Hattie McDaniel - Hattie McDaniel - Wikipedia

Hattie McDaniel
1941hattie.jpg
McDaniel v roce 1941
narozený(1893-06-10)10. června 1893[1][2]
Wichita, Kansas, USA
Zemřel26. října 1952(1952-10-26) (ve věku 59)
Woodland Hills, Los Angeles, Kalifornie, USA
OdpočívadloHřbitov Angelus-Rosedale
obsazeníHerečka, písničkářka a komička
Aktivní roky1920–1951
Manžel (y)
  • Howard Hickman
    ​
    ​
    (m. 1911; zemřel 1915)​
  • George Langford
    ​
    ​
    (m. 1922; zemřel 1925)​
  • James Lloyd Crawford
    ​
    ​
    (m. 1941; div. 1945)​
  • Larry Williams
    ​
    ​
    (m. 1949; div. 1950)​

Hattie McDaniel (10. června 1893 - 26. října 1952) byla americká herečka, písničkářka a komička. Získala Akademická cena za nejlepší herečku ve vedlejší roli za její roli „Mammy“ v Pryč s větrem (1939) a stal se prvním Afro-Američan vyhrát Oscar.

Kromě účinkování v mnoha filmech zaznamenal McDaniel v letech 1926–1929 16 bluesových stránek (bylo vydáno 10) a byl rozhlasovým umělcem a televizní hvězdou; byla první černoškou, která zpívala v rádiu ve Spojených státech.[3][4] Objevila se ve více než 300 filmech, i když získala filmové kredity pouze za 83.[5]

Setkání rasismus a rasová segregace během své kariéry se McDaniel nemohla zúčastnit premiéry Pryč s větrem v Atlanta protože se konalo v divadle pouze pro bílé a na ceremoniálu Oscarů v roce Los Angeles seděla u odděleného stolu po straně místnosti; hotel Ambassador, kde se obřad konal, byl pouze pro bílé, ale povolil McDaniel jako laskavost. Když zemřela v roce 1952, její poslední přání - být pohřben v Hollywoodský hřbitov - byl zamítnut, protože hřbitov byl omezen pouze na bílé.

McDaniel má na hvězdy dvě hvězdy Hollywoodský chodník slávy v Hollywoodu: jedna na 6933 Hollywood Boulevard za její příspěvky do rádia; a jeden na Vine Street 1719 za hraní ve filmech. Byla uvedena do Síň slávy černých filmařů v roce 1975 a v roce 2006 se stala první černou držitelkou Oscara oceněnou a USA poštovní známka.[6] V roce 2010 byla uvedena do Síň slávy žen v Coloradu.[7]

Časný život

McDaniel, nejmladší ze 13 dětí, se narodil v Denveru v roce 1893zotročený rodiče v Wichita, Kansas.[8][9] Její matka, Susan Holbert (1850–1920), byla zpěvačkou evangelium hudby a její otec Henry McDaniel (1845–1922) bojoval v Občanská válka se 122. United States Colored Troops.[10][11] V roce 1900 se rodina přestěhovala do Colorado, žijící první v Fort Collins a pak dovnitř Denver, kde se zúčastnila Hattie Denver East High School (1908-1910) a v roce 1908 se přihlásil do soutěže sponzorované Unie křesťanské střídmosti žen, recitující „Odsouzený Joe“, později prohlašovala, že získala první místo.[12][10] Její bratr, Sam McDaniel (1886–1962), v roce 1948 hrál komorníka Tři loutky ' krátký film Nebeský Daze. Její sestra Etta McDaniel byla také herečka.[13][14]

Kariéra

McDaniel byl skladatel i umělec. Zdokonalila se v psaní písní při práci s karnevalovou společností svého bratra Otise McDaniela, zpěvačky.[10] McDaniel a její sestra Etta Goff zahájily v roce 1914 show pro samice zpěvačky zvanou McDaniel Sisters Company.[10] Po smrti jejího bratra Otise v roce 1916 začala společnost ztrácet peníze a Hattie se dočkala svého dalšího velkého zlomu až v roce 1920. V letech 1920 až 1925 se objevila u profesora George Morrisona Melody Hounds, černý soubor turné. V polovině dvacátých let nastoupila do rozhlasové kariéry a zpívala na stanici Melody Hounds KOA v Denveru.[15] Od roku 1926 do roku 1929 nahrála mnoho svých písní pro Okeh Records[16] a Paramount Records[17] v Chicago. McDaniel zaznamenal sedm relací: jedno v létě 1926 na vzácném labelu Meritt v Kansas City; čtyři zasedání v Chicagu pro Okeh od konce roku 1926 do konce roku 1927 (z 10 zaznamenaných stran byly vydány pouze čtyři) a dvě zasedání v Chicagu pro Paramount v březnu 1929.

Po akciový trh se zhroutil v roce 1929 mohl McDaniel najít práci pouze jako ošetřovatel v koupelně[18] u Sama Picka Club Madrid u Milwaukee.[19] Navzdory neochotě majitele nechat ji hrát, nakonec jí bylo umožněno vystoupit na jeviště a brzy se stala pravidelným umělcem.[20]

V roce 1931 se McDaniel přestěhoval do Los Angeles připojit se k jejímu bratrovi Samovi a sestrám Ettě a Orleně.[21] Když nemohla získat filmovou práci, vzala práci jako služebná nebo kuchařka. Sam pracoval na KNX rozhlasový program, Optimistická hodina matice, a dokázal získat svou sestru místo. Vystupovala v rádiu jako „Hi-Hat Hattie“, panovačná služebná, která často „zapomíná na své místo“. Její show se stala populární, ale její plat byl tak nízký, že musela dál pracovat jako služebná. Poprvé se objevila ve filmu Zlatý západ (1932), ve které hrála služebnou. Její druhé vystoupení přišlo velmi úspěšně Mae West film Nejsem žádný anděl (1933), kde hrála jednu z černých služebných, s nimiž ji West tábořil v zákulisí. Získala několik dalších uncredited filmové role na počátku 1930, často zpívat v sborech. V roce 1934 se McDaniel připojil k Cech herců na obrazovce. Začala přitahovat pozornost a získala větší filmové role, které začaly získávat její kredity na obrazovce. Fox Film Corporation dát jí smlouvu, aby se objevila v Malý plukovník (1935), s Shirley Temple, Bill „Bojangles“ Robinson a Lionel Barrymore.

Soudce Priest (1934), režie John Ford a hrát Will Rogers, byl prvním filmem, ve kterém hrála hlavní roli. Měla hlavní roli ve filmu a prokázala svůj pěvecký talent, včetně duetu s Rogersem. McDaniel a Rogers se během natáčení stali přáteli. V roce 1935 měl McDaniel prominentní role jako špinavá služebná Alice Adams (RKO Pictures ); komická část jako Jean Harlow Služebná a cestovatelka v Čínské moře (MGM ) (McDanielsův první film s Clark Gable ); a jako služebná Isabella v Vražda v televizi, s Béla Lugosi. Objevila se ve filmu z roku 1938 Temperamentní paní, v hlavních rolích James Stewart a Ginger Rogers. McDaniel měl vystupoval jako Queenie ve filmu z roku 1936 Show Boat (Universal Pictures ), v hlavních rolích Allan Jones a Irene Dunne, ve kterém zpívala verš z Lovin 'Dat Man nemůže pomoci s Dunnem, Helen Morgan, Paul Robeson a černý refrén. Ona a Robeson zpívali „Stále mi vyhovuje“, kterou pro film napsal Kern a Hammerstein. Po Show Boat, měla hlavní role v MGM Saratoga (1937), v hlavní roli Jean Harlow a Clark Gable; The Shopworn Angel (1938), s Margaret Sullavan; a Šílená slečna Manton (1938), v hlavní roli Barbara Stanwyck a Henry Fonda. Měla podružnou roli ve filmu Carole Lombardové-Frederic Marchové Nic posvátného (1937), ve které si zahrála manželku muže na botě (Troy Brown) maskujícího se jako sultán.

McDaniel byl přítelem mnoha nejpopulárnějších hollywoodských hvězd, včetně Joan Crawford, Tallulah Bankhead, Bette Davis, Shirley Temple, Henry Fonda, Ronald Reagan, Olivia de Havilland, a Clark Gable. Zahrála si s de Havillandem a Gableem Pryč s větrem (1939). Kolem tentokrát byla členy černé komunity kritizována za role, které přijala, a za agresivní sledování rolí spíše než houpání hollywoodského člunu. Například v Malý plukovník (1935), hrála jednoho z černých služebníků, kteří se toužili vrátit do Starý jih, ale její zobrazení Maleny v RKO Pictures Alice Adams rozhněvané bílé jižní publikum, protože ukradla několik scén z bílé hvězdy filmu, Katharine Hepburn. McDaniel se nakonec stal nejlépe známým pro hraní drzé, umíněné služebné.

Pryč s větrem

Reklamní fotografie pro Pryč s větrem představovat McDaniel, Olivia de Havilland, a Vivien Leigh

Soutěž o roli Mammy v Pryč s větrem byl téměř stejně divoký jako ten Scarlett O'Hara. První dáma Eleanor Rooseveltová napsal filmový producent David O. Selznick požádat, aby její roli dostala její vlastní služebná Elizabeth McDuffie.[22] McDaniel si nemyslela, že bude vybrána, protože si získala reputaci komické herečky. Jeden zdroj to tvrdil Clark Gable doporučil, aby tuto roli dostal McDaniel; v každém případě šla na její konkurz oblečená v autentické služkovské uniformě a část vyhrála.[23]

Po vyslechnutí plánované filmové adaptace Národní asociace pro povýšení barevných lidí (NAACP ) tvrdě bojoval za to, aby od producenta a režiséra filmu požadoval odstranění rasových epitet z filmu (zejména urážlivých „negrů“) a změnu scén, které by mohly být zápalné a které byly podle jejich názoru historicky nepřesné. Obzvláště znepokojivá byla scéna z románu, ve které černoši zaútočí na Scarlett O'Haru, a poté Ku-Klux-Klan, se svou dlouhou historií provokování teroru na černé komunity, je prezentován jako zachránce.[24] Na celém jihu byli černoši lynčováni na základě falešných obvinění, že ublížili bílým ženám. Tato útočná scéna byla změněna a byl upraven urážlivý jazyk, ale ve filmu zůstal další epiteton „darkie“ a poselství filmu týkající se otroctví zůstalo v podstatě stejné. V souladu s knihou uváděl scénář filmu také chudé bílé jako „bílý odpad“ a tato slova připisoval stejně černým a bílým znakům.[25]

Loewovo velké divadlo na ulici Peachtree v Atlanta, Gruzie bylo vybráno studiem jako místo pro páteční 15. prosince 1939 premiéru Pryč s větrem. Studio hlava David O. Selznick požádal, aby se McDaniel mohl zúčastnit, ale MGM doporučil mu, aby tak neučinil kvůli gruzínským segregačním zákonům. Clark Gable hrozil bojkotem atlantské premiéry, pokud se McDaniel nemohl zúčastnit, ale McDaniel ho přesto přesvědčil, aby se zúčastnil.[26]

Většina z 300 000 občanů Atlanty se tlačila na trase sedm mil dlouhé (11 km) kolony, která nesla další hvězdy a manažery filmu z letiště na Georgian Terrace Hotel kde zůstali.[27][28] Zatímco Zákony Jima Crowa Držela McDaniela před premiérou v Atlantě, zúčastnila se hollywoodského debutu filmu 28. prosince 1939. Na Selznickovo naléhání byl v programu prominentně uveden i její obraz.[29]

Za svůj výkon jako domácí otrokyně, která opakovaně nadává dceři jejího majitele, Scarlett O'Hara (Vivien Leigh ) a posmívá se Rhett Butler (Clark Gable), McDaniel vyhrál 1939 Akademická cena za nejlepší herečku ve vedlejší roli, první černý herec, který byl nominován a získal Oscara. „Miloval jsem Mammy,“ řekl McDaniel, když mluvil s bílou tiskovou zprávou o postavě. „Myslím, že jsem jí rozuměl, protože moje vlastní babička pracovala na plantáži, která se nepodobá Tara."[30] Její role v Pryč s větrem vyděsil několik bílých na jihu; objevily se stížnosti, že ve filmu byla příliš „obeznámena“ se svými bílými majiteli.[31] Alespoň jeden spisovatel poukázal na to, že postava McDaniela se v románu Margaret Mitchellové významně neodchýlila od osobnosti Mammy a že ve filmu i v knize mnohem mladší Scarlett mluví s Mammy způsoby, které by byly považovány za nevhodné pro jižního teenagera v té době mluvit s mnohem starším bělochem a že ani kniha, ani film nenaznačují existenci vlastních dětí (mrtvých nebo živých) Mammy, její vlastní rodiny (mrtvých nebo živých), skutečného jména ani jejích přání mít něco jiného než život v Tara, sloužit na otrocké plantáži.[32] Navíc, zatímco Mammy nadává mladší Scarlett, nikdy nepřekročí paní O'Haru, starší bílou ženu v domácnosti.[32] Někteří kritici se domnívali, že McDaniel nejen přijal role, ale také ve svých prohlášeních pro tisk souhlasil s hollywoodskými stereotypy, což poskytlo palivo pro kritiky těch, kteří bojovali za černá občanská práva.[32] Později, když se ji McDaniel pokusil vzít “Mami „postava na road show, černé publikum se neukázalo být vnímavé.[33]

Zatímco mnoho černochů bylo šťastných z osobního vítězství McDaniela, považovali to také za hořkosladké. Oni věřili Pryč s větrem oslavil otrokářský systém a odsoudil síly, které jej zničily.[34] Pro ně jedinečná pocta, kterou McDaniel získal, naznačuje, že práci a úspěch tam mohou najít pouze ti, kdo neprotestovali proti hollywoodskému systémovému používání rasových stereotypů.[34]

1940 Oscary

The Dvanáctý Ceny akademie se konaly v restauraci Coconut Grove v hotelu Ambassador v Los Angeles. Předcházela tomu hostina ve stejné místnosti. Louella Parsons, americký publicista z drby, napsal o Oscarové noci 29. února 1940:

Hattie McDaniel získala tohoto zlatého Oscara svým skvělým výkonem filmu „Mammy“ Pryč s větrem. Kdybyste viděli její tvář, když vyšla na plošinu a vzala zlatou trofej, měli byste v hlase tlumivku, kterou jsme měli všichni, když Hattie, vlasy upravené gardénie, tvář svítí a obléká se do královny ochutnal, přijal tu čest v jednom z nejlepších projevů, které se kdy na půdě akademie přednesly.

Akademie filmových umění a věd, kolegové z filmového průmyslu a vážení hosté: Toto je jeden z nejšťastnějších okamžiků mého života a chci poděkovat každému z vás, kdo se podílel na výběru mě pro jednu ze svých ocenění za vaši laskavost. Přiměl jsem se cítit velmi, velmi pokorně; a vždy to budu držet jako maják pro cokoli, čeho budu v budoucnu schopen. Upřímně doufám, že budu vždy zásluhou mé rasy a filmového průmyslu. Moje srdce je příliš plné na to, abych vám řekl, jak se cítím, a mohu vám poděkovat a Bůh vám žehnej.[35][36]

— Z přijímacího projevu McDaniel, 12. výroční cena Akademie, 29. února 1940

McDaniel obdržel Oscara ve stylu plakety, přibližně 5,5 palce (14 cm) x 6 palců (15 cm), což je typ, který byl v té době udělen všem nejlepším hercům a herečkám ve vedlejší roli.[37] Ona a její doprovod byli povinni sedět u odděleného stolu pro dva na vzdálené zdi místnosti; její bílý agent, William Meiklejohn, seděl u stejného stolu. Hotel měl přísnou politiku ne-černochů, ale povolil McDaniel jako laskavost.[38][39] Diskriminace pokračovala i po slavnostním předávání cen a její bílé hvězdy se dostaly do klubu „ne-černochů“, kde byl McDanielovi rovněž odepřen vstup. Další černoška nezískala Oscara znovu po dobu 50 let Whoopi Goldberg vyhrála nejlepší herečku ve vedlejší roli za roli ve filmu Duch.[40] Týdny před tím, než McDaniel získal svého Oscara, došlo k ještě větší kontroverzi. David Selznick, producent společnosti Pryč s větrem, vynechal tváře všech černých herců na plakátech propagujících film na jihu. Žádný z černých členů obsazení se nemohl zúčastnit premiéry filmu.[41]

Pryč s větrem vyhrál osm akademické ceny. To bylo později pojmenováno Americký filmový institut (AFI) jako číslo čtyři mezi 100 nejlepšími americkými filmy všech dob v žebříčku z roku 1998 a číslo šest v žebříčku z roku 2007.[42]

Pozdější kariéra

V Warner Bros. film V tomto našem životě (1942), v hlavní roli Bette Davis a režie John Huston McDaniel znovu hrála domácí, ale ta, která čelí rasovým problémům, když je její syn, student práv, neprávem obviněn ze zabití. McDaniel byl ve stejném studiu Děkuji vašim šťastným hvězdám (1943), s Humphrey Bogart a Bette Davis. Ve své recenzi filmu Čas napsal, že McDaniel byl komiksem v jinak „pochmurné studii“, kde napsal: „Hattie McDaniel, jejíž bublající a kvílející dobrá nálada více než vykoupí řvoucí odpornou chuť harlemského čísla s názvem Ice Cold Katie“.[43] McDaniel pokračoval ve hře na služky během válečných let pro Warners v Mužské zvíře (1942) a United Artists ' Od té doby, co jsi odešel (1944), ale její temperament byl zmírněn, aby odrážely pochmurné zprávy éry. Hrála také služebnou Píseň jihu (1946) pro Disney.

McDaniel jako Beulah v roce 1951, rok před její smrtí

Poslední filmová vystoupení natočila v Mickey (1948) a Rodinné líbánky (1949), kde se ve stejném roce objevila naživo CBS televizní program Ed Wynn Show. Ve svých posledních letech zůstala aktivní v rozhlase a televizi a stala se prvním černošským hercem, který hrál ve své vlastní rozhlasové show s komediálním seriálem Beulah. Ona také hrála v televizní verzi show, nahrazovat Ethel Waters po první sezóně. (Waters zjevně vyjádřil znepokojení nad stereotypy v roli.) Beulah byl však hitem a vydělal McDaniel 2 000 $ za týden; přehlídka však byla kontroverzní. V roce 1951 armáda Spojených států přestala vysílat Beulah v Asii, protože si vojáci stěžovali, že přehlídka udržovala negativní stereotypy černochů jako neměnné a líné a zasahovala do schopnosti černých vojáků vykonávat svou misi.[44] Po natáčení několika epizod se však McDaniel dozvěděla, že má rakovinu prsu. Na jaře roku 1952 byla příliš nemocná, než aby mohla pracovat, a nahradila ji Louise Bobři.[45]

Spor o rolích

Jak její sláva rostla, McDaniel čelila rostoucí kritice ze strany některých členů černé komunity. Skupiny jako NAACP si stěžovali, že hollywoodské stereotypy nejenže omezovaly černé herce na role služebníků, ale často je zobrazovaly jako líné, pitomé, spokojené s nízkými pozicemi nebo násilné. Kromě toho, že oslovili studia, vyzvali herce, a zejména přední černé herce, aby vyvinuli nátlak na studia, aby jim nabídli podstatnější role a alespoň nepodléhali stereotypům. Tvrdili také, že tato zobrazení byla nespravedlivá i nepřesná a že spolu se segregací a jinými formami diskriminace takové stereotypy znesnadňovaly všem černošským lidem, nejen hercům, překonat rasismus a uspět v zábavním průmyslu.[46] Někteří zaútočili na McDaniela za to, žeStrýček Tom „- osoba ochotná osobně postupovat udržováním rasových stereotypů nebo přijatelným činitelem urážlivých rasových omezení.[47] McDaniel tyto výzvy charakterizoval jako předsudky založené na třídách proti domácím, což podle tvrzení bílí publicisté akceptovali. A ona údajně řekla: "Proč bych si měl stěžovat na to, že vydělám 700 $ za týden na služce? Kdybych ne, vydělal bych 7 $ za týden jako jeden."[48]

McDaniel mohla být také kritizována, protože na rozdíl od mnoha jiných černých bavičů nebyla spojována s protesty za občanská práva a do značné míry chyběla v úsilí o vytvoření komerční základny pro nezávislé černé filmy. Nepřipojila se k Americký spolek herců černochů až do roku 1947, pozdě v její kariéře.[49] McDaniel najal jednoho z mála bílých agentů, kteří v té době zastupovali černé herce, William Meiklejohn, aby posílila svou kariéru.[50] Důkazy naznačují, že její vyhýbání se politickým sporům bylo úmyslné. Když fejetonista Hedda Hopper poslal ji Richard Nixon transparenty a požádal McDaniel, aby je distribuoval, McDaniel odmítl a odpověděl, že se už dávno rozhodla zůstat mimo politiku. „Beulah je kamarádka každého,“ řekla.[49] Dodala, že si poctivě vydělávala na živobytí. Neměla by být proto kritizována za to, že přijala takovou práci, jaká byla nabízena. Zvláště její kritici Walter White NAACP tvrdila, že ona a další aktéři, kteří souhlasili s vykreslením stereotypů, nebyli neutrální silou, ale spíše ochotnými agenty černého útlaku.

McDaniel a další černé herečky a herci se obávali, že by se jejich role vypařily, pokud by si NAACP a další hollywoodští kritici stěžovali příliš hlasitě.[51] Obviňovala tyto kritiky, že jí bránili v kariéře, a hledala pomoc spojenců pochybné pověsti.[Citace je zapotřebí ] Po rozhovoru s McDanielem Hedda Hopper dokonce tvrdil, že McDanielovy kariérní potíže nebyly výsledkem rasismu, ale byly způsobeny McDanálovými „vlastními lidmi“.[52]

Osobní život

Manželství

McDaniel se oženil s Howardem Hickmanem 19. ledna 1911 v roce Denver, Colorado. Zemřel v roce 1915. Její druhý manžel, George Langford, zemřel na střelné zranění v lednu 1925, krátce poté, co si ho vzala a zatímco její kariéra byla na vzestupu.[Citace je zapotřebí ]

Provdala se za Jamese Lloyda Crawforda, obchodníka s nemovitostmi, 21. března 1941 v Tucson, Arizona. Podle Donald Bogle, ve své knize Světlé bulváry, odvážné sny, McDaniel se šťastně svěřil publicistovi Hedda Hopper v roce 1945, že byla těhotná. McDaniel začala kupovat dětské oblečení a ve svém domě zřídila školku. Když utrpěla, její plány byly zničeny falešné těhotenství a upadl do deprese. Nikdy neměla žádné děti. S Crawfordem se rozvedla v roce 1945, po čtyřech a půl letech manželství. Crawford žárlila na její kariérní úspěch, řekla.[53]

Provdala se za Larryho Williamse, dekoratéra interiérů, 11. června 1949, v roce Yuma, Arizona, ale rozvedli se s ním v roce 1950 poté, co dosvědčil, že jejich pět měsíců spolu bylo poznamenáno „hádkami a rozruchem“. McDaniel se rozplakala, když vypověděla, že se její manžel pokusil vyvolat nesouhlas v obsazení její rozhlasové show a jinak zasáhl do její práce. „Ještě jsem se tím nedostala,“ řekla. „Dostal jsem, takže jsem nemohl spát. Nemohl jsem se soustředit na své linie.“[54][55]

Veřejné služby

McDaniel (uprostřed), před jejím domem na 2203 South Harvard Boulevard v L.A. West Adams, v roce 1942, vedoucí bavičů a hostesek do Minter Field na představení a tanec pro vojáky druhé světové války[56]

V době druhá světová válka, působila jako předsedkyně černošské divize Hollywoodský vítězný výbor, poskytující zábavu vojákům umístěným na vojenských základnách. (Armáda byla oddělena a černí baviči nesměli sloužit výborům bílé zábavy.) Vyvolala pomoc přítele, herce Leigh Whipper a další černí baviči pro její výbor. Mnohokrát se osobně objevila ve vojenských nemocnicích, pořádala večírky a vystupovala v Spojené servisní organizace (USO) předvádí a shromáždí válečné dluhopisy za účelem získání finančních prostředků na podporu války jménem Výboru pro vítězství.[57][58] Bette Davis byl jediným bílým členem McDanielova hereckého souboru, který vystupoval pro černé pluky; Lena Horne a zúčastnila se také Ethel Waters.[59] McDaniel byl také členem Dobrovolné služby amerických žen.[60]

Připojila se k herci Clarence Muse, jeden z prvních černých členů Screen Actors Guild, v NBC rozhlasové vysílání za účelem získání finančních prostředků pro Červený kříž humanitární programy pro Američany, kteří byli vysídleni ničivými povodněmi, získala pověst velkorysosti a půjčovala peníze přátelům i cizím lidem.[61]

Smrt

Hrob McDaniel na hřbitově Angelus Rosedale

V srpnu 1950 McDaniel utrpěl srdeční onemocnění a vstoupil do Temple Hospital v polokritickém stavu. V říjnu byla propuštěna, aby se zotavila doma, a citovala ji United Press 3. ledna 1951 jako „mírné zlepšení jejího zotavení z mírné cévní mozkové příhody“.

McDaniel zemřel rakovina prsu ve věku 59 let 26. října 1952 v nemocnici na základě Dům filmu v Woodland Hills, Kalifornie. Přežil ji její bratr Sam McDaniel. Ukázalo se, že tisíce truchlících oslavují její život a úspěchy. Ve své vůli McDaniel napsal:

„Toužím po bílé rakvi a bílém plášti; bílé gardénie ve vlasech a v rukou, bílá deka gardénie a polštář z červených růží. Také si přeji být pohřben na hollywoodském hřbitově.“[62]

Kenotaf (na obrázku) na hřbitově Hollywood Forever

Hollywoodský hřbitov, na Santa Monica Boulevard v Hollywood, je místem odpočinku filmových hvězd, jako jsou Douglas Fairbanks a Rudolf Valentino. V té době jeho majitel Jules Roth odmítl, aby ji tam mohli pohřbít, protože v době McDanielovy smrti hřbitov praktikoval rasová segregace a nepřijal by pozůstatky černochů k pohřbu.[63] Její druhou volbou byl hřbitov Rosedale (nyní známý jako Hřbitov Angelus-Rosedale ), kde dnes leží.[64]

V roce 1999 Tyler Cassidy, nový majitel hollywoodského hřbitova (přejmenován na Hřbitov Hollywood Forever ), nabídl, že tam bude McDaniel znovu pohřben. Její rodina si nepřála narušit její ostatky a nabídku odmítla. Místo toho Hollywood Forever Cemetery postavil velký kenotaf na trávníku s výhledem na jeho jezero. Je to jedna z nejoblíbenějších turistických atrakcí Hollywoodu.[65]

McDanielova poslední vůle z prosince 1951 odkázala svého Oscara Howard University, kde byla studenty poctěna obědem poté, co získala svého Oscara.[66] V době její smrti by McDaniel měl jen málo možností. V té době si jen velmi málo bílých institucí zachovalo černou historii. Historicky byly černé vysoké školy tam, kde byly takové artefakty umístěny.[67] Navzdory důkazům, které McDaniel získala jako herečka vynikající příjem, její finální majetek činil méně než 10 000 $. IRS tvrdil, že majetek dluží více než 11 000 $ na daních. Nakonec probační soud nařídil, aby veškerý její majetek, včetně jejího Oscara, byl prodán, aby vyplatil věřitele.[68] O několik let později se Oscar objevil tam, kde to McDaniel chtěl: Howard University, kde byl podle zpráv vystaven ve skleněné vitríně v dramatickém oddělení univerzity.[69]

Dědictví a uznání

Hrát dál Hollywoodský chodník slávy za příspěvky do rádio na 6933 Hollywood Boulevard

McDaniel má na hvězdy dvě hvězdy Hollywoodský chodník slávy v Hollywoodu: jeden na 6933 Hollywood Boulevard za její příspěvky rádio a jeden na Vine Street 1719 pro filmy.[70] V roce 1975 byla uvedena posmrtně do Síň slávy černých filmařů.[71]

V roce 1994 herečka a zpěvačka Karla Burns zahájila svoji show pro jednu ženu Hi-Hat-Hattie (viz Larry Parr), o životě McDaniela. Burns pokračoval hrát roli v několika dalších městech až do roku 2002, včetně Off-Broadway a Long Beach Playhouse Studio Theatre v Kalifornii.[72]

V roce 2002 byl McDanielův odkaz oslavován Americká filmová klasika film (AMC) Beyond Tara, The Extraordinary Life of Hattie McDaniel (2001), produkoval a režíroval Madison D. Lacy a hostil Whoopi Goldberg. Tento hodinový speciál zobrazoval McDanielovy boje a triumfy v přítomnosti nekontrolovatelného rasismu a brutálních protivenství. Film zvítězil v letech 2001–2002 Denní cena Emmy, představený 17. května 2002, za mimořádný speciál speciální třídy.[73]

McDaniel byl 29. inductee v USA Černé dědictví Série podle Poštovní služba Spojených států. Její 39 centová známka byla vydána 29. ledna 2006 a představovala fotografii McDaniela z roku 1941 v šatech, které měla na sobě, aby v roce 1940 přijala Oscara.[74][75] Ceremonie se konala v knihovně Margaret Herrickové v Akademie filmových umění a věd, kde kolekce Hattie McDaniel zahrnuje fotografie McDaniela a dalších členů rodiny, stejně jako skripty a další dokumenty.[48]

V roce 2004 Rita Dove, první černý Laureát amerického básníka, zveřejnila v roce 2005 svoji báseň "Hattie McDaniel dorazí do Coconut Grove" Newyorčan[76] a od té doby ji často prezentuje během čtení poezie i na YouTube.[77]

V minisérii Netflix 2020 Hollywood hraje beletrizovanou Hattie McDaniel Královna Latifah[78]

Místo pobytu Oscara McDaniel

Místo pobytu McDanielova Oscara není v současné době známo.[79] V roce 1992 Proud časopis uvedl, že Howard University nemohl najít a tvrdil, že zmizel během protestů v 60. letech.[80] V roce 1998 Howard University uvedla, že nemůže najít žádný písemný záznam o příchodu Oscara k Howardovi.[81] V roce 2007, článek v Huffington Post opakované zvěsti, že Oscar byl uvržen do Řeka Potomac rozzlobený občanská práva demonstranti v 60. letech.[82] Tvrzení se znovu objevilo Huffington Post pod stejným vedlejším vedením v roce 2009.

V roce 2010, Mo'Nique, vítěz soutěže Oscar za nejlepší herečku ve vedlejší roli v Drahocenný, na sobě modré šaty a gardénie ve vlasech, jak měla McDaniel na slavnostním ceremoniálu v roce 1940, ve své přijímací řeči poděkovala McDanielovi „za to, že vydržel vše, co musela, abych nemusel“.[83] Její projev oživil zájem o místo McDaniel Oscar.

V listopadu 2011 W. B. Carter z George Washington University Law School, zveřejnila výsledky svého rok a půl dlouhého vyšetřování osudu Oscara.[84] Carter odmítl tvrzení, že studenti ukradli Oscar (a hodil to do řeky Potomac) jako divokou spekulaci nebo výmysl, který obchodoval s dlouho udržovanými stereotypy černochů.[84] Zpochybnila získávání Huffington Post příběhy. Místo toho tvrdila, že Oscar byl pravděpodobně vrácen do Howard University Divadelní sbírka Channinga Pollacka od jara 1971 do léta 1973 nebo byla v té době pravděpodobně zabalena a uložena v dramatickém oddělení.[84] Důvodem pro jeho odstranění podle jejího názoru nebyly nepokoje za občanská práva, ale spíše snaha vytvořit prostor pro novou generaci černých umělců.[84] Pokud dnes na Howardovi nenajdete ani Oscara, ani papírové stopy jeho konečného osudu, navrhla, že za to může nedostatečné ukládání nebo vedení záznamů v době finančních omezení a národních turbulencí. Navrhla také, že nová generace správců si možná neuvědomila historický význam ceny.[84]

West Adams Heights vítězství případu smlouvy vlastníků domů

Další informace: Historické West Adams § Populační změny

McDaniel byl nejslavnějším z černých majitelů domů, kteří pomáhali organizovat černé Historický West Adams obyvatelé sousedství, kteří zachránili své domovy.[85] Loren Miller, právník a majitel a vydavatel Kalifornský orel noviny, zastupovaly menšinové vlastníky domů v jejich omezující smlouva případ.[86] V roce 1944 Miller případ vyhrál Fairchild v Rainers, rozhodnutí ve prospěch černé rodiny v Pasadena, Kalifornie, který koupil neomezený pozemek, ale přesto byl žalován bílými sousedy.

Čas ve svém vydání ze dne 17. prosince 1945 uvedl:

Prostorný a dobře udržovaný West Adams Heights měl stále samolibý pohled na dobu, kdy tam žila většina aristokracie v Los Angeles. ...

V roce 1938 se černoši, ochotní a schopní zaplatit 15 000 $ a více za majetek Heights, začali stěhovat do starých eklektických sídel. Mnohé z nich byly filmové folky - herečky Louise Bobři, Hattie McDaniel, Ethel Waters atd. Zlepšili své držení, zachovali si dobře definované způsoby, rychle získali více než toleranci od většiny svých bílých sousedů.

Někteří bílí se však odmítli uklidňovat a odvolávali se na původní rasovou rasu omezovací smlouva který přišel s rozvojem West Adams Heights v roce 1902, který omezil „nekaukazany“ vlastnit majetek. Sedm let se to snažili prosadit, ale neuspěli. Pak šli k soudu. ...

Vrchní soudce Thurmond Clarke rozhodl se navštívit spornou půdu - populárně známou jako „Sugar Hill“. ... Následujícího rána ... soudce Clarke vyhodil případ mimosoudně. Jeho důvod: „Je čas, aby členům rasy černochů byla bez výhrad a úniků přiznána plná práva zaručená v rámci 14. pozměňovací návrh k federální ústavě. Soudci se skutečné otázce vyhýbali příliš dlouho. ““

Řekla Hattie McDaniel z West Adams Heights: „Slova nemohou vyjádřit mé uznání.“[87]

McDaniel koupil svůj bílý dvoupatrový dům se sedmnácti pokoji v roce 1942. Dům zahrnoval velký obývací pokoj, jídelnu, salonek, den, komorní komoru, kuchyň, verandu, knihovnu, čtyři ložnice a suterén. McDaniel pořádal každoroční hollywoodskou párty. Každý věděl, že hollywoodského krále Clarka Gableho lze vždy najít na McDanielových večírcích.[88]

Filmografie

Funkce

RokTitulRolePoznámky
1932Láska vázána
1932Netrpělivá dívkaZraněný pacient (uncredited)
1932Posloucháš?Teta Fatima - zpěvačka (uncredited)
1932Washingtonská maškarádaMaid (neoficiálně)
1932Bod varuCaroline the Cook (neoficiálně)
1932ZpěvákMaid in Ladies 'Room (neoficiálně)
1932Blonďatá VenušeCora, Helen's Maid v New Orleans (uncredited)
1932Zlatý západMammy Lou (uncredited)
1932ZhypnotizovanýHlídač práškové místnosti (uncredited)
1933Ahoj sestroWoman in Apartment House (uncredited)
1933Nejsem žádný andělTira's Maid-Manicurist (uncredited)
1933Sbohem láskoEdna the Maid (uncredited)
1934Merry Wives of RenoBunny's Maid (uncredited)
1934Městský parkTessie - The Ransome Maid (uncredited)
1934Operátor 13Annie (neoficiálně)
1934King Kelly z USABlack Narcissus Mop Buyer (uncredited)
1934Soudce PriestTeta Dilsey
1934Imitace životaWoman at Funeral (uncredited)
1934FlirtováníVedlejší role (uncredited)
1934Ztracen ve StratosféřeIda Johnson
1934BabbittRosalie, služka (uncredited)
1934Malí mužiAsia (uncredited)
1935Malý plukovníkMáma Beck
1935Přechodná paníSluha (uncredited)
1935Cestování prodavačkaMartha Smith (uncredited)
1935Čínské mořeIsabel McCarthy, Dolly's Maid (uncredited)
1935Alice AdamsMalena Burns
1935Harmony LaneLiza, kuchařka (uncredited)
1935Vražda v televiziIsabella - kuchařka
1935Hudba je kouzelnáHattie
1935Další tvářNellie - Sheila's Maid (uncredited)
1935Jsme jen lidéMolly, Martin's Maid (uncredited)
1936Příště milujemeHanna (neoficiálně)
1936První dítěDora
1936Zpívající dítěMaid (neoficiálně)
1936Jemná JuliaKitty Silvers
1936Show BoatQueenie
1936Vysoké napětíHattie
1936Nevěsta odcházíMamie - Carolyn's Maid
1936Poštovní inspektorDeborah (uncredited)
1936Hvězda na nocHattie
1936Statečný je slovo pro CarrieEllen Belle
1936Libeled LadyMaid in Grand Plaza Hall (uncredited)
1936Může to být Dixie?Lizzie
1936ShledáníSadie
1937Závodní ladyAbby
1937Neříkej to manželceMamie, Nancy's Maid (uncredited)
1937Zločin, který nikdo nevidělAmbrózie
1937Kočka divokáPearl (uncredited)
1937SaratogaRosetta
1937Stella DallasSlužka
1937Sky RacketJenny
1937Přes cílHannah
1937Merry Go Round z roku 1938Maid (neoficiálně)
1937Nic posvátnéhoPaní Walkerová (uncredited)
193745 otcůBeulah
1937Rychlé penízeHattie (uncredited)
1937Skutečné vyznáníElla
1937Mississippi Moods
1938Bitva o BroadwayAgatha
1938Temperamentní paníHattie - Maid at Prom Dance (uncredited)
1938The Shopworn AngelMartha
1938BezstarostnýHattie (uncredited)
1938Šílená slečna MantonHildo
1938Zářící hodinaBelvedere
1939Everybody's BabyHattie
1939ZenobiaDehlia
1939Pryč s větremMammy - sluha domu
1940MarylandTeta Carrie
1941Velká ležfialový
1941S láskouCynthia
1941Zemřeli s botamiCallie
1942Mužské zvířeCleota
1942V tomto našem životěMinerva Clay
1942George Washington zde spalHester, služka Fullersových
1943Johnny přijď v poslední doběAida
1943Děkuji vašim šťastným hvězdámDrby v čísle „Ice Cold Katie“
1944Od té doby, co jsi odešelFidelia
1944JanieDuben - Conway's Maid
1944Tři je rodinaSlužka
1944Ahoj kráskoMillie
1946Janie se vdáváduben
1946MargieCynthia
1946Nikdy neříkej sbohemÚtulný
1946Píseň jihuTeta Tempy
1947PlamenCelia
1948MickeyBerta
1948Rodinné líbánkyPhyllis
1949Velké koloMinnie

Krátké předměty

  • Mickeyho záchrana (1934) jako Maid (uncredited)
  • Fate's Fathead (1934) jako Mandy - služka (uncredited)
  • Pronásledování Pimple Street (1934) jako Hattie, Gertrudina služka (uncredited)
  • Výročí potíže (1935) jako Mandy, služebná
  • Dobře Toots! (1935) jako Hattie - služka (uncredited)
  • Paruka-paruka (1935) jako Cook (uncredited)
  • Čtyřhvězdičkový strávník (1935) jako Maid (uncredited)
  • Den stromů (1936) jako pohanková matka
  • Termiti z roku 1938 (1938)

Rozhlasové vystoupení

RokProgramEpizoda / zdroj
1941Cechové divadlo Gulf ScreenNení čas na komedii[89]
  • Stanice KOA, Denver, Melony Hounds (1926)
  • Stanice KNX, Los Angeles, Optimistická hodina matice (1931)
  • Síť CBS, Beulah Show (1947)
  • McDaniel byl v rozhlasovém pořadu částečně pravidelný Amos 'n' Andy, nejprve jako Andyho náročná bytná. V jedné epizodě se téměř vezmou. Andy byla za svými penězi, podporována a podporována Kingfishem, který dává diamantový prsten své manželky, aby jej představil McDanielovi jako zásnubní prsten. Schéma vybuchne v jejich tvářích, když se Sapphire rozhodne uspořádat večírek k oslavě. Andy se zoufale snaží skrýt prsten před Sapphire. Ve frustraci a rostoucím hněvu McDaniel říká Andymu: „Andy, zlatíčko, drahoušku. Pustíš mi ruku nebo musím tě vyskočit ?? !!„Tato epizoda byla vysílána na NBC v červnu 1944. V několika pozdějších epizodách hrála podobnou postavu„ Sadie Simpson “.

Diskografie

Hattie McDaniel zaznamenala zřídka jako zpěvačka. Kromě hudebních čísel za svou dlouhou kariéru ve filmech nahrála pro Okeh Records, Paramount a malá značka Merrit z Kansas City, Missouri. Všechny její známé nahrávky (z nichž některé nebyly nikdy vydány) byly zaznamenány ve 20. letech 20. století.

OznačeníTitulNahránoFormátKatalogové číslo
Merrit Records„Baby Doll s hnědou kůží“ / „Quittin 'My Man“06/26NevydanéMerrit 2202
Okeh Records„Kéž bych někoho měl“ / „Boo Hoo Blues“11/10/2678 otáček za minutuDobře 9899/9900
„Wonderful Dream /„ Lonely Heart “11/17/26NevydanéOkeh W80845 / W80846
„Sam Henry Blues“ / „Chudák Blues“05/10/27NevydanéOkeh W80852 / W80853
„Myslel jsem, že to udělám“ / „Jen jedno smutné srdce“12/14/2778 otáček za minutuOkeh W82061 / W82062
„Sam Henry Blues“ / „Destroyin Blues“12/14/27NevydanéOkeh W82063 / W82064
Paramount Records„Zubařská židle Blues část 1“ / „Zubařská židle Blues část 2“ (s Papou Charlie Jacksonem)03/??/2978 otáček za minutuParamount 12751 A / 12751 B
„Ten nový milovník lásky“ / „Jakýkoli druh člověka by byl lepší než ty“03/??/2978 otáček za minutuParamount 17290

Viz také

Reference

  1. ^ Sčítání lidu v USA v roce 1900, sčítání lidu v Kansasu v roce 1895 pro Hattie Mcdaniel. „Předky. Com“.
  2. ^ Hattie McDaniel bio. „Biography. Com“.
  3. ^ "Hattie McDaniel Biografie". MTV. Citováno 21. dubna 2010.
  4. ^ Jackson, Carlton. Hattie: Život Hattie McDaniel, Lanham, Maryland: Madison Books, 1990. ISBN  1-56833-004-9
  5. ^ „Hattie Mcdaniel“. Blackclassicmovies.com. Archivovány od originál 24. května 2013. Citováno 14. dubna 2013.
  6. ^ „Hattie McDaniel, první afroameričanka, která vyhrála Oscara, v nové 39centové poštovní známce“ Archivováno 7. července 2008, v Wayback Machine, tisková zpráva, US Postal Service, 25. ledna 2006.
  7. ^ „Hattie McDaniel“. Síň slávy žen v Coloradu. Citováno 17. května 2020.
  8. ^ Campbell, Edward D. C. (1990). "Recenze Hattie: Život Hattie McDaniel". Gruzínský historický čtvrtletník. 74 (3): 554–555. ISSN  0016-8297.
  9. ^ Watts, Jill (6. února 2007). Hattie McDaniel: Black Ambition, White Hollywood. Harper Collins. s. 5, 11, 16–17. ISBN  978-0-06-051491-4.
  10. ^ A b C d „Hattie McDaniel: herečka“. Colorado Virtuální knihovna. 13. července 2015. Citováno 17. května 2020.
  11. ^ Jackson, Carlton. Hattie: Život Hattie McDaniel, str. 4.
  12. ^ Ph.D, Matthew Whitaker (9. března 2011). Ikony Black America: Breaking Barriers and Crossing Boundaries [3 svazky]: Breaking Barriers and Crossing Boundaries [Tři svazky]. ABC-CLIO. ISBN  9780313376436. Citováno 17. května 2020 - prostřednictvím Knih Google.
  13. ^ Wilson, Scott (22. srpna 2016). Místa odpočinku: pohřebiště více než 14 000 slavných osob, 3d ed. McFarland. str. 497. ISBN  978-0-7864-7992-4.
  14. ^ The Three Stooges: Heavenly Daze (1948) - Jules White | Herci a štáb | AllMovie, vyvoláno 23. srpna 2020
  15. ^ Lyman, Darryl (2005). Velké afroamerické ženy. Jonathan David. ISBN  0-8246-0459-8.
  16. ^ Laird, Ross (2004). Diskografie Okeh Records, 1918–1934. Praeger / Greenwood. 392, 446. ISBN  0-313-31142-0.
  17. ^ Bogdanov, Vladimir (2003).All Music Guide to the Blues: The Definitive Guide to the Blues. Backbeat knihy. str. 274. ISBN  0-87930-736-6.
  18. ^ Jackson, Carlton (14. dubna 1993). Hattie: Život Hattie McDaniel. Madison Books. ISBN  9781461733379. Citováno 17. května 2020 - prostřednictvím Knih Google.
  19. ^ Jackson, Carlton (14. dubna 1993). Hattie: Život Hattie McDaniel. Madison Books. ISBN  9781461733379. Citováno 17. května 2020 - prostřednictvím Knih Google.
  20. ^ Jackson, Carlton (14. dubna 1993). Hattie: Život Hattie McDaniel. Madison Books. ISBN  9781461733379. Citováno 17. května 2020 - prostřednictvím Knih Google.
  21. ^ Jackson, Carlton (14. dubna 1993). Hattie: Život Hattie McDaniel. Madison Books. ISBN  9781461733379. Citováno 17. května 2020 - prostřednictvím Knih Google.
  22. ^ Watts, Jill (2005). Hattie McDaniel: Black Ambition, White Hollywood. Harper Collins. str. 151.
  23. ^ Harris, Warren G. (2002). Clark Gable: Životopis. Harmonie. str. 203. ISBN  0-307-23714-1.
  24. ^ Watts, Jill (2005). Hattie McDaniel: Black Ambition, White Hollywood. str. 152–171. ISBN  0-06-051490-6.
  25. ^ W. Burlette Carter. "Nalezení Oscara". str. 114, n. 40.
  26. ^ Harris, tamtéž, s. 211.
  27. ^ Časopis Time: "Premiéra s větrem", Pondělí 25. prosince 1939.
  28. ^ Bridges, Herb (1999). Pryč s větrem: Třídenní premiéra v Atlantě. Mercer University Press. ISBN  0-86554-672-X.
  29. ^ Watts, Jill (2005). Hattie McDaniel: Black Ambition, White Hollywood. str. 172. ISBN  0-06-051490-6.
  30. ^ Lyman, Darryl (2005). Velké afroamerické ženy. Jonathan David. str. 161. ISBN  0-8246-0459-8.
  31. ^ Lotchin, Roger W. (1999). The Way We Really Were: The Golden State in the Second Great War. University of Illinois Press. str. 36. ISBN  0-252-06819-X.
  32. ^ A b C W. Burlette Carter. „Nalezení Oscara“, str. 114, n. 40, s. 115, č. 47.
  33. ^ Watts, Jill (2005). Hattie McDaniel: Black Ambition, White Hollywood. 188–190. ISBN  0-06-051490-6.
  34. ^ A b W. B. Carter, „Hledání Oscara“, s. 199–20, n. 40.
  35. ^ See and hear Hattie McDaniel acceptance speech at the end of this video.
  36. ^ Jackson, Carlton. Hattie: The Life of Hattie McDaniel, str. 52.
  37. ^ W. Burlette Carter, "Finding the Oscar", p. 109, n. 08.
  38. ^ Abramovitch, Seth (February 19, 2015). „První vítězka černé ceny Oscara převzala její čest v segregovaném hotelu„ No Blacks “v LA.“ The Hollywood Reporter. Citováno 31. ledna 2017.
  39. ^ W. Burlette Carter. "Finding the Oscar". pp. 115–16, citing photograph of guests at 12th Academy of Motion Picture Arts & Sciences Awards banquet (1939), Margaret Herrick Library, Special Collections
  40. ^ "When Hattie McDaniel Won an Oscar, She Was Banned From Sitting With Her Co-Stars". Citováno 29. dubna 2020.
  41. ^ Carter, W. Burlette. "Finding the Oscar". Howard Law Journal. 55: 115–119.
  42. ^ "American Film Institute". Connect.afi.com. Archivovány od originál dne 16. července 2011. Citováno 21. dubna 2010.
  43. ^ Čas, "Review: Thank Your Lucky Stars (Warner)", Monday, October 4, 1943.
  44. ^ Smith, Milton A. (1951). "Offensive to GIs, Banned: Army Drops 'Beulah' Show Taken Off Air After Fighters Complain". Baltimore Afroameričan. February 17, 1951, at 1.
  45. ^ Three of McDaniel's episodes are available on videocassette and on the Internet.
  46. ^ W. Burlette Carter, "Finding the Oscar", pp. 122–23.
  47. ^ W. Burlette Carter, "Finding the Oscar", p. 117, č. 67, citing "No Hope for the Negro in Films, Says Writer, As Long As Hattie McDaniel 'Toms'", Cleveland Gazette, February 17, 1945, p. 9.
  48. ^ A b CBSNEWS.com: First black Oscar winner honored with stamp, Thursday, January 26, 2006. Archivováno 14. Května 2008 v Wayback Machine
  49. ^ A b W. Burlette Carter, "Finding the Oscar", p. 123.
  50. ^ Watts, Jill (2005). Hattie McDaniel: Black Ambition, White Hollywood. str. 129.
  51. ^ Watts, Jill (2005). Hattie McDaniel: Black Ambition, White Hollywood. str. 226–227.
  52. ^ Hedda Hopper, Screen and Stage: Own People Slow Hattie McDaniel Up, Los Angeles Times, December 14, 1947, at H3.
  53. ^ "Time Magazine article, Monday, December 31, 1945". Time.com. 31. prosince 1945. Citováno 21. dubna 2010.
  54. ^ Čas článek v časopisu, Monday, December 18, 1950.
  55. ^ Long Beach Press-Telegram, Long Beach, California, Wednesday, December 6, 1950.
  56. ^ „První vítězka černé ceny Oscara převzala její čest v segregovaném hotelu„ No Blacks “v LA.“ The Hollywood Reporter. 19. února 2015. Archivovány od originál 1. března 2016. Citováno 17. května 2020 - přes web.archive.org.
  57. ^ "Hattie McDaniel and the Negro Division of the Hollywood Victory Committee". Cghs.dade.k12.fl.us. Archivovány od originál 9. prosince 2010. Citováno 21. dubna 2010.
  58. ^ Watts, Jill (2005). Hattie McDaniel: Black Ambition, White Hollywood. str. 210.
  59. ^ Spada, James (1993). More Than a Woman: Intimní biografie Bette Davisové. Malý, hnědý. 191–192. ISBN  0-553-56868-X.
  60. ^ "Network and Local Radio Listings". The Sunday Sun. 4. ledna 1942. Citováno 8. ledna 2011.
  61. ^ Watts, Jill (2005). Hattie McDaniel: Black Ambition, White Hollywood. str. 126.
  62. ^ Associated Press, First black to win Oscar to get part of final wish, Frederick Post, Frederick, Maryland, Monday, October 25, 1999.
  63. ^ "Hattie McDaniel". Hollywood navždy. Citováno 17. května 2020.
  64. ^ Wilson, Scott. Místa odpočinku: pohřebiště více než 14 000 slavných osob, 3d ed.: 2 (Kindle Location 31275). Vydavatelé McFarland & Company, Inc. Kindle vydání.
  65. ^ "The Memorial to Actress Hattie McDaniel at Hollywood Forever Memorial Park". Cemeteryguide.com. October 24, 1952. Citováno 21. dubna 2010.
  66. ^ "And Hattie McDaniel's Oscar went to .... ? 1940 prize, Howard U. play roles in mystery". The Washington Post, 26. května 2010.
  67. ^ W. Burlette Carter, "Finding the Oscar", pp. 136–37.
  68. ^ W. Burlette Carter, "Finding the Oscar", p. 129.
  69. ^ W. Burlette Carter, "Finding the Oscar", p. 139.
  70. ^ "Gone with the Wind: Hollywood Walk of Fame Stars". Destinationhollywood.com. Citováno 21. dubna 2010.
  71. ^ Ferguson, Carroy U. (2004).Transitions in Consciousness from an African American Perspective. Lanham, Maryland: University Press of America. str. 243. ISBN  0-7618-2700-5.
  72. ^ "Karla Burns: Broadway to Vegas, May 30, 2004". Broadwaytovegas.com. Citováno 21. dubna 2010.[mrtvý odkaz ]
  73. ^ "2001–2002 Daytime Emmy Awards". Infoplease.com. 17. května 2002. Citováno 21. dubna 2010.
  74. ^ "Hattie McDaniel, First African American to Win an Academy Award, Featured on New 39-cent Postage Stamp" (Tisková zpráva). Poštovní služba Spojených států. January 25, 2006. Archived from originál 7. července 2008. Citováno 9. července 2008. Hattie McDaniel, movie actress, singer, radio and television personality, and the first African American to win an Academy Award today became the 29th honoree in the U.S. Postal Service's long-running Black Heritage commemorative stamp series
  75. ^ Gickerr, William J. (ed.) (2006). "Hattie McDaniel 39¢". USA filatelistické (tisk). 11 (3): 12.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  76. ^ "Hattie McDaniel Arrives at the Coconut Grove". Newyorčan. 10. května 2004. Citováno 10. července 2018.
  77. ^ forsicht (February 26, 2012). "Hattie McDaniel Arrives at the Coconut Grove". Youtube. Citováno 10. července 2018.
  78. ^ "Hollywood | Netflix Official Site". www.netflix.com. Citováno 5. srpna 2020.
  79. ^ "Hattie McDaniel Oscar Plaque Missing".
  80. ^ W. Burlette Carter, "Finding the Oscar", p. 109, n. 10, citing "Howard University Can't Find McDaniel Oscar," Proud, May 4, 1992, p. 24.
  81. ^ W. Burlette Carter, "Finding the Oscar", p. 109, n. 10, citing "Hattie McDaniel's Academy Award Is Lost," Proud, April 13, 1998, p. 33.
  82. ^ Gregory, Tom (August 13, 2007). "Oscar Time for Hattie McDaniel". HuffPost. Citováno 17. května 2020.
  83. ^ "The Flower in Mo'Nique's Hair: Hattie McDaniel Tribute". jezebel. Citováno 28. prosince 2012.
  84. ^ A b C d E Burlette Carter, W. (2011). "Finding the Oscar". Howard Law Journal. pp. 107–171.
  85. ^ Meares, Hadley (February 22, 2018). "The thrill of Sugar Hill". Omezený LA. Citováno 17. května 2020.
  86. ^ Watts, Jill (2005). Hattie McDaniel: Black Ambition, White Hollywood. str. 328.
  87. ^ Čas časopis „Victory on Sugar Hill“, Pondělí 17. prosince 1945.
  88. ^ Watts, Jill (2005). Hattie McDaniel: Black Ambition, White Hollywood, str. 212.
  89. ^ "Abel, Walter". radioGOLDINdex. Citováno 26. května 2015.

Bibliografie

  • Carter, W. B. (2011). "Finding the Oscar". Howard Law Journal. 55 (1): 107. SSRN  1980721.
  • Násypka, Hedda. "Hattie Hates Nobody". Chicago Sunday Tribune, 1947.
  • Jackson, Carlton. Hattie: The Life of Hattie McDaniel. Lanham, MD: Madison Books, 1990. ISBN  1-56833-004-9
  • Mitchell, Lisa. "More Than a Mammy". Hollywood Studio Magazine, Duben 1979.
  • Salamon, Julie. "The Courage to Rise Above Mammyness". New York Times, August 6, 2001.
  • Watts, Jill. Hattie McDaniel: Black Ambition, White Hollywood. New York, NY: HarperCollins, 2005. ISBN  0-06-051490-6
  • Young, Al. "I'd Rather Play a Maid Than Be One". New York Times, October 15, 1989.
  • Zeigler, Ronny. "Hattie McDaniel: '(I'd) ... rather play a maid.'" Zprávy NY Amsterdam, 28. dubna 1979.

Další čtení

  • Alistair, Rupert (2018). "Hattie McDaniel". Jméno pod názvem: 65 herců klasických filmových postav z hollywoodského zlatého věku (měkká vazba) (první vydání). Velká Británie: Nezávisle publikováno. str. 168–171. ISBN  978-1-7200-3837-5.
  • Carter, W. Burlette, Finding the Oscar (6. ledna 2012). Howard Law Journal, Vol. 55, No. 1, 2011; GWU Legal Studies Research Paper No. 2012-2; GWU Law School Public Law Research Paper No. 2012-2.
  • HISTORY This Week. The Legacy of an Oscar 02/10/2020 W. Burlette Carter and Jill Watts

externí odkazy