Satelitní - Satellit

Tento článek je o písni Teda Gärdestada. Pro podobně pojmenovaná témata viz Satelitní (disambiguation).
"Satellit"
Ted Gärdestad - Satellit.jpg
Singl podle Ted Gärdestad
B-strana"Modré panenské ostrovy "
Uvolněno1979 (1979)
Nahráno1979
StudioPolar Studios, Stockholm
ŽánrPop, měkký kámen
Délka4:12
Označení
Skladatel (y)
Výrobce
Ted Gärdestad chronologie jednotlivců
"" Chapeau-Claque "
(1976)		"Satelitní"
(1979)		„Låt solen värma dig“
(1980)
Švédsko "Satellit"
Eurovision Song Contest 1979 vstup
Země
Umělci
Jazyk
Skladatel (é)
Textař
Dirigent
Finálový výkon
Konečný výsledek
17
Závěrečné body
8
Vstupní chronologie
◄ „Det blir alltid värre framåt natten“ (1978)   
„Jen nu!“ (1980) ►

"Satellit", v angličtině známý jako "Satelit", je soft rocková píseň napsaná švédským skladatelem a zpěvákem Ted Gärdestad a textař Kenneth Gärdestad. Původně hrál Ted, píseň byla provedena v rodném jazyce jako švédský záznam v Eurovision Song Contest 1979, skončil na 17. místě.

Pozadí

První čtyři alba Teda Gärdestada vyrobila Benny Andersson a Björn Ulvaeus z ABBA, představoval doprovodné vokály od Agnetha Fältskog a Anni-Frid Lyngstad, a byl propuštěn na gramofonové společnosti Polární. Ted, jeho starší bratr a textař Kenneth, dříve soutěžili v Melodifestivalen, švédské předvolby, třikrát před vítězstvím; v roce 1973 „Oh, vilken härlig dag“, skončil na čtvrtém místě, v roce 1975 s „Rockin 'n' Reelin '“, skončil na sedmém místě, a v roce 1977, kdy spolu s bratrem Kennethem napsali příspěvek Leny Anderssonové „Det bästa som finns “, která skončila na osmém místě.

Produkce písní

Midtempo rocková skladba, původně složená s anglickými texty, má refrén, který začíná „Cítím se jako satelit, vysoko na obloze, a teď chápu, jak malý je svět ve skutečnosti„a verše obsahují fráze jako“ „Stejně jako Země a Měsíc jsme přitahováni k sobě navzájem" a "když zapadá slunce, opravdu potřebuji tvé teploPíseň, zařídil a produkoval kytarista Janne Schaffer, představuje kytarový a basový riff ovlivněný Toto hit z roku 1978 "Držet linii ".

Během nahrávání v Los Angeles, Kalifornie pro Gärdestad 1978 studiové album Modré panenské ostrovy, čtyři členové kapely, Jeff Porcaro, Steve Porcaro, David Hungate a Steve Lukather byli přítomni na zasedání, když Janne Schaffer uslyšel kvartetový experiment s riffy, které by se vyvinuly do „Hold the Line“. Schaffer byl inspirován relací, která vedla k jeho aranžmá pro Gärdestadovu píseň „Satellit“. Kvůli vnímané podobnosti mezi „Satellit“ a „Hold the Line“ způsobila Gärdestadova píseň spory ohledně kvalifikace pro Eurovision Song Contest. V únoru 1979, během Aftonbladet v rozhovoru s Jeffem Porcarem Porcaro popřel představu, že by Gärdestadova píseň byla odtržením skladby „Hold the Line“: „Ne, není to odtržení, Ted nám naši píseň neukradl. trojčata a ta basová a kytarová linka sahá až do padesátých let a skutečnost, že jsme právě teď v našich skladbách oba použili varianty se stejným tématem, je čistě náhodná.[1]

Anglická i švédská jazyková verze „Satellit“ byly zaznamenány na adrese Polar Studios, Stockholm v roce 1979.[2] Anglická verze skladby „Satellite“ byla zahrnuta do dalších vydání alba, které vyšlo v obou Evropě, Australasie a Japonsko.

Personál

Personál na poznámky k nahrávce z roku 1979 Epic Records reedice Blue Virgin Isles.[2]

  • Ted Gärdestad - zpěv, doprovodné vokály, producent
  • Stefan Nilsson - klavír, klávesy
  • Janne Schaffer - kytary, producent, aranžér
  • Mike Watson - basová kytara
  • Roger Palm - bicí, perkuse
  • Malando Gassama - perkuse
  • Lars Samuelsson - uspořádání strun
  • Rose-Marie Gröning - doprovodné vokály
  • Liza Öhman - doprovodné vokály
  • Diana Nunez - doprovodné vokály
  • Lennart Sjöholm - doprovodný zpěv
  • Peter Lundblad - doprovodný zpěv

Výkonnost Eurovize

Píseň byla provedena jako vstupní číslo patnáct v noci, následující Holandsko je Xandra s „Colorado "a předchozí Norsko je Anita Skorgan s „Oliver ". Na konci hlasování obdržela 8 bodů, což ji umístilo na 17. místě v poli 19, což z ní v tomto okamžiku činilo druhé nejnižší umístění ve Švédsku. Píseň se přesto považuje za jednu z podpisových melodií Gärdestad, švédská verze písně byla hitem Top 10 v žebříčku jednotlivců a také strávila dva týdny na Svensktoppen rádiový graf.[3][4]

Následky

Gärdestad se vrátil do Melodifestivalen následující rok s „Låt Solen Värma Dig“ („Let The Sun Warm You“), zpívanou jako duet s tehdejší přítelkyní Annicí Bollerovou. Píseň skončila pátá v předvolbách a skladba „Satellit“ byla úspěšná jako Švédský zástupce na Soutěž 1980 podle Tomáš Ledin s „Jen nu!“. Anglická sólová verze „Låt Solen Värma Dig“ s názvem „Let The Sun Shine Through“ byla uvedena na druhém mezinárodním albu Gärdestad Raději bych napsal symfonii a švédská sólová verze z roku 1981 Stormvarning.

Zdroje

  • Gärdestad, Kenneth; Liimatainen, Keijo (2005). Jag vill ha en egen måne: boken om Ted Gärdestad (ve švédštině). Stockholm: Fórum. ISBN  91-37-12733-0. SELIBR  9876123.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

Citace

  1. ^ Gärdestad a Liimatainen 2005, str. 116.
  2. ^ A b Modré panenské ostrovy (nové vydání) (poznámky k nahrávce). Ted Gärdestad. Epické záznamy. 1979. 83653.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  3. ^ Svensktoppen.nu, podrobné informace o grafu Archivováno 2011-07-24 na Wayback Machine
  4. ^ [Wille Wendt: Topplistan - oficiální švédské žebříčky singlů a alb, Premium Förlag, ISBN  91-971894-2-1]