Chrliče (TV seriál) - Gargoyles (TV series)
Chrliče | |
---|---|
![]() | |
Také známý jako | Chrliče: Goliášovy kroniky (Sezóna 3) |
Žánr | Animace Městská fantazie Mytologický Sci-fi |
Napsáno |
|
Režie: |
|
Hlasy | |
Hudební skladatel | Carl Johnson |
Země původu | Spojené státy |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. ročních období | 3 |
Ne. epizod | 78 (seznam epizod ) |
Výroba | |
Producenti | Frank Paur, Greg Weisman, Dennis Woodyard, další |
Editor | Susan Edmunson |
Provozní doba | 22 minut |
Produkční společnosti | Televizní animace Walta Disneyho[A] Jade Animation (období 1–2) Tama Productions (období 1–2) Nelvana[b] (Sezóna 3) |
Distributor | Televize Buena Vista |
Uvolnění | |
Původní síť |
|
Formát obrázku | 480i |
Formát zvuku |
|
Původní vydání | 24. října 1994[2] – 15. února 1997[2] |
Chrliče (také známý jako Chrliče: Goliášovy kroniky pro sezónu 3) je Američan animovaný televizní seriál produkovaný Televize Walta Disneye a distribuuje Televize Buena Vista, a původně vysílal od 24. října 1994 do 15. února 1997. Tato série obsahuje druh nočních tvorů známých jako chrliče že proměnit v kámen během dne.[3] Poté, co strávili tisíc let v začarovaném zkamenělém stavu, chrliče (z nichž byli transportováni) středověké Skotsko ) se v dnešní době znovu probouzí New York City, a ujměte se role tajných nočních ochránců města.[4]
Chrliče byl známý svým relativně temným tónem, komplexním příběhové oblouky, a melodrama; oblouky znaků byli během celé série těžce zaměstnáni Shakespearovský témata. Série také obdržela příznivá srovnání s Batman: Animovaná série a Cybersix. Adaptace videohry a spin-off komiksové série byly vydány v roce 1995. Děj přehlídky pokračoval od roku 2006 do roku 2009 v komiksové sérii stejného titulu, produkovaný Slave Labor Graphics.
Předpoklad
Před tisíci lety vládla pověra a meč. Byla to doba temnoty. Byl to svět strachu. Byl to věk chrličů. Kámen ve dne, válečníci v noci, Byli jsme zrazeni lidmi, které jsme přísahali chránit, zmrazení v kameni magickým kouzlem po tisíc let. Nyní, tady na Manhattanu, je kouzlo rozbité a my znovu žijeme! Jsme obránci noci! Jsme Chrliče!
— Úvodní vyprávění Goliáše
Série obsahuje druh nočních tvorů známých jako chrliče, které se během dne proměňují v kámen a zaměřují se na klan vedený Goliášem. V roce 994 žije klan na zámku ve Skotsku. Většina je zrazena a zabita lidmi, zatímco zkamenělá a zbytek je magicky prokletý ke spánku - tj. Být zmrazen v kamenné podobě, dokud hrad „nevystoupí nad mraky“. O tisíc let později v roce 1994, miliardář David Xanatos koupí hrad chrličů a nechá ho zrekonstruovat na vrcholu svého newyorského mrakodrapu Eyrie Building, čímž probudí Goliáše a zbytek jeho klanu. Zatímco se snaží přizpůsobit svému novému světu, pomáhá jim sympatický policista jménem Elisa Maza a rychle se dostanou do konfliktu se spiknutím Xanatose. Kromě řešení pokusů chrličů přizpůsobit se moderním New York City, série také zahrnovala různé nadpřirozené hrozby pro jejich bezpečnost a pro celý svět.
Epizody
Bylo vyrobeno celkem 78 půlhodinových epizod.
První dvě sezóny vysílala v Disney odpoledne programovací blok. První sezóna se skládala z 13 epizod, včetně pětidílného úvodního příběhu. Epizody této sezóny byly téměř úplně napsány Michael Reaves a Brynne Chandler reaguje. Druhé období představovalo 52 epizod a dlouhý oblouk příběhu v polovině sezóny přezdívaný fanoušky jako „The Gargoyles World Tour“, ve kterém hlavní postavy cestují po světě, setkávají se s dalšími Gargoyles a čelí různým mystickým a sci-fi fikcím. Psací personál byl pro sezónu dva značně rozšířen.
Třetí a poslední sezóna byla vysílána v sobotu ráno ABC tak jako Chrliče: Goliášovy kroniky.[3] V zákulisí se producenti a spisovatelé animací téměř úplně změnili z období jedna a dvě, zatímco na obrazovce se vztah chrličů ke světu značně změnil.
Hlasové obsazení
Hlasové obsazení představovalo několik herců, kteří jsou absolventy Star Trek franšíza, včetně Marina Sirtis a Jonathan Frakes (respektive Deanna Troi a William Riker na Star Trek: Nová generace ), kteří byli pravidelně uváděni jako hlavní členové obsazení.[5] jiný Star Trek herci měli opakující se role Chrliče, počítaje v to Michael Dorn (Worfe na TNG a DS9), Kate Mulgrew (Kathryn Janewayová na Star Trek: Voyager ), Nichelle Nichols (Uhura na Star Trek: The Original Series ),[5] a Brent Spiner (Data na TNG);[5] zatímco Avery Brooks (Benjamin Sisko na DS9),[5] Colm Meaney (Miles O'Brien na TNG a Star Trek: Deep Space Nine ), a LeVar Burton (Geordi La Forge na TNG) dělal hostující vystoupení.[5]
Rozvoj
Seriál nenese žádnou autorskou zásluhu, i když za formát přehlídky odpovídá několik lidí. Michael Reaves, který napsal prvních šest epizod a byl primárním spisovatelem / editorem příběhu prvních dvou sezón přehlídky, se popsal ve vztahu k Chrliče jako „v přízemí [z] vytváření něčeho ikonického“.[6] Greg Weisman také sám sebe popisuje jako jednoho z tvůrců Chrliče.[7] Weisman, bývalý učitel angličtiny, pracoval jako Disney manažer, když rané verze Chrliče on a ostatní jako rychlá komedie. Přehlídka byla nakonec vyvinuta pracovníky psaní do něčeho mnohem složitějšího a temnějšího.
První sezóna seriálu byla téměř úplně napsána týmem manžela a manželky Michaela Reavese a Brynne Chandler reaguje, který napsal 12 z 13 epizod; zbývající epizodu napsal Steve Perry. Weisman se k seriálu oficiálně připojil jako koproducent s epizodou 6 (ačkoli dohlížel také na dřívější epizody jako Disney výkonný) a do třetí sezóny neměl v seriálu žádné úvěry na psaní.[poznámka 1]
Podle Weismana byla první sezóna vyvinuta podle klouzavého plánu; každá fáze vývoje třinácti epizod, jako je psaní, storyboarding a animace, dostala desetiměsíční období se značným překrýváním.[9] Poté, co doručili prvních třináct epizod, zeptali se Televize Buena Vista vyzvednout si druhou vteřinu s dalšími třinácti; přehlídka ještě nebyla vysílána, ale Buena Vista souhlasila, že začnou pracovat na dalších šesti epizodách.[9] Jakmile přehlídka zahájila svůj týdenní běh syndikace v roce 1994, byla rychle považována za úspěšnou jak jako televizní program, tak pro podporu prodeje hraček, a Buena Vista tlačila na tým přehlídky, aby v druhé sezóně vytvořil 52 epizod, aby je mohli provozovat denně začíná v televizní sezóně 1995.[9] Weisman uvedl, že na to nebyli připraveni vzhledem k jejich výrobním metodám a nedostatečnému načasování přípravy těchto epizod na premiéru na podzim 1995, přestože to Buena Vista několikrát řekl. Když Buena Vista odmítla ustoupit od pořadí 52 epizod, tým se rozhodl rozšířit čtyřnásobně, aby zvládl další epizody.[9] Do redakčního týmu se zapojili Reaves, Chandler Reaves a Perry, stejně jako nováčci Lydia Marano, Cary Bates, Gary Sperling, Adam Gilad, Diane Duane a Peter Morwood, mimo jiné. V této sezóně byly úkoly spojené s editací příběhu střídány Reavesem, Chandlerem Reavesem, Batesem a Sperlingem. Storylines expandovaly nad rámec Manhattanu a bylo přidáno více postav, které pomáhají vytvářet příběhy, aby naplnily počet epizod.[9] Weisman řekl, že s Michaelem Eisnerem diskutoval o používání Chrliče jako výchozí bod pro akčně orientovaný vesmír v Disney, když to porovnáme s tím, jak Warner Bros. ve vlastnictví DC Comics, a některé epizody druhé sezóny byly použity k nastavení potenciálních háčků pro tyto.[9]
Třetí sezóna byla snížena na třináct epizod a přesunuta do slotu sobotního rána. To bylo podle Weismena výsledkem dvou faktorů. První byly změny v samotném Disney. Spad ze smrti prezidenta Disneyho Frank Wells vedlo k rozdělení na Eisner a Jeffrey Katzenberg a Katzenberg odešel do formy Práce snů. Weismanovi šéfové, Gary Krisel a Bruce Cranston, které podporovali Chrlič , také odešel s Katzenbergem do Dreamworks. Dále vnitřní tlak na Eisnera z Roy E. Disney přinutil ho k léčbě Chrliče jako součást starších děl studia, čímž se upustilo od plánů většího akčního vesmíru a show zůstala bez jakékoli podpory.[9] Zadruhé, jak se vysílala druhá sezóna, velmi medializovaná soud s O. J. Simpsonem přitáhl diváky pryč Chrliče často kvůli vyloučení z pokrytí pokusu. Než soud skončil, Mighty Morphin 'Power Rangers se stala silnější jako značka.[9] V tomto okamžiku si zaměstnanci show nemysleli, že pravděpodobně dostanou třetí sezónu, ale tak, jak si Disney právě koupilo Hlavní města, majitelé Americká vysílací společnost (ABC), potřebovali programování pro jeho sobotní ranní blok a měli Chrliče tým pro něj vyvine dalších třináct epizod, nyní volá seriál Goliášovy kroniky. Protože to bylo spíše na vysílacích stanicích než na syndikaci, musela se show setkat jinak Standardy a postupy vysílání což Weisman uvedl, že drasticky omezil jeho kreativitu. Zatímco psal první epizodu a mluvil o svých obavách pro Disneyho, odstranili ho z týmu a přidělili zbytek běhu přehlídky Nelvana.[9] Kvůli tomuto posunu byla většina redakčního týmu v pořadu nová, ačkoli vracející se spisovatelé zahrnovali Marano, Gilad a Bates.
Mnoho shakespearovských postav a příběhů se dostalo do dějových linií přehlídky, zejména těch z Macbeth a Sen noci svatojánské.[10] Série byla také ovlivněna středověká skotská historie, stejně jako televizní pořady od Disneyho dobrodružství Gummi medvědů na Hill Street Blues.[11] Zejména ten druhý inspiroval souborový formát série a 30sekundové „Dříve, dále Chrliče... “rekapitulace nalezená na začátku pozdějších epizod.[12][13] První z nich byl vliv na původní komediální vývoj seriálu, který byl později ztmaven a vážnější spisovateli první sezóny Reaves, Chandler Reaves a Perry.[14]
Newyorský umělec Joe Tomasini podal žalobu proti Disneymu a tvrdil, že jeho scénář a návrhy postav chráněné autorskými právy byly kopírovány během vývoje a výroby Chrliče.[15] Případ byl nakonec vyhozen poté, co bylo prokázáno, že Disney neměl přístup k Tomasiniho výtvorům.[16]
Historie vysílání
Seriál původně vysílal ve Spojených státech v Syndikace od roku 1994 do roku 1996, přičemž třetí sezóna byla uvedena na ABC od roku 1996 do roku 1997.
První dvě sezóny Chrliče vysílaný v Irská republika na RTE dva v pracovní den odpoledne od 6. ledna do dubna 1997.[17]
Domácí média
VHS a Laserdisc
Pilotní epizoda „Probuzení“, upravená do jediného filmu pod názvem Gargoyles the Movie: The Heroes Awaken, byl propuštěn dne VHS a Laserový disk dne 31. ledna 1995 do Domácí video Buena Vista.[18][19] Následující pásky VHS byly později vydány obsahující zbývající epizody první sezóny:
Název VHS | Názvy epizod | Datum vydání | Skladové číslo |
---|---|---|---|
The Hunted | „Vzrušení z lovu“ a „Pokušení“ | 11. října 1995[20] | 5968 |
Síla Goliáše | „Deadly Force“ & „Enter Macbeth“ | 11. října 1995[21] | 5969 |
Skutky klamání | „The Edge“ a „Long Way to Morning“ | 9. dubna 1996[22] | 6713 |
Bratři zradili | „Strážce jejího bratra“ a „probuzení“ | 9. dubna 1996[23] | 6714 |
Epizody 6–13 zůstaly nezměněny, kromě vyjmutí segmentu „Dříve na chrličích ...“ ze „Enter Macbeth“.
Vydání DVD
V roce 2004, 10. výročí premiéry, Walt Disney Home Entertainment vydáno Sezóna 1 ze dne Chrliče na DVD v regionu 1. První polovina druhé sezóny byla vydána v prosinci 2005.
25. června 2013 byl vydán Volume Two of Season Two.[24][25]
Název DVD | Ep # | Datum vydání | Další obsah |
---|---|---|---|
Chrliče: Kompletní první sezóna | 13 | 7. prosince 2004 |
|
Chrliče: Sezóna 2, Svazek 1 | 26 | 6. prosince 2005 |
|
Chrliče: Sezóna 2, Svazek 2 | 26 | 25. června 2013 |
Streamování
Dne 14. října 2019 bylo potvrzeno, že všechny 3 sezóny roku Chrliče bude k dispozici pro streamování na internetu Disney + streamovací služba.[26]
Recepce
IGN zařadil Chrliče 45. místo na seznamu 100 nejlepších animovaných seriálů z roku 2009 a uvádí: „V té době byl slušný úspěch, Chrliče udržuje silný kultovní pokračování protože to skončilo před více než deseti lety “.[27] Hollywood.com představil na svém seznamu šesti karikatur z roku 2010, které by měly být filmy.[28] UGO.com zařadili na svůj top seznam legendárních středověkých a fantasy televizních pořadů z roku 2011.[29] Doug Walker, také známý jako Kritik nostalgie, ocenil show: "Ale tajně bych sledoval každého z nich, protože to bylo prostě tak dobré. Nevím, jestli to opravdu něco změnilo, pokud jde o dětské show jako Bat-man nebo Animaniacs, ale určitě to byla vítaná objížďka od toho, co Disney obvykle dělal. Opravdu to stálo samo o sobě a vytvořilo několik opravdu úžasných a opravdu jedinečných příběhů. Chrliče je výbuch z minulosti, který jistě bude žít v budoucnosti. “[30] Méně příznivé hodnocení seriálu přišlo od producenta animace Bruce Timm, který odmítl Chrliče jako „druh namby-pamby ... se vším tím keltský fantazie kecy “v rozhovoru z roku 1999[31] a animační blog Cartoon Brew, který citoval seriál jako příklad druhu „mladistvých průměrností“, které milují blbeček společenství.[32]
Filmová adaptace
V červenci 2011 David Elliot a Paul Lovett z G.I. Joe: The Rise of Cobra byli najati, aby napsali filmovou adaptaci filmu Chrliče.[33] V červnu 2018 Jordan Peele hodil svou vlastní filmovou verzi Disney.[34]
Komiks
Disney
V časopise byly zveřejněny komiksy Chrliče Disney dobrodružství, Celkem 11 příběhů. Dvoudílný příběh „Stone Cold“ je pozoruhodný tím, že poskytl nápad na příběh, který byl později použit v televizním seriálu v epizodě „The Price“. Další příběh „The Experts“ byl zamýšlen jako tie-in reklama pro Disney Hrbáč Notre Dame.
Zázrak
V roce 1995 Marvel Comics vydal a Chrliče komiksová série, která probíhala po dobu 11 čísel. 12. číslo s názvem „Den, kdy Slunce políbilo Zemi !!“ bylo oznámeno na konci vydání 11, ale nikdy nepublikováno. Knihy přímo nesledovaly kontinuitu série, ale odkazovaly na konkrétní události, které se v ní odehrály. Série Marvel se z velké části zabývala Xanatosovými experimenty s cílem vytvořit stvoření a stroje, které by porazily chrliče. Greg Weisman byl konzultován ohledně některých dějových bodů, aby se ujistil, že zůstal v určitých mezích, ale neměl žádnou přímou účast na vývoji příběhu komiksu.
Weisman byl nakonec najat, aby psal pro komiks, ale Marvel uzavřel dohodu s Disneym, než mohl být vyroben jeho běh. Weisman stále měl svůj nepublikovaný scénář ke komiksu a nakonec jej použil jako číslo 6 Chrliče: Stavba klanů SLG komická série.[35] Postavy Beth Maza (které se objevily na fotografii ve filmu „Deadly Force“) a Petros Xanatos se objevily v komiksu před jejich úplným debutem v pořadu.
Slave Labor Graphics
21. června 2006 začala společnost Slave Labor Graphics ve spolupráci s CreatureComics vyrábět nové Chrliče komiks napsaný Gregem Weismanem. Weisman napsal komiksovou sérii jako přímé pokračování první a druhé sezóny, přičemž ignoroval třetí sezónu a místo ní vyprávěl svůj preferovaný příběh.[36] Komiks pokračoval v ději animovaného seriálu a pokračoval ve finále druhé sezóny „Hunter's Moon, Part III“. První dvě čísla upravila první epizodu roku Goliášovy kroniky („The Journey“), jediná epizoda seriálu, který Weisman napsal.
V srpnu 2008 Greg Weisman oznámil, že z důvodu zvýšení Disneyho licenčních poplatků společností Disney nebude Slave Labor Graphics obnovovat svoji licenci na Chrliče poté, co vypršela 31. srpna 2008. Poslední dvě čísla Špatní kluci a čtyři z Chrliče byly vydány v komiksových obchodech, které sbíraly obě série v srpnu 2009. Weisman rovněž uvedl, že prezident SLG Dan Vado se nevzdal Chrliče franšízy a doufal, že bude pokračovat v myšlence Chrliče grafické romány v budoucnu.[37]
Joe Books
24. prosince 2015 to Aaron Sparrow odhalil Chrliče měl být adaptován do komiksové série s komiksy vydané nakladatelstvím Joe Books Inc.. Původně měl být první díl vydán 30. března 2016 a upravoval pětidílné epizody „Awakening“ z první sezóny,[38][39] a druhý díl by upravil další čtyři epizody („The Thrill of the Hunt“, „Temptation“, „Deadly Force“ a „Enter MacBeth“) následující po pilotovi.[40] 29. září 2017 však společnost Joe Books Inc. potvrdila, že byla zrušena rezervace.[41]
Zboží
Různé zboží vydané pro sérii zahrnovalo sérii 22 pětipalcových akčních figurek (spolu se dvěma vozidly a sadou zámku) vydaných Kenner v roce 1995. Sběratelská karetní hra, Gargoyles Stone Warriors Battle Card Game, byl publikován Parker Brothers v roce 1994.[42][43] Mezi další licencované zboží patřilo mnoho dalších hraček a postaviček, sběratelské série obchodních karet a samolepek a široká škála oděvních předmětů, knih, uměleckých potřeb, kuchyňských a koupelnových předmětů a potřeb, hodiny a hodinky atd.[44][45][46] Svět založený na televizním seriálu byl původně považován za Kingdom Hearts, ale myšlenka byla vyřazena.[47]
Video hra
- Adaptace série videohry byl propuštěn Buena Vista Interactive v roce 1995, výhradně pro Sega Genesis a pouze ve Spojených státech. Tato hra byla postranní rolovací akční hra. Jeho spiknutí bylo považováno za nekanon a zahrnovalo oko Odin pokouší se zničit svět.
- Ruční LCD hra s názvem Chrliče - noční let, byla vydána společností Tiger Electronics v roce 1995 v Číně.[48]
Kulturní dopad

Komunita fanoušků
Loajální fanouškovská základna pro televizní show se vyvinula po jejím zrušení.[49]
V roce 1997 začal Weisman odpovídat na otázky fanoušků o seriálu na online fóru na adrese Zeptejte se Grega, odhalující mimo jiné produkční podrobnosti o seriálu, vesmírné podrobnosti o postavách a jeho plánech na nemovitost, pokud nebyla zrušena nebo pokud by ji v budoucnu dokázal oživit. Mezi dalšími odhaleními má Weisman podrobné spiny pro seriál, který dosáhl různých fází vývoje, včetně Špatní kluci (pro které a naviják Leica a komiksy byly vyrobeny), Chrliče 2198,[50] Časovaný tanečník, Pendragon, Temné věky a Noví olympionici.
Konvence
Shromáždění chrličů | |
---|---|
Postavení | Zaniklý |
Žánr | Vědecká fantazie |
Místo | Rozličný |
Umístění | Rozličný |
Země | USA a Kanada |
Slavnostně otevřena | 1997 |
Nejnovější | 2009 |
webová stránka | Shromáždění chrličů |
Shromáždění chrličů[51] byl roční konvence fanoušků která začala v roce 1997 a skončila v roce 2009. Na shromáždění se představilo několik stálých hostů poblíž Chrliče franšíza včetně Grega Weismana a hlasových herců Keitha Davida a Thoma Adcoxe. The Gathering představoval několik opakujících se speciálních událostí, jako je a rozhlasová hra kde účastníci zkoušejí a hrají mluvící role, maškarní ples, kde se účastníci oblékají jako jejich oblíbená postava, umělecká show, kde mnoho umělců ve fandomu může zobrazit nebo prodat své umělecké dílo. Weisman v minulosti ukázal naviják Leica Špatní kluci na shromážděních. Záběry a rozhovory ze shromáždění z roku 2004 se objevují jako další funkce na DVD sezóny 1 seriálu.[52]
Konvergence 2014[53] představoval a Chrliče související téma s mnoha hosty ze seriálu, včetně Greg Weisman, Thom Adcox, Marina Sirtis, C. Robert Cargill, Scott Lynch, Amy Berg a Emma Bull. Jedná se o čtyřdenní sjezd, který se koná v Bloomington, Minnesota přes víkend 4. července. Bylo to u příležitosti 20. výročí seriálu.
Odkazy v jiných pracích
Složité plány Davida Xanatose, které obvykle skončily nějakým typem výhody pro Xanatos bez ohledu na to, jak se vyřešily, zavedly trope že TV Tropes pojmenoval „Xanatos Gambit“ ze seriálu.[9]
![]() | Tato sekce případně obsahuje původní výzkum.Srpna 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
- Greg Weisman napsal příběh pro DC Comics ' Prezentace JLA na 80 stranách # 1, publikováno v únoru 2000. Weismanův příběh se odehrával v době Justice League Europe a s názvem „Flashback of Notre Dame“. Příběh má Kapitán Atom, JLE a Plastique setkání se skupinou chrličů v katedrále Notre Dame de Paris. Po nedorozuměném boji pomohla JLE chrličům vrátit se na domovský ostrov Brigadoon. Tato verze klanu se podobá spíše netopýrům než postavám, které parodovaly, a mají jména vycházející z Paříže: Monstrum (Goliáš), Diabolique (Demona), Seina (Hudson), Angelique (Angela), Montparnasse (Broadway), Montmartre (Brooklyn), Champs-Élysées (Lexington), Levý břeh (Bronx), Thomeheb (thajština), Cyrano (Othello / Coldstone), Christian (Iago / Coldsteel) a Roxanne (Desdemona / Coldfire).
- Kývnutím na členy hlasového obsazení, kteří pracovali na obou sériích, 2001 Pioneer LDC Anglický dub anime 3 × 3 oči obsahuje Chrliče poctivé scény. Patří mezi ně bezdomovec hučení Chrliče téma a postava, která si klade otázku „Co by mohlo dělat stopy po drápech v pevném kameni?“[54] Včetně sdílených aktérů Brigitte Bako, Bill Fagerbakke, Thom Adcox-Hernandez, Keith David a Ed Asner.
- V sezóně 2, epizoda 14 s názvem "Roger Poutník" z Velký O, chrliče se objevují v kamenné formě.
Poznámky
- ^ V rozhovoru Weisman řekl: „Během první sezóny všichni autoři - včetně Brynne a Lydie Marano (a několika dalších) - pracovali pod Michaelovým dohledem. A Michael pracoval pod mým dohledem. Všechny příběhy jsme prolomili společně a já Přišel jsem s většinou odrazových můstků sám a po dokončení Michaela jsem dokončil finální předání každého scénáře. “[8] Všimněte si, že navzdory Weismanovým komentářům Marano nepracoval na první sezóně.
- ^ Animace byla zadána externě AKOM, Animal-Ya, Hanho Heung-Up, Koko Enterprises, Saerom Animace, Sunmin obrázky obrázků, Animace Sunwoo, Hong Ying animace, Toon City, Walt Disney Animation Australia, Walt Disney Animation Japan a Wang Film Productions.
- ^ Animaci pro sezónu 3 měla původně poskytnout tehdejší dceřiná společnost Disney DIC Productions, L.P., ale nakonec byla věnována Nelvaně.[1]
Reference
- ^ https://www.syfy.com/syfywire/an-oral-history-of-gargoyles-disneys-groundbreaking-animated-series
- ^ A b "Chrliče". Velká databáze karikatur. Citováno 13. dubna 2012.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ A b Perlmutter, David (2018). Encyclopedia of American Animated Television Shows. Rowman & Littlefield. str. 230–233. ISBN 978-1538103739.
- ^ O'Connor, John (07.09.1995). „RECENZE TELEVIZE; Noční a nadšený z knih“. The New York Times. Citováno 2014-05-03.
- ^ A b C d E „Archivy - OrlandoSentinel.com“. Pqasb.pqarchiver.com. 1997-06-22. Citováno 2013-08-10.
- ^ DVD, Straight To (2010-06-16). „Straight 2 DVD: Interview with ... Michael Reaves“. Rovně 2 DVD. Citováno 2018-10-10.
- ^ „Greg's Introduction: Gargoyles: Station Eight“. S8.org. Citováno 2014-02-17.
- ^ ""Věděl jsem, že to bylo něco zvláštního ": Exkluzivní rozhovor s tvůrcem Gargoyles Gregem Weismanem - Black Nerd Problémy". blacknerdproblems.com.
- ^ A b C d E F G h i j Robinson, Tasha (14. května 2020). „Chrliče byly téměř centrem obrovského Disneyho filmového vesmíru“. Polygon. Citováno 26. května 2020.
- ^ „Chrliče - recenze 1. sezóny“. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál dne 12.01.2010. Citováno 2010-09-07.
- ^ Závěrečná stránka, Chrliče #1
- ^ „Hledat Zeptejte se Grega: Chrliče: Stanice osm“. S8.org. 2000-06-14. Citováno 2013-08-10.
- ^ „Hledat Zeptejte se Grega: Chrliče: Stanice osm“. S8.org. 2001-02-22. Citováno 2013-08-10.
- ^ „Hledat Zeptejte se Grega: Chrliče: Stanice osm“. S8.org. 2001-01-02. Citováno 2013-08-10.
- ^ „Tomasini v. Walt Disney Company“. Archivovány od originál dne 2012-12-17. Citováno 2008-04-15.
- ^ Sallah, Michael (02.07.2000). „Soudní spory nejsou pro Disney nic nového“. Pittsburgh Post-Gazette. Citováno 2007-12-05.
- ^ Průvodce RTÉ. Vydání 4. – 10. Ledna 1997 a následující data.
- ^ Sang, Yeun Young, Chrliče film, Buena Vista Home Ent, JAKO V 6303388248
- ^ "LaserDisc Database - Gargoyles: The Movie: The Heroes Awaken [3936 AS]". www.lddb.com. Citováno 2016-07-07.
- ^ Chrliče: Loví [VHS]: Keith David, Salli Richardson-Whitfield, Jeff Bennett, Edward Asner, Frank Welker, Thom Adcox-Hernandez, Bill Fagerbakke, Jonathan Frakes, Brigitte Bako, Marina Sirtis, Thomas F. Wilson, Kath Soucie, Yeun Young Sang, Susan Edmunson, Diane Duane, Greg Weisman, Len Wein: Movies & TV. JAKO V 6303671764.
- ^ Gargoyles Vol 2: The Force of Goliath [VHS]: Keith David, Salli Richardson-Whitfield, Jeff Bennett, Edward Asner, Frank Welker, Thom Adcox-Hernandez, Bill Fagerbakke, Jonathan Frakes, Brigitte Bako, Marina Sirtis, Thomas F. Wilson Kath Soucie, Yeun Young Sang, Susan Edmunson, Diane Duane, Greg Weisman, Len Wein: Movies & TV. JAKO V 6303671772.
- ^ Chrliče: Deeds of Deception [VHS]: Keith David, Salli Richardson-Whitfield, Jeff Bennett, Edward Asner, Frank Welker, Thom Adcox-Hernandez, Bill Fagerbakke, Jonathan Frakes, Brigitte Bako, Marina Sirtis, Thomas F. Wilson, Kath Soucie Yeun Young Sang, Susan Edmunson, Diane Duane, Greg Weisman, Len Wein: Movies & TV. JAKO V 6303929729.
- ^ Chrliče: Brothers Betrayed [VHS]: Keith David, Salli Richardson-Whitfield, Jeff Bennett, Edward Asner, Frank Welker, Thom Adcox-Hernandez, Bill Fagerbakke, Jonathan Frakes, Brigitte Bako, Marina Sirtis, Thomas F. Wilson, Kath Soucie, Yeun Young Sang, Susan Edmunson, Diane Duane, Greg Weisman, Len Wein: Movies & TV. JAKO V 6303929737.
- ^ „GARGOYLES se stanou dalším vydáním DMC!“. Disney odpoledne navždy. 2013-05-29. Citováno 2013-08-10.
- ^ „GARGOYLES, TALESPIN na prodej na DMC, Cover Art Up“. Disney odpoledne navždy. 24. 06. 2013. Citováno 2013-08-10.
- ^ „Chrliče (1994) pic.twitter.com/XSfPpMaxmh“. 14. října 2019.
- ^ „IGN - 45. Chrliče“. IGN. Citováno 2014-11-01.
- ^ Hollywood.com, LLC. „Šest karikatur, které by měly být filmy“. Hollywood.com. Citováno 2013-08-10.
- ^ Fitzpatrick, Kevin (08.04.2011). „Chrliče - Medieval Fantasy TV“. UGO.com. Archivovány od originál dne 03.12.2013. Citováno 2013-08-10.
- ^ „Chrliče - kritik Nostalgie“. Kanál skvělý. 12. června 2015. Citováno 10. října 2017.
- ^ „Bruce Timm & Glen Murakami“. 5x5media.com. 1999-09-17. Archivovány od originál dne 2014-04-16. Citováno 2014-04-05.
- ^ „Jak můžeme vytvořit animaci pro dospělé skutečně dospělou?“. Cartoon Brew. 2013-07-23. Citováno 2014-04-15.
- ^ Graham, Bill (19. července 2011). „Disney Taps G.I.JOE: RISE OF COBRA Scribes to Pen GARGOYLES Film“. Collider. Citováno 31. května 2017.
- ^ Pearson, Ben (12. června 2018). „Jordan Peele údajně chce režírovat film„ Gargoyles “u Disneyho“. /Film. Citováno 12. června 2018.
- ^ „Chrliče # 6 v“. Tfaw.com. 10. 10. 2007. Citováno 2013-08-10.
- ^ „Hledat Zeptejte se Grega: Chrliče: Stanice osm“. S8.org. Citováno 2013-08-10.
- ^ „Hledat Zeptejte se Grega: Chrliče: Stanice osm“. S8.org. 2008-09-02. Citováno 2013-08-10.
- ^ Sparrow, Aaron (23. prosince 2015). „Nové náhledy TOTO pustily z tašky! #Gargoyles @JoeBooksCo @ Greg_Weismanpic.twitter.com / XILPoqKP36“.
- ^ „Položka nebyla nalezena“. www.previewsworld.com.
- ^ „Greg Weisman potvrdil svazek 2“.
- ^ „Joe Books Inc. potvrzuje zrušení“.
- ^ „Bojová karetní hra Gargoyles Stone Warriors | Desková hra“. BoardGameGeek. 11. 11. 2011. Citováno 2013-08-10.
- ^ „Bitevní karetní hra Stone Warriors“ (PDF). Citováno 2013-08-10.
- ^ „Web fanoušků chrliče :: Zboží chrliče“. Gargoyles-fans.org. Citováno 2013-08-10.
- ^ Tim & Christine Morgan (01.01.2000). „Christine's Huge Collection of Gargoyle Merchandise“. Eskimo.com. Archivovány od originál dne 2015-05-29. Citováno 2013-08-10.
- ^ Derrick Alderman. „Sběratelský archiv GARGOYLES“. Mindspring.com. Archivovány od originál dne 06.11.2015. Citováno 2013-08-10.
- ^ MomoCon (4. června 2015). „Chrliče: Retrospektiva na MomoConu 2015“ - přes YouTube.
- ^ „Chrliče - noční let“. Ručně držená říše.
- ^ „Web fanoušků chrliče :: Hlavní“. Gargoyles-fans.org. Citováno 2013-08-10.
- ^ „Hledat Zeptejte se Grega: Chrliče: Stanice osm“. S8.org. 11. 06. 2001. Citováno 2013-08-10.
- ^ „Shromáždění chrličů“. Shromáždění chrličů. 2013-01-28. Citováno 2013-08-10.
- ^ „Chrliče DVD novinky: Chcete být na DVD Chrliče?“. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál dne 01.02.2014. Citováno 2013-08-10.
- ^ "Konvergence". 2014-07-04.
- ^ „10 - Zeptejte se archivu Grega: Chrliče: Stanice osm“. S8.org. Citováno 2013-08-10.