Mae West - Mae West
Mae West | |
---|---|
![]() Reklamní fotografie pro Noc po noci (1932) | |
narozený | Mary Jane West 17. srpna 1893 Kings County, New York, USA |
Zemřel | 22. listopadu 1980 Los Angeles, Kalifornie, USA | (ve věku 87)
obsazení |
|
Aktivní roky | 1907–1980 |
Manžel (y) | Frank Wallace (m. 1911; div. 1943) |
Partneři | Paul Novak (1954–1980; její smrt) |
Mae West (narozený Mary Jane West; 17. srpna 1893[1][2] - 22. listopadu 1980[3]) byla americká herečka, zpěvačka, dramatička, scenáristka, komička a herečka sexuální symbol jehož zábavná kariéra trvala sedm desetiletí. Byla známá svým bezstarostným, oplzlým dvojité entenders a svěží sexuální nezávislost a často používali chraplavého kontraalt hlas.[4] Byla aktivní v varieté a na jevišti v New York City před přesunem do Los Angeles věnovat se kariéře v filmový průmysl.
West byl jedním z nejkontroverznějších filmové hvězdy jejího dne; zejména se setkala s mnoha problémy cenzura. Jednou vtipkovala: „Věřím v cenzuru. Vydělal jsem z toho jmění.“[5][6] Vzala si Systém tím, že komedie z konvenčních mravů, a Deprese -era publikum ji za to obdivovalo. Když její filmová kariéra skončila, psala knihy a hry a pokračovala v účinkování Las Vegas a Spojené království, v rozhlase a televizi, a nahrával rock 'n roll alba. V roce 1999 Americký filmový institut posmrtně hlasoval pro západ 15. největší ženská legenda obrazovky z klasické americké kino.
Časný život, kariéra a vězení
Mary Jane West se narodila 17. srpna 1893,[1][7] v Brooklyn (buď Greenpoint nebo Bushwick, před konsolidací New Yorku v roce 1898). Doma ji doručila teta, která byla porodní asistentka.[8] Byla nejstarší přežívající dítě[9][10][11] John Patrick West a Mathilde „Tillie“ (později Matilda) Delker (původně Doelger; později amerikanizace na „Delker“ nebo „Dilker“). Tillie a její pět sourozenců emigrovali se svými rodiči, Jakobem a Christianou (roz. Brüning) Doelgerovou z Bavorsko v roce 1886.[12] Westovi rodiče se vzali 18. ledna 1889 v Brooklynu, k potěšení rodičů ženicha a nelibosti nevěsty, a vychovali své děti jako protestanti, ačkoli John West byl smíšeného katolicko-protestantského původu.[13][14][15]
Westovým otcem byl vítěz ceny známý jako „Battlin 'Jack West“, který později pracoval jako „speciální policista“ a později měl vlastní soukromá vyšetřovací agentura.[16] Její matka byla bývalá korzet a modelka.[17] Její babička z otcovy strany, Mary Jane (rozená Copley), pro kterou byla pojmenována, byla irského katolického původu[18] a Westův otcovský dědeček, John Edwin West, byl anglicko-skotského původu a lodní rigger.[19][20]
Její nejstarší sourozenec Katie zemřel v dětství. Jejími dalšími sourozenci byli Mildred Katherine West, později známá jako Beverly, a John Edwin West II (někdy nepřesně nazývaný „John Edwin West, Jr.“;).[21] Během jejího dětství se Westova rodina přestěhovala do různých částí Woodhaven, stejně jako Williamsburg a Greenpoint sousedství Brooklynu. V Woodhavenu, at Neirův společenský sál (který byl otevřen v roce 1829 a stále existuje), West údajně nejprve hrál profesionálně.[22][23]
Westovi bylo pět, když poprvé pobavila dav v církevní společnosti, a začala se objevovat na amatérských představeních v sedmi letech. Často vyhrála ceny na místních talentových soutěžích.[24] Profesionálně začala vystupovat v estrádě v Hal Clarendon Stock Company v roce 1907 ve věku 14 let.[25] West nejprve vystupoval pod uměleckým jménem „Baby Mae“,[26] a vyzkoušel různé osobnosti, včetně a mužský imitátor.[27]
Na začátku své kariéry použila alias „Jane Mast“. Její procházka s ochrannou známkou byla údajně inspirována nebo ovlivněna napodobitelkami žen Bert Savoy a Julian Eltinge, kteří byli slavní během Pansy Craze.[28][29] Její první vystoupení v a Broadway show byla v revue z roku 1911 La Broadway oblečená její bývalou učitelkou tance, Ned Wayburn. Přehlídka se skládala po osmi představeních,[30] ale v 18 letech byl West vybrán a objeven The New York Times.[31] Časy recenzent napsal, že „dívka jménem Mae West, dosud neznámá, potěšená svým groteskním stylem a elegantním způsobem zpěvu a tance“. West další se objevil v show s názvem Vera Violetta, jehož obsazení představovalo Al Jolson. V roce 1912 se objevila v zahajovacím představení Úžasná vdova jako „upír dítěte“ jménem La Petite Daffy.[32]

Jako umělkyni ji povzbuzovala její matka, která si podle Westů vždy myslela, že všechno, co Mae udělala, je fantastické.[33] Ostatní členové rodiny byli méně povzbuzující, včetně tety a její babičky z otcovy strany. Všichni údajně nesouhlasili s její kariérou a jejími volbami.[18] V roce 1918, po ukončení několika významných revue, West konečně dostal její průlom Shubert Brothers revue Nějakou dobunaproti Ed Wynn.[34] Její postava Mayme tančila košilka[35] a její fotografie se objevila na vydání notového záznamu pro populární číslo „Ev'rybody Shimmies Now“.
Nakonec začala psát vlastní riskantní hry s pseudonymem Jane Mast.[36] Její první hlavní role na Broadwayi byla ve hře z roku 1926, na kterou měla nárok Sex, kterou napsala, produkovala a režírovala. Ačkoli konzervativní kritici kritizovali show, prodej lístků byl silný. Výroba neproběhla dobře s městskými úředníky, kteří obdrželi stížnosti od některých náboženských skupin, a divadlo bylo přepadeno a Západ byl zatčen spolu s herci.[37] Byla převezena do Jefferson Market Court House, (nyní Jefferson Market Library ), kde byla stíhána na základě obvinění z morálky a 19. dubna 1927 byla odsouzena na 10 dní za „kazení morálky mládeže“. Ačkoli West mohla zaplatit pokutu a nechat se propustit, zvolila trest odnětí svobody pro propagaci, kterou by sbírala.[38] Zatímco byl uvězněn na ostrově sociální péče (nyní známý jako Rooseveltův ostrov ), večeřela s dozorcem a jeho manželkou; řekla novinářům, že během služby měla na sobě hedvábné kalhotky, místo „pytloviny“, které ostatní dívky musely nosit. West získal z tohoto trestu odnětí svobody velký počet kilometrů.[39] Sloužila osm dní se dvěma dny volna za „dobré chování“. Mediální pozornost kolem incidentu posílila její kariéru tím, že ji korunovala miláčkovou „zlou dívkou“, která „šplhala po žebříčku úspěchu špatně za špatně“.[38]
Její další hra, The Drag, zabývala se homosexualitou, a tím West nazval jedno ze svých „komediálních dramat života“.[40] Po sérii zkoušek v Connecticutu a New Jersey West oznámila, že hru otevře v New Yorku.[41] Nicméně, The Drag se na Broadwayi nikdy neotevřela kvůli snahám Newyorská společnost pro potlačení neřesti zakázat jakýkoli pokus Západu zinscenovat to. West vysvětlil: „Městští otcové mě prosili, abych show nepřinášel do New Yorku, protože nebyli vybaveni, aby zvládli rozruch, který by způsobil.“[42] West byl jedním z prvních zastánců osvobozenecké hnutí žen, ale řekla, že nejde o typ „vypal si podprsenku“ feministka. Od 20. let 20. století byla také jednou z prvních zastánců práv homosexuálů a veřejně deklarovala policejní brutalitu, kterou homosexuálové zažili. Přijala tehdy „moderní“ psychologické vysvětlení, že homosexuální muži jsou ženskými dušemi v tělech mužů, a bít homosexuála bylo podobné bít ženu.[43] Ve své autobiografii z roku 1959 Dobrota s tím neměla nic společného, monografie sestavená spisovatelem duchů Stephenem Longstreetem, West silně namítal proti pokrytectví, zatímco z překvapivých a nevysvětlitelných důvodů pohrdal také homosexualitou: „Homosexualita je v mnoha ohledech nebezpečím pro celý sociální systém západní civilizace. její přítomnosti - bez morálních hesel - a jejích účinků na děti, které k ní byly přijaty v jejich nevinnosti. Neměl jsem proti tomu námitku jako kult unavených invertitů ... zapojených pouze sami se sebou. Byly to její tajné, asociální aspekty. chtěla přivést na slunce. Jako soukromá nátlaková skupina mohla a měla infikovat celé národy. “ Tato perspektiva, kterou Mae West nikdy neuvedla v jiných knihách nebo rozhovorech, se zdá být v rozporu s osobností Mae West. Ve své knize z roku 1975 Sex, zdraví a ESP, Mae West na stránce 43 píše: „Věřím, že svět dluží homosexuálům mužského a ženského pohlaví více porozumění, než jsme jim dali my. Žít a nechat žít je moje filozofie na toto téma a já věřím, že každý má právo dělat to nebo ono vlastní věc nebo věc někoho jiného - pokud to všechno dělají v soukromí! “ [44]
West pokračoval v psaní her, včetně Zlý věk, Potěšení muž a Neustálý hříšník. Její produkce vzbudila polemiku, což zajistilo, že zůstala ve zprávách, což také často vedlo k přeplněným domům na jejích představeních.[45] Její hra z roku 1928, Diamond Lil „Ožravená, pohodová a nakonec velmi chytrá dáma 90. let 19. století se stala hitem Broadwaye a upevnila obraz Západu v očích veřejnosti.[46] Tato show měla trvalou popularitu a West ji během své kariéry mnohokrát úspěšně oživil. S Diamond Lil jako hit show, Hollywood přirozeně přišel dvořit se.[47]
Filmy a cenzura

V roce 1932 byla společnosti West nabídnuta smlouva Paramount Pictures navzdory tomu, že mu bylo téměř 40. To byl neobvykle pozdní věk pro zahájení filmové kariéry, zejména pro ženy, ale nehrála bezelstná mladá žena. Přesto se jí po určitou dobu podařilo udržet věk nejednoznačný. Debutovala ve filmu Noc po noci (1932) v hlavní roli George Raft, který pro tuto roli navrhl West. Zpočátku se jí nelíbila její malá role v Noc po noci, ale uklidnil se, když jí bylo dovoleno přepsat své scény.[48] V první Westově scéně dívka s kloboukem zkontroluje: „Bože, jaké krásné diamanty“, a West odpoví: „Bože, to s tím nemělo nic společného, drahoušku.“[49] V reakci na celkový výsledek jejích přepsaných scén Raft údajně poznamenala: „Ukradla všechno kromě kamer.“[49]
Přivedla ji Diamond Lil znak, nyní přejmenovaný na "Lady Lou", na obrazovku v Udělala ho špatně (1933).[50] Film byl jedním z Cary Grant První hlavní role, které posílily jeho kariéru. West tvrdila, že si všimla Granta ve studiu a trvala na tom, aby byl obsazen do hlavní mužské role.[51] Tvrdila, že řediteli Paramountu řekla: „Pokud umí mluvit, vezmu ho!“ Film byl kasovní hit a získal akademická cena nominace na Nejlepší obrázek.[50][52] Úspěch filmu zachránil Paramount bankrot, vydělal přes 2 miliony dolarů, což je dnes ekvivalent 140 milionů dolarů. Paramount dnes uznává tento dluh vděčnosti, přičemž staví na pozemku pojmenovaném po Westovi.[53]

Její další vydání, Nejsem žádný anděl (1933) ji znovu spojil s Grantem. Nejsem žádný anděl byl také kasovním hitem a byl nejúspěšnějším z celé její filmové kariéry. V měsících, které následovaly po vydání tohoto filmu, lze odkazy na West najít téměř kdekoli, z textů písní Cole Porter, do a Správa průběhu prací (WPA) nástěnná malba nově postaveného San Franciska Coit Tower, do Udělala ho správně, a Betty Boop karikatura k obrazu „Moje šaty tam visí“, obraz mexického umělce Frida Kahlo. Kahlo manžel, Diego Rivera, vzdal hold: „Západ je nejúžasnější stroj na život, jaký jsem kdy poznal - bohužel pouze na obrazovce.“ Na F. Scott Fitzgerald „West byl obzvláště jedinečný:„ Jediná hollywoodská herečka s ironickým nadšením i komickou jiskrou. “ Tak jako Odrůda řekněme: "Díky filmům Mae West se stala největší provokátorkou konverzací, držitelem volného prostoru a všestrannou pokladnou v zemi. Je stejně horkým problémem jako Hitler."[54]

V roce 1933 byl West jedním z největších losování pokladen ve Spojených státech[55] a do roku 1935 byl West také nejlépe placenou ženou a druhou nejlépe placenou osobou ve Spojených státech (po William Randolph Hearst ).[56] Hearst pozval West na San Simeon, Kalifornie. „Mohl jsem si ho vzít," vysvětlil West, „ale neměl jsem čas na večírky. Nemám rád ty velké davy." 1. července 1934 došlo k cenzuře filmu Výrobní kód začal být vážně a pečlivě vynucován a Westovy skripty byly těžce upravovány. Do svých skriptů záměrně umisťovala extrémně nemorální linie, protože věděla, že by je cenzoři prořízli. Doufala, že pak nebudou tolik protestovat proti jejím dalším méně sugestivním liniím. Její další film byl Belle devadesátých let (1934). Původní název, To není žádný hřích, byl změněn kvůli námitkám cenzorů.[57] Přes počáteční námitky společnosti Paramount ohledně nákladů West trval na pronájmu studia Vévoda Ellington a jeho orchestr, aby ji doprovázel v hudebních číslech filmu. Jejich spolupráce byla úspěšná; v tomto filmu byl představen klasický „My Old Flame“ (zaznamenaný Duke Ellingtonem). Její další film, Jdu do města (1935), přijal protichůdné recenze, protože cenzura si stále vybírala svou daň tím, že narušovala nejlepší linie Západu.[58]
Její následující úsilí, Klondike Annie (1936) se zabýval, jak nejlépe to bylo možné vzhledem k těžké cenzuře, náboženstvím a pokrytectvím.[59] Někteří kritici jej nazvali film magnum opus, ale ne každý se cítil stejně. Tiskový baron a filmový magnát William Randolph Hearst, který byl zjevně uražen poznámkou, kterou West udělal o své paní, Marion Davies, poslal všem svým redaktorům soukromou poznámku se slovy: „Ten obrázek Mae West Klondike Annie je špinavý obrázek ... Měli bychom mít úvodníky, které tento obrázek pečou, Mae West a Paramount ... NEPŘIJÍMEJTE ŽÁDNOU REKLAMU Z TOHOTO OBRAZU. “V jednu chvíli se Hearst nahlas zeptal:„ Není čas, aby Kongres něco udělal? o hrozbě Mae West? "Vedoucí pracovníci společnosti Paramount cítili, že musí zmírnit charakteristiku Západu nebo čelit dalšímu obviňování. To může být na dnešní poměry překvapivé, protože Westovy filmy neobsahovaly žádnou nahotu, žádné vulgární výrazy a velmi malé násilí. v době, kdy ženy zastávaly druhořadé role ve společnosti, West vylíčil sebevědomé ženy, které se nebály používat své sexuální lsti k dosažení toho, co chtěly. “Byla jsem první osvobozená žena, víš. Žádný člověk ze mě nedostal to nejlepší. O tom jsem psal všechny své skripty. “[60]

Přibližně ve stejnou dobu hrál West naproti Randolph Scott v Jdi na západ, mladý muži (1936). V tomto filmu se přizpůsobila Lawrence Riley zásah na Broadwayi Osobní vzhled do scénáře.[10][61] Režie: Henry Hathaway, Jdi na západ, mladý muži je považován za jeden z nejslabších západních filmů té doby, kvůli cenzorovým škrtům.[62]
Západ hrál dál Každý den je svátek (1937) pro Paramount, než jejich sdružení skončilo. Znovu, kvůli cenzurním řezům, film hrál pod svým cílem. Cenzura znemožnila Westově sexuálně podnětnou značku humoru, aby se studia mohla šířit. West byl spolu s dalšími hvězdnými umělci uveden na seznam herců s názvem „Pokladna jed „Harry Brandt jménem Nezávislé asociace vlastníků divadel. Ostatní na seznamu byli Greta Garbo, Joan Crawford, Marlene Dietrich, Fred Astaire, Dolores del Río, Katharine Hepburn a Kay Francis. Útok byl zveřejněn jako placená reklama v The Hollywood Reporter, a báli se ho strašní vedoucí studia. Sdružení tvrdilo, že vysoké platy a extrémní popularita těchto hvězd neměly vliv na jejich prodej lístků, což vystavovatelům ublížilo. To nezastavilo producenta David O. Selznick, která dále nabídla Západu roli mudrcké madam Belle Watlingové, jediné ženy, které kdy skutečně porozuměla Rhett Butler, v Pryč s větrem, po Tallulah Bankhead odmítl ho. West také část odmítl a tvrdil, že je příliš malá pro zavedenou hvězdu a že bude muset přepsat své řádky tak, aby vyhovovaly její vlastní osobnosti. Role nakonec šla Ona Munson.[63]
V roce 1939 Universal Studios přiblížil se k Westovi, aby hrál ve filmu naproti W. C. Fields. Studio dychtilo duplikovat úspěch Destry jezdí znovu v hlavních rolích Marlene Dietrich a James Stewart, s komiksovým vozidlem v hlavní roli West and Fields.[64] Poté, co opustil Paramount o 18 měsíců dříve a hledal nový film, West přijal roli Flower Belle Lee ve filmu My Little Chickadee (1940).[64][65] Navzdory intenzivní vzájemné nechuti hvězd byly Fieldsovy velmi skutečné problémy s pitím[66] a bojuje o scénář,[64] My Little Chickadee byl kasovní hit, který překonal předchozí film Fieldse, Čestného muže nemůžete podvádět (1939) a pozdější The Bank Dick (1940). Navzdory tomu náboženští vůdci Západ odsoudili jako negativum vzor, urážet se na řádcích jako „Když jsem chycen mezi dvěma zly, obvykle bych rád zabral to, které jsem nikdy nezkoušel“.[67]
Westův další film byl Columbia je Horko je zapnuté (1943). Zpočátku nechtěla film dělat, ale po herci, režisérovi a příteli Gregory Ratoff (producent Max Fabian v Vše o Evě ) prosil ji a tvrdil, že by zkrachoval, kdyby nemohla pomoci, West ochabl jako osobní laskavost.[68] Cenzoři už ale omezili sexuální burlesku charakterizace Západu. Studio mělo rozkaz zvýšit linie krku a vyčistit dvojité entendry. Toto byl jediný film, pro který West prakticky nemohl napsat svůj vlastní dialog, a výsledkem byl film, který utrpěl.
Snad nejkritičtější výzvou, které West v její kariéře čelil, byla cenzura jejího dialogu. Stejně jako na Broadwayi před deseti lety, v polovině třicátých let již nemohl být povolen její nemorální a nemravný dialog. Horko je zapnuté otevřený špatným recenzím a slabému výkonu u pokladny. Po zkušenostech a letech, kdy se potýkala s přísnou kanceláří cenzury Haysové, byla West tak rozrušená, že se v příštím čtvrtstoletí nepokusila o další filmovou roli.[69] Místo toho West pokračoval v úspěšné a rekordní kariéře na vrcholu noční kluby „Las Vegas, v divadle a na Broadwayi, kde jí bylo dovoleno, dokonce i vítáno, být sama sebou.
Rozhlas a cenzura
12. prosince 1937 se West objevil ve dvou samostatných skicách břichomluvec Edgar Bergen je rozhlasová show Hodina Chase a Sanborn.[70] Ve druhé polovině třicátých let byla popularita Západu ovlivněna tím, že její dialog byl silně cenzurován. Šla do show dychtivě propagovat svůj nejnovější film, Každý den je svátek.[71] West vypadala jako sama a flirtovala s ním Charlie McCarthy, Bergenova figurína, používající svou obvyklou značku vtipu a nemorálních sexuálních odkazů. West odkazoval na Charlieho jako na „celé dřevo a dlouhý dvůr“ a poznamenal: „Charlesi, pamatuji si naše poslední rande a nechám to prokázat třískami!“[72] West byl na pokraji zákazu rádia.
Ještě pobuřující byla skica, kterou napsal Arch Oboler, v hlavních rolích Don Ameche a West as Adam a Eva v Rajská zahrada na NBC. Řekla Ameche v pořadu, „aby mi přinesl velké ... cítím se jako dělat velké jablko!“[72] Tento zdánlivý odkaz na tehdejší proud taneční šílenství byl jedním z mnoha dvojité entenders v dialogu. Dny po vysílání dostalo studio dopisy, které společnost na ochranu morálky označovaly za „nemorální“ a „obscénní“.[73] Několik konzervativních ženských klubů a náboženských skupin vyzvalo sponzora přehlídky, Chase & Sanborn Coffee Company, za „prostituci“ jejich služeb za to, že umožnili „nečistotu [napadnout] vzduch“.[70]
Pod tlakem Federální komise pro komunikaci později považoval vysílání za „vulgární a nedůstojné“ a „hluboko pod minimálním standardem, který by měl ovlivňovat výběr a výrobu vysílaných programů“.[74] Nějaká debata existovala ohledně reakce na parodii. Konzervativní náboženské skupiny přijímaly umbrage mnohem rychleji než hlavní proud. Tyto skupiny považovaly za snadné učinit ze Západu svůj cíl. Vzali výjimku z jejího otevřeného používání sexuality a sexuálních obrazů, které ve své kariéře zaměstnávala přinejmenším Předběžný kód filmy z počátku 30. let a po celá desetiletí předtím na Broadwayi, ale které se nyní vysílaly do amerických obývacích pokojů v populárním rozhlasovém pořadu vhodném pro rodinu. Skupiny údajně varovaly sponzora programu, že protestují proti jejímu vzhledu.[75]
Rádio NBC obviňovalo Západ za incident a zakázalo jí (a zmínce o jejím jménu) jejich stanice.[76] Tvrdili, že to nebyl obsah parodie, ale Westovy tonální sklony, které jí dodávaly kontroverzní kontext, protože se chovaly, jako kdyby si najali Západ, který nevěděl nic o její předchozí práci, ani neměl tušení, jak dodá řádky napsané pro ni od Obolera.[71] West nebude hrát v rozhlase tucet let, až do ledna 1950, v epizodě Chesterfield Supper Club, který hostil Perry Como.[77] Kariéra Ameche však neutrpěla žádné vážné následky, protože hrál „přímého“ chlapa. Nicméně, Mae West si i nadále užívala rekordní úspěch v Las Vegas, lstivé noční kluby jako Lou Walters Latinská čtvrť, Broadway a Londýn.
Střední roky

Poté, co se objevil v Horko je zapnuté v roce 1943 se West vrátil k velmi aktivní kariéře na jevišti a v klubech. Mezi její oblíbené nové divadelní představení patřila i titulní role Catherine byla skvělá (1944) na Broadwayi, kde napsala parodii na příběh Kateřina Veliká Ruska, obklopující se „císařskou stráží“ vysokých, svalnatých mladých herců.[78] Hru produkovalo divadlo a filmový impresário Mike Todd (Cesta kolem světa za 80 dní ) a běžel na 191 představení a poté šel na turné.[79]
Když Mae West oživila svou hru z roku 1928 Diamond Lila přivezl ji zpět na Broadway v roce 1949, The New York Times označil ji za „Americkou instituci - stejně milovanou a nezničitelnou jako Kačer Donald. Stejně jako Čínská čtvrť a Grantova hrobka, Mae West by měla být viděna alespoň jednou.“ V padesátých letech minulého století hrála West ve své vlastní divadelní show v Las Vegas na nově otevřeném Sahara Hotel, zpívající, zatímco je obklopen kulturisty. Přehlídka stála Las Vegas na hlavě. „Muži za mnou chodí, ale dám také ženám, aby viděli: muži od zdi ke zdi!“ Vysvětlil West.[80] Jayne Mansfield setkal se a později si vzal jednoho ze západních svalových mužů, bývalého Pane vesmíru, Mickey Hargitay.[81]
Při obsazení pro roli Norma Desmondová pro film z roku 1950 Sunset Boulevard, Billy Wilder nabídl Westovi roli. Stále chytrá z debaklu cenzury o Horko je zapnutéa omezení kladená na její charakterizaci odmítla. Všimla si, že tématem filmu Wilder byl čistý pátos, zatímco její komediální značka byla vždy „o povznášení publika“. Mae West měla jedinečnou komiksovou postavu, která byla nadčasová, stejně jako Charlie Chaplin.[82] Po Mary Pickford také odmítl roli, Gloria Swanson byl obsazen.[83]
V následujících letech byla Westovi nabídnuta role Very Simpsonové Marlon Brando ve filmové adaptaci filmu z roku 1957 Pal Joey, kterou odmítla, s rolí Rita Hayworthová. V roce 1964 byla Westovi nabídnuta hlavní role v Dělník, v hlavních rolích Elvis Presley. Odmítla tu roli a Barbara Stanwyck byl obsazen na její místo. West byl také osloven pro role v Frederico Fellini je Julie duchů a Satyricon, ale odmítl obě nabídky.
Televize a další generace
V roce 1958 se West objevil v živém televizním vysílání akademické ceny a provedl píseň "Zlato, venku je zima „s Rock Hudson, který přinesl bouřlivé ovace.[84] V roce 1959 vydala autobiografii, Dobrota s tím neměla nic společného, který se stal bestsellerem a v roce 1970 byl přetištěn novou kapitolou.[85][self-publikoval zdroj? ] West hostoval v televizi, včetně Přehlídka děkana Martina v roce 1959 a The Red Skelton Show v roce 1960 na podporu její autobiografie a dlouhý rozhovor na Osoba na osobu s Charles Collingwood, který byl CBS cenzurován v roce 1959 a nikdy nebyl vysílán. Vedení CBS cítilo, že členové televizního publika nejsou připraveni vidět nahou mramorovou sochu Západu, která spočívala na jejím klavíru. V roce 1964, ona dělala hostující vystoupení na sitcomu Pane Ed.[86] Mnohem později, v roce 1976, s ní byl rozhovor Dick Cavett a zpíval dvě písně na svém „Back Lot U.S.A.“ speciální na CBS.
Nahrávací kariéra
Westova nahrávací kariéra začala na počátku 30. let vydáním jejích filmových písní šelak 78 ot./min. Většina jejích filmových písní vyšla v 78. letech, stejně jako noty. V roce 1955 natočila svůj první album, Báječná Mae West. V roce 1965 nahrála dvě písně „Am I Too Young“ a „He's Good For Me“ pro nahrávku 45 rpm vydanou společností Plaza Records. Natočila několik písniček na jazyku, například „Santa, Come Up to See Me“,[87] na albu Divoké Vánoce,[88] který byl propuštěn v roce 1966 a znovu vydán jako Mae v prosinci v roce 1980.[89][self-publikoval zdroj? ] V roce 1966 projevila ochotu zůstat v kontaktu se současnou scénou Way Out West, první z jejích dvou Rock and roll alba. Druhá, vydaná v roce 1972 MGM Records a s názvem Velké ohnivé koule, kryté písně od Dveře, mimo jiné, a měl písně napsané pro West anglickým skladatelem a producentem Ian Whitcomb.
Pozdější roky
Po 27leté nepřítomnosti ve filmech se West objevil jako Leticia Van Allen Gore Vidal je Myra Breckinridge (1970) s Raquel Welch, Rex Reed, Farrah Fawcett, a Tom Selleck v malé části. Film měl být záměrně campy změna pohlaví komedie, ale měla vážné produkční problémy, což mělo za následek zpackaný film, který byl kasovní i kritický. Autor Vidal, ve velké pravděpodobnosti s nezkušeným a samozvaným režisérem „uměleckého filmu“ Michael Sarne, později film nazval „příšerným vtipem“.[90] Ačkoli Mae West dostala hvězdnou fakturaci, aby přilákala kupce vstupenek, její scény byly zkráceny nezkušeným filmovým editorem a její písně byly natočeny, jako by šlo pouze o vedlejší akty. Protikulturní odvolání Mae Westové (byla přezdívána „královna tábora“) zahrnovala mladé a kyčle a do roku 1971 byl studentský sbor University of California, Los Angeles (UCLA) hlasovala pro Mae Westovou „Ženou století“ na počest její důležitosti jako průkopnické obhájkyně sexuální upřímnosti a odvážného křižáka proti cenzuře.[91]
V roce 1975 vydala West svou knihu Sex, zdraví a ESP (William Allen & Sons, vydavatel) a Potěšení muž (Vydavatelé Dell) na základě její stejnojmenné hry z roku 1928.[92] Její autobiografie, Dobrota s tím neměla nic společného, byl také aktualizován a znovu publikován v 70. letech.[93]
Mae West byla chytrá investorka, produkovala vlastní divadelní představení a své peníze investovala do velkých pozemků Van Nuys, prosperující předměstí Los Angeles. Se svým značným majetkem si mohla dovolit dělat, co se jí líbilo. V roce 1976 se objevila na Back Lot USA na CBS, kde s ní pohovořil Dick Cavett a zazpívala „Frankie a Johnny " spolu s "Poté, co jsi pryč."[94][self-publikoval zdroj? ] Téhož roku začala pracovat na svém posledním filmu, Sextet (1978). Převzato ze scénáře z roku 1959, který napsal West, každodenní revize filmu a neshody ohledně produkce od začátku bránily produkci.[95] Kvůli téměř nekonečným změnám skriptu na poslední chvíli a únavnému harmonogramu výroby West souhlasil s tím, aby její linky byly signalizovány prostřednictvím reproduktoru ukrytého ve vlasech.[96] Přes každodenní problémy byl West podle Sextet ředitel Ken Hughes, odhodlaný film prohlédnout. V 84 letech jí nyní selhávající zrak ztěžoval navigaci po scéně, ale zvládla to natáčením, poctou jejímu sebevědomí, pozoruhodné výdrži a postavě jako hvězda vytvořená sama 67 let po debutu na Broadwayi v roce 1911 ve věku 18 let. Čas časopis napsal článek o nezdolné hvězdě s názvem „V 84 letech je Mae West stále Mae West“.[96][97]
Po jeho vydání, Sextet nebyl kritický ani komerční úspěch, ale má různorodé obsazení. Obsazení zahrnovalo některé z prvních Westových hvězd, jako je George Raft (Noc po noci, 1932), hvězdy stříbrného plátna jako např Walter Pidgeon a Tony Curtis a další současné popové hvězdy, jako je Brouci ' Ringo Starr a Alice Cooper a televizní oblíbené položky jako Dom DeLuise a drby královna Rona Barrett. Zahrnovalo také portréty některých jejích svalovců z show v Las Vegas z 50. let, například stále pozoruhodně fit Reg Lewis. Sextet také sešel Mae West s Edith Head, její návrhářka kostýmů od roku 1933 v Udělala ho špatně.[98]
Osobní život

West byl ženatý 11. dubna 1911 v Milwaukee, Wisconsin Frankovi Szatkusovi (1892–1966),[99] jehož umělecké jméno bylo Frank Wallace,[100][101] kolega vaudevillian, kterého potkala v roce 1909. Bylo jí 17.[102] Manželství tajila,[103] ale zapisovatel objevil oddací list v roce 1935 a zalarmoval tisk.[104] Úředník také odhalil přísežné prohlášení ve kterém se prohlásila za vdanou, vyrobenou během Sex soud v roce 1927.[105] West zpočátku popírala, že by si někdy vzala Wallace, ale nakonec to v červenci 1937, v reakci na právní vyšetřovací řízení, přiznala.[106] Pár nikdy nežil společně jako manžel a manželka. Trvala na tom, že mají oddělené ložnice, a brzy ho poslala pryč, aby se ho zbavil. Získala legální rozvod 21. července 1942, během kterého Wallace stáhl svou žádost o samostatné výživné a West svědčil, že s Wallaceem žili spolu jen „několik týdnů“.[107] Konečné rozhodnutí o rozvodu bylo vydáno 7. května 1943.[108]
V srpnu 1913 se setkala Guido Deiro (1886–1950), italský rodák z estrády a hvězda klavírního akordeonu. Její poměr a možné manželství s ním v roce 1914, jak uvádí Dierův syn Guido Roberto Deiro ve své knize z roku 2019 Mae West a hrabě, šel „velmi hluboko, zasáhl všechny emoce“. Podle Američtí mistři dokumentární Mae West: Špinavá blondýnkaWest potratila Deirovo dítě na radu její matky, procedura ji téměř zabila a nechala neplodnou. Mladší Deiro řekl, že jeho otec byl zdrcen, když se dozvěděl o potratu a ukončil vztah. [109] West později řekl: „Manželství je skvělá instituce. Na instituci nejsem připraven.“[110]
V roce 1916, když byla estrádovou herečkou, měla West vztah s Jamesem Timonym (1884–1954), právníkem o devět let starším. Timony byla také jejím manažerem. V době, kdy byla v polovině 30. let zavedenou filmovou herečkou, už nebyli párem. West a Timony zůstali extrémně blízko, žili ve stejné budově, spolupracovali a navzájem si poskytovali podporu až do Timonyho smrti v roce 1954.[111]
West zůstala po celý život v blízkosti své rodiny a byla zničena matčinou smrtí v roce 1930.[112] V roce 1930 se přestěhovala do Hollywoodu a do přístřešku v Ravenswood bytový dům, kde žila až do své smrti v roce 1980.[113] Její sestra, bratr a otec ji následovali do Hollywoodu, kde jim poskytovala blízké domovy, zaměstnání a někdy i finanční podporu.[114] Mezi jejími přáteli byl boxerský šampion William Jones, přezdívaný Gorilla Jones (1906–1982). Vedení jejího bytového domu v Ravenswoodu znemožnilo afroamerickému boxerovi vstoupit do areálu; West vyřešil problém zakoupením budovy a zrušením zákazu.[115]
Romanticky se zapletla ve věku 61 let s Chesterem Rybinskim (1923–1999), jedním ze svalnatých mužů v divadelní show v Las Vegas - zápasníkem, bývalým panem Kalifornií a bývalým obchodním námořníkem.[116][117] Byl o 30 let mladší než ona a později si změnil jméno na Paul Novak. Přistěhoval se k ní a jejich milostný vztah pokračoval až do její smrti v roce 1980 ve věku 87 let.[116][118] Novak jednou poznamenal: „Věřím, že jsem byl dán na tuto Zemi, abych se postaral o Mae West.“[119] West byl Presbyterián.[120][121]
Smrt

V srpnu 1980 West zakopl při vstávání z postele. Po pádu nemohla mluvit a byla převezena Dobrá samaritánská nemocnice v Los Angeles, kde testy odhalily, že utrpěla mrtvici.[122] Zemřela 22. listopadu 1980 ve věku 87 let.[123]
V kostele se konala soukromá bohoslužba Forest Lawn, Hollywood Hills, 25. listopadu 1980; (kostel je replikou Boston je Starý severní kostel.)[124][125] Biskup Andre Penachio, přítel, celebroval pohřeb v rodinném mauzoleu v Opatství Cypress Hills, Brooklyn, zakoupeno v roce 1930, kdy zemřela její matka. Její otec a bratr tam byli také pohřbeni před ní a její mladší sestra Beverly byla uložena k odpočinku v poslední z pěti krypt méně než 18 měsíců po smrti Westa.[98][126][127]
Za svůj přínos pro filmový průmysl má Mae West hvězdu na Hollywoodský chodník slávy na 1560 Vine Street v Hollywood. Za své příspěvky jako divadelní herec v divadelním světě byla uvedena do Síň slávy amerického divadla.[128][129]25. června 2019 The New York Times Magazine zařadil Mae West mezi stovky umělců, jejichž materiál byl zničen v 2008 Univerzální oheň.[130]
V populární kultuře
- Ve filmu z roku 1937 Zásah, jevištní matka (Anne O'Neal ) která má svou mladou dceru (Marianne Edwards ) konkurz na Dodda (Leslie Howard ) jí říká: „Teď udělej číslo Mae West“. [131]
- West je karikaturou jako "Toots" v Popeye karikatura "Nikdy nekopni ženu".
- West je jednou z mnoha celebrit karikovaných Musím zpívat pochodeň.
- West je karikován jako „Jenny Wren“ Kdo zabil kohouta Robina?.
- Během druhé světové války nazývali spojenecké posádky své žluté nafukovací vesty záchranné vesty „Mae Wests“ částečně z rýmující se slang pro "prsa"[132] a „záchranné vesty“ a částečně kvůli podobnosti s jejím trupem. „Mae West“ je také typ poruchy kruhového padáku (částečná inverze), která deformuje tvar vrchlíku do podoby mimořádně velkého podprsenka.[133]
- West byl předmětem písní, včetně titulní písně Cole Porter Broadwayský muzikál Něco jde a v „Jste nahoře ".[134]
- Surrealistický umělec Salvador dali malovaná díla s názvem "Tvář Mae West, kterou lze použít jako byt", a Pohovka na rty Mae West, který byl rovněž Salvadora Dalího a dokončen v roce 1938 pro Edward James.[135] Verze červené pohovky byla vytvořena slavným pařížským výrobcem nábytku Jean-Michel Frank, a ztvárnění v růžové barvě je v Londýně Victoria and Albert Museum. Jeden může vidět skutečnou místnost Dali Mae West a vstoupit do ní, na Dalího muzeum v Figueres, Španělsko.
- Když byl požádán o povolení, aby její podoba na Beatles Sgt. Klubová kapela Pepper's Lonely Hearts obal alba West původně odmítl a zeptal se: „Co bych dělal v klubu Lonely Heart? Beatles jí napsali osobní dopis, ve kterém se prohlásili za velké obdivovatele hvězdy, a přesvědčili ji, aby si to rozmyslela. [136]
- „Mae West“ se často používá jako Cockney rýmující se slang pro slovo „nejlepší“ - např. „to není Mae West“.[137]
- Plynová čerpadla Visible Fry používaná ve 20. a 30. letech 20. století, která měla dvě skleněné nádrže, byla označována jako „Mae West“ čerpadla.[Citace je zapotřebí ]
- V roce 2000 Špinavá blondýna, napsáno Claudia Shear, otevřeno na Broadwayi u Divadlo Helen Hayes. [138]
- Umělec Rita McBride vytvořeno 52 m velká socha v Mnichově v letech 2010-11 pojmenovaný po Západě kvůli hyperboloid tvar, který připomíná západní postavu.
- MAE-západ - „Metropolitan Area Exchange, West“, bývalý internetový výměnný bod na západním pobřeží Spojených států, s odpovídajícím MAE-východ směnárna.[139]
- V roce 2016 byla Mae Westová vylíčena hvězdou Aljaška ve druhé epizodě druhé sezóny RuPaul's Drag Race All Stars.[140]
- V roce 2017 byla Mae Westová předmětem epizody televizního komediálního seriálu Přes moji mrtvolu na Amazon Prime.[141]
- Západ byl předmětem roku 2020 PBS dokumentární Mae West: Špinavá blondýnka jako součást jejich Američtí mistři série. Dokument produkoval Bette Midler.[142]
- A May West je kanadský dezertní dort pojmenovaný po Westovi. V 80. letech se pravopis změnil z Mae West na May West. Snack je stále velmi populární v Quebec, Východní a jižní Ontario.[143]
Broadway stage
datum | Výroba | Role | Poznámky | Čj. |
---|---|---|---|---|
22. září 1911 - 30. září 1911 | La Broadway | Maggie O'Hara | [144] | |
20. listopadu 1911 - 24. února 1912 | Vera Violetta | West opustil show během náhledů | [144] | |
11. dubna 1912 - 7. září 1912 | Úžasná vdova | Le Petite Daffy | West left show po premiéře | [144] |
4. října 1918 - červen 1919 | Nějakou dobu | Mayme Dean | [144] | |
17. srpna 1921 - 10. září 1921 | Mimický svět z roku 1921 | [144] | ||
26.dubna 1926 - březen 1927 | Sex | Margie LaMont | Napsala Jane Mast (West), West byl uvězněn na 8 dní kvůli obsahu hry. | [144] |
Ledna 1927 | The Drag | Uzavřeno během zkoušek mimo město (Bridgeport, Connecticut ) připočítán pouze jako spisovatel | [145] | |
Listopadu 1927 | Zlý věk | Evelyn („Babe“) Carson | [144] | |
9. dubna 1928 - září 1928 | Diamond Lil | Diamond Lil | [144] | |
1. října 1928 - 2. října 1928 | Muž potěšení | Připočítán pouze jako spisovatel | [144] | |
14. září 1931 - listopad 1931 | Neustálý hříšník | Kotě Gordon | [144] | |
2. srpna 1944 - 13. ledna 1945 | Catherine byla skvělá | Kateřina II | [144] | |
1945–46 | Pojď nahoru | Prohlídka | [146] | |
Září 1947 - květen 1948 | Diamond Lil | Diamond Lil | (Revival) Velká Británie | [144] |
5. února 1949 - 26. února 1949 | Diamond Lil | Diamond Lil | (Druhé oživení), dokud si West nezlomila kotník Hra pokračovala jako „návratové střetnutí“ | [144] |
7. září 1949 - 21. ledna 1950 | Diamond Lil | Diamond Lil | (Druhé oživení) jako „návratové zapojení“ | [144] |
14. září 1951 - 10. listopadu 1951 | Diamond Lil | Diamond Lil | (Třetí obrození) | [144] |
7. července 1961 - datum uzávěrky neznámé | Sextet | Edgewater Beach Playhouse | [147] |
Rok | Titul | Poznámky | Čj. |
---|---|---|---|
1921 | Rubínový prsten | Placka Vaudeville | [148] |
1922 | Hussy | Neprodukovaný | [149] |
1930 | Frisco Kate | Nevyrobeno, později vyrobeno jako film z roku 1936 Klondike Annie | [150] |
1933 | Volné ženy | Prováděno v roce 1935 pod názvem Dámy na vyžádání | [151] |
1936 | Vyčistěte postele | Prodáno ošetření George S. George, který produkoval neúspěšná Broadwayova hra Západu | [152] |
Filmografie
Diskografie
Alba:
- 1956: Báječná Mae West; Decca D/DL-79016 (several reissues up to 2006)
- 1960: TOALETA. Fields His Only Recording Plus 8 Songs by Mae West; Proscenium PR 22
- 1966: Way Out West; Věž T/ST-5028
- 1966: Divoké Vánoce; Dragonet LPDG-48
- 1970: The Original Voice Tracks from Her Greatest Movies; Decca D/DL-791/76
- 1970: Mae West & W.C. Fields Side by Side; Harmonie HS 11374/HS 11405
- 1972: Velké ohnivé koule; MGM SE 4869
- 1974: Original Radio Broadcasts; Mark 56 Records 643
- 1987/1995: Sixteen Sultry Songs Sung by Mae West Queen of Sex; Rosetta RR 1315
- 1996: Nejsem žádný anděl; Jasmín CD 04980 102
- 2006: Báječný: Rev-Ola CR Rev 181
At least 21 singles (78 ot / min and 45 rpm) were released from 1933 to 1973.
Bibliografie
- West, Mae (1930). Babe Gordon. Společnost Macaulay. (the novel on which Neustálý hříšník byl založen)
- West, Mae (1932). Diamond Lil Man. Caxton House. (novelization of play)
- West, Mae; Weintraub, Joseph (1967). The Wit and Wisdom of Mae West. G.P. Putnam. ISBN 978-0-399-50549-2.
- West, Mae (1970) [1959]. Goodness Had Nothing to Do with It. Prentice-Hall. ISBN 978-1-86049-034-7.
- West, Mae (1975). Mae West on Sex, Health and ESP. W.H. Allen. ISBN 978-0-491-01613-1.
- West, Mae (1975). Potěšení muž. Dell Pub. Co. ISBN 978-0-440-07074-0.
- West, Mae; Schlissel, Lillian (1997). Three Plays: Sex/The Drag/The Pleasure Man. Routledge. ISBN 978-0-415-90933-4.
Viz také
Biografický portál
Reference
- ^ A b "Mae West Biographical Timeline". PBS. 28. května 2020. Citováno 8. července 2020.
- ^ Eells, George; Musgrove, Stanley (1982). Mae West: A Biography. Zítřek. str.[1]. ISBN 978-0-688-00816-1. p 20 re: 1900 U.S. census
- ^ Cullen, Frank; Hackman, Florencie; McNeilly, Donald (2007). Vaudeville, Old & New: Encyclopedia of Variety Performers in America. Routledge. p.1183. ISBN 978-0-415-93853-2.
- ^ Doherty, Thomas (February 2009). Hollywoodský cenzor: Joseph I.Breen a správa produkčního kódu. ISBN 978-0-231-14359-2.
- ^ "Actress Mae West Sentenced for "Sex"". Kanál historie. Citováno 19. října 2016.
- ^ Weekes, Karen (February 15, 2011). Women Know Everything!. Quirk Books. p. 86. ISBN 978-1-59474-545-4.
- ^ Eells, George; Musgrove, Stanley (1982). Mae West: A Biography. Zítřek. str.[2]. ISBN 978-0-688-00816-1. p 20 re: 1900 U.S. census
- ^ Louvish 2006, str. 5.
- ^ Wortis Leider, Emily (2000). Stávat se Mae West. Da Capo Press. p.20. ISBN 978-0-306-80951-4.
- ^ A b Watts, Jill (2003). Mae West: An Icon in Black and White. Oxford University Press NÁS. p.10. ISBN 978-0-19-516112-0.
- ^ West, Mae (1959). Goodness Had Nothing to Do With it. Prentice-Hall. p.1.
- ^ Wortis Leider, Emily (2000). Stávat se Mae West. Da Capo Press. p.23. ISBN 978-0-306-80951-4.
- ^ "The religion of Mae West, actress". adherents.com.
- ^ Gross, Max (February 6, 2004). "Playwright Examines Mae West's Legal Dramas". forward.com. Citováno 22. listopadu 2008.
- ^ Wortis Leider, Emily (2000). Stávat se Mae West. Da Capo Press. str.23–24. ISBN 978-0-306-80951-4.
- ^ Watts, Jill (2003). Mae West: An Icon in Black and White. Oxford University Press USA. p.12. ISBN 978-0-19-516112-0.
- ^ Wortis Leider, Emily (2000). Stávat se Mae West. Da Capo Press. p.21. ISBN 978-0-306-80951-4.
- ^ A b Musgrove, Stanley (1982). Mae West. William Morrow & Co. str.20. ISBN 978-0-688-00816-1.
- ^ Louvish 2006, str. 6.
- ^ 1870, 1880, 1900 US censuses.
- ^ Watts, Jill (2003). Mae West: An Icon in Black and White. Oxford University Press USA. str.12, 289. ISBN 978-0-19-516112-0.
- ^ amNew York, Thursday, September 5, 2013, p. 23.
- ^ Colangelo, Lisa L. (June 22, 2010). "Woodhaven bar Neir's Tavern gets a time-machine fix up". Denní zprávy. New York. Citováno 2. listopadu 2014.
- ^ Watts, Jill (2003). Mae West: An Icon in Black and White. Oxford University Press USA. str.16, 18. ISBN 978-0-19-516112-0.
- ^ Louvish 2006, str. 9-10.
- ^ Eells, George; Musgrove, Stanley (1982). Mae West: A Biography. Zítřek. str.23, 170. ISBN 978-0-688-00816-1.
- ^ Eells, George; Musgrove, Stanley (1982). Mae West: A Biography. Zítřek. str.38, 170. ISBN 978-0-688-00816-1.
- ^ Wortis Leider, Emily (2000). Stávat se Mae West. Da Capo Press. str.122–3. ISBN 978-0-306-80951-4.
- ^ Louvish 2006, str. 18.
- ^ Watts, Jill (2003). Mae West: An Icon in Black and White. Oxford University Press USA. str.32 –33. ISBN 978-0-19-516112-0.
- ^ Maurice Leonard. Mae West Empress of Sex. ISBN 0-00-637471-9; 33–34
- ^ Louvish 2006, str. 50.
- ^ Biery, Ruth, "The Private Life of Mae West: Part One", Klasický film, January 1934, pp. 106–08
- ^ Tuska, Jon (1992). The Complete Films of Mae West. Citadel Press. s. 25–26. ISBN 978-0-8065-1359-1.
- ^ Louvish 2006, str. 78.
- ^ Stenham, Polly (July 5, 2017). "Brutal! Vulgar! Dirty! Mae West and the gay comedy that shocked 1920s America". Opatrovník. Citováno 1. březen, 2020.
- ^ Watts, Jill (2003). Mae West: An Icon in Black and White. Oxford University Press USA. str.88 –89. ISBN 978-0-19-516112-0.
- ^ A b Bunyan, Patrick (1999). All Around the Town: Amazing Manhattan Facts and Curiosities. Fordham University Press. p.317. ISBN 978-0-8232-1941-4.
- ^ Schlissel, Lillian; West, Mae (1997). Three Plays by Mae West: Sex, The Drag and Pleasure Man. Routledge. p. 16. ISBN 978-0-415-90933-4.
- ^ Hamilton, Marybeth (1997). When I'm Bad, I'm Better: Mae West, Sex, and American Entertainment. University of California Press. str.57, 67. ISBN 978-0-520-21094-3.
- ^ Chauncey, George (1995). Gay New York: Gender, Urban Culture, and the Making of the Gay Male World, 1890–1940. Základní knihy. p.312. ISBN 978-0-465-02621-0.
- ^ Eells, George; Musgrove, Stanley (1982). Mae West: A Biography. Zítřek. str.66–68. ISBN 978-0-688-00816-1.
- ^ Watts, Jill (2003). Mae West: An Icon in Black and White. Oxford University Press USA. p.299. ISBN 978-0-19-516112-0.
- ^ West, Mae. "Goodness Had Nothing to Do With It". Internetový archiv. p. 94.
- ^ Cullen, Frank; Hackman, Florencie; McNeilly, Donald (2007). Vaudeville, Old & New: Encyclopedia of Variety Performers in America. Routledge. p.1187. ISBN 978-0-415-93853-2.
- ^ Eells, George; Musgrove, Stanley (1982). Mae West: A Biography. Zítřek. str.78, 79, 81. ISBN 978-0-688-00816-1.
- ^ Eells, George; Musgrove, Stanley (1982). Mae West: A Biography. Zítřek. str.223, 228, 229. ISBN 978-0-688-00816-1.
- ^ Eells, George; Musgrove, Stanley (1982). Mae West: A Biography. Zítřek. str.105–106. ISBN 978-0-688-00816-1.
- ^ A b Ashby, LeRoy (2006). With Amusement for All: A History of American Popular Culture Since 1830. University Press of Kentucky. p.224. ISBN 978-0-8131-2397-4.
- ^ A b Smith, Sarah (2005). Děti, kino a cenzura: Od Drákula k dětem ze slepé uličky. IB Tauris. p. 55. ISBN 978-1-85043-813-7.
- ^ McCann, Graha (1998). Cary Grant: A Class Apart. Columbia University Press. p. 73 l1br1d0. ISBN 978-0-231-10885-0.
- ^ Vogel, Frederick G. (2003). Hollywood Musicals Nominated for Best Picture. McFarland & Co. p. 54. ISBN 978-0-7864-1290-7.
- ^ Starr, Kevin (2002). The Dream Endures: California Enters the 1940s. Oxford University Press USA. p. 256. ISBN 978-0-19-515797-0.
- ^ Eells, George; Musgrove, Stanley (1982). Mae West: A Biography. Zítřek. p.127. ISBN 978-0-688-00816-1.
- ^ Pendergast, Tom (2000). Encyklopedie populární kultury sv. Jakuba. St. James Press. p.116. ISBN 978-1-55862-405-4.
- ^ West, Mae; Schlissel, Lillian (1997). Three Plays by Mae West: Sex, the Drag, the Pleasure Man. Routledge. p. 24. ISBN 978-0-415-90933-4.
- ^ Doherty, Thomas Patrick (1999). Pre-Code Hollywood: Sex, Immorality, and Insurrection in American cinema, 1930–1934. Columbia University Press. p.338. ISBN 978-0-231-11095-2.
- ^ Louvish 2006, str. 279.
- ^ Black, Gregory D. (1996). Hollywood Censored: Morální kodexy, katolíci a filmy. Cambridge University Press. 228, 229. ISBN 978-0-521-56592-9.
- ^ Bavar, Michael (1975). Mae West. Pyramid Communications. p. 87. ISBN 978-0-515-03868-2.
- ^ Wortis Leider, Emily (2000). Stávat se Mae West. Da Capo Press. p.402. ISBN 978-0-306-80951-4.
- ^ Louvish 2006, str. 308.
- ^ Jewell, Richard B. (2012). "7". RKO Radio Pictures: A Titan Is Born (1. vyd.). London: University of California Press. p. 153. ISBN 978-0-520-27179-1.
- ^ A b C Louvish, Simon (1999). Muž na létající hrazdě: Život a doba W. C. Fieldse. W. W. Norton & Company. p.435. ISBN 978-0-393-31840-1.
- ^ Deschner, Donald (1989). The Complete Films of W.C. Pole. Citadel Press. p. 140. ISBN 978-0-8065-1136-8.
- ^ Curtis, James (2003). TOALETA. Fields: A Biography. A.A. Knopf. p. 399. ISBN 978-0-375-40217-3.
- ^ Gehring, Wes D. (1999). Parody as Film Genre: "Never Give a Saga an Even Break". Greenwood Publishing Group. p.39. ISBN 978-0-313-26186-2.
- ^ Tuska, Jon (1992). The Complete Films of Mae West. Citadel Press. p. 153. ISBN 978-0-8065-1359-1.
- ^ Dick, Bernard F. (1993). The Merchant Prince of Poverty Row: Harry Cohn of Columbia Pictures. University Press of Kentucky. p. 130. ISBN 978-0-8131-1841-3.
- ^ A b Hilmes, Michele; Loviglio, Jason (2002). Radio Reader: Eseje v kulturní historii rádia. Routledge. p.137. ISBN 978-0-415-92821-2.
- ^ A b 7
- ^ A b Pendergrast, Mark (2000). Méně časté důvody: Historie kávy a jak proměnila náš svět. Základní knihy. p. 200. ISBN 978-0-465-05467-1.
- ^ Dunning, John (1998). On the Air: Encyclopedia of Old-time Radio. Oxford University Press USA. p.229. ISBN 978-0-19-507678-3.
- ^ Ohmart, Ben (2007). Don Ameche: The Kenosha Comeback Kid. BearManor Media. p. 50. ISBN 978-1-59393-045-5.
- ^ Craig, Steve. Out of Eden: The Legion of Decency, the FCC, and Mae West's 1937 Appearance on The Chase and Sanborn Hour. Journal of Radio Studies (November 2006).
- ^ Hilmes, Michele; Loviglio, Jason (2002). Radio Reader: Eseje v kulturní historii rádia. Routledge. p.138. ISBN 978-0-415-92821-2.
- ^ Curry, Ramona (1996). Příliš dobrá věc: Mae West jako kulturní ikona. U of Minnesota Press. p.81. ISBN 978-0-8166-2791-2.
- ^ Shafer, Yvonne (1995). American Women Playwrights, 1900–1950. Peter Lang Publishing Inc. str.419. ISBN 978-0-8204-2142-1.
- ^ Bloom, Ken (2004). Broadway: Encyklopedie. Taylor & Francis. p. 480. ISBN 978-0-415-93704-7.
- ^ Robertson, Pamela (1996). Guilty Pleasures: Feministický tábor od Mae West po Madonnu. IB Tauris. p. 27. ISBN 978-1-86064-088-9.
- ^ Strodder, Chris (2000). Swingin 'Chicks of the 60s: A Hold to 101 of the Decade's Defining Women. Cedco Publishing Company. p.83. ISBN 978-0-7683-2232-3.
- ^ Staggs, Sam (2003). Detail na Sunset Boulevard: Billy Wilder, Norma Desmond a Dark Hollywood Dream. Macmillana. p. 8. ISBN 978-0-312-30254-2.
- ^ Meade, Marion (1997). Buster Keaton: Cut to the Chase. Da Capo Press. p. 245. ISBN 978-0-306-80802-9.
- ^ Robertson, Pamela (1996). Guilty Pleasures: Feministický tábor od Mae West po Madonnu. Duke University Press. p. 25. ISBN 978-0-8223-1748-7.
- ^ Yeatts, Tabatha (2000). The Legendary Mae West. Lulu.com. p. 71. ISBN 978-0-9679158-1-4.[samostatně publikovaný zdroj ]
- ^ Cullen, Frank; Hackman, Florencie; McNeilly, Donald (2007). Vaudeville, Old & New: Encyclopedia of Variety Performers in America. Routledge. p.1188. ISBN 978-0-415-93853-2.
- ^ obal alba
- ^ Kashner, Sam; Macnair, Jennifer (2003). Bad & the Beautiful: Hollywood v padesátých letech. W. W. Norton & Company. p. 335. ISBN 978-0-393-32436-5.
- ^ Yeatts, Tabatha (2000). The Legendary Mae West. Lulu.com. p. 73. ISBN 978-0-9679158-1-4.[samostatně publikovaný zdroj ]
- ^ Hoberman, J .; Rosenbaum, Jonathan (1991). Půlnoční filmy. Da Capo Press. p. 268. ISBN 978-0-306-80433-5.
- ^ Hamilton, Marybeth (1997). When I'm Bad, I'm Better: Mae West, Sex, and American Entertainment. University of California Press. p.263. ISBN 978-0-520-21094-3.
- ^ Louvish 2006, str. 463.
- ^ Wortis Leider, Emily (2000). Stávat se Mae West. Da Capo Press. p.401. ISBN 978-0-306-80951-4.
- ^ Yeatts, Tabatha (2000). The Legendary Mae West. Lulu.com. p. 74. ISBN 978-0-9679158-1-4.[samostatně publikovaný zdroj ]
- ^ Watts, Jill (2003). Mae West: An Icon in Black and White. Oxford University Press USA. p.309. ISBN 978-0-19-516112-0.
- ^ A b Watts, Jill (2003). Mae West: An Icon in Black and White. Oxford University Press USA. p.310. ISBN 978-0-19-516112-0.
- ^ Clarke, Gerald (May 22, 1978). "At 84 Mae West Is Still Mae West". Čas. Citováno 15. listopadu 2008.
- ^ A b Kashner, Sam; MacNair, Jennifer (2003). Bad & the Beautiful: Hollywood v padesátých letech. W. W. Norton & Company. p. 336. ISBN 978-0-393-32436-5.
- ^ Maurice Leonard in Mae West, Empress of Sex ISBN 0-00-637471-9, str. 29–30
- ^ Hřbitovní záznamy
- ^ Článek by Frank Boyett in Gleaner 2016-11-26
- ^ Hamilton, Marybeth (1997). When I'm Bad, I'm Better: Mae West, Sex, and American Entertainment. University of California Press. p.15. ISBN 978-0-520-21094-3.
- ^ Hamilton, Marybeth (1995). The Queen of Camp: Mae West, sex and popular culture. HarperCollins. s. 13–14.
- ^ Watts, Jill (2003). Mae West: An Icon in Black and White. Oxford University Press. str.201 –2.
- ^ Louvish 2006, str. 283.
- ^ Watts, Jill (2003). Mae West: An Icon in Black and White. Oxford University Press. p.224.
- ^ Louvish 2006, str. 350.
- ^ Louvish 2006, str. 351.
- ^ "Mae West: Dirty Blonde" Američtí mistři (requires PBS Passport membership to view)
- ^ Swainson, Bill (2000). Kniha nabídek Encarta. Macmillana. p.980. ISBN 978-0-312-23000-5.
- ^ Eels, Stanley (1982). Mae West. William Morrow & Co. pp.55–61, 39–146, 188–91, 241. ISBN 978-0-688-00816-1.
- ^ Eels, Stanley (1982). Mae West. William Morrow & Co. pp.90–91. ISBN 978-0-688-00816-1.
- ^ Lord, Rosemary (2003). Hollywood tehdy a teď. San Diego, Kalifornie: Thunder Bay Press. p. 77. ISBN 978-1-59223-104-1.
- ^ Watts, Jill (2003). Mae West: An Icon in Black and White. Oxford University Press USA. str.168, 187, 188, 207, 288. ISBN 978-0-19-516112-0.
- ^ Watts, Jill (2003). Mae West: An Icon in Black and White. Oxford University Press USA. p.207. ISBN 978-0-19-516112-0.
- ^ A b Thomas, Kevin (July 15, 1999). "Paul Novak, 76; 26-Year Companion of Actress Mae West". Los Angeles Times.
- ^ Eels, Stanley (1982). Mae West. William Morrow & Co. pp.249, 250. ISBN 978-0-688-00816-1.
- ^ Vallance, Tom (July 20, 1999). "Obituary: Paul Novak". Nezávislý.
- ^ Eels, Stanley (1982). Mae West. William Morrow & Co. str.293. ISBN 978-0-688-00816-1.
- ^ "Mae West, Stage and Movie Star Who Burlesqued Sex, Dies at 87". www.nytimes.com.
- ^ Ebert, Roger. "Remembering Mae West – Interviews". www.rogerebert.com.
- ^ Watts, Jill (2003). Mae West: An Icon in Black and White. Oxford University Press USA. p.313. ISBN 978-0-19-516112-0.
- ^ "Mae West, Stage and Movie Star Who Burlesqued Sex, Dies at 87". The New York Times. November 23, 1980. Archived from originál 7. dubna 2008. Citováno 15. listopadu 2008.
- ^ "Former Boxing Champ Managed by Mae West Succumbs at Age 75". Proud. Johnson Publishing Company. 61 (17): 52–53. January 28, 1982. ISSN 0021-5996.
- ^ Leonard, Maurice (1991). Mae West: empress of sex. p. 406. ISBN 978-0-00-215197-9.
- ^ Witchel, Alex (May 8, 2000). „Foukané do strany, ale přistání na Broadwayi“. The New York Times.
- ^ Kirby, David (January 25, 1998). "Neighborhood report: Upper east side; The Lady Is a Stamp?". The New York Times.
- ^ „Členové divadelní síně slávy“.
- ^ "The Gershwin Theatre – On This Very Spot". Citováno 20. března 2014.
- ^ Rosen, Jody (25. června 2019). „Tady jsou stovky dalších umělců, jejichž pásky byly zničeny při požáru UMG“. The New York Times. Citováno 28. června 2019.
- ^ Zásah 1937 ok.ru/video (April 23, 2017); retrieved July 19, 2020
- ^ Elster, Charles Harrington (2006). What in the Word?: Wordplay, Word Lore, and Answers to Your Peskiest Questions about Language. Harcourt Trade. p.246. ISBN 978-0-15-603197-4.
- ^ "Parachute Rigger's Handbook". Federální letecká správa. Citováno 13. prosince 2014.
- ^ Wortis Leider, Emily (2000). Stávat se Mae West. Da Capo Press. p.349. ISBN 978-0-306-80951-4.
- ^ Gleadell, Colin (October 6, 2003). "Object of the week: the 'Mae West' lip sofa". The Daily Telegraph. Londýn, Velká Británie. Citováno 22. listopadu 2008.
- ^ Martin, George (1995). Summer of Love: the Making of Sgt. Pepř. MacMillan. p. 139.
- ^ "Mae West is Cockney Rhyming Slang for Best". www.cockneyrhymingslang.co.uk.
- ^ https://www.ibdb.com/broadway-production/dirty-blonde-12573#OpeningNightCast
- ^ https://www.theage.com.au/technology/southern-cross-cable-network-commissions-third-us-access-point-20020819-gdfk0n.html
- ^ "Who won Snatch Game on 'RuPaul's Drag Race All Stars'?". mic.com. Citováno 13. února 2019.
- ^ https://www.amazon.com/gp/video/detail/B078WYJHJ9/ref=atv_un_2cr_c_OcGi58_brws_2_1
- ^ Kennedy, Mark (15. června 2020). „PBS vás zve, abyste někdy přišli a viděli dokument Mae West“. Chicago Tribune. Citováno 16. června 2020.
- ^ https://vachon.com/en/pastries/may-west/#regulier
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó "Mae West". Databáze internetové Broadway. Citováno 19. dubna 2017.
- ^ 1951-, Curry, Ramona (1996). Too much of a good thing : Mae West as cultural icon. Minneapolis: University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-2791-2. OCLC 33335635.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
- ^ Louvish 2006, str. 461.
- ^ "Mae West Still a Show Stopper". Chicago Tribune. 8. července 1961. Citováno 19. dubna 2017.
- ^ Louvish 2006, str. 85.
- ^ Louvish 2006, str. 93.
- ^ Louvish 2006, str. 140.
- ^ Louvish 2006, str. 244.
- ^ Louvish 2006, str. 460.
- Louvish, Simon (2006). Mae West: To není žádný hřích. Londýn: Macmillan. ISBN 978-0-571-21948-3.