Scarlett OHara - Scarlett OHara - Wikipedia

Instrumentální složení viz Scarlett O'Hara (pomocná).
Scarlett O'Hara
Vivien Leigh Gone Wind Restored.jpg
Scarlett O'Hara jak vylíčený Vivien Leigh ve filmové adaptaci 1939 Pryč s větrem
První dojemPryč s větrem
VytvořilMargaret Mitchell
VylíčenýVivien Leigh (Pryč s větrem)
Joanne Whalley (Scarlett)
Informace ve vesmíru
Celé jménoKatie Scarlett O'Hara Hamilton Kennedy Butler
Rodženský
RodinaGerald O'Hara (otec, zesnulý)
Ellen O'Hara (rozená Robillard) (matka, zesnulá)
Susan Elinor "Suellen" Benteen rozená O'Hara (sestra)
Caroline Irene "Carreen" O'Hara (sestra)
Gerald O'Hara Jr. (jméno 3 bratrů, všichni zesnulí)
ManželkaCharles Hamilton
(1.; zemřelý)
Frank Kennedy
(2.; zesnulý)
Rhett Butler
(3.; rozvedený a znovu se oženil)
DětiWade Hampton Hamilton (syn s Charlesem)
Ella Lorena Kennedyová (dcera s Frankem)
Eugenie Victoria „Bonnie Blue“ Butler (dcera s Rhettem; zesnulá)
Nenarozené dítě (druhé dítě s Rhett; zemřel)
Katie Colum „Kočka“ Butler (dcera s Rhettem v Scarlett)
PříbuzníAshley Wilkes (švagr; manžel Melanie)
Melanie Wilkes (rozená Hamilton) (švagrová Charles, zemřel)
Beau Wilkes (synovec)
Will Benteen (švagr)
Susie Benteen (neteř)
Pauline Robillard (teta z matčiny strany)
Carey (strýc; Paulin manžel)
Eulalie Robillard (teta z matčiny strany)
Philippe Robillard (bratranec její matky; zesnulý)
James O'Hara (strýc z otcovy strany)
Andrew O'Hara (strýc z otcovy strany)
Pierre Robillard (dědeček z matčiny strany)
Solange Robillard (rozená Prudhomme) (babička z matčiny strany; zesnulá)
Katie Scarlett O'Hara (babička z otcovy strany)
Steven Butler (tchán jmenován v Scarlett; zemřelý)
Eleanor Butlerová (tchyně jmenována v Scarlett)
Rosemary Butler (švagrová)
Ross Butler (švagr jmenován v Scarlett)
Margaret Butlerová (manželka Rosse jmenována Scarlett)
Náboženstvířímský katolík[1]
NárodnostIrsko-americký, francouzsko-americký

Katie Scarlett O'Hara je románová postava a protagonista v Margaret Mitchell je 1936 román Pryč s větrem a v roce 1939 film stejného jména, kde je zobrazena Vivien Leigh. Je také hlavní postavou muzikálu z roku 1970 Scarlett a kniha z roku 1991 Scarlett, pokračování Pryč s větrem to napsal Alexandra Ripleyová a upraveno pro televizi minisérie v r. 1994. Během raných návrhů původního románu Mitchell označovala svou hrdinku jako „Pansy“ a o jménu „Scarlett“ se rozhodla až těsně před vydáním románu.[2]

Životopis

Scarlett O'Hara je nejstarší žijící dítě Geralda a Ellen O'Harových. Narodila se v roce 1844 nebo 1845 na plantáži své rodiny Tara v Gruzie. Jmenovala se Katie Scarlett po matce svého otce, ale vždy se jí říká Scarlett, s výjimkou jejího otce, který ji označuje jako „Katie Scarlett“.[3] Je z katolické rodiny irština původ z otcovy strany a francouzština původ z její mateřské strany, zejména potomek aristokraty Savannah rodina z matčiny strany, Robillardové. Scarlett má černé vlasy, zelené oči a bledou pleť. Je známá svým módně malým pasem.[4] Scarlett má dvě mladší sestry, Susan Elinor („Suellen“) O'Haru a Caroline Irene („Carreen“) O'Haru a tři mladší bratry, kteří zemřeli v dětství. Její bratři jsou pohřbeni v rodinném pohřebišti v Tara a každý z nich se jmenoval Gerald O'Hara, Jr.

Scarlett začíná román svobodný, ale v kraji má mnoho majáků; v důsledku toho však Ashley Wilkes ' odmítnutí, ona si vezme Charlese Hamiltona, který zemřel před narozením jejich syna, Wade Hampton Hamilton. Později, uprostřed Tariny hrozby, se Scarlett ožení s Frankem Kennedym, Suellenovým kádrem, o finanční zabezpečení pro Taru a zajištění rodiny. Mají spolu Ellu Lorenu Kennedyovou. Kennedy zahynul při náletu armády Unie na Shanty Town, kde byla napadena Scarlett, která se pokusila nálet zastavit. Nadále se znovu provdá za Rhetta Butlera, o jeho peníze, i když přiznává, že ho „miluje“. Mají Eugenia Victoria, aka „Bonnie Blue“ Butler; ona však zemře po tragické nehodě na koni. Nelze se smířit, Rhett opouští Scarlett, ačkoli Scarlett končí román slibující pokusit se ho získat zpět.

Souhrn znaků

Když se román otevře, Scarlett O’Hara je šestnáct. Je ješitná, sebestředná a velmi zkažená svými bohatými rodiči. Může být také nejistá, ale je velmi inteligentní, a to navzdory předstírání Starého Jihu nevědomosti a bezmocnosti. Je poněkud neobvyklá mezi jižanskými ženami, kterým společnost dávala přednost chovat se jako jemná stvoření, která potřebovala ochranu před svými muži. Scarlett si je vědoma toho, že jedná pouze s prázdnou hlavou, a nesnáší její „nutnost“, na rozdíl od většiny jejích Jižní belle vrstevníky, tj. Melanie Hamilton a India Wilkes.

Vivien Leigh s úsměvem jako Scarlett O'Hara v portrétním prostředí.
Vivien Leigh jako Scarlett O'Hara

Navenek je Scarlett obrazem jižanského kouzla a ženských ctností a oblíbeným bellem u venkovských mužů. Jediný muž, po kterém opravdu touží, je její soused, Ashley Wilkes - ten jediný muž, kterého nemůže mít. Rodina Wilkesů má tradici sňatků se svými bratranci a Ashley je přislíbena své sestřenici Melanie Hamilton z Atlanty. Scarlettina motivace v rané fázi románu se soustředí na její touhu získat Ashleyino srdce. Když odmítne její pokroky - což by žádná „jižní dáma“ nepředvedla tak dopředu - uchýlí se do dětinského vzteku a zlomyslně přijme návrh Charlese Hamiltona, Melanieina bratra, v zavádějící snaze dostat se zpět na Ashley a Melanie .

Rhett Butler, bohatý starší mládenec a společenský vyvrhel, zaslechne, jak Scarlett vyjadřuje svou lásku Ashley během grilování na Twelve Oaks, Wilkesově panství. Rhett obdivuje Scarlettinu snahu a její odklon od přijaté slušnosti i její krásu. Pronásleduje Scarlett, ale je si vědom její impulzivity, dětinské zášti a její fixace na Ashley. Pomáhá Scarlett v rozporu se správnými viktoriánskými smutečními zvyky, když její manžel Charles Hamilton umírá ve výcvikovém táboře a Rhett podporuje její temperamentní chování ve společnosti Atlanty. Scarlett, soukromě frustrovaný z přísných pravidel zdvořilé společnosti, považuje přátelství s Rhettem za osvobozující.

The Občanská válka zametá životní styl, ve kterém byla Scarlett vychovávána, a jižní společnost chátrá. Scarlett, poté opuštěná Shermanova armáda pochoduje Gruzií, se stává jediným zdrojem síly pro její rodinu. Její postava se začíná vytvrzovat, když její příbuzní, rodinní otroci a rodina Wilkesových hledají ochranu před bezdomovectvím a hladem. Scarlett si uvědomuje peníze a je materialističtější ve své motivaci zajistit, aby její rodina přežila a Tara zůstala ve svém vlastnictví, zatímco ostatní gruzínští farmáři ztratili své domovy. To se vztahuje na to, že se nejprve nabídla Rhettovi jako milenka; i když se po odmítnutí Rhett uchýlí Scarlett k manželství s nápadníkem své mladší sestry Frankem Kennedym, sama investuje a zahájí podnikání, zapojuje se do kontroverzních obchodních praktik a dokonce využívá odsouzenou práci, aby dosáhla zisku z řeziva. Její chování má za následek náhodnou smrt Franka a krátce poté, co se ožení s Rhett Butlerem pro „zábavu“ a protože je velmi bohatý. Mají malou holčičku jménem Bonnie, ale ona zemře na nehodu při jízdě na koni, díky níž je vztah Rhett a Scarlett nestabilní.

Scarlett je příliš upřená na Ashley Wilkes, aby si uvědomila, že její pronásledování je nesprávně směrováno až do vyvrcholení románu. Se smrtí Melanie Wilkesové si uvědomuje, že její pronásledování Ashley bylo dětinským románkem a už nějakou dobu miluje Rhetta Butlera. Pronásleduje Rhetta z Wilkesova domu do jejich domova, jen aby zjistila, že se vzdal naděje, že někdy dostane její lásku, a chystá se ji opustit. Poté, co mu řekl, že ho miluje, odmítá s ní zůstat, což vede ke slavné linii, “Upřímně řečeno, má drahá, to mi není jedno. “Zoufalá smutkem, ale odhodlaná ho znovu získat. Scarlett se vrací k Tarě, aby získala zpět svou sílu a vytvořila plán, jak se znovu spojit s Rhettem.

Společná analýza znaků

Postava Scarlett ztvárněná v románu i filmu z roku 1939 je v nominální hodnotě bezohledná a sobecká, ale její vývoj postavy nakonec vykresluje několik stigmat, která podporují Mitchellovo téma. Ve vzácném rozhovoru Mitchell připustil, že tématem románu bylo „přežití“, konkrétně ukázáno zkoumání lidského chování tváří v tvář katastrofě občanské války.[5] O několik desetiletí později se literární kritici a autoři shodují na tom, že Scarlettova revoluce od rozmazlené a bohaté dívky - typické pro její socioekonomický status - k tomu, aby se stala nezávislou ženou v nemilosrdné společnosti a nestabilní ekonomice, je důkazem vývoje Mitchellovy postavy.

Lisa Bertagnoli, autorka Pravidla Scarlett, srovnávala Scarlett s chameleonem tím, že se proměnila z hýčkané dívky na „ne-nesmyslnou podnikatelka odpovědnou za krmení nejen sebe, ale i své širší rodiny.“.[6] Scarlett v románu vyniká, protože sama mezi svými vrstevnicemi je jediná, která přežívá a prospívá i přes Shermanov pochod přes Atlantu, i přes dvakrát ovdověla, i přes být ženou v patriarchální společnosti.[7] Bylo jí řečeno „ne“ téměř každé akci, kterou přežila, a to jak společenskými standardy, tak i jejími ženskými a mužskými vrstevníky kolem ní, jako je vdávání za Franka Kennedyho za peníze nebo dokonce úspěšné podnikání, a na oplátku jim to řekla. “ sledujte mě "v tomto procesu.

Scarlett bojovala se svým postavením jako žena kvůli standardům „jižní paní“, které byly vyvolány a ukázány na začátku románu a které byly zobrazeny v Scarlettových vrstevnících ztělesněných v Melanie Wilkesové. Scarlett to však zjevně zpochybňuje kvůli zoufalým podmínkám, kterým má čelit a snášet. Proto jsou tyto standardy „Jižní paní“ zahozeny, protože standardy nesplňují její fyzické potřeby ani nejsou užitečné pro její fyzické přežití. Podstata veřejné odpovědnosti za „dámu“ je zjevně ignorována kvůli jejímu odhodlání přežít (Fox-Genovese, s. 400).[7] Je tedy vyloučena ze svých vrstevníků. Scarlett nedodržuje stejný kodex standardu jako na začátku románu, protože její motivace se změnila ze společenského a třídního postavení na ekonomický status a fyzické přežití.

Inspirace pro postavu

Margaret Mitchell

Margaret Mitchell říkal jsem jí Pryč s větrem postavy nebyly založeny na skutečných lidech, ačkoli moderní vědci našli podobnosti s některými lidmi v Mitchellově vlastním životě. Scarlettova výchova připomínala Mitchellovu babičku z matčiny strany Annie Fitzgerald Stephensovou (1844–1934), která byla vychována převážně irským katolíkem na plantáži poblíž Jonesboro ve Fayette, což se nepodobá rodině O’Hara.[8] Mitchell byl třikrát zasnoubený, i když se oženil jen dvakrát. Její první angažmá byla Clifford Henry, instruktor bajonetu v Camp Gordon v první světová válka. Byl zabit v zámoří v říjnu 1918 při bojích Francie,[8] podobně jako O’Hara a její první manžel Charles Hamilton. Mitchellova matka dostala chřipku a zemřela krátce předtím, než se Mitchell mohla dostat domů, podobně jako Ellen O’Hara umírala předtím, než Scarlett uprchla z Atlanty. Předpokládá se, že Rhett Butler je založen na Mitchellově prvním manželovi Red Upshaw, protože Upshaw opustil Atlantu na Středozápad a nikdy se nevrátil.[8] Její druhé manželství bylo John Robert Marsh, a oni byli oddáni až do své smrti v roce 1949.[8]

Ve filmu z roku 1939

Casting

Zatímco studio a veřejnost souhlasili, že by měla jít část Rhett Butler Clark Gable (kromě samotného Clarka Gable) bylo obsazení role Scarlett těžší. Hledání herečka hrát Scarlett ve filmové verzi románu slavně přitáhla největší jména v historii kinematografie, jako je Bette Davis (který byl obsazen jako jižní belle v Jezábel v roce 1938) a Katharine Hepburn, kteří šli tak daleko, že požadovali schůzku s producentem David O. Selznick a říká: „Jsem Scarlett O'Hara! Role je pro mě prakticky napsána.“ Selznick odpověděl celkem otevřeně: „Nedokážu si představit, že vás Rhett Butler bude honit dvanáct let.“ [9] Jean Arthur a Lucille Ball byly také považovány za relativně neznámou herečku Doris Davenport. Susan Hayward byla „objevena“, když testováno pro část a kariéru Lana Turnerová rychle se vyvinula po jejím obrazovkovém testu. Tallulah Bankhead a Joan Bennett byly široce považovány za nejpravděpodobnější volby, dokud nebyly nahrazeny Paulette Goddard.

Mladý Angličtina herečka Vivien Leigh, v Americe prakticky neznámý, viděl, že několik anglických herců, včetně Ronald Colman a Leslie Howard, byly v úvahu pro mužské vedení v Pryč s větrem. Její agent byl náhodou londýnský zástupce Myron Selznick talentová agentura v čele s bratrem Davida Selznicka, Myronem. Leigh požádala Myrona, aby zvážila její jméno jako Scarlett v předvečer amerického vydání jejího obrazu Oheň nad Anglií v únoru 1938. David Selznick sledoval oba Oheň nad Anglií a její nejnovější obrázek, Výtržník v Oxfordu Ten měsíc a považovala ji za vynikající, ale v žádném případě za možnou Scarlett, protože byla „příliš britská“. Ale Myron Selznick zařídil, aby se David poprvé setkal s Leighem v noci v prosinci 1938, kdy se natáčelo pálení skladiště v Atlantě. Čtyřicet akrů backlot, že Selznick International a RKO sdílené. Leigh a její tehdejší milenec Laurence Olivier (později její manžel) byli na návštěvě jako hosté Myrona Selznicka, který byl také Olivierovým agentem, zatímco Leigh v Hollywoodu doufala v roli v Olivierově současném filmu, Větrná hůrka. V dopise své ženě o dva dny později David Selznick připustil, že Leigh byla „temným koněm Scarlett“, a po sérii testů na obrazovce bylo její obsazení oznámeno 13. ledna 1939. Těsně před natáčením filmu Selznick informovaný Ed Sullivan „Rodiče Scarlett O'Harové byli Francouzi a Irové. Rodiče slečny Leighové jsou stejně Francouzi a Irové.“[10]

V každém případě byla Leigh obsazena - navzdory protestům veřejnosti, že role byla příliš “americký „pro anglickou herečku - ale Leigh dokázala tuto roli vytáhnout tak dobře, že nakonec vyhrála akademická cena za její výkon jako Scarlett O'Hara.

Další herečky považovány

Uvažovalo se o velkém počtu hereček. Ve skutečnosti bylo přibližně 32 žen, které byly považovány za nebo byly testovány na tuto roli. Hledání Scarlett začalo v roce 1936 (rok vydání knihy) a skončilo v prosinci 1938.[11]

V letech 1936 až 1938 se o roli uvažovaly následující herečky, které vyžadovaly hraní Scarlett od 16 let do 28 let (věk herečky v roce 1939, rok Pryč s větrem'vydání, když Leighovi bylo 26).

Od konce roku 1937 do poloviny roku 1938 bylo přibližně 128 hereček nominováno do role Scarlett prostřednictvím návrhových dopisů zaslaných Selznick International Pictures od veřejnosti.[12]

V jiných úpravách

Srovnání s jinými postavami

Troy Patterson z Zábava týdně argumentoval tím Ally McBeal, hlavní postava televizní seriál se stejným názvem, má podobnosti s O'Harou a že „Scarlett a Ally jsou pohádkové princezny, které se podobají na skutečné ženy jako Barbie a Kapitán."[14] Patterson napsal, že Ally je si podobná, protože je také dítětem z rodiny vládnoucí třídy, „beznadějně borovice po nedostupném člunu snů“ a místo „maminky“ má „uklidňujícího“ „drzého černého spolubydlícího“.[14] Mezi další postavy často srovnávané se Scarlett patří mnoho ženských protagonistek z jiných romantických eposů, zejména Lara Antipova z filmu z roku 1965 Doktor Živago a Rose DeWitt Bukater z Titánský (1997).

Následné oscarové vylíčení postavy jižního belle Vivian Leigh Blanche DuBois, na jevišti a ve filmové adaptaci filmu z roku 1951 Tramvaj do stanice Touha, vyvodila srovnání s jejím výkonem jako Scarlett.[15] Role byla shodou okolností původně napsána pro Tallulah Bankhead. Postava Blanche je často považována za protiklad středního věku k mladistvé Scarlett s velkou vůlí.[15] Blanche bojuje s duševními chorobami, násilným zneužíváním (od Stanleyho) a silnou úzkostí. Na rozdíl od Scarlett, která se spojuje, aby překonala své potíže, Blanche upadne do šílenství a dostane se do ústavu pro duševně choré.

V populární kultuře

v John Kennedy Toole posmrtně vydaný román z roku 1980 Konfederace hlupáků, amatérská tanečnice „Harlett O'Hara“ (vlastním jménem Darlene) uvede představení „southern belle“ v baru Night of Joy od Lany Lee. Jméno je odkazem na Scarlett O'Haru. Jména „Harla“, „Scarla“ a „O'Horror“ se v mateřštině také používají k jejímu označení.[16]

Poznámky

  1. ^ Taylor, 1989 a 62.
  2. ^ „Chytrý, sobecký Scarlett: komplikovaná hrdinka“. NPR. Citováno 2010-09-26.
  3. ^ Mitchell 1936, str. 404, 413, 451.
  4. ^ „[T] tady nebyl nikdo Fayetteville, Jonesboro nebo ve třech krajích, kdo měl tak malý pas. “ Mitchell 1936, str. 75–76. S pevně přichyceným korzetem se mohla hodit do šatů se 17palcovými šaty. Mitchell 1936, str. 76.
  5. ^ Lacy, S. (12. března 2012). Margaret Mitchell: Americká rebelka [epizoda televizního seriálu]. V S. Lacy (producent), Američtí mistři. New York, NY: WNET. Citováno z http://www.pbs.org/wnet/americanmasters/margaret-mitchell-american-rebel-interview-with-margaret-mitchell-from-1936/2011/
  6. ^ Bertagnoli, L. (2006). Pravidla Scarlett. New York, NY: Villard Books.
  7. ^ A b Fox-Genovese, E. (1981). Scarlett O'Hara: Jižní dáma jako nová žena. American Quarterly, 33(4), 390-401. doi: 10,2307 / 2712525
  8. ^ A b C d Lacy, S. (29. března 2012). Margaret Mitchell: Americká rebelka [epizoda televizního seriálu]. V S. Lacy (producent), Američtí mistři. New York, NY: WNET. Citováno z http://www.pbs.org/wnet/americanmasters/margaret-mitchell-american-rebel-biography-of-margaret-mitchell/2043/
  9. ^ Higham, Charles (2004). Kate: Život Katharine Hepburnové. New York City, NY: W. W. Norton. ISBN  0-393-32598-9. Str. 94
  10. ^ „Dopis Davida O. Selznicka Edu Sullivanovi“. Harry Ransom Center - The University of Texas At Austin. 7. ledna 1939. Archivovány od originál dne 2006-09-07.
  11. ^ Thompson, David. „Hollywood“, str. 30. let 178 - 182
  12. ^ A b C „The Making of Gone With The Wind“, 2. část, dokumentární film, přibližně 90. léta.
  13. ^ Lee Sun-young (10. listopadu 2014). „Seohyun si zahrál v muzikálu 'Gone with the Wind'". Korea Herald. Citováno 15. prosince 2019.
  14. ^ A b Patterson, Troy, Ty Burr a Stephen Whitty. "Pryč s větrem. “(recenze videa) Zábava týdně. 23. října 1998. Citováno 23. prosince 2013. Tento dokument obsahuje tři samostatné recenze filmu, jednu pro každého autora.
  15. ^ A b Opera, Dr (2013-01-27). „Operní opera: Ozvěny Scarlett O'Hary, Bacha a Warda Swingleho v Previnově„ tramvaji “"". Provoz Opera. Citováno 2020-01-06.
  16. ^ Toole, John Kennedy (1980). John Kennedy Toole. Konfederace hlupáků. Román. ISBN  9780802197627.

Reference

externí odkazy