Dějiny Japonců v Houstonu - History of the Japanese in Houston

Tento článek pojednává Japonští Američané a japonští občané v Houston a Velký Houston.

Jak Sčítání lidu z roku 2010, bylo tam 3 566 lidí japonského původu Harris County, což představuje 1,3% Asiatů v kraji. V roce 1990 bylo v kraji 3 425 etnických Japonců, kteří tvořili 3,1% Asijců v kraji, a v roce 2000 bylo v kraji 3 574 Japonců, kteří tvořili 1,9% Asijců v kraji.[1] Patsy Yoon Brown, ředitelka Japan-America Society of Houston (JASH, ヒ ュ ー ス ト ン 日 米 協会 Hyūsuton Nichibei Kyōkai) uvedl v roce 2013, že japonská americká komunita v Houstonu měla asi 3 000 lidí a že, jak je parafrázováno Minh Dam Houston Chronicle, je „relativně malý počet ve srovnání s jinými asijsko-americkými komunitami v této oblasti“.[2]

Dějiny

Několik Japonců, většinou pracujících jako dělníci, bylo v Houstonu přítomno do roku 1900,[3] a kvůli nedostatku požadovaná znalost angličtiny někteří Japonci v Houstonu otevřeli malé restaurace, které se staraly o dělnické lidi a podávaly levné americké pokrmy. V 90. letech 19. století otevřel muž jménem Tsunekichi Okasaki, který si vzal americké jméno „Tom Brown“, japonskou restauraci Downtown Houston, který zaměstnával mnoho nedávno přijel japonských Texans.[4]

Sadatsuchi Uchida navštívil Houston v roce 1902. Tam mu představitelé města Houstonu řekli, že mají zájem umožnit Japoncům provozovat a vlastnit rýžové kolonie. V Japonsku Uchida hovořil o informacích s přáteli a publikoval literaturu, která vyprávěla o příležitostech pěstování rýže.[4] Seito Saibara přijel v roce 1902,[5] nebo 1903, a po setkání s redaktory novin, prezidenty bank a Jižní Pacifik železnice „kolonizační agent“, koupil pozemky na železnici poblíž Webster, Texas, s využitím rady Uchidy.[6] Použil druh rýže, která by mohla dobře růst v Texasu, USA shinriki obilí. Saibara vzal svou ženu a 14letého syna s sebou do Texasu.[5] Saibara přesvědčil japonské muže, aby pro něj pracovali, a vyplácel bonusy za muže, kteří s sebou přivedli manželky. Saibara byl prvním Japoncem, kterého Uchida přesvědčil, aby založil rýžovou plantáž v Texasu.[6] Farmářská kolonie Webster měla rozlohu 91 ha.[5] Po Louisiana nákupní expozice, světová výstava 1904 v St. Louis, Missouri, prominentní Japonci navštívili jeho kolonii a další Japonci se pokusili zahájit pěstování rýže. Sen Katayama Socialista založil rýžovou kolonii a selhal Rihei Onishi, novinář, uspěl ve svém podnikání se svým bratrancem Toraichim.[6] Shinpei Mykawa, který navštívil Texas v roce 1904 během cesty na světovou výstavu, se tam vrátil v roce 1906. Poté, co toho roku zemřel při nehodě, Santa Fe železnice úředníci přejmenovali železniční zastávku v jeho komunitě ze stanice Erin do "Mykawa" a Mykawa Road dostal své jméno od Mykawa.[7]

Okasaki později zahájil provoz na pěstování rýže do roku 1907, založil další dvě restaurace včetně jedné japonské a v roce 1911 založil Japonskou společnost pro umění a čaj.[4] Po první světová válka cena rýže klesla.[6]

Stávající japonští obyvatelé lobovali a přijímali výjimky ze zákona, který zakazoval vlastnictví půdy Japonci, který byl přijat ve 20. letech 20. století.[8]

Japonští majitelé zemědělské kolonie Webster ztratili během roku velkou část své půdy Velká deprese.[5]

Thomas K. Walls, autor knihy Japonští Texans, uvedl, že s japonskými texasany, včetně japonských Houstonianů, se obecně zacházelo dobře, na rozdíl od japonských v Kalifornii. Texas nebyl v blízkosti protijaponských postojů v Kalifornii. Karkabi napsal: „Roky druhé světové války byly jedním z mála případů, kdy se Japonci a Texané setkali s problémy.“[5] Abbie Salyers Grubb, autorka knihy „Od„ Toma Browna “po Mykawa Road: The Impact of the Japanese American Community of Houston in the Twentieth Century,“ napsala, že ve srovnání s jinými americkými městy „Houston neviděla tolik rasových předsudků“ zaměřených na etnický Japonec.[9] Japonští vlastníci firem, včetně Okasaki, změnili obchodní názvy, které odrážejí japonský původ; Okasaki změnil název své restaurace na „US Café“.[9] Po skončení války se Okasaki vrátil do Japonska.[10]

Po určitou dobu měla Mykawa komunitu japonských pěstitelů rýže. John M. Moore z Houston Post řekl, že „se zdá, že je“ ta slaná voda a odpadní olej zavedená nedalekým ropným polem zničila některé plodiny rýžových polí pěstované japonskými farmáři, což způsobilo, že oblast dříve opustili druhá světová válka; Moore uvedl, že obyvatelé oblasti mylně věřili, že zemědělci odešli v důsledku druhé světové války.[11] V roce 1951 se nejbližší japonští farmáři nacházeli poblíž Minnetex. Během toho roku mnoho japonských farmářů dříve v Mykawě pobývalo v severním Harris County.[11]

Do roku 1991, Mezistátní 45 ohraničoval oblast původní farmy. A Fiesta Mart otevřel. V roce 1991 byli ještě dva členové Websterovy rýžové kolonie, kteří byli stále naživu. Jedna z nich, Kichi Kagawa, bydlela se svým synem Billem na pozemku o rozloze 30 akrů (12 ha), který byl kdysi součástí původní farmy. Jméno Kichiho manžela a Billova otce bylo Yonekichi.[5]

V roce 2015 Japonská obchodní asociace v Houstonu (ヒ ュ ー ス ト ン 日本 商 工会 Hyūsuton Nihon Shōkōkai) měl 681 členů. Jeho členství se za dva roky zvýšilo o 50 procent.[12]

Demografie

Bruce Glasrud, historik, uvedl, že skutečná postava etnických korejských obyvatel v Texasu a Houstonu může být vyšší než oficiální odhady amerického sčítání lidu, protože někteří předchozí korejští přistěhovalci se počítali jako Japonci, protože Korea byla tehdy pod Empire of Japan.[13]

Ekonomika

Nippan Daido
Trh Seiwa

První japonský obchod s potravinami v Houstonu, Nippan Daido (大道 日本 食料 品 店 Daido Nihon Shokuryōhinden[14]) v Westheimer Road ve Wilcrestu,[15] v Westchase okres.[16][17] To se otevřelo v roce 1978.[18] Od roku 1998 je převládajícím jazykem japonština a většina položek je označena v japonštině a angličtině.[19] V roce 1988 Leslie Watts z Houston Chronicle napsal, že je „[v] irtuálně identický vzhledem, zvukem i vůní jako malé sousední trhy v Japonsku“.[20] Od roku 1988 obchod nabízel nudle, ovoce a zeleninu. zelenina, cigarety, videopůjčovna, spodní prádlo a spodní prádlo, ponožky, soupravy origami, hračky, panenky, pasti na šváby a léčiva.[20] Od roku 1998 obchod nabízel ryby, čaje, sójové omáčky, mražené hrnky a knedlíky, alkohol, tofu omáčky, miso polévky, vařiče rýže, tyčinky a japonská videa.[19] Byla to pobočka řetězce se sídlem v White Plains, New York;[21] V roce 1988 tento řetězec, a Japonský Američan podnikání, měl čtyři další místa v USA.[20] Bohatství obchodu klesalo, protože se otevíraly další obchody vlastněné většími korporacemi, což mělo za následek jeho uzavření v září 2019. Toyo Hagiwara a další osoba získali obchod a znovu jej otevřeli v prosinci téhož roku.[22]

V roce 2015 Hideo Matsujiro, spoluzakladatel společnosti Marukai Market, oznámil, že plánuje otevřít první velký japonský obchod s potravinami v Houstonu; otevření obchodu bylo naplánováno na podzim roku 2015 v nákupním centru Ashford Village v Houston Energy Corridor.[12] Nákupní centrum bylo dříve neobsazené.[23] Obchod s názvem „Seiwa Market“ (セ イ ワ ・ マ ー ケ ッ ト Seiwa Māketto),[24] uspořádala „měkké otevření“ v srpnu 2016.[25] Realitní kancelář jménem Susan Kwok Annoura v roce 2016 uvedla, že rozvoj Seiwy a některých přilehlých japonských podniků může začít „Japantown „v Houstonu.[26]

Od roku 2015 existuje japonský obchod s potřebami pro domácnost v Houston Chinatown s názvem „Fit“.[12] Od roku 2019 existoval také Daiso a a Kinokuniya.[22]

Vzdělání

Centrum Sansui-Kai - zahrnuje knihovnu centra Sansui-Kai a kanceláře Japonské obchodní asociace v Houstonu, Japonského vzdělávacího institutu v Houstonu a Nadace JBA Houston Foundation Inc.

Od roku 2016 následující veřejné školy mají nejvyšší zápisy japonských studentů:[27]

  • Základní: Barbara Bush, Ray K. Daily a Roberts základní školy v Houston ISD; Základní škola Bunker Hill v Jarní větev ISD, Základní škola v Nottinghamu Country in Katy ISD; a Základní škola Johna F. Warda v Clear Creek ISD
  • Middle: West Briar Middle School v Houstonu ISD, Spring Forest Middle School a Memorial Middle School v SBISD
  • Vysoký: Stratford High School v SBISD

The Japonská jazyková doplňková škola v Houstonu, a doplňková japonská škola, se nachází ve městě. Jeho třídy se konají na Westchester Academy for International Studies.[28] a školní kancelář se nachází v kancelářské budově Memorial Ashford Place.[28][29] Škola provozovaná Japonským vzdělávacím institutem (JEI, ヒ ュ ー ス ト ン 日本語 教育 振興 会 Hyūsuton Nihongo Kyōiku Shinkō Kai[30]), je pro děti ve věku od 5 do 18 let, které hovoří japonsky.[31] Mnoho studentů dočasně pobývá ve Spojených státech.[2] JEI byl založen kvůli růstu japonských podniků v 70. letech.[32]

V Houstonu je jedna knihovna v japonském jazyce, Sansui-Kai Center Library (三水 会 セ ン タ ー ・ 図 書館).[33]

Rekreace

Japonský festival (Japonský festival ), sponzorovaný Japan-America Society of Houston, se každoročně koná na Hermann Park. Jedná se o jediný venkovní festival svého druhu, který se může konat v parku. V roce 2013 se festivalu zúčastnilo téměř 2700 lidí.[2]

Hermann Park je také domovem a Japonská zahrada podporováno obchodníky japonského původu.[32]

Instituce

The Generální konzulát Japonska v Houstonu se nachází v 2 Houston Center v Downtown Houston. Konzulát obsluhuje Texas a Oklahoma.[34]

Přeprava

V roce 1999 Continental Airlines zahájila své služby od Mezikontinentální letiště George Bushe na Mezinárodní letiště Narita poblíž Tokia.[35] Město Houston provádělo lety do Tokia od roku 1969. Společnost Continental původně plánovala zahájit lety 30. prosince 1998.[36] Společnost Continental získala práva poté, co se americké a japonské orgány dohodly na povolení nových služeb mezi oběma zeměmi.[37] Continental se od té doby spojil do United Airlines.

V roce 2015 Všechny Nippon Airways zahájil dopravu z Tokia Narita do Houstonu Bush. Generální ředitel ANA Osamu Shinobe uvedl přítomnost japonských společností v oblasti Houstonu jako jeden z důvodů, proč jeho společnost zahájila služby v Houstonu.[38]

Pozoruhodné obyvatelé

Galerie

Reference

  • „Asijští Američané v Houstonu: Kaleidoskop kultur“ (PDF). Houston historie. University of Houston Centrum pro veřejnou historii. 13 (1). Podzim 2015. - Obsah
  • Klineberg, Stephen L. a Jie Wu. "ROZMANITOST A TRANSFORMACE MEZI ASIÁNY V HOUSTONU: Nálezy z průzkumu Houston Area Asijského průzkumu Kinder Institute (1995, 2002, 2011) " (Archiv ). Kinder Institute for Urban Research, Rice University. Únor 2013.

Poznámky

  1. ^ Klineberg a Wu, str. 12.
  2. ^ A b C Dam, Minh. "Japonská komunita se cítí jako doma." Houston Chronicle. 14. dubna 2013. Aktualizováno 15. dubna 2013. Citováno dne 17. února 2015. Verze pro tisk: „Kultura - japonský festival hořkosladký pro 4 dívky - Teenageři strávili 3 roky na školách Cinco Ranch, ale nyní je čas jít Domov." Pondělí 15. dubna 2013. str. B1. dostupný z NewsBank, Číslo záznamu 15275809. Dostupné z Veřejná knihovna v Houstonu online s knihovním průkazem.
  3. ^ Brady, str. 39 -41.
  4. ^ A b C Brady, str. 41.
  5. ^ A b C d E F Karkabi, Barbara. „PEARL HARBOR: 1941-1991 - VNITŘNÍ - Farmy sem lákají Japonce - Společný zájem na pěstování rýže uklidnil vztahy.“ Houston Chronicle. Neděle 1. prosince 1991. Speciální str. 6. Dostupné na NewsBank, Číslo záznamu 12 * 01 * 825948. K dispozici na Veřejná knihovna v Houstonu webové stránky s průkazem knihovny.
  6. ^ A b C d Brady, str. 42.
  7. ^ Connor, R. E. "Jak ta cesta dostala své jméno." Houston Post, Neděle 2. května 1965. Reflektor, strana 3. - K dispozici na mikrofilmu na Veřejná knihovna v Houstonu Ústřední knihovna Jesse H. Jones Building
  8. ^ Chen a Harwell, str. 3.
  9. ^ A b Grubb, str. 14.
  10. ^ Grubb, str. 12.
  11. ^ A b Moore, John M. „Mykawa mizí ve stínech města.“ Houston Post. Neděle 1. července 1951. Část 1, strana 14. Dostupné prostřednictvím mikrofilmu z webu Veřejná knihovna v Houstonu Hlavní knihovna Jesse H. Jones Building.
  12. ^ A b C Takahashi, Paul. "Exkluzivní: Nový asijský supermarket zahájí první obchod v Houstonu." Houston Business Journal. 27. března 2015. Citováno dne 30. ledna 2016.
  13. ^ Chen a Harwell, str. 5.
  14. ^ Podívejte se na obrázek: Soubor: NippanDaidohoustonsign.jpg
  15. ^ Reid, J.C. "Natto od Nippan Daido." Houston Press. Úterý 22. září 2009. Citováno dne 30. března 2014. „Natto není v Houstonu široce dostupný, a tak jsem se vydal ke zdroji všeho, co souvisí s japonským jídlem v Houstonu - skvělý japonský trh Nippan Daido ve Westheimer a Wilcrest . “
  16. ^ Houston Chef's Table: Mimořádné recepty z ikonických restaurací v Bayou City. Globe Pequot, 6. listopadu 2012. s. 142. Citováno dne 30. března 2014. „Pro skvěle čerstvé ryby, které vám doma připraví sashimi talíře nebo sushi, je trh Nippon Daido ve Westchase tím správným místem.“
  17. ^ "Mapa využití půdy " (Archiv ) Westchase. Citováno 11. května 2014.
  18. ^ Takahashi, Paul (2019-09-24). „Japonský maloobchodní prodejce Pioneer Daido se klaní, když na trh v Houstonu vstupují větší konkurenti“. Houston Chronicle. Citováno 2020-01-23.
  19. ^ A b Feldman, Claudia. „Prozkoumejte malý kout Japonska na trhu v Houstonu.“ Houston Chronicle. Čtvrtek 9. července 1998. Sekce náhledu str. 17. Dostupné na NewsBank, Číslo záznamu 3068120. Dostupné online z webu Veřejná knihovna v Houstonu s knihovním průkazem.
  20. ^ A b C Watts, Leslie. „NA TRH, NA TRH - Vydejte se na prohlídku Houstonských obchodů s etnickými potravinami a ochutnejte cizí jídla a kultury.“ Houston Chronicle. Pátek 7. října 1988. Víkendový náhled str. 1. K dispozici na NewsBank, Číslo záznamu 10 * 07 * 575608. K dispozici online na webu Veřejná knihovna v Houstonu s knihovním průkazem. „Japonská videa k zapůjčení a cigarety jsou k dispozici také podle manažera Yoshimasy Kobayashiho, který vysvětluje, že obchod je součástí japonsko-americké společnosti s pouhými čtyřmi dalšími pobočkami ve Spojených státech.“
  21. ^ "Naše obchody „(). Daido Market. Citováno dne 30. března 2014.„ HOUSTON 店 11146 WESTHEIMER HOUSTON TX, 77042 “
  22. ^ A b Takahashi, Paul (09.12.2019). „Japonský obchod s potravinami Daido se znovu otevírá pod novým vlastnictvím“. Houston Chronicle. Citováno 2020-01-23.
  23. ^ Shilcutt, Katharine (2015-03-27). „První umístění japonského řetězce supermarketů v Houstonu]. Houstonia. Archivovány od originálu dne 2016-01-30. Citováno 2016-01-30.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz) ()
  24. ^ Shilcutt, Katharine. "Další podrobnosti se objevují v nejnovějším japonském supermarketu v Houstonu." Houstonia. 14. dubna 2016. Citováno dne 18. dubna 2016.
  25. ^ „Trh Seiwa je otevřený!“. Houstonia. 2016-08-08. Citováno 2016-09-27.
  26. ^ Witthaus, Jack (11.7.2016). „Japonský supermarket v Houstonu plánuje brzy otevřít“. Houston Business Journal. Archivovány od originálu na 2016-08-29. Citováno 2016-09-27.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz) ()
  27. ^ "ヒ ュ ー ス ト ン に つ い で " (Archiv ). Japonský vzdělávací institut v Houstonu (ヒ ュ ー ス ト ン 日本語 教育 振興 会. Citováno dne 4. února 2016. „小学校 ヒ ュ ー ス ト ン で は 日本人 子女 が 多 く 通 学 し て い る の は ヒ ュ ー ス ary ary ary 区内 区内 区内 学校 学校 学校 学校 学校 学校 学校 学校 学校 学校 学校 学校„Roberts の 集中 し て い ま す。 次 に 多 い の が ク リ ア ・ ク リ ー ク 学校 区 の John F. Wardヒ ュ ー ス ト ン の 中 学校 に 通 う 生 徒 は 各 学校 に 分散 さ れ て い ま す が 、 West Briar Middle, střední škola Spring Forest Jr. (JHS) と Memorial JHS が 比較 的 日本人 子女 の 多。。。。 で で で で で で で で で でF 通 学 し て い る の は ヒ ュ ー ス ト ン で は Stratfford SHS で す。 テ キ サ ス 州 で も ハ イ レ ベ ル の 学校 と さ れ 囲 落 落 く し し し し し し しし
  28. ^ A b Domovská stránka (Archiv ). Japonská jazyková doplňková škola v Houstonu. Citováno dne 30. března 2014. „借用 校 : Westchester Academy 901 Yorkchester Houston, Texas, USA 77079“ a „連絡 先 (事務 局) 火 曜 - 金曜日 12651 Briar Forest Dr. Suite 105, Houston, Texas, USA 77077“
  29. ^ "Památník Ashford Place " (Archiv ). Moody Rambin. Citováno 13. května 2014.
  30. ^ "沿革 概要 " (Archiv ). Japonská jazyková doplňková škola v Houstonu. Citováno 13. května 2014.
  31. ^ "Nezávislá školní čtvrť jarního oboru japonského jazyka Archivováno 2014-03-30 na Wayback Machine." Nezávislá školní čtvrť Spring Branch. Citováno dne 30. března 2014.
  32. ^ A b Grubb, str. 16.
  33. ^ "三水 会 セ ン タ ー ・ 図 書館. „Japan Business Association of Houston. Citováno dne 4. února 2016.„ 12651 Briar Forest Drive, Suite 105, Houston, TX 77077 “
  34. ^ "Generální konzulát Japonska v Houstonu Archivováno 2008-06-29 na Wayback Machine." Japonské velvyslanectví ve Washingtonu, D.C. Citováno 24. prosince 2008.
  35. ^ Goldberg, Laura. „Beaty létající do Dallasu / Continental nonstop nastupují do Tokia.“ Houston Chronicle. 30. ledna 1999. Obchodní str. 1. NewsBank Záznam # 3114191. Dostupné z Veřejná knihovna v Houstonu webové stránky, přístupné pomocí knihovního průkazu.
  36. ^ Sit-DuVall, Mary. „Společnost Continental zahájí novou trasu v Tokiu - let z Bushe do slotů letecké společnosti Mikronésie.“ Houston Chronicle. 19. srpna 1998. Obchodní str. 1. NewsBank Záznam # 3076989. Dostupné z Veřejná knihovna v Houstonu webové stránky, přístupné pomocí knihovního průkazu.
  37. ^ Goldberg, Laura. „První z 777 vozových parků přichází domů - Continental předvádí tokijské služby.“ Houston Chronicle. 3. října 1998. Obchodní str. 1. NewsBank Záznam # 3087371. Dostupné z Veřejná knihovna v Houstonu webové stránky, přístupné pomocí knihovního průkazu. "Od konce 60. let 20. století lobovali vůdci Houstonu za přímou cestu do Japonska. V lednu se Spojené státy a Japonsko dohodly na otevření japonského leteckého trhu poprvé za téměř deset let. Společnost Continental získala oprávnění pro novou službu." "
  38. ^ Koenig, David. "Japonské společnosti All Nippon Airways nyní v 10 severoamerických městech mohou přidávat destinace ve střední části USA " (Archiv ). Associated Press na Hvězdná tribuna. 18. června 2015. Citováno dne 9. února 2016. Stejný článek také pojednává o velikosti japonské komunity v Houstonu oproti Denveru.

Další čtení

  • Walls, Thomas K. Japonští Texans. Institut texaských kultur v San Antoniu, University of Texas, 1987. ISBN  0867010215, 9780867010213.

externí odkazy