje se na odchod z Ponyville. Rozhodne se, že na její místo nastoupí Cheese. Zastaví ji Rainbow Dash a její další přátelé, kteří se omlouvají za to, že ji zanedbávali, ale Pinkie namítá, že je to její vina, omlouvá se za svou ničivou pýchu a připouští, že Cheese je novým plánovačem párty Ponyville. Její přátelé však tvrdí, že i když jsou oba talentovanými plánovači večírků, Cheese ji nikdy nemohl nahradit jako svého přítele. Přijde sýr a také se omluví, ujistil se, že nikdy neznamenal žádnou škodu, ale spíše na ni chtěl zapůsobit svými vlastními schopnostmi večírku. Poté přiznává, že na rozdíl od svých předchozích tvrzení, že je celý život partier, byl jako hříbě extrémně plachý, dokud nenarazil na párty pořádanou Pinkie, která ho inspirovala k tomu, aby se sám stal plánovačem strany. Pinkie a Cheese to napraví a spolupracují, aby Rainbow Dash uspořádali velkolepý večírek před tím, než Cheese odjede, takže si Pinkie cenil gumové kuře „Vykostěné“ jako dárek.

Výroba

„Weird Al“ Yankovic, jak je vidět v roce 2010, hostující hvězdy jako hlas sýrového sendviče.

Epizodu poprvé škádlil viceprezident pro rozvoj Hasbro Mike Vogel během panelu v San Diego Comic Con International v červenci 2013, kde naznačil a hudební epizoda sezóny 4, kde „někdo dá [Pinkie Pie] šanci na její párty peníze“.[2] Zapojení „Weird Al“ Yankovic v epizodě pocházel z a Cvrlikání příspěvek od parodický hudebník, kde měl souvislost s a uživatelem vytvořené hudební video se scénami z Přátelství je magické epizody nastaveny na „Polkarama! “, jedna z jeho polkových směsí.[3] Tweet byl objeven spoluvýkonným producentem Jayson Thiessen, který zveřejnil odpověď a zeptal se hudebníka, zda by se zajímal o myšlenku hosta vyjádřit postavu v pořadu od „Weird Al and Můj malý poník Zdá se, že spolu chodí opravdu dobře. “[4] Poté, co se setkal s pozitivní odezvou od fanoušci série, Thiessen obdržel soukromou zprávu od Weird Al asi o rok později, vyjadřující jeho zájem o účast. V epizodě Weird Al vyjádřil postavu jménem Cheese Sandwich, který je zobrazen jako soupeř Pinkie Pie v říši party servis.[5]

Epizodu napsal Amy Keating Rogers na základě příběhu od Jaysona Thiessena. V rozhovoru s USA dnes Thiessen dále řekl, že s animací epizody šli „všichni ven“, že obsahovala „několik zvláštních věcí, které jsme nikdy předtím neudělali“, a že epizoda měla také „spoustu skvělých písní“ .[5] Krátká hraná akce výřez s tancem, živou akcí balón zvíře verze sýrového sendviče gumové kuře Vykostěné (vyrobené z balónků a rýže ) byl natočen v Thiessenově suterénu.[6]

Doporučené písně

Epizoda je hudební představovat šest písní s hudbou poskytované Daniel Ingram. Texty písní původně napsal Amy Keating Rogers a přepracován Ingramem. Rogers napsal texty různých písní s ohledem na jiné melodie: „Pinkie the Party Planner“ vycházelo z „Belle“ z Kráska a zvíře,[7] "Super Duper Party Pony" na "Supercalifragilisticexpialidocious " z Mary Poppins,[8] „Pinkie's Lament“ na „Don't Cry for Me Argentina " z Evita,[9] "The Goof Off" zapnuto "Společně (kamkoli jdeme) "jak se provádí Brady Bunch,[10] a „Make Wish“ na Růžový „“Pozvedněte číše ".[11] Samotný „The Goof Off“ je podobný jednomu z Yankovicových „polka medleys“, který se skládá z krátkých úryvků písní nastavených na polka hudbu a obsahuje texty z Pinkie's „Smile Song“ z epizody „A Friend in Deed“ (také psaný Rogers), stejně jako část Yankovic "WAY Moby Polka", což je výplň, kterou používá ve svých polka směsích. Zatímco Shannon Chan-Kent zpívala jako Pinkie pro většinu písní, Pinkieina pravidelná hlasová herečka, Andrea Libman, provedl postavu během filmu „The Goof Off“.[12] Ingram zaznamenal písně postavy Cheese Sandwich s Yankovicem Los Angeles.[13] Plná verze písně „Make a Wish“ je obsažena na albu „Songs of Ponyville“.

  1. „Pinkie the Party Planner“ - Pinkie Pie, pan a paní Cake, Diamond Tiara a refrén
  2. „Super Duper Party Pony“ - sýrový sendvič a Pinkie Pie
  3. „Pinkie's Lament“ - Pinkie Pie
  4. „The Goof Off“ - Pinkie Pie a sýrový sendvič
  5. „Sýr se přiznává“ - sýrový sendvič a Pinkie Pie
  6. „Make a Wish“ - Pinkie Pie

Steffan Andrews a David Corman pomáhali s řízením a aranžováním každé písně kromě skladby „Make a Wish“.[14]

Vysílání a příjem

Film „Pinkie Pride“ vysílaný 1. února 2014 v síti Hub Network. Zvláštní si prohlédlo 459 000 diváků a podle údajů jej sledovalo přibližně 0,3 procenta domácností ve Spojených státech Hodnocení domácností Nielsen.[15]

Epizoda získala pozitivní recenze od kritiků. Daniel Alvarez z Uvolněte Fanboy dal epizodě hodnocení 4,5 z 5 hvězdiček, označil ji za „opravdu dobrou epizodu a velmi pěkný pohled na Pinkie Pie jako postavu“ a ocenil charakterizaci Cheese Sandwich a jeho soupeření s Pinkie, přičemž si všímal „průměrné „ztvárnění přátel Pinkie jako menší překážky.[16] Raymond Gallant z Freakin 'Awesome Network udělil epizodě hodnocení 10 z 10, považoval ji za „jednu z nejlepších v sezóně“. Gallant si všiml Pinkieho „pochmurného“ ztvárnění v dalších epizodách a napsal: „Nejenže bychom byli odsunuti na komickou scénu, ale nakonec jsme dostali Pinkie, která je zábavná, šílená, rozbíjí se čtvrtá zeď a ve skutečnosti má pro ni dobré srdce.“ Rovněž ocenil humor této epizody, roli „Weird Al“ Yankovic jako „mužské verze Pinkie Pie“ a použití hudebních sekvencí ve srovnání s předchozí hudební epizodou. “Magický tajemný lék „, psaní,“ měl příběh šanci vydechnout a díky přidaným písním byl vybudován mnohem lépe. “[17] Ingram a Andrews byli nominováni na cenu Leo za rok 2014 za práci na této epizodě za „nejlepší hudební skóre v animovaném programu nebo seriálu“.[1]

V Reddit „Zeptejte se mě na cokoli“ při vydání jeho dalšího alba, Povinná zábava Yankovic prohlásil, že „měl velký náskok“, když vystupoval jako Cheese Sandwich, a „byl s epizodou„ nadmíru šťastný “, a rád by si tuto roli zopakoval, kdyby se zeptali showrunners.[18][19]

Vydání domácího média

Epizoda byla součástí DVD sezóny Season 4, autorem Shout Factory, 2. prosince 2014,[20] stejně jako DVD „Adventures of the Cutie Mark Crusaders“, které vyšlo 24. února 2015.[21]

Píseň „The Super Duper Party Pony“ je jednou ze skladeb na disku Medium Rarities Squeeze Box: Kompletní díla "Weird Al" Yankovic.

Reference

  1. ^ A b „Nominovaní na cenu Leo 2014“. Ocenění Leo. Citováno 2014-04-24.
  2. ^ Nguyen, Hanh (20. července 2013). "Můj malý poník: Pinkie Pie přistane hudební epizoda a další sezóna 4 Scoop ". TV průvodce. CBS Interactive. Citováno 1. února 2014.
  3. ^ Yankovic, „Weird Al“ [@alyankovic] (19. dubna 2011). „Divný Al / Můj malý poník mashup, na který svět čeká [...] " (Tweet). Citováno 1. února 2014 - přes Cvrlikání.
  4. ^ Thiessen, Jayson [@goldenrusset] (11. dubna 2011). „[...] Už jste někdy uvažovali o tom, že uděláte hostující show?“ (Tweet). Citováno 1. února 2014 - přes Cvrlikání.
  5. ^ A b Matheson, Whitney (15. ledna 2014). „Exkluzivní:„ Weird Al “Yankovic milosti Můj malý poník". USA dnes. Citováno 1. února 2014.
  6. ^ Thiessen, Jayson [@goldenrusset] (1. února 2014). „Ta taneční kost bez kosti byla vyrobena z balónků a rýže ... natočeno v mém sklepě [...]“ (Tweet). Citováno 1. února 2014 - přes Cvrlikání.
  7. ^ Rogers, Amy Keating [@KeatingRogers] (1. února 2014). „Když jsem psal text pro úvodní píseň Pinkie, melodie v mé hlavě byla„ Malé město “ Kráska a zvíře [...]" (Tweet). Citováno 3. února 2014 - přes Cvrlikání.
  8. ^ Rogers, Amy Keating [@KeatingRogers] (1. února 2014). „Melodie v mé hlavě, když jsem psal text pro„ Super Duper Party Pony “, byl„ Supercalafragalistic “[...]“ (Tweet). Citováno 3. února 2014 - přes Cvrlikání.
  9. ^ Rogers, Amy Keating [@KeatingRogers] (1. února 2014). „Melodie v mé hlavě, když jsem psal texty k Pinkieině baladě, byl„ Don't Cry for Me Argentina “z Evita [...]" (Tweet). Citováno 3. února 2014 - přes Cvrlikání.
  10. ^ Rogers, Amy Keating [@KeatingRogers] (1. února 2014). „Melodie v mé hlavě pro texty Goof Off byla„ Společně, kamkoli jdeme “, ze které vím Brady Bunch! [...]" (Tweet). Citováno 3. února 2014 - přes Cvrlikání.
  11. ^ Rogers, Amy Keating [@KeatingRogers] (1. února 2014). „Melodie v mé hlavě, když jsem psal text pro závěrečnou party party, byla Pinkova„ Raise Your Glass “[...]“ (Tweet). Citováno 3. února 2014 - přes Cvrlikání.
  12. ^ Ingram, Daniel [@dannyimusic] (1. února 2014). „Pojďme se osprchovat [Shannon Chan-Kent] květinami pro její neuvěřitelný zpěv v Pinkie Pride, stejně jako [Andrea Libman] pro The Goof Off'" (Tweet). Citováno 3. února 2014 - přes Cvrlikání.
  13. ^ Ingram, Daniel (15. ledna 2014). „Minulý rok jsem dostal zprávu od Hasbro [...]“. (Vlastní vydání). Facebook. Citováno 1. února 2014.
  14. ^ Ingram, Daniel (1. února 2014). „Ano!„ Pinkie Pride “!!! Čekal jsem na [...]“. (Vlastní vydání). Facebook. Citováno 1. února 2014.
  15. ^ Pucci, Douglas (7. února 2014). „Výsledková listina hodnocení hub - týden 27. ledna 2014“. TV Media Insights. Citováno 7. února 2014.
  16. ^ Alvarez, Daniel (1. února 2014). "My Little Pony: Friendship is Magic Recenze „Pinkie Pride“ “. Uvolněte Fanboy. Citováno 2. února 2014.
  17. ^ Gallant, Raymond (2. února 2014). "My Little Pony: Friendship is Magic Recenze sezóny 4, epizoda 12 “. Freakin 'Awesome Network. Citováno 4. února 2014.
  18. ^ Moyer, Justin; Kirkpatrick, Nick (16. července 2014). "'Weird Al 'Yankovic převezme Pharrellovu' Happy'". Washington Post. Citováno 18. července 2014.
  19. ^ Yankovic, „Weird Al“ (15. července 2014). „This is" Weird Al "Yankovic - AMAA (Ask Me Anything, Again)". Reddit. Citováno 18. července 2014.
  20. ^ „My Little Pony Friendship Is Magic: Season 4“. Amazon.com. 2014-09-04. Citováno 2014-09-04.
  21. ^ „My Little Pony Friendship Is Magic: Adventures of the Cutie Mark Crusaders“. Křičet! Továrna. 2014-11-05. Citováno 2014-11-05.

externí odkazy