Bump in the Night (TV seriál) - Bump in the Night (TV series)

"Destructo" přeadresuje tady. DJ a producent viz Gary Richards (hudební ředitel).
Bump in the Night
Bump in the Night TV Series.jpg
VytvořilSpoluautor:
Ken Pontac
David Bleiman
Režie:Spolurežiséři (v abecedním pořadí v 26 epizodách) / spolurežisér (TV speciál):
Ken Pontac
David Bleiman
Hlasový režisér:
Ginny McSwain
HlasyJim Cummings
Jennifer Darling (5 segmentů, 1 epizoda dvojnásobné délky a 1 speciální)
E. G. denně (2 segmenty)
Rob Paulsen (ústřední melodie, 41 segmentů, 1 epizoda dvojnásobné délky, několik Karaoke Cafe Mr. Bumpy písně a 1 speciální)
Anndi McAfee (6 segmentů a 1 epizoda dvojnásobné délky)
Gail Matthius (ústřední melodie, 27 segmentů, 1 epizoda dvojnásobné délky, několik Karaoke Cafe Mr. Bumpy písně a 1 speciální)
Scott McAfee (9 segmentů)
Jeff Bennett (3 segmenty)
Dubna Winchell (2 segmenty)
Janice Kawaye (3 segmenty)
Danny Mann (1 segment a 1 speciální)
Gilbert Gottfried (1 segment)
Valery Pappas (5 segmentů, 1 epizoda dvojnásobné délky a 1 speciální)
Mary McDonald Lewis (4 segmenty)
Brad Garrett (1 segment)
Cheech Marin (1 speciální)
Cathy Moriarty (1 speciální)
VyprávělJim Cummings (Noc živého chleba a Ztráta obličeje)
Gail Matthius (Kráska a boule, otevření pouze ve snu)
(oba uncredited)
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období2
Ne. epizod26 a 1 speciální (seznam epizod )
Výroba
Provozní doba7 minut
11 minut
10 minut (I Dream of Silverfish pouze)
8 minut (Problémy s příběhem pouze)
Rozličný
Produkční společnostiProdukce nebezpečí
Greengrass Productions
DistributorABC distribuční společnost
Uvolnění
Původní síťABC
Původní vydání10. září 1994 (1994-09-10) –
2. prosince 1995 (1995-12-02)

Bump in the Night je Američan zastavení pohybu animovaná série od Danger Productions a Greengrass Productions. Přehlídka byla natočena pomocí stop-motion animace a vysílal dál ABC od roku 1994 do roku 1995.[1] To bylo vytvořeno a režírováno Ken Pontac a David Bleiman.

Synopse

Pan Bumpy je malé zelené, fialové bradavičnaté monstrum žijící pod postelí desetiletého chlapce, kde jí špinavé ponožky a prachové králíčky, jako by to byly lahůdky. Jeho nejlepšími přáteli jsou Squishington, modré monstrum, které žilo v toaletní nádržce v koupelně; a Molly Coddle, Frankensteinova netvorská hadrová panenka patřící chlapcově sestře, která funguje jako přímý muž na šílené dovádění toho druhého.

Mezi další postavy patří Destructo, chlapcův robot, který se považuje za policajta a pronásleduje pana Bumpyho za své činy. K dispozici je také Closet Monster, který je tvořen chlapcovou hromadou oblečení a honí se za panem Bumpym.

Struktura

Přehlídka byla tradičně rozdělena na dvě hlavní části za půl hodiny (příležitostně se věnuje celá půlhodina na přehlídku nebo se někdy rozděluje na tři části) a obvykle, pokud ne vždy, bylo na konci epizody hudební video, v němž hráli tři hlavní postavy a jakékoli vedlejší postavy zapojené do epizody. Tento hudební sestřih by vzal klipy ze samotné epizody a zopakoval životní poučení získané v epizodě.

Obsazení

  • Jim Cummings - Mr. Bumpy, the Closet Monster (Mr. Bumpy's rival) (vokální efekty, uncredited), Destructo (Mr. Bumpy's rival) (další role, uncredited), různé (další efekty a role, uncredited)
  • Rob Paulsen - Squishington (nejlepší přítel pana Bumpyho), Sleemoth (partner Gloog) (další role, uncredited), táta (herec, otec Boy) (další role, uncredited), různé (další role, uncredited)
  • Gail Matthius - slečna Molly Coddle, komfortní panenka (přítelkyně pana Bumpyho) (také další hlasový talent v epizodách 14 a 23 a v uncredited epizodách 5 a 24), Anti-Molly (další role v epizodě "Farewell, 2 Arms", uncredited), různé (další role ve filmech „Hide and Go Freak“ a „Beauty and the Bump“, uncredited)
  • Mary McDonald Lewis - Máma (herečka, matka chlapce), Roztomilé panenky (další hlasové talenty v epizodě 14)
  • Jeff Bennett - Gloog (další hlasový talent v epizodě „It Sang from Beyond the Stars“)
  • Janice Kawaye - Malý robot / velký robot, sestra malého robota / sestra velkého robota, žlutý králíček, tovární dělník (další role ve hře „Made in Japan II“, uncredited)
  • Scott McAfee - Chlapec (herec) (další hlasový talent v několika epizodách)
  • Anndi McAfee - Malá sestra (herečka, mladší sestra chlapce) (další hlasový talent v několika epizodách)
  • Brad Garrett - Big Mike (v epizodě „Baby Jail“)
  • Jennifer Darling a Valery Pappas - Roztomilé panenky (další hlasové talenty v několika epizodách a „Twas the Night Before Bumpy“ a v uncredited ve filmech „Farewell, 2 Arms“, „teta Matta“ a „Nothing But the Tooth“)
  • Danny Mann (další hlasový talent) - Phil Silverfish (v epizodě „I Dream of Silverfish“ a ve vánočním speciálu „Twas the Night Before Bumpy“
  • Elizabeth Daily (další hlasový talent) - Germ Girl (ve dvou epizodách)
  • Gilbert Gottfried (další hlasový talent) - Odiferous J. Stench (soupeř pana Bumpyho) (v epizodě „Love Stinks“)
  • Dubna Winchell - Teta Matta (teta pana Bumpyho) (další hlasový talent v epizodě stejného jména), Princezna (v epizodě „Krása a boule“), The Dream Cute Dolls (další role, uncredited)
  • Cheech Marin (další hlasový talent) - Juaquin Gusanito Sin Manos
  • Cathy Moriarty (další hlasový talent, uncredited) - Destructette (Destructova přítelkyně) (ve vánočním speciálu "'Byla noc před hrbolatou")
  • Účinkující hudebníci pro hudbu show: Wayne Boone (kytara), Kevin Konklin (kytara), Eric Ferry (bicí), Ray Brinker (bicí)

Epizody

Sezóna 1 (1994)

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulPůvodní datum vysílání
11"Vyrobeno v Japonsku"
„Dr. Coddle, M.D.“		10. září 1994 (1994-09-10)

  • Vyrobeno v Japonsku - Hrbolaté e-maily v krabičce s cereáliemi zdarma pro Turbo-Totro-Noid. Přijde roztomilý malý robot, který Bumpyho zklamal.
  • Dr. Coddle, M.D. - Molly si objedná knihy lékařských instrukcí z kurzu korespondence doktorů Easy-It-It-It. Hrbolatý jí knihy a nahrazuje je manuály pro vylepšení domácnosti.
  • Karaoke Cafe: „Musíš říct, že se omlouváš ...“ - Zpívá Mr. Bumpy and Squishington (Blues)

POZNÁMKA: Molly dělá portrét v první části „Made in Japan“.

22„Gum Crazy“
"Hlemýžď"		17. září 1994 (1994-09-17)

  • Gum blázen - Hrbolatý se snaží získat nestrávenou žvýkačku z vlastního žaludku, což má za následek boje s jeho vlastním srdcem a mozkem.
  • Hlemýžď - Hrbolaté dítě sedí jako hlemýžď, zatímco Squishy hledá matku.
  • Karaoke Cafe: „Proč mě máš rád?“ - Zpíval pan Bumpy a Squishington (balada)

POZNÁMKA: Molly Coddle se neobjevuje v prvním segmentu a na začátku „Baby Snail“.

33„Hide and Go Freak“
„Lepší domovy a odpadky“		24. září 1994 (1994-09-24)

  • Hide and Go Freak - Hrbolatý a Squishy učí Molly hrát Hide and Go Freak.
  • Lepší domovy a odpadky - Squishington se na několik dní nastěhuje k Bumpymu a testuje hranice jejich přátelství, když je Squishy odhalen jako čistý blázen.
  • Karaoke Cafe: Bump in the Night Theme (Alternativní verze) - Zpíval pan Bumpy
44„Ne z pokoje tohoto chlapce“
„Možná usnout na grgání“		1. října 1994 (1994-10-01)

  • Ne z pokoje tohoto chlapce - Hrbolatý je unesen vesmírnými mimozemšťany a snaží se jim pomoci ovládnout Zemi.
  • Chcete-li spát, můžete si říkat - Chlapec nemůže spát, protože monstrum pod postelí vydává hluk.
  • Karaoke Cafe: „Musím to mít“ - Zaklepal pan Bumpy
55„Nebezpečí: Nevybuchlý Squishington“
„Ztráta obličeje“		8. října 1994 (1994-10-08)

  • Nebezpečí: Nevybuchlý Squishington - Squishingtonovi tiká žaludek. Hrbolatý dedukuje, že Squishy jedl bombu. Pan Bumpy a Squishy se toho snaží zbavit.
  • Ztráta obličeje - Squshington se snaží očistit si obličej žínkou, ale jeho tvář se otře. Pak župan zmizí. Bumpy pomáhá Squishymu získat jeho tvář zpět.
  • Karaoke Cafe: „Najít nové sousedství“ - Sung by Squishington (skála)

POZNÁMKA: Molly Coddle se neobjevuje v prvních dvou segmentech. Nemluví v segmentu Karaoke Cafe.

66„Sock It To Me“
„Utěšovat nepohodlné“		15. října 1994 (1994-10-15)

  • Sock It To Me - Squishington pomáhá panu Hrbolatému ovládat jeho chuť na ponožky.
  • Utěšování nepohodlných - Molly se snaží utěšit Skříňovou příšeru.
  • Karaoke Cafe: „Potřebujete obejmout“ - Zaklepal Molly Coddle
77"Baby Jail"
„Noc živého chleba“		22. října 1994 (1994-10-22)

  • Baby Jail - Hrbolatý tráví čas s dětmi a učí se rozumět jejich těžkostem.
  • Noc živého chleba - Hrbolatý a Squishy zachrání svět před zlým mutantním krajícem chleba.
  • Karaoke Cafe: „Jděte pryč a nevracejte se“ - Zpívá Squishington

POZNÁMKA: Squishington a Molly Coddle vyrábějí portréty v seriálu „Baby Jail“ a chlapec a sestřička také portréty v „Night of the Living Bread“. Molly Coddle není v "Night of the Living Bread". Nemluví v kavárně Karaoke.

88„Party Poopers“29. října 1994 (1994-10-29)

  • Party Poopers (dvojnásobná délka) - Molly chce být pozvána na večírek roztomilých panenek. Roztomilé panenky chtějí pozvat příšery. Squishy se nemůže dočkat, ale Bumpy nechce jít.
  • Karaoke Cafe: "Škola skončila "od Alice Cooper - Zpíval pan Bumpy
99„Kýchání v čase“
"Hocus Dopus"		5. listopadu 1994 (1994-11-05)

  • Kýchání v čase - Hrbolatý se vrací v čase, aby se pokusil vyhnout se urážce Squishingtona.
  • Karaoke Cafe: „Věci, které mě nutí dělat“ - Sung by Mr. Bumpy (Pop)
  • Hocus Dopus - Hrbolatý se snaží vytáhnout králíka z klobouku pro Squishyho.

POZNÁMKA: V epizodě „A Sneeze in Time“ se pan Bumpy a Squishington v této epizodě neobjevují (ačkoli pan Bumpy se stále objevuje v titulní kartě) a Molly Coddle dělá portrét. Three Bumpies a dva Squishingtons se později objeví v písních a epizodách Karaoke Cafe (archivní záběry). V „Hocus Dopus“ se Molly Coddle neobjevuje a Yellow Bunny dělá portrét.

1010„Adventures in Microbia“
„Ani kukátko!“		12. listopadu 1994 (1994-11-12)

  • Dobrodružství v mikrobii - Squishy a Bumpy se snaží bojovat proti bakteriím tváří v tvář protoplazmě, ale Squishingtonovo srdce chytí zárodek.
  • Ani kukátko! - Destructo se snaží zabránit panu Bumpymu dělat hluk.
  • Karaoke Cafe: „Sbírejte kousky, když se vám rozpadne celý svět“ - Sung by Molly Coddle (Země)

POZNÁMKA: Molly Coddle, roztomilé panenky, žlutý zajíček, Squishington atd. Vytvářejí portréty ve filmu „Not a Peep“.

1111„Penny za tvé myšlenky“
„Farewell 2 Arms“		19. listopadu 1994 (1994-11-19)

  • Penny pro vaše myšlenky - Pokaždé, když si pan Bumpy pomyslí na myšlenku, padne cent.
  • Farewell 2 Arms - Anti-Molly chce být výkonnější a méně bezmocná. Přestavuje se pomocí mocných končetin.
  • Karaoke Cafe: "Ponožky - Miluji ponožky" - Zpíval pan Bumpy

POZNÁMKA: Ve filmu „Farewell 2 Arms“, Little Sister, roztomilé panenky a Destructo vytvářejí portréty. Anti-Molly se později objeví v písních Karaoke Cafe.

1212„I Dream of Silverfish“
„Problémy s příběhem“		26. listopadu 1994 (1994-11-26)

  • I Dream of Silverfish - Hrbolatý a Squishy najdou „džina“ v lampě.
  • Problémy s příběhem - Hrbolatý jí domácí úkol a zkusí to znovu.
  • Karaoke Cafe: „Good Golly Miss Molly (You Sweet Comfort Doll)“ - Zpívaný Squishingtonem (50's Rock)

POZNÁMKA: Molly Coddle se neobjevuje v prvních dvou segmentech. Objevila se pouze v písni Karaoke Cafe.

1313„All You Need Is Glove“
„In The Bowl of the Squishy Prince“		3. prosince 1994 (1994-12-03)

  • Vše, co potřebujete, je rukavice - Hrbolaté boje s rukavicí pro dokonalou ponožku levé nohy.
  • In The Bowl of the Squishy Prince - Squishy, ​​který potřebuje posílení sebeúcty, se snaží najít princeznu, která ho políbí.
  • Karaoke Cafe: „Nezkoušejte to doma“ - Zpívá pan Bumpy (Rock)

POZNÁMKA: Pouze jeden hlas (Jim Cummings ) v „Vše, co potřebujete, je rukavice“. Squishington a Molly Coddle se neobjevují v prvním segmentu.

Sezóna 2 (1995)

Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulPůvodní datum vysílání
141„Long Long Day“
„Destructo's Flipside“		9. září 1995 (1995-09-09)

  • Dlouhý dlouhý den - Hudební parodie, kterou založili Destructo a Closet Monster bojující o majetek pana Bumpyho.
  • Destructo's Flipside - Hrbolatý staví Destructovu baterii dozadu, takže je přátelský a laskavější.
  • Karaoke Cafe: „Jsem větší než ty“ - Zpíval Destructo a pan Bumpy (podobně jako Železný muž podle Black Sabbath )
152"Láska smrdí"
"Love's Labour Bumped"		16. září 1995 (1995-09-16)

  • Láska smrdí - Molly spadne do odpadkového koše a přitahuje náklonnost smradlavého hmyzu.
  • Láska porodila - Destructo má zamilovanost do Molly a hrbolatý se snaží získat ji zpět, takže podvádí velkého velkého robota tím, že se obléká za ni.
  • Karaoke Cafe: „Proč mě máš rád?“ (Opakovat )

POZNÁMKA: Squishington dělá portrét v "Love Stinks" a Molly Coddle také dělá portrét v "Love's Labor Bumped". Tvář Squishingtona je také vidět na kartě právníka v „Love's Labour Bumped“, jak F. Lee Squishington a jeho téma zazní na konci.

163„Zpívalo se to za hvězdami“
„Cesta do středu Lungfish“		23. září 1995 (1995-09-23)

  • Zpívalo se to za hvězdami - Hudební parodie v hlavní roli Gloog a Sleemoth jako hudební útočníci.
  • Cesta do centra Lungfish - Hrbolatý, Squishington a Molly jsou pohlceni plicemi a potkají pirátského brouka, který tam žije.
  • Karaoke Cafe: „Najít nové sousedství“ (Opakovat )

POZNÁMKA: Molly Coddle mluví pouze ve druhém segmentu.

174„Tetička Matta“
„Hrbolatý nezachytitelný“		30. září 1995 (1995-09-30)

  • Teta Matta - Hrbolatá děsivá teta navštíví a tráví polovinu času strašením všech, a když mu jeho přátelé řeknou o jejích činech, hrbolatý to musí ukončit tím, že ji nechá.
  • Hrbolatý nezachytitelný - Chlapec se snaží uvěznit pana Hrbolatého, ale protože hrbolatý je rychlý, bude těžké ho chytit.
  • Karaoke Cafe: „Měl jsem pravdu a mýlil jste se“ - Zpíval pan Bumpy a Squishington (Polka)
185„Přišlo to ze skříně“7. října 1995 (1995-10-07)

  • Přišlo to ze skříně (a neodejde) - Skříňové monstrum se pohybuje pod postelí.
  • Vše, co potřebujete, je rukavice (Opakovat )
  • Karaoke Cafe: Bump in the Night Theme (Alternativní verze) (Opakovat )

POZNÁMKA: Pouze jeden hlas (Jim Cummings ) v opakování „All You Need Is Glove“. Chlapec, jeho matka a jedna z roztomilých panenek dělají portréty v seriálu „It Came from the Closet (And Would Leave)“.

196"Comfort Schmumfort"14. října 1995 (1995-10-14)

  • Ne z pokoje tohoto chlapce (Opakovat )
  • Comfort Schmumfort - Vesmírní mimozemšťané unesou Hrbolatého a Squishyho a nechají za sebou „neškodnou“ Molly a musí je jít zachránit.
  • Karaoke Cafe: „Comfort Schmumfort“ - Zpívá Molly Coddle s panem Bumpym a Squishingtonem (Polka)
207„Bump and Roll“21. října 1995 (1995-10-21)

  • Bump and Roll - Hudební číslo
  • Noc živého chleba (Opakovat )
  • Karaoke Cafe: „Dělat hudbu je zábava“ - Zpíval pan Bumpy, Squishington a Molly (latinsky)

POZNÁMKA: Molly Coddle se neobjevuje v prvních dvou segmentech. Objevila se pouze v písni Karaoke Cafe.

218„Mám potřeby“
"Krása a boule"		28. října 1995 (1995-10-28)

  • Mám potřeby - Začíná invazí Vikingů, mění se na hudební číslo pro Bumpy.
  • Kráska a boule - Hrbolatý spadne starožitné porcelánové panence pod sklem, která se ve svém pohádkovém snu stane princeznou.
  • Karaoke Cafe: „Je to moje“ - Sung by Mr. Bumpy (rhythm is the cominging-Bumpy's-home soundtrack)
229„When the Music Starts“4. listopadu 1995 (1995-11-04)

  • Když se spustí hudba - Hudební číslo pro Squishington. (Skála)
  • Ztráta obličeje (Opakovat )
  • Karaoke Cafe: „Jděte pryč a nevracejte se“ (Opakovat )
2310"Elegantní a čisté"
„Nic než zub“		11. listopadu 1995 (1995-11-11)

  • Elegantní a čisté - začíná jako „Dobrodružství v mikrobii “, pak se rozbije do písně (Squishy, ​​Molly, Destructo, Bumpy, Cute Dolls).
  • Nic než zub - Hrbolaté zuby se na něj otočí.
  • Karaoke Cafe: „Sbírejte kousky, když se vám rozpadne celý svět“ (Opakovat )

POZNÁMKA: Molly Coddle v této show nemluví. Ona, Yellow Bunny a dvě roztomilé panenky dělají portréty ve filmu „Nic než zub“. Tato show byla vysílána dne Den veteránů.

2411„Water Way to Go“
"Studený krocan"		18. listopadu 1995 (1995-11-18)

  • Water Way to Go - Squishington vadne, když instalatér vypne vodu. Hudební číslo pro Bumpy, Squishington a roztomilé panenky. (Duše)
  • Studený krocan - Zmrazená krůta ožívá a uniká z mrazáku.
  • Karaoke Cafe: „Žiji v porcelánu“ - Sung by Squishington (Reggae)

POZNÁMKA: Molly Coddle se v této show neobjevuje. Turecko se později objeví v písních, epizodách a vánoční specialitě Karaoke Cafe (archivní záběry).

2512„Made in Japan II“25. listopadu 1995 (1995-11-25)

  • Vyrobeno v Japonsku (Opakovat )
  • Vyrobeno v Japonsku II (pokračování Vyrobeno v Japonsku) - Malá robotka si pošle e-mail Squishymu, aby unikla zkáze.
  • Karaoke Cafe: „Co jde nahoru, musí jít dolů“ - Zpíval pan Bumpy a Albert Einstein (Hip Hop)

POZNÁMKA: Molly Coddle dělá portrét v "Made in Japan". Produkt „Made in Japan II“ byl umístěn v San Francisku v Kalifornii.

2613„Ani noha k postavení“2. prosince 1995 (1995-12-02)

  • Ani noha k postavení - Hrbolatý je obviněn z krádeže Mollyiných nohou.
  • Hide and Go Freak (Opakovat )
  • Karaoke Cafe: „Musíš říct, že se omlouváš ...“ (Opakovat )

Vánoční speciál (1995)

Ne.TitulPůvodní datum vysílání
27„Byla noc před hrbolatým“9. prosince 1995 (1995-12-09)
Film, 64 min: Molly Coddle převezme roli ředitele soutěže, zatímco pan Bumpy a Squishington vstupují na severní pól.
POZNÁMKA: Různé postavy v tomto speciálu nemluví.

Ocenění

  • Jim Cummings (pan Bumpy) byl nominován na Emmy pro Hlasové hraní v oblasti animace v roce 1995

Domácí vydání

Na VHS, série byla vydána Hlavní města / ABC video podniky a později Zábava v Anchor Bay na mnoha svazcích VHS.

  • Molly: Tales from the Toy Chest
  • Squishington: Příběhy z tanku
  • Mr. Bumpy: Tales from Under the Bed
  • Hubbish o odpadcích
  • Hocus-Pocus, žert a hrát
  • Monstra na misi
  • Sny a dilemata
  • Noc živého chleba
  • Karaoke Cafe Mr. Bumpy
  • 'Byla noc před hrbolatým (Vánoční speciál, 63 minut. Původně rozdělen do 3 epizod)

23. září 2003 Sterling Entertainment vydal VHS / DVD s názvem Noc živého chleba, obsahující 6 segmentů. Na DVD byly zahrnuty 3 další segmenty.

V dubnu 2010 Křičet! Továrna propuštěn Bump In The Night: The Complete Series na DVD.[2]

16. února 2016 Mill Creek Entertainment znovu vydáno Bump in the Night - Kompletní série na DVD v regionu 1.[3] Sada 2 disků obsahuje všech 26 epizod seriálu a také vánoční speciál Twas the Night Before Bumpy.

Poznámky

Reference

  1. ^ Erickson, Hal (2005). Televizní kreslené pořady: Ilustrovaná encyklopedie, 1949 až 2003 (2. vyd.). McFarland & Co. str. 164–165. ISBN  978-1476665993.
  2. ^ Latchem, John (26. února 2010). „Křičte!. Časopis pro domácí média. Archivovány od originál dne 01.03.2010. Citováno 27. února 2010.
  3. ^ „Bump in the Night DVD novinky: Re-Release pro Bump in the Night - kompletní série“. TVShowsOnDVD.com. 13. 11. 2015. Archivovány od originál dne 04.03.2016. Citováno 2016-02-22.

externí odkazy