Hloupá symfonie - Silly Symphony - Wikipedia

Plakát z roku 1935

Hloupá symfonie je série 75 animovaný hudební krátké filmy produkovaný Produkce Walta Disneye od roku 1929 do roku 1939. Jak naznačuje jejich název, Hloupé symfonie byly původně zamýšleny jako náladový doprovod k kusům hudby.^[1] Jako takový, filmy obvykle měly nezávislou kontinuitu a neobsahovaly pokračující postavy, na rozdíl od Mickey Mouse kraťasy vyrobené společností Disney současně (výjimky zahrnují Tři prasátka, Želva a zajíc, a Tři osiřelá koťata, které všechny měly pokračování). Série je pozoruhodná jeho inovací s Technicolor a víceplošná kamera, stejně jako jeho zavedení postavy Kačer Donald poprvé se objevil v komiksu Silly Symphony Moudrá malá slepice v roce 1934. Sedm šortky vyhrál Oscar za nejlepší krátký animovaný film.^[1]

Seriál také plodil Disney mediální franšíza který zahrnoval Hloupá symfonie komiks z novin distribuovány King Features Syndicate, Dell komiksové série Hloupé symfonie, stejně jako několik dětských knih, z nichž mnohé byly založeny Hloupá symfonie karikatury.

The Hloupé symfonie se vrátil do divadel s jeho re-vydání a re-vydání, a nakonec svázané s Joseph Barbera a William Hanna je Tom a Jerry 'Rekord většiny Oscarů vyhrává v seriálu kreslených filmů Oscar za nejlepší krátký animovaný film kategorie.

Výroba

V rámci animačního průmyslu je tato série známá tím, že ji používá Walt Disney jako platforma pro experimentování s procesy, technikami, postavami a příběhy za účelem podpory umění animace. Poskytlo také místo pro vyzkoušení technik a technologií, jako je Technicolor, speciální efekty animace, a dramatické vyprávění v animaci, to by mělo zásadní význam pro Disneyho plány, jak nakonec začít dělat celovečerní animované filmy.^[1]

Krátce po přechodu na United Artists se seriál stal ještě populárnějším. Walt Disney viděl některé testy Dr. Herberta Kalmusa na nové tři proužky, plná barva Technicolor proces, který by nahradil předchozí dvoutónové Technicolor proces. Disney podepsal smlouvu s Technicolor, která dala studiu Disney exkluzivní práva na nový třípásmový proces do konce roku 1935 a měla 60% kompletní Symfonie, Květiny a stromy, sešrotován a přepracován v plné barvě. Květiny a stromy byl prvním animovaným filmem, který použil tříbarevný postup Technicolor,^[2] a byl fenomenálním úspěchem. Do jednoho roku nyní v Technicolor Hloupé symfonie série měla popularitu a úspěch, který odpovídal (a později předčil) to Mickey Mouse karikatury. Smlouva, kterou měl Disney se společností Technicolor, se také později prodloužila o dalších pět let.^[3]

Úspěch Hloupé symfonie by byl ohromně posílen poté Tři prasátka byl propuštěn v roce 1933 a stal se senzací pokladny; film byl uveden v kinech několik měsíců a představoval také hitovou píseň, která se stala hymnou Velké hospodářské krize, „Kdo se bojí velkého zlého vlka“.^[4] Několik Hloupé symfonie záznamů, včetně Tři prasátka (1933), Kobylka a mravenci (1934), Želva a zajíc (1935), Venkovský bratranec (1936), Starý mlýn (1937), Wynken, Blynken a Nod (1938) a Ošklivé kačátko (1939, s dřívějším černobílá verze z roku 1931) patří k nejpozoruhodnějším filmům Walta Disneye.

Kvůli problémům spojeným s Disneyho plánovanou produkcí karikatur byla uzavřena dohoda s Harmanem a Isingem o produkci tří Hloupých symfonií: Merbabies, Pipe Dreams, a Malá bantamová váha. Pouze jedna z těchto karikatur, MerbabiesPoté, co byla koupena společností Disney, byly zbývající dvě Harman-Ising Silly Symphonies prodány společnosti MGM, která je vydala jako karikatury Happy Harmonies.^[5] Disney ukončila výrobu Hloupé symfonie v roce 1939.^[6]

Rozdělení

Série byla poprvé distribuována Pat Powers od roku 1929 do roku 1930 a vydané společností Celebrity Productions (1929–1930) nepřímo prostřednictvím Columbia Pictures. Původním základem karikatur byla hudební novinka a hudební skóre prvních karikatur byly složeny Carl Stalling.^[7]

Columbia Pictures

Po zhlédnutí filmu „The Skeleton Dance“ se manažer společnosti Columbia Pictures rychle začal zajímat o distribuci seriálu a získal skvělou příležitost získat Silly Symphonies poté, co se Disney rozešel s šéfem Celebrity Productions Patem Powersem poté, co Powers podepsal Disneyho kolegu Ub Iwerks na smlouvu o studiu. Columbia Pictures (1930–1932) souhlasil s převzetím přímé distribuce Mickey Mouse série pod podmínkou, že budou mít výlučná práva k distribuci Hloupé symfonie série; nejprve, Hloupé symfonie nemohl se ani přiblížit popularitě, kterou měl Mickey Mouse. Původní titulní karty k šortkám vydané společnostmi Celebrity Productions a Columbia Pictures byly překresleny poté, co Walt Disney přestal skrze ně distribuovat své karikatury. Mezitím se pro Disney rozšířila další konkurence Max Fleischer Buben kreslená postavička Betty Boop začal hrát stále větší popularitu poté, co hrál v karikatuře Minnie Moocher; do srpna 1932, Betty Boop se stala tak populární, že Talkartoon série byla přejmenována na Betty Boop karikatury.

United Artists

V roce 1932, poté, co vypadl s Columbia Pictures, Disney začal distribuovat své výrobky prostřednictvím United Artists. UA odmítla distribuovat Hloupé symfonie pokud s nimi Disney nějakým způsobem nespojil Mickey Mouse, což mělo za následek „Mickey Mouse představuje a Hloupá symfonie„Titulní karty a plakáty, které představily a propagovaly seriál během jeho pětiletého běhu pro UA. United Artists také souhlasil se zdvojnásobením rozpočtu pro každou karikaturu z 7 500 na 15 000 dolarů.^[8]

RKO Radio Pictures

V roce 1937 Disney podepsal distribuční smlouvu s RKO Radio Pictures distribuovat karikatury Silly Symphony spolu s Mickey Mouse série. RKO bude pokračovat v distribuci až do konce série v roce 1939.

Domácí média

Několik Symfonie byly vydány v domácích médiích. Například originál Dumbo VHS v ceně Archa otce Noaha, Praktické prase a Tři osiřelá koťata jako bonusové šortky, které nahradí krátkou délku filmu. Ve Velké Británii několik Symfonie byly vydány v kompilacích pod značkou „Storybook Favorites“ od Walta Disneye Home Video. Tři vydané svazky „Storybook Favorites Shorts“, mimo jiné, Tři prasátka, Želva a zajíc a předělat Ošklivé kačátko. Většina domácích mediálních vydání různých Disney filmů také obsahuje Symfonie jako bonusové šortky.

3. prosince 2001 - dva dny před 100. výročím Walta Disneyho narození - Disney vydáno "Hloupé symfonie „jako součást řady DVD“Poklady Walta Disneyho „. 19. prosince 2006,“Více hloupých symfonií „byl propuštěn, dokončil sbírku a umožnil, aby byly karikatury zcela k dispozici veřejnosti.^[1]

Seznam filmů

The Hloupé symfonie jsou zde uvedeny ve výrobní zakázce.

#	Film	Původní datum vydání	Ředitel	Hudba	Poznámky	Doba chodu (minuty)	Na základě
1	Skeleton Dance	22. srpna 1929	Walt Disney	Carl Stalling	První záznam v Hloupá symfonie série. Soundtrack byl zaznamenán v únoru 1929 v New Yorku.	5:31
2	El Terrible Toreador	26. září 1929	Walt Disney		První Hloupá symfonie mít svůj soundtrack nahraný v Los Angeles.	6:14
3	Jaro	24. října 1929	Ub Iwerks		Scény z tohoto filmu se objevily ve filmu z roku 1961 Sto a jeden dalmatinů.	6:14
4	Pekelné zvony	21. listopadu 1929	Ub Iwerks			5:49
5	Veselé trpaslíky	19. prosince 1929	Walt Disney			5:57
6	Léto	16. ledna 1930	Ub Iwerks			5:51
7	Podzim	15. února 1930	Ub Iwerks		Poslední Hloupá symfonie bude dokončeno dříve, než Ub Iwerks a Carl Stalling opustili studio. Jejich náhlé odchody způsobily zpoždění výroby.	6:24
8	Kanibalské kapary	20. března 1930	Burt Gillett	Bert Lewis	Výroba na tomto a několika dalších Hloupé symfonie byly zpožděny kvůli náhlým odjezdům Ub Iwerks a Carla Stallinga.	5:56
9	Noc	31. července 1930	Walt Disney		Původně vydáno s modrým tónováním.^[9] Vzhledem ke zpožděním výroby byl tento film odložen z původního oznámeného data vydání 10. dubna.	6:53
10	Dovádění ryb	21. června 1930	Burt Gillett		Původně vydáno se zeleným tónováním.^[9] Právě na tomto filmu objevil animátor Norm Ferguson animační techniku „follow-thru“, která umožňovala přirozenější pohyb postav. Kvůli zpožděním výroby byl tento film odložen z původního oznámeného data vydání 8. května.	6:02
11	Arctic Antics	27. června 1930	Ub Iwerks (možná) Burt Gillett (možná)^{[je zapotřebí objasnění ]}		Koncept animátorů uvádí jako režiséra Ub Iwerksa, přestože studio opustil před zahájením animace. Kvůli zpožděním výroby byl tento film odložen z původního oznámeného data vydání 5. června.	7:00
12	Půlnoc v hračkářství	16. srpna 1930	Wilfred Jackson		Kvůli zpožděním výroby byl tento film odložen z původního oznámeného data vydání 3. července.	7:34
13	Opičí melodie	26. září 1930	Burt Gillett		Kvůli zpožděním výroby byl tento film odložen z původního oznámeného data vydání 10. srpna.	7:00
14	Zima	30. října 1930
15	Hravá pánev	27. prosince 1930
16	Ptáci pírka	3. února 1931
17	Melodie matky husy	16. dubna 1931					Matka husa
18	Čínská deska	23. května 1931	Wilfred Jackson	Frank Churchill
19	Busy Beavers	30. června 1931	Burt Gillett
20	Kočka je venku	28. července 1931	Wilfred Jackson		Pracovní název filmu byl Kočka je venkua aktuální funkce tisku trezoru tento titul uvádí ve svých titulcích. Byla však chráněna autorskými právy a vydána jako Kočičí noční můra.
21	Egyptské melodie	27. srpna 1931
22	Obchod s hodinami	28. září 1931
23	Pavouk a moucha	23. října 1931
24	Liščí lov	20. listopadu 1931		Frank Churchill
25	Ošklivé kačátko	17. prosince 1931					Ošklivé kačátko
26	Ptačí obchod	16. ledna 1932		Frank Churchill	Poslední Hloupá symfonie k distribuci Columbia Pictures.
27	Medvědi a včely	15. července 1932		Frank Churchill	První Hloupá symfonie k distribuci United Artists.
28	Jen psi	12. srpna 1932	Burt Gillett	Bert Lewis	První výskyt Pluto bez Mickey Mouse.
29	Květiny a stromy	30. července 1932			Vítěz zahajovací akce Oscar za nejlepší krátký animovaný film. První film, který se vyrábí ve třech pásech Technicolor.
30	Chyby v lásce	1. října 1932		Bert Lewis	Poslední Hloupá symfonie být vyráběn v černé a bílé barvě.
31	Král Neptun	7. října 1932
32	Babes in the Woods	19. listopadu 1932			Poslední Hloupá symfonie zaznamenat pomocí Telefon.		Jeníček a Mařenka
33	Santova dílna	10. prosince 1932	Wilfred Jackson	Frank Churchill	První Hloupá symfonie zaznamenat pomocí RCA fotofon.
34	Ptáci na jaře	13. března 1933	David Hand	Bert Lewis Frank Churchill
35	Archa otce Noaha	8. dubna 1933	Wilfred Jackson	Leigh Harline			Noemova archa
36	Tři prasátka	27. května 1933	Burt Gillett	Frank Churchill Vítěz 1932-33 Oscar za nejlepší krátký animovaný film. Z tohoto filmu vzešla první hitovka studia Disney, “Kdo se bojí velkého zlého vlka? ".			Tři prasátka
37	Starý král Cole	29. července 1933	David Hand	Frank Churchill Bert Lewis
38	Lullaby Land	19. srpna 1933	Wilfred Jackson	Frank Churchill Leigh Harline
39	Krysař	16. září 1933		Leigh Harline
40	Noc před Vánocemi	9. prosince 1933			Původně měl být propuštěn později Čínský obchod, ale výroba byla posunuta dopředu, aby byla připravena na vydání Vánoc. Výsledkem je, že oba filmy dostaly navzájem výrobní čísla.
41	Čínský obchod	13. ledna 1934
42	Kobylka a mravenci	10. února 1934			Píseň uváděná ve filmu „The World Owes Me a Living“ se stala opakujícím se tématem filmu Praštěný. Shodou okolností, Pinto Colvig, hlas Goofyho, v tomto filmu také vyjádřil kobylku.
43	Legrační zajíčci	24. března 1934		Frank Churchill Leigh Harline	Původně měl být propuštěn později Velký zlý vlk, ale výroba byla posunuta dopředu, aby byla připravena na velikonoční vydání. Výsledkem je, že oba filmy dostaly navzájem výrobní čísla.
44	Velký zlý vlk	14.dubna 1934	Burt Gillett	Frank Churchill			Červená Karkulka
45	Moudrá malá slepice	3. května 1934 (Carthay Circle Theatre )^[10] 7. června 1934^[10]	Wilfred Jackson	Leigh Harline	Debutová podoba Kačer Donald. Původně měl být propuštěn později Létající myš, ale výroba byla z neznámých důvodů posunuta dopředu. Výsledkem je, že oba filmy dostaly navzájem výrobní čísla.		Malá červená slepice
46	Létající myš	14. července 1934	David Hand	Frank Churchill Bert Lewis
47	Zvláštní tučňáci	1. září 1934	Wilfred Jackson	Leigh Harline
48	Bohyně jara	3. listopadu 1934		Leigh Harline
49	Želva a zajíc	5. ledna 1935		Frank Churchill	Vítěz 1933-34 Oscar za nejlepší krátký animovaný film.
50	Zlatý dotek	22. března 1935	Walt Disney
51	Zloděj kotě	20.dubna 1935	David Hand
52	Vodní děti	11. května 1935	Wilfred Jackson	Leigh Harline
53	Cookie karneval	25. května 1935	Ben Sharpsteen	Leigh Harline	Podle Film Superlist: 1894-1939 se tato karikatura dostala do veřejné sféry v roce 1963, kdy nebyla obnovena její autorská práva.
54	Kdo zabil kohouta Robina?	29. června 1935	David Hand	Frank Churchill	Nominován na rok 1935 Oscar za nejlepší krátký animovaný film. Jmenován jedním z deseti nejlepších filmů roku 1935 národní kontrolní komise. Scény z tohoto filmu se objevily ve filmu z roku 1936 Sabotovat.
55	Music Land	5. října 1935	Wilfred Jackson	Leigh Harline
56	Tři osiřelá koťata	26. října 1935	David Hand	Frank Churchill	Vítěz roku 1935 Oscar za nejlepší krátký animovaný film.
57	Kohout na procházce	30. listopadu 1935	Ben Sharpsteen	Frank Churchill Alfred Hay Malotte
58	Rozbité hračky	14. prosince 1935	Ben Sharpsteen	Alfred Hay Malotte	Původně měl následovat Slon Elmer a Tři malí vlci, ale produkce pokročila dopředu, aby měl film připravený na vydání Vánoce. Výsledkem bylo, že tento a druhý film změnil produkční čísla.
59	Slon Elmer	28. března 1936	Wilferd Jackson	Leigh Harline
60	Tři malí vlci	18.dubna 1936	David Hand	Frank Churchill			Chlapec, který plakal vlk
61	Toby Tortoise se vrací	22. srpna 1936	Wilfred Jackson	Leigh Harline
62	Tři slepí Mouseketeers	26. září 1936	David Hand	Alfred Hay Malotte
63	Venkovský bratranec	31. října 1936	David Hand Wilfred Jackson	Leigh Harline	Vítěz roku 1936 Oscar za nejlepší krátký animovaný film.
64	Matka Pluto	14. listopadu 1936	Wilfred Jackson	Leigh Harline	Původně označená část Mickey Mouse série, to bylo překlasifikováno jako a Hloupá symfonie těsně před vydáním s původním produkčním číslem Don Donalde.
65	Další koťata	19. prosince 1936	David Hand	Frank Churchill	Produkční číslo filmu bylo původně přiděleno krátkému filmu Káčer Donald Don Donalde.
66	Woodland Café	13. března 1937	Wilfred Jackson	Leigh Harline
67	Malá Hiawatha	15. května 1937	David Hand	Alfred Hay Malotte	Poslední Hloupá symfonie k distribuci United Artists.		Píseň Hiawatha
68	Starý mlýn	5. listopadu 1937	Wilfred Jackson	Leigh Harline	První Hloupá symfonie k distribuci RKO Radio Pictures. Vítěz roku 1937 Oscar za nejlepší krátký animovaný film. První použití víceplošná kamera
69	Wynken, Blynken a Nod	27. května 1938	Graham Heid	Leigh Harline
70	Můra a plamen	1. dubna 1938	David Hand Burt Gillett Dick Heumer	Alfred Hay Malotte
71	Merbabies	9. prosince 1938	Rudolf Ising, Vernon Stallings	Scott Bradley	Výroba byla zadána externě Harman-Ising Studio, jako součást dohody, která zahrnovala studio, které půjčovalo některé ze svých umělců společnosti Disney's, aby pomohli dokončit Sněhurka a sedm trpaslíků.
72	Farmyard Symphony	14. října 1938	Jack Cutting	Leigh Harline
73	Matka husa jde do Hollywoodu	23. prosince 1938	Wilfred Jackson	Edward Plumb	Nominace na rok 1938 Oscar za nejlepší krátký animovaný film. Nejdražší Hloupá symfonie vyrobena, její záporná cena činila 69 307,87 USD.
74	Praktické prase	24. února 1939	Kachna Rickard	Frank Churchill Paul Smith	The Hloupá symfonie name se neobjevuje na úvodních titulech a místo toho je označen a Tři prasátka kreslený film.
75	Ošklivé kačátko	7. dubna 1939	Jack Cutting Clyde Geronimi	Alfred Hay Malotte	Vítěz roku 1939 Oscar za nejlepší krátký animovaný film. Konečný vstup do Hloupá symfonie série, i když je místo toho označena jako jednorázová karikatura.		Ošklivé kačátko

Recepce

Disneyovy experimenty byly široce chváleny ve filmovém průmyslu a Hloupé symfonie vyhrál Oscar za nejlepší krátký animovaný film sedmkrát, udržení šestiletého udržení kategorie po jejím prvním zavedení. Tento záznam byl uzavřen pouze uživatelem MGM je Tom a Jerry série během 40. a 50. let.

Dědictví

Symphonies změnily průběh historie Disney Studio, když Waltovy plány režírovat svůj první celovečerní film byly problematické po jeho zahřátí na úkol Zlatý dotek byl široce viděn (dokonce i samotným Disneym) jako ztuhlý a pomalu přecházející. To ho motivovalo k tomu, aby přijal svoji roli producenta a poskytoval tvůrčí dohled (zejména nad příběhem) Sněhurka při zadávání úkolů David Hand zvládnout skutečné řízení.^[11]

Hloupé symfonie přivedl mnoho napodobitelů, včetně kresleného seriálu Warner Bros. Looney Tunes a Merrie Melodies, MGM Šťastné harmonie a později Universal Swing Symphony.

O několik let později poté, co Silly Symphonies skončila, Disney občas vytvořil několik jednorázových kreslených filmů, které hrály stejným stylem jako Hloupá symfonie série. Na rozdíl od Hloupé symfonie canon, většina z těchto „Specials“ má vyprávění, obvykle podle Disneyho legendy Sterling Holloway.

Televizní seriál 1999–2000 Mickey Mouse funguje použil Hloupé symfonie titul pro některé ze svých nových karikatur, ale na rozdíl od původních karikatur se u nich objevovaly pokračující postavy.

Komické adaptace

Neděle Hloupá symfonie komiks běžel v novinách od 10. ledna 1932 do 12. července 1942.^[12] Pás představoval úpravy některých z Hloupá symfonie karikatury, včetně Ptáci pírka, Zloděj kotě, Slon Elmer, Farmyard Symphony a Malá Hiawatha.^[12] Tento pás začal asi dvouletou sekvencí Bucky Bug, postava založená na chybách v Chyby v lásce.

Tam byl také příležitostný Hloupé symfonie komiks s devíti čísly vydanými nakladatelstvím Dell Comics od září 1952 do února 1959.^[13] První vydání tohoto antologického komiksu obsahovalo adaptace některých Hloupá symfonie karikatury, včetně Kobylka a mravenci, Tři prasátka, Bohyně jara a Matka Pluto, ale zahrnovalo takéSymfonie karikatury jako Mickey Mouse Statečný malý krejčí.^[14] Ve třetím čísle nebylo téměř žádné Symfoniesouvisející materiál v knize; příběhy a aktivity byly většinou založeny na jiných Disney krátkých filmech a celovečerních filmech.

Viz také

Zlatý věk americké animace
Seznam animovaných kraťasů Disney
- Alice Comedies
- Oswaldovy komedie
- Mickey Mouse
- Kačer Donald
Další animované kraťasy
- Animované dovádění
- Cartune Classics
- ComiColor Kreslené
- Barevné klasiky
- Barevné rapsodie
- Šťastné harmonie
- Looney Tunes
- Merrie Melodies
- Moderní Madcaps
- Noveltoons
- Loutkové
- Rainbow Parade
- Swing Symphony
- Terrytoons

Hloupé symfonie noviny komiks, představovat úpravy animovaných šortek. Shromážděno v Publikování IDW a Knihovna amerických komiků 'série knih, Silly Symphonies: The Complete Disney Classics.

Reference

^ ^A ^b ^C ^d Merritt, Russell; Kaufman, J. B. (2016). Wally Disney's Silly Symphonies: A Companion to the Classic Cartoon Series (2. vyd.). Glendale, CA: Disney edice. ISBN 978-1-4847-5132-9.
^ Robertson, Patrick (2011). Robertsonova kniha prvních. Londýn: Bloomsbury. ISBN 9781608197385. Citováno 24. května 2017.
^ „Glorious Technicolor 1932-1955“. Widescreenmuseum.com. Citováno 2018-03-14.
^ Tři prasátka v archivech Disney
^ Lenburg, Jeff (2006). Kdo je kdo v animovaném filmu: Mezinárodní průvodce filmovými a televizními oceněnými a legendárními animátory. ISBN 9781557836717. Citováno 2018-03-14.
^ "Hloupé symfonie na". Toonopedia.com. 1929-05-10. Citováno 2018-03-14.
^ "Zrození Hloupé symfonie, Russell Merritt a J. B. Kaufman ". Disney.go.com. Citováno 2018-03-14.
^ Mosley, Leonard (1990). Disneyho svět. Scarborough House. p. 135. ISBN 9781589796560. Citováno 9. prosince 2017.
^ ^A ^b Layton, James; Pierce, Davis (24. února 2015). Dawn of Technicolor 1915–1935. Rochester, New York: Muzeum George Eastmana. p. 269. ISBN 978-0-935398-28-1.
^ ^A ^b Kaufman, J.B. (8. června 2020). "Kdy máš narozeniny?". Cartoon Research. Citováno 26. září 2020.
^ Walt Disney: Animovaný muž podle Michael Barrier
^ ^A ^b Holtz, Allan (2012). Americké komiksy novin: encyklopedická referenční příručka. Ann Arbor: The University of Michigan Press. p. 351. ISBN 9780472117567.
^ „Silly Symphonies - Inducks“. Inducks. Citováno 14. července 2019.
^ „Silly Symphonies # 1 - Inducks“. Inducks. Citováno 14. července 2019.

Další čtení

Maltin, Leonard: Disney filmy. (Čtvrté vydání.) New York: Disney Editions, 2000. ISBN 0-7868-8527-0.
Merritt, Russel - Kaufman, J. B .: Wally Disney's Silly Symphonies: A Companion to the Classic Cartoons Series. Gemona: La Cinecita del Friuli, 2006. ISBN 88-86155-27-1.

externí odkazy

[symphony1-1] A ^b ^C ^d Merritt, Russell; Kaufman, J. B. (2016). Wally Disney's Silly Symphonies: A Companion to the Classic Cartoon Series (2. vyd.). Glendale, CA: Disney edice. ISBN 978-1-4847-5132-9.

[Robertson-2] Robertson, Patrick (2011). Robertsonova kniha prvních. Londýn: Bloomsbury. ISBN 9781608197385. Citováno 24. května 2017.

[3] „Glorious Technicolor 1932-1955“. Widescreenmuseum.com. Citováno 2018-03-14.

[4] Tři prasátka v archivech Disney

[5] Lenburg, Jeff (2006). Kdo je kdo v animovaném filmu: Mezinárodní průvodce filmovými a televizními oceněnými a legendárními animátory. ISBN 9781557836717. Citováno 2018-03-14.

[6] "Hloupé symfonie na". Toonopedia.com. 1929-05-10. Citováno 2018-03-14.

[7] "Zrození Hloupé symfonie, Russell Merritt a J. B. Kaufman ". Disney.go.com. Citováno 2018-03-14.

[Mosley-8] Mosley, Leonard (1990). Disneyho svět. Scarborough House. p. 135. ISBN 9781589796560. Citováno 9. prosince 2017.

[dawn-9] A ^b Layton, James; Pierce, Davis (24. února 2015). Dawn of Technicolor 1915–1935. Rochester, New York: Muzeum George Eastmana. p. 269. ISBN 978-0-935398-28-1.

[CRBirthday-10] A ^b Kaufman, J.B. (8. června 2020). "Kdy máš narozeniny?". Cartoon Research. Citováno 26. září 2020.

[11] Walt Disney: Animovaný muž podle Michael Barrier

[Holtz-12] A ^b Holtz, Allan (2012). Americké komiksy novin: encyklopedická referenční příručka. Ann Arbor: The University of Michigan Press. p. 351. ISBN 9780472117567.

[13] „Silly Symphonies - Inducks“. Inducks. Citováno 14. července 2019.

[14] „Silly Symphonies # 1 - Inducks“. Inducks. Citováno 14. července 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

Krátké filmy animačního studia Walta Disneyho
Mickey Mouse a přátelé	Mickey Mouse (filmová série) Pluto filmografie Donald Duck filmografie (1937–68) Praštěná filmografie Humphrey the Bear filmografie
Další série	Směj se (1921–23) Alice Comedies (1923–27) Oswald Lucky Rabbit (1927–28) Hloupé symfonie (1929–39) Roger Rabbit (1989–93)
Samostatný filmy	Ferdinand býk (1938) The Thrifty Pig (1941) 7 moudrých trpaslíků (1941) Válka vyhraje jídlo (1941) Všichni společně (1942) Zastav ten tank! (1942) Malé kuře (1943) Obilí, které vybudovalo polokouli (1943) Výchova k smrti (1943) Rozum a emoce (1943) Peter a vlk (1946) Johnny Appleseed (1948) Statečný inženýr (1950) Morris Midget Moose (1950) Lambert ovčí lev (1952) Susie the Little Blue Coupe (1952) Ben a já (1953) Melodie (1953) Toot, Whistle, Plunk a Boom (1953) Pigs Is Pigs (1954) Pravda o matce husi (1957) Paul Bunyan (1958) Goliáš II (1960) Malý (1978) Zábava s panem budoucností (1982) Destino (2003) Lorenzo (2004) Jeden za druhým (2004) Malá Matchgirl (2006) Glago's Guest (2008) Balada o Nessie (2011) Paperman (2012) Hody (2014) Vnitřní fungování (2016)