Obecná rozprava k šedesátému devátému zasedání Valného shromáždění OSN - General debate of the sixty-ninth session of the United Nations General Assembly
Obecná rozprava k šedesátému devátému zasedání Valného shromáždění OSN | ||
---|---|---|
| ||
![]() | ||
![]() Sál Valného shromáždění v sídle OSN v New Yorku | ||
Hostitelská země | ![]() | |
Místo konání | Sídlo Organizace spojených národů | |
Města | New York City, Spojené státy | |
Účastníci | Členské státy OSN | |
Prezident | Sam Kutesa | |
webová stránka | gadebate |
The Obecná debata šedesáté deváté zasedání Valného shromáždění OSN byla zahájena 24. září 2014 a skončila 1. října 2014. Vedoucí z řady členské státy oslovil UNGA.
Organizace a předměty
Pořadí řečníků je dáno nejprve členským státům, poté pozorovatelským státům a nadnárodním orgánům. Jakékoli další subjekty pozorovatelů budou mít možnost promluvit na konci debaty, pokud se tak rozhodnou. Řečníci budou zařazeni na seznam v pořadí podle jejich žádosti, se zvláštním zřetelem na ministry a další vládní úředníky podobné nebo vyšší hodnosti. Podle pravidel platných pro obecnou debatu by prohlášení měla být v úředních jazycích OSN v arabštině, čínštině, angličtině, francouzštině, ruštině nebo španělštině a budou přeložena Překladatelé OSN. Každý řečník je požádán, aby úředníkům konference poskytl 20 kopií svých prohlášení, aby byl usnadněn překlad a aby byli představeni na pódiu. Ačkoli pro projevy není stanoven žádný časový limit, požaduje se dobrovolné vedení v délce 15 minut.[1][2] Zvolené téma pro debatu je „Plnění a provádění transformativního rozvojová agenda po roce 2015."[3]
Mluvící plán
Zbytek programu vystoupení v Komoře Valného shromáždění je následující:
24. září
- Ranní plán[4]
OSN - generální tajemník Ban Ki-moon
Organizace spojených národů - 69. Zasedání Valné shromáždění OSN - Předsedající Sam Kutesa
Brazílie - prezident Dilma Rousseffová
Spojené státy - prezident Barack Obama
Uganda - prezident Yoweri Museveni
Španělsko - král Felipe VI
Mauretánie - předseda Mohamed Ould Abdel Aziz
Chile - prezident Michelle Bachelet
Jižní Korea - prezident Park Geun-hye
Katar - Emir Tamim bin Hamad Al Thani
Arménie - prezident Serž Sargsyan
Egypt - prezident Abdel Fattah el-Sisi
Jordan - král Abdullah II
Francie - prezident François Hollande
Mexiko - prezident Enrique Peña Nieto
Finsko - prezident Sauli Niinistö
Indonésie - prezident Susilo Bambang Yudhoyono
Argentina - prezident Cristina Fernández de Kirchner
Turecko - prezident Recep Tayyip Erdoğan
- Odpolední plán[4]
Bolívie - prezident Evo Morales
Rwanda - prezident Paul Kagame
Dominikánská republika - prezident Danilo Medina
Keňa - prezident Uhuru Kenyatta
Kostarika - prezident Luis Guillermo Solís
Mongolsko - prezident Tsakhiagiin Elbegdorj
Nigérie - prezident Goodluck Jonathan
Honduras - předseda Juan Orlando Hernández
Černá Hora - předseda Filip Vujanović
Jižní Afrika - prezident Jacob Zuma
Švýcarsko - prezident Didier Burkhalter
Čad - prezident Idriss Déby
Estonsko - předseda Toomas Hendrik Ilves
Rovníková Guinea - prezident Teodoro Obiang Nguema Mbasogo
Srí Lanka - prezident Mahinda Rajapaksa
Venezuela - prezident Nicolás Maduro
Spojené království - předseda vlády David Cameron
Dánsko - předseda vlády Helle Thorning-Schmidt
Ukrajina - předseda vlády Arsenij Yatsenyuk
Turkmenistán - předseda vlády Rashid Meredov
25. září
- Ranní plán[5]
Niger - prezident Mahamadou Issoufou
Slovensko - prezident Andrej Kiska
Ghana - prezident John Dramani Mahama
Írán - prezident Hassan Rouhani
Slovensko - prezident Andrej Kiska (naplánováno)
Ghana - prezident John Dramani Mahama (naplánováno)
Tunisko - předseda Moncef Marzouki
Kolumbie - prezident Juan Manuel Santos
Madagaskar - prezident Hery Rajaonarimampianina
Chorvatsko - prezident Ivo Josipović
Brunej - sultán Hassanal Bolkiah
Zimbabwe - předseda Robert Mugabe
Peru - prezident Ollanta Humala
Japonsko - předseda vlády Shinzo Abe
Etiopie - předseda vlády Hailemariam Desalegn
Itálie - předseda vlády Matteo Renzi
Evropská unie - prezident Herman Van Rompuy
Antigua a Barbuda - předseda vlády Gaston Browne
Kuvajt - předseda vlády Jaber Al-Mubarak Al-Hamad Al-Sabah
Rumunsko - předseda vlády Victor Ponta
Austrálie - předseda vlády Tony Abbott
- Odpolední plán[5]
Gambie - předseda Yahya Jammeh
Polsko - prezident Bronisław Komorowski
Lotyšsko - předseda Andris Bērziņš
Gabon - prezident Ali Bongo Ondimba
Panama - prezident Juan Carlos Varela
Konžská demokratická republika - prezident Joseph Kabila
Bulharsko - prezident Rossen Plevneliev
Albánie - prezident Bujar Nishani
Maďarsko - prezident János Áder
Malawi - prezident Peter Mutharika
Seychely - prezident James Michel (naplánováno)
Nauru - prezident Baron Waqa
Palau - prezident Tommy Remengesau
Tanzanie - prezident Jakaya Mrisho Kikwete
Kanada - předseda vlády Stephen Harper
Nizozemsko - předseda vlády Mark Rutte
Tádžikistán - předseda vlády Kokhir Rasulzoda
Východní Timor - předseda vlády Xanana Gusmão
Norsko - předseda vlády Erna Solberg
Maroko - předseda vlády Abdelilah Benkirane
Moldavsko - místopředseda vlády Natalia Gherman
Kamerun - ministr zahraničí Pierre Moukoko Mbonjo
Senegal - ministr zahraničí Mankeur Ndiaye
26. září
- Ranní plán[6]
Namibie - prezident Hifikepunye Pohamba
Guyana - prezident Donald Rabindranauth Ramotar
Kypr - prezident Nicos Anastasiades
Litva - předseda Dalia Grybauskaitė
Pobřeží slonoviny - prezident Alassane Ouattara
Slovinsko - prezident Borut Pahor
Guinea - prezident Alpha Condé
Salvador - prezident Salvador Sánchez Cerén
Kongo - prezident Denis Sassou Nguesso
Palestina - prezident Mahmúd Abbás
Bosna a Hercegovina - člen předsednictví Nebojša Radmanović
Samoa - předseda vlády Tuilaepa Sailele Malielegaoi
Irák - prezident Mohammed Fuad Masum
Lucembursko - předseda vlády Xavier Bettel
Pákistán - předseda vlády Muhammad Nawaz Sharif
Malta - předseda vlády Joseph Muscat
Libanon - úřadující prezident / předseda vlády Tammam Salam
Malajsie - předseda vlády Mohammed Najib bin Tun Haji Abdul Razak
- Odpolední plán[6]
Somálsko - prezident Hassan Sheikh Mohamud
Srbsko - prezident Tomislav Nikolić
Haiti - prezident Michel Joseph Martelly
Mikronésie - prezident Emanuel Mori
Dominika - prezidentka Charles Savarin
Makedonie - prezident Gjorge Ivanov
Komory - prezident Ikililou Dhoinine
Marshallovy ostrovy - prezident Christopher Loeak
Kiribati - prezident Anote Tong
Nepál - předseda vlády Sushil Koirala
Gruzie - předseda vlády Irakli Garibashvili
Belgie - předseda vlády Elio Di Rupo
Trinidad a Tobago - předseda vlády Kamla Persad-Bissessar
Ázerbájdžán - ministr zahraničí Elmar Mammadyarov
Kazachstán - ministr zahraničí Erlan Idrissov
Uzbekistán - ministr zahraničí Abdulaziz Kamilov
Súdán - ministr zahraničí Ali Ahmed Karti
Guatemala - ministr zahraničí Carlos Raúl Morales
Zambie - ministr zahraničí Harry Kalaba
27. září
- Ranní plán[7]
Tonga - král Tupou VI
Mali - prezident Ibrahim Boubacar Keïta
Jižní Súdán - prezident Salva Kiir
Středoafrická republika - prezident Catherine Samba-Panza
Jižní Súdán - prezident Salva Kiir Mayardit
Burundi - viceprezident Prosper Bazombanza
Indie - předseda vlády Narendra Modi[pozn. 1]
Bangladéš - předseda vlády Sheikh Hasina
Fidži - předseda vlády Frank Bainimarama
Tuvalu - předseda vlády Enele Sopoaga
Libye - předseda Sněmovny reprezentantů Agila Saleh Essa Gwaider[pozn. 2]
Thajsko - generální místopředseda vlády Tanasak Patimapragorn
Německo - ministr zahraničí Frank-Walter Steinmeier
Rusko - ministr zahraničí Sergej Lavrov
Čína - ministr zahraničí Wang Yi
San Marino - ministr zahraničí Pasquale Valentini
Spojené arabské emiráty - ministr zahraničí Abdullah Bin Zayed Al Nahyan
Kuba - ministr zahraničí Bruno Rodríguez Parrilla
Rakousko - ministr zahraničí Sebastian Kurz
- Odpolední plán
Andorra - předseda vlády Antoni Martí Petit
Vietnam - místopředseda vlády Pham Binh Minh
Řecko - místopředseda vlády Evangelos Venizelos
Severní Korea - ministr zahraničí Ri Su Yong
Alžírsko - ministr zahraničí Ramtane Lamamra
Mosambik - ministr zahraničí Sebastian Kurz
Portugalsko - ministr zahraničí Rui Machete
Česká republika - ministr zahraničí Lubomír Zaorálek
Jamajka - ministr zahraničí Arnold Nicholson
Afghánistán - ministr zahraničí Zarar Ahmad Osmani
29. září
- Ranní plán[7]
Svatý Tomáš a Princův ostrov - předseda vlády Gabriel Arcanjo Ferreira da Costa
Angola - viceprezident Manuel Vicente
Svazijsko - předseda vlády Barnabas Sibusiso Dlamini
Guinea-Bissau - předseda vlády Domingos Simões Pereira
Vanuatu - předseda vlády Joe Natuman
Svatý stolec - státní tajemník kardinál Pietro Parolin
Sýrie - místopředseda vlády Walid Al-Moualem
Laos - místopředseda vlády Thongloun Sisoulith
Bahrajn - ministr zahraničí Khalid bin Ahmed Al Khalifa
Lichtenštejnsko - ministr zahraničí Aurelia Frick
Izrael - předseda vlády Benjamin Netanjahu
Island - ministr zahraničí Gunnar Bragi Sveinsson
Botswana - ministr zahraničí Phandu Skelemani
Myanmar - ministr zahraničí Wunna Maung Lwin
Filipíny - ministr zahraničí Albert Del Rosario
- Odpolední plán
Burkina Faso - ministryně zahraničí Djibrill Ypènè Bassolé
Kambodža - místopředseda vlády Hor Namhong
Nový Zéland - ministr zahraničí Murray McCully
Singapur - ministr zahraničí K. Shanmugam
Irsko - ministr zahraničí Charles Flanagan
Uruguay - ministr zahraničí Luis Almagro
Monako - ministr zahraničí José Badia
Sierra Leone - ministryně zahraničí Samura Kamara
Libérie - ministr zahraničí Augustine Kpehe Ngafuan
Grenada - ministr zahraničí Nickolas Steele
Svatý Vincenc a Grenadiny - ministr zahraničí Camillo Gonsalves
Jemen - ministr zahraničí Jamal Abdullah Al-Sallal
Lesotho - ministr zahraničí Mohlabi Kenneth Tsekoa
Seychely - ministr zahraničí Jean-Paul Adam
Svatý Kryštof a Nevis - ministr zahraničí Patrice Nisbett
Togo - státní ministr Robert Dussey
Švédsko - stálý zástupce Mårten Grunditz
30. září
- Ranní plán[7]
Surinam - ministr zahraničí Winston Lackin
Eritrea - ministr zahraničí Osman Mohammed Saleh
Omán - ministr zahraničí Yousef Bin Al-Alawi Bin Abdulla
Bělorusko - ministr zahraničí Vladimír Makei
Belize - ministr zahraničí Wilfred Elrington
Barbados - ministr zahraničí Maxine Pamela Ometa McClean
Nikaragua - ministr zahraničí Samuel Santos López
Maledivy - ministr zahraničí Mohamed Waheed
Bahamy - ministr zahraničí Frederick A. Mitchell
Bhútán - ministr zahraničí Lyonpo Rinzin Dorje
Svatá Lucie - ministr zahraničí Alva Romanus Baptiste
Papua Nová Guinea - ministr zahraničí Rimbink Pato
Ekvádor - náměstek ministra zahraničních věcí Leonardo Arizaga
Benin - stálý zástupce Jean-Francis Régis Zinsou
Šalamounovy ostrovy - stálý zástupce Collin Beck
Mauricius - stálý zástupce Milan Jaya Nyamrajsingh Meettarbhan
Paraguay - stálý zástupce José Antonio Dos Santos
Kapverdy - ministr zahraničí Jorge Alberto Silva Borges
Právo na odpověď
Členské státy mají možnost odpovědět na komentáře v daný den (nebo dokonce dny předchozí), ale jsou omezeny na 10 minut pro první odpověď a pět minut pro druhou odpověď. Všechny projevy se odehrávají od podlahy, na rozdíl od pódia pro obecnou debatu.
Ukrajina poděkovala ostatním členským státům za podporu uprostřed EU Válka na Donbasu. Uvedla, že poskytla osobní multimediální alba o situaci v zemi a potřebě zachovat územní celistvost. Překvapilo ho prohlášení Ruska, podle něhož se Rusko snažilo přesvědčit ostatní o „okupaci Krymu“, o které tvrdilo, že jde o agresivní akci namísto reakce na akce Západu. Delegace tvrdila, že pravdou bylo, že Ukrajina pravděpodobně nemá nic společného s Evropskou unií nebo Západem, včetně Spojených států, ale že akce na Ukrajině způsobil ruské barbarství. Rusko poté „popadlo“ Krym a nyní se při porušování uchýlilo k některým historickým úvahám mezinárodní zákon. Místo toho uvedl, že Kreml zahájil „brutální válku“ nikoli proti Západu, ale proti Ukrajině, která je slabá a jejíž rozpočet bezostyšně kazil „zkorumpovaný režim“, který byl na začátku roku vyloučen. Řekli, že Ukrajina je součástí Evropské unie. rodiny a je svrchovaná, demokratická a zajímá se o lidská práva. Delegát uvedl, že rezoluce OSN o nezasahování do států byla přijata Valným shromážděním OSN již dávno a v roce 1981 potvrdila rezoluci požadující upuštění od intervencí namířených proti jinému státu. Delegace dospěla k závěru, že je čas začít respektovat rozhodnutí Valného shromáždění OSN a závazné normy mezinárodního práva. A konečně, navzdory agresivní akci Ruska proti Ukrajině měli obyvatelé země společné rysy.
Rusko odpovědělo tím, že právě vyslyšeno z Ukrajiny bylo neopodstatněné obvinění namířené proti Rusku. Je proto politováníhodné, že se Ukrajina snaží využít „tohoto vysokého stupně OSN ... k prosazování svých myšlenek a vnímání, které jsou daleko od pravdy. Rétorika ukrajinské delegace ... nesouhlasí s ... [realita ]. “ Názor Ruska na události na Ukrajině byl stanoven dříve a je třeba ho opakovat, kromě toho, že se snaží. obnovit mír na základě širokého dialogu, ve kterém bude Rusko pomáhat.
Závěrečné poznámky
Shrnutí komentářů uzavřel prezident Sam Kutesa obecnou rozpravu pro daný rok. Řekl, že minulý týden byl používán ke „sdílení nadějí a vizí budoucnosti“, včetně „výzev, kterým čelíme“. Poděkoval každému řečníkovi: 117 hlavám států a vlád, 3 místopředsedům, 56 ministrům, 27 předsedům delegací a 1 hlavě státu / pozorovatelskému státu; to naznačuje důležitost přikládanou organizaci a události.
Témata se zaměřila na téma debaty mnoha řečníků, zejména s cílem navázat na dynamiku a poskytnout hmatatelné výhody. Několik řečníků rovněž vyzvalo k řešení potřeby dalších globálních závazků. Mezi další témata patří: mnoho žádostí o spravedlivý režim globálního obchodování a lepší globální správu ekonomických záležitostí; otázky míru a bezpečnosti, které jsou prominentní, včetně mnoha řečníků, kteří hovořili o zvýšeném ohrožení „teroristy“ ISIS, Al-Káida, Al Shabaab a Boko Haram což naznačovalo potřebu těchto skupin; zazněly výzvy k optimalizaci synergie mezi OSN a regionálními organizacemi; the Vypuknutí epidemie eboly v roce 2014 rovněž se dostalo do popředí výzev ke koordinovanější činnosti, byla vyjádřena vážná znepokojení, pokud jde o ztráty na životech a sociální dopady, zejména v Libérii a Sierra Leone; propagovat právní stát byla rovněž zdůrazněna dobrá správa věcí veřejných a dodržování lidských práv, včetně norem a zásad mezinárodního práva, míru a bezpečnosti a lidských práv jako jednoho z pilířů OSN; mnoho také zopakovalo výzvy k reformě Rady bezpečnosti OSN.
Kutesa proto dospěl k závěru, že Valné shromáždění OSN slouží jako důležité mezinárodní fórum pro shromažďování a zkoumání světových záležitostí. Slouží tedy jako instituce svého druhu. Valné shromáždění OSN na globální scéně slouží jako jedinečná příležitost pro vzájemné závazky. Zejména navrhl přidání vedlejších schůzek zaměřených na projednávané záležitosti během obecné debaty. Nakonec vyzval delegace, aby přistoupily k práci nadcházejícího roku v duchu spolupráce, aby se změnilo, a že „jak je patrné z obecné debaty, práce je pro nás jako střižená“ a poté je třeba převzít odpovědnost a výzvy k provedení „skutečné a smysluplné změny“. S tím uzavřel bod pořadu číslo osm.[10]
Poznámky
Reference
- ^ „Journal of the United Nations No. 2014/182“ (PDF). Spojené národy. 23. září 2014. Citováno 24. září 2014.
- ^ http://www.unhcr.org/5028f5129.pdf
- ^ https://www.un.org/en/ga/69/meetings/gadebate/pdf/LS_en.pdf
- ^ A b „Obecná rozprava: 24. – 30. Září 2014“. Spojené národy. Citováno 25. září 2014.
- ^ A b „Journal of the United Nations No. 2014/183“ (PDF). Spojené národy. 24. září 2014. Citováno 25. září 2014.
- ^ A b „26. září“. Spojené národy. 26. září 2014. Citováno 29. září 2014.
- ^ A b C „Journal of the United Nations No. 2014/183“ (PDF). Spojené národy. 27. září 2014. Citováno 27. září 2014.
- ^ https://www.un.org/en/ga/69/meetings/gadebate/pdf/IN_en.pdf
- ^ http://www.thehindu.com/news/international/world/libyan-parlament-swears-in-new-government/article6454886.ece
- ^ Obecná debata. TV OSN. 30. září 2014.