Dorking - Dorking
Dorking | |
---|---|
Město na trhu | |
![]() Dorking ze svahu Denbies, Ranmore Common | |
![]() ![]() Dorking Místo uvnitř Surrey | |
Plocha | 6,57 km2 (2,54 čtverečních mil) |
Počet obyvatel | 11,185 městské stráže[1] 17,098 širší zastavěná plocha[2] (Sčítání lidu 2011) |
• Hustota | 1 702 / km2 (4 410 / sq mi) |
Referenční mřížka OS | TQ165496 |
• Londýn | 34 kmNNE |
Občanská farnost |
|
Okres | |
Kraj hrabství | |
Kraj | |
Země | Anglie |
Suverénní stát | Spojené království |
Poštovní město | Dorking |
PSČ okres | RH4 |
Telefonní předvolba | 01306 |
Policie | Surrey |
oheň | Surrey |
záchranná služba | Jihovýchodní pobřeží |
Britský parlament | |


Dorking /ˈd.r.kɪŋ/ je tržní město v Surrey, jihovýchod Anglie, 21 mil (34 km) jižně od Londýn.[3] Hlavní osa města vede na východ-západ podél severní stěny výběžku Dolní Greensand a souběžně s průběhem Pipp Brook. Město je mezi Box Hill na North Downs a Leith Hill v Greensand Ridge.
V Gruzínský a Viktoriánské období šest prominentních míst v bývalé farnosti nebo na jejích hranicích se stalo velkolepým venkovské statky: Leith Hill Place, Denbies (dnes vinice / hotel), Norbury Park, Polesden Lacey, Wottonův dům a Deepdene; pět z nich spolu s blízkým Box Hill patří k National Trust. Dorking je a dojíždějící a vypořádání odchodu do důchodu se třemi železničními stanicemi a několika velkými kancelářemi nadnárodních společností. Podobně Malden[je zapotřebí objasnění ] v roce 1911 bylo uvedeno, že místo bylo „téměř výhradně obytné a zemědělské, s několika vápennými pracemi na křídě, i když ne tak rozsáhlé jako v sousedních farnostech, malou cihelnou, vodními mlýny (kukuřicí) v Pixham Mill a dřevem a pily “. Jemný písek, často v žilách růžové barvy, používaný pro minomet a v sklářství, byla vykopána, zejména v 19. století - Dorkingské jeskyně byly proto vykopány pod jižními částmi centra města.
Dorkingová kuřata s krátkými pětiprstými končetinami jsou významným místním plemenem. Město má místní vládní ředitelství a hostí opakující se smyčky FIA[je zapotřebí objasnění ]- hodnoceno Klasika cyklu London-Surrey událost elitní kategorie každý rok.
Toponymie
Počátky a význam místního jména jsou nejisté a jsou předmětem vědecké debaty.[4] Mezi raná hláskování patří Dorchinges (1086),[5] Doreking' (1138–47), Dorkingg (1219) a další varianty.[4] Oba hlavní prvky v názvu jsou sporné. První prvek může být z osobního jména, Deorc, nebo nějaká varianta, která by pravděpodobně mohla být buď Brittonic nebo Stará angličtina původ; ale stejně to může být z brittonského slova Dorce, název řeky, který znamená „jasný, jasný proud“; nebo možná z britského slova duro, což znamená „pevnost“, „opevněné město“ nebo „bránou“. Druhý prvek, je-li původně množný (–Ingas), může znamenat „(osada patřící k) stoupencům ...“, ale pokud je singulární (–Ing) může znamenat „místo“, „potok“, „dřevo“ nebo „shluk“.[4]
Historie a vývoj
Pre-historie
Nejstarší důkazy o lidské činnosti v Dorkingu jsou Mezolit a Neolitický pazourkové nástroje a vločky nalezen během stavebního vývoje v South Street.[6][7][8] A Doba bronzová kruhový příkop, obsahující dvě keramiky urny, byl objeven v roce 2013 během přestavby supermarketu Waitrose.[9] Radiokarbonové datování z lískový oříšek skořápky nalezené na základně naznačují, že byla vykopána v letech 8625 až 8465 BCE a možná přiložili a mísa kolečko. Další příkopy v okolí mohou naznačovat přítomnost doby bronzové polní systém, ačkoli datum těchto zemních prací je méně jisté.[10] Mísy kár ze stejného období byly nalezeny v The Glory Wood (na jih od centra města),[11] na Milton Heath (na západ)[12] a dál Box Hill (na severovýchod).[13][14]
Žádný důkaz Doba železná v centru města byla zjištěna sídelní činnost, nicméně hradiště v Anstiebury (Leith Hill )[15][16] a Holmbury Hill,[17][18] datum z prvního století před naším letopočtem.[19] Na systému byly pozorovány stopy polního systému doby železné a aktivity osídlení Mickleham Downs (asi 3 km severovýchodně od Dorkingu).[20][21]
Roman a Saxon
Předpokládá se, že v římských dobách existovala osada v Dorkingu, ačkoli její velikost a rozsah jsou nejasné. Mince z doby vlády Hadrián (117-138 nl), Commodus (180-192 nl) a Claudius Gothicus (214-270 nl), stejně jako dlaždice a fragmenty keramiky, byly nalezeny ve městě.[22] Stane Street, římská cesta spojující Londýn s Chichester, byla postavena během prvního století našeho letopočtu.[23] Ačkoli se předpokládá, že prošel Dorkingem,[22] její přesný směr není znám a nebyl nalezen žádný definitivní archeologický důkaz pro silnici v 5 km „mezeře“ mezi přechodem River Mole na Burford Bridge a North Holmwood.[22][24] Poštovní stanice nebo manio předpokládá se, že se nacházel v této oblasti a místa byla navržena v centru města,[25] v Pixham a na Burford Bridge, kde silnice překročila řeku Mole.[22][26]
Ačkoli název Dorking naznačuje zavedenou osadu v letech bezprostředně před Normanské dobytí, archeologické důkazy o saské činnosti v centru města se omezují na keramiku sherds.[6][7][8] V pozdním saském období mohlo být panství a farnost součástí velkého královského panství soustředěného na Leatherhead.[27] V roce 2003, během výstavby potrubí poblíž Yew Tree Road na sever od centra, a hřbitov obsahující čtrnáct koster, pravděpodobně saského data, byl objeven.[28]
Správa věcí veřejných
Dorking se objeví v Domesday Book z roku 1086 jako panství Dorchinges. Držel to Vilém Dobyvatel, který převzal panství v roce 1075 po smrti Edith z Wessexu, vdova po Edward Vyznavač. Osada zahrnovala jeden kostel, tři mlýny v hodnotě 15s 4d, 16 pluhy, 3 ha (1,2 ha) z louka, les a byliny pro 88 prase a vydělali 18 £ ročně v roce 1086. Obyvatelé zahrnovali 38 vesničanů, 14 drobných zemědělců a 4 villeiny, což ji zařadilo mezi 20% osídlení v Anglii podle počtu obyvatel.[5][27]
Kolem roku 1087, William II udělil panství Dorking Willam de Warenne, první Hrabě z Surrey a jeho potomci drželi lordstvo téměř nepřetržitě až do současnosti.[27] Na počátku 14. století bylo panství pro administrativní účely rozděleno na čtyři desátky: Eastburgh a Chippingburgh (odpovídá východní a západní polovině moderního města); Foreignburgh (oblast pokrytá Holmwoods) a Waldburgh (který by později byl přejmenován Capel ).[27] Po smrti sedmého hraběte John de Warenne, v roce 1347 přešlo panství na jeho švagr, Richard Fitzalan, třetí Hrabě z Arundelu. V roce 1580 prošly obě hrabství ženskou linií do Phillip Howard, jehož otec, Thomas Howard, propadl titulu Vévoda z Norfolku a byl popraven za své zapojení do Ridolfi spiknutí s cílem zavraždit Alžbětu I..[29] Vévodství byl obnoven do rodiny v roce 1660, po přistoupení Karel II.[30]
Jak se stav de Warennes a jejich potomků zvyšoval, začali se o město méně zajímat. Ve 14. a 15. století si mohly významné místní rodiny (včetně Sondesů a Goodwynů) koupit nájemní smlouvu na některé z pozemků panství.[31][32]

Jedna taková oblast byla Deepdene na východ od města, poprvé zmíněno v a soudní hod z roku 1399. Tento les měl několik nájemců, než ho v roce 1652 zdědil Charles Howard, čtvrtý syn 15. hrabě z Arundelu, v jehož rodině zůstal až do roku 1790. Panství bylo rozšířeno o postupné vlastníky, včetně anglo-nizozemského bankéře Thomas Hope a jeho nejstarší syn Henry Thomas Hope, který uvedl do provozu William Atkinson přestavět hlavní budovu jako „honosné vrcholně renesanční paláce“.[33]

Podobně v roce 1448, pane Thomas Browne, šerif z Kentu, koupil panství West Betchworth, který zahrnoval Hrad Betchworth. Browne přestavěl hrad na opevněný dům, ve kterém jeho rodina a jejich potomci žil až do 30. let 19. století, kdy jej koupil Thomas Hope a přidal se k panství Deepdene.[poznámka 1][35]
Podle místních vládních reforem v tudorovském období se význam panský soud snížil a správa města byla ponechána na sakristie farního kostela.[36] A místní zdravotní rada (LBH) byla založena v roce 1881 a převzala odpovědnost za velkou část městské infrastruktury, včetně silnic, pouličního osvětlení a odvodnění. LBH uspořádala první pravidelný domácí Odmítnout sběr a do poloviny roku 1888 vytvořil nový Kanalizační systém (včetně a léčba funguje v Pixham ).[37]
The Zákon o místní správě z roku 1888 přenesl mnoho administrativních povinností na nově vytvořené Rada hrabství Surrey a byl následován Zákon z roku 1894 který vytvořil městskou okresní radu (DDC).[37] Zpočátku byly kanceláře UDC v South Street;[37] v roce 1931 se však Rada přestěhovala do Pippbrook House, a gotický venkovský dům na severovýchod od centra města, který jako soukromou rezidenci navrhl George Gilbert Scott v roce 1856.[poznámka 2][38][39]

The Zákon o místní správě z roku 1972 vytvořeno Rada okresu Mole Valley (MVDC), kombinací UDC Dorking a Leatherhead s většinou venkovského okresu Dorking a Horley. V roce 1984 se nová rada přestěhovala do účelových kanceláří navržených Michaelem Innesem na východním konci města.[40]
Doprava a komunikace
V roce 1750 byla zahájena výstavba a silnice silnice udělal z Dorkingu pracovní místo na cestě do Brighton a pobřeží. The Bull's Head in South Street had a famous furman, William Broad, jehož portrét visí v Dorking Museum ve West Street. Hostinec v centru Dorkingu, bílý kůň, byl vyvinut v 18. století; předchozí budovy na tomto webu patřily Templářští rytíři a později Rytíři sv. Jana.
Když dorazily železnice, Dorking ztratil dostavníky, ale poté přilákal bohaté obyvatele, kteří si ve městě a okolí stavěli velké domy, například Denbies House a Pippbrook House (nyní s obecními kancelářemi v areálu). Okolní země a místa krásy, jako je Cotmandene[41] a Box Hill byly darovány vlastníky půdy pro veřejné použití a chráněny Metropolitní zelený pás a AONB označení North Downs a Greensand Ridge.
Obchod a průmysl
Trh v Dorkingu je poprvé zaznamenán v roce 1240 a v roce 1278, šestý hrabě z Surrey, John de Warenne, tvrdilo, že se konalo dvakrát týdně od „času mimo mysl“.[42]
V středověké období „Dorking bylo prosperující zemědělské a tržní město s podniky, včetně mlynářství a pivovarnictví, které vydělávalo na své poloze na křižovatce řady dálkových silnic a místních tratí.
Dorking uspořádal velký trh s pšenicí a dobytkem na High Street. Trh s drůbeží se konal v rohu South Street a kolem Butter Hill. Tady slavný Dorkingová slepice Byly prodány. Toto plemeno, které má pět drápů místo běžných čtyř, bylo oblíbené u stolů z 19. století, včetně stolů Královna Viktorie.
V roce 1911 bylo město popsáno v Historie okresu Victoria, sestavený pro kraj v tomto a příštím roce jako „téměř výhradně obytný a zemědělský, s některými Limetka práce na křídě, i když ne tak rozsáhlé jako v sousedních farnostech, malá cihelna, vodní mlýny (kukuřice) v Pixham Mill a dřevo a pily. “[43]
Náboženství
První zmínka o kostele v Dorkingu se objevuje v knize Domesday z roku 1085.[5] Kolem roku 1140 byla Isabel de Warenne, vdova po druhý hrabě z Surrey udělil církvi a desátek nájemného z panství do Lewes převorství v Sussexu. V 90. letech 19. století byl desátek převeden na důchod ve výši 6 GBP, který byl každoročně vyplácen převorství nejméně do roku 1291.[44] Převorství také získalo právo jmenovat městského kněze.[31]
Není jasné, kde ve městě se nacházel kostel Domesday. Zdá se, že v průběhu 12. století byl někdy nahrazen (pravděpodobně Isabel de Warenne) velkým křížová budova s centrální věží. [31] A opětovné zasvěcení z St Mary na St Martin mohlo dojít přibližně ve stejnou dobu.[44] V roce 1334 byl kostel udělen Převorství svatého Kříže v Reigate. Na konci 14. století a clerestory a dvě strany uličky byly přidány do loď. [31]
Středověký kostel byl přestavěn v letech 1835-1837, aby vytvořil takzvaný Intermediate Church,[22] který byl zase přestavěn 1868-1877 do současnosti Kostel svatého Martina, navržený v Zdobený gotický styl architektem Henry Woodyer.[37][46] 64 m (210 stop) věž současného kostela byl zasvěcen na památku biskupa Samuel Wilberforce (který zemřel v roce 1873)[37] a v letech 1905-1911 Dámská kaple byl přidán.[46]
Aby se přizpůsobila rostoucí populaci na jihu města, druhá Anglikánská církev, St Paul's, navržený architektem Benjamin Ferrey, byl otevřen v roce 1857.[37] Na Pixham, dceřiný kostel sv. Martina navržený Edwin Lutyens a věnovaný Panně Marii, byl otevřen v roce 1903.[47]
Ve dvou stoletích následujících po smrti Zákon o uniformitě z roku 1558, mnoho obyvatel Dorkingu přijalo extrémnější formy protestantismus a do roku 1676 farnost (která měla celkový počet obyvatel kolem 1500) obsahovala 200 nekonformní.[48] V roce 1620 pět obyvatel města, včetně Williams Mullins (švec) a jeho dcera Priscille, připojil se k Mayflower založit a Separatista kolonie v Nový svět.[49][50] Během Občanská válka podporovali měšťané Poslanci, ale i když některé z Oliver Cromwell Vojáci byli sochorové v Dorkingu se v blízkosti žádné boje nekonaly.[48]
Následující Obnova monarchie v roce 1660 Pátý monarchista a nezávislý ministr, Christopher Feake žil ve městě (údajně pod falešnou identitou) a mohl podnítit některé radikálnější obyvatele k násilí.[48][52] Daniel Defoe, autor Robinson Crusoe a oddaný Presbyterián po celý svůj život byl pět let vzděláván v Dorkingu, c. 1669-74. Navštěvoval školu v Pixham Lane provozuje Revd James Fisher nekonformní, který byl vyhozen jako rektor Fetcham.[52] V roce 1662 se Fisher podílel na založení sborového kostela Dorking, který se v 90. letech 20. století scházel ve stodole na Hill Hill v South Street.[53] Současný reformovaný kostel ve West Street, navržený architektem Williamem Hoppertonem, postavil pro skupinu William Shearburn v roce 1834.[54]
John Wesley navštívil Dorking celkem devatenáctkrát v letech 1764 až 1789.[55] Otevřel a Metodik kaple ve městě v roce 1777.[56] V jižní ulici v roce 1900 byl postaven nový kostel s věží, který však byl prodán a zbořen v roce 1974 a od roku 1977 pořádají bohoslužby Dorking Methodists ve St Martin's.[37]
Ačkoli se Anglie stala převážně protestant země během Reformace zůstaly rodiny hrabat z Arundelu a vévodů z Norfolku katolík.[55] První katolický kostel v Dorkingu byl postaven na začátku 70. let 19. století na pozemcích patnáctého vévody z Norfolku, Henry Fitzalan-Howard a byl přestavěn do současnosti Kostel sv. Josefa v polovině 90. let 19. století architektem Frederick Walters.[57]
A mešita byla založena v Hart Road v roce 2006. Od roku 1984 byla budova využívána jako zasedací místnost pro Plymouth Brethren a byl synagoga na nějaký čas, než je získá sdružení Dorking Muslim Community Community Association.[58][59]
Sport a rekreace
Cotmandene je oblast o rozloze 4,78 ha (10 akrů) společná země na východ od centra města (předpokládá se, že název znamená vřesoviště chudých chalup).[60][61] Kriketové zápasy se hrály na vřesovišti během 18. století a jsou zaznamenány v básni Edwarda Beavana z roku 1777 Box Hill.[62] Obraz s názvem Kriketový zápas na Cotmandene, Dorking od umělce Jamese Cantera z roku 1770 je nyní v držení Kriketový klub Marylebone.[63]
Zde se kdysi hrála hra připomínající ragby. Počet obou stran byl neomezený, představovaly východ a západ města. Cílem byly dva mosty na Pipp Brook. Town Crier odstartoval míč ve 14:00 a přestal hrát v 18:00. Hra byla zahájena u bran kostela a byla „nepokoje“ nahoru a dolů po High Street. Přestal v roce 1897 na základě stížností živnostníků a byl oficiálně zastaven podle § 72 Highway Act 1835.
V 80. letech 19. století se objevil návrh dodávat do města mořskou vodu z potrubí mezi Lancingem a Londýnem.[64]
Národní a místní správa
Britský parlament
Dorking je v Mole Valley volební obvod, v současné době zastoupená v sněmovna podle Sir Paul Beresford (Konzervativní ).
Krajská rada
Členové rady jsou voleni do Rada hrabství Surrey každé čtyři roky. Město je rozděleno mezi dvě hlavní stráže. Vesnice na jihovýchod od Dorkingu jsou ve třetím oddělení:
Nejprve zvolen | Člen[65] | Ward | |
---|---|---|---|
1993 | Hazel Watson | Dorking Hills (zahrnuje Pixham a všechny části města severně od West Street, High Street a Reigate Road)[66] | |
2005 | Stephen Cooksey | Dorking a Holmwoods (zahrnuje panství Goodwyns a všechny části města jižně od West Street, High Street a Reigate Road)[66] | |
2001 | Helen Clacková | Dorking Rural (zahrnuje Brockham a další vesnice na jihovýchod od Dorkingu)[66] |
Okresní rada
Město zastupuje pět členů rady Mole Valley Okresní rada (jejímž sídlem je Dorking):
Volby | Člen[67][68] | Ward | |
---|---|---|---|
2008 | Paul Elderton | Dorking North | |
2016 | David Draper | Dorking North | |
2011 | Stephen Cooksey | Dorking na jih | |
2010 | Margaret Cooksey | Dorking na jih | |
2012 | Tim Loretto | Dorking na jih |
Partnerská města
Město bylo spojeno s Gouvieux, Francie od roku 1997 a jednání začala v roce 2007 o partnerství s německým městem Güglingen.[69]
Zeměpis
Město je na západě oblasti mezi pohořími v jižní Anglii známé jako Holmesdale který má horní toky několika řek. Geografie města je zvlněná; například nadmořská výška jižního bodu centrálního jednosměrného systému je 76 metrů (249 stop) a na jeho severní straně je 59–60 metrů (194–197 stop). Krtek je nejbližší bod do města leží na 45 metrů (148 ft).[3]
Jen severovýchodně od města River Mole protíná strmé údolí přes North Downs. Na západním břehu je Vinice Denbies, největší vinice ve Velké Británii.[70] Na východním břehu je Box Hill, vlastněná National Trust a Británie první Country Park. Kopec byl označen a Místo zvláštního vědeckého zájmu, kvůli velkému počtu vzácných orchidejí, které tam v létě rostou.
Dále na sever Norbury Park, který obsahuje Druids Grove, les starověkých tisů.
Na jihozápad od města je Leith Hill, také ve vlastnictví National Trust, druhého nejvyššího bodu na jihovýchodě Anglie po Walbury Hill. Věž na vrcholu zvedá kopec na 300 metrů nad mořem. Tato oblast je na východ od Surrey Hills AONB obklopen Greensand Ridge, včetně Holmbury Hill a Pitch Hill, stejně jako nedaleký sráz řeky North Downs z Box Hill do Newlands Corner.
Druh konzumace ryb dinosaurus, Baryonyx walkeri, byl objeven v hliněných jámách jižně od Dorkingu. Tvor měl na každé ruce dlouhý zakřivený dráp a zbytky jeho posledního jídla byly objeveny zkamenělé v hrudním koši.[71] Kostru lze vidět na Muzeum přírodní historie v Londýně. Jedna nepoužívaná jílová jáma (Inholmsova dráha) je nyní přístupná veřejnosti jako přírodní rezervace.
Podnebí
Dorking zkušenosti an oceánské klima (Köppenova klasifikace podnebí Srov) podobný téměř celému Spojenému království.
Demografie a bydlení
V Sčítání 2011, zastavěná oblast Dorking (která zahrnuje panství Goodwyns, North Holmwood, Pixham a Westhumble, kromě oddělení Dorking North a Dorking South) mělo populaci 17 741.[2]
Ward | Oddělený | Dvojdomek | Řadový | Byty a byty | Karavany / dočasné / mobilní domy / hausbóty | Sdíleno mezi domácnostmi |
---|---|---|---|---|---|---|
Dorking North | 378 | 548 | 451 | 465 | 0 | 0 |
Dorking na jih | 865 | 695 | 417 | 1,045 | 0 | 3 |
Ward | Počet obyvatel | Domácnosti | % Vlastněno úplně | % Vlastněno s půjčkou | hektarů |
---|---|---|---|---|---|
Dorking North | 4,157 | 1,842 | 34 | 38 | 255 |
Dorking na jih | 7,001 | 3,025 | 34 | 32 | 402 |
Regionální průměr | 35.1 | 32.5 |
Oddělení Dorking North vylučuje Pixham a Westhumble.[72] Oddělení Dorking South vylučuje North Holmwood a panství Goodwyns.[73]
Volný čas a kultura


Dne 15. června 2004 bylo společnosti Dorking uděleno Fairtrade Town postavení.
Dorking Halls je kino, divadlo, Centrum volného času a bazénový komplex. K dispozici je také festival „Arts Alive“, který se koná každoročně během posledních dvou říjnových týdnů. Dorking Halls je také každoročním hostitelem profesionální pantomimy, která byla znovu zavedena v prosinci 2006, po několika letech hostování cirkusu Zippo.
Dorking má také muzeum, knihovnu, asi dvacet hospod a CIU - přidružený klub. Je známý svými starožitnostmi a uměleckými obchody na West Street.
Město mělo původně dva Neligový fotbal kluby. Dorkingský fotbalový klub, kteří hráli v ligách National Feeders, Isthmian league více než 45 let a sídlili v centru města na louce Meadowbank, ale v roce 2017 šli do likvidace. Dorking Wanderers hrát v Národní liga jih (Úroveň 6) po 11 promo akcích za 20 let své existence na stadionu Dorking Wanderers, nedaleko Westhumble. Od listopadu 2017 se přestěhovali na pozemek ve výši 6 milionů liber postavený na místě Meadowbank.
Dorking rugby fotbalový klub, který hraje na Brockham, vyhrál vanu Powergen v letech 2005/2006; a následně získal postup z National League 3 (Londýn a jihovýchod) do National League 2 South a Surrey Cup double v roce 2014.[74][75] Atletický klub Dorking and Mole Valley je založen na Sportovní hřiště Pixham. Pořádají každoroční silniční závod Dorking Ten začínající od Brockham Green.[76] Dorking má také cyklistický klub, který se schází v neděli ráno ve sportovním centru na Reigate Road a nabízí skupinové jízdy pro všechny schopnosti a cyklistické zájmy. Peter King, bývalý generální ředitel společnosti Britská cyklistika je čestným prezidentem Dorking Cycling Club. Mole Valley Bowmen se scházejí v areálu základní školy sv. Martina.[77]
Blízko Dorkingu leží Leith Hill sráz z Greensand Ridge, včetně kopců Holmbury Hill a Pitch Hill, stejně jako blízký sráz řeky North Downs z Box Hill do Newlands Corner. Oba hřebeny jsou pozoruhodné v jižní Anglii pro procházky po venkově, táboření a jízda na horském kole, a město v jedné z nejužších mezer mezi jejich vysokými částmi má řadu prostor zajišťujících tyto pronásledování. Část Vale of Holmesdale, hodně z poštovního města, ale ne samotné město je uvnitř Surrey Hills AONB. Sousedí s Dorkingem Popírá vinný statek. Skupina umělců Dorking, založená v roce 1947, vystavuje dvakrát ročně v roce Betchworth a v Denbies.[78]
Pod částí centra města jsou Dorkingské jeskyně které byly kopány do písku, většinou v 19. století, a jsou příležitostně přístupné veřejnosti.
Hudební festival Leith Hill
Každý rok v dubnu je město hostitelem Hudební festival Leith Hill pro místní sborové společnosti. To bylo založeno v roce 1905 Margaret Vaughan Williams, sestrou skladatele Ralph Vaughan Williams a Lady (Evangeline) Farrer, manželka Lord Farrer z Abinger Sál.[79] Ralph Vaughan Williams byl dirigentem festivalu v letech 1905 až 1953. Současný dirigent festivalu je Jonathan Willcocks.[80]
Festival je soutěžní trvající tři dny, každý den s jiným rozdělením sborů; každý večer se sbory, které soutěžily během dne, spojily, aby provedly koncert děl, která jsou předmětem soutěží. V návaznosti na tradici zavedenou Vaughanem Williamsem, St. Matthew Passion nebo St. John Passion z J. S. Bach jsou také často prováděny kombinovanými sborovými společnostmi.
Po smrti Vaughana Williamse v roce 1958 byl festivalový výbor uveden do provozu od David McFall A.R.A., dvě identické bronzové desky s podobiznou skladatele: jedna byla umístěna v kostele svatého Martina a druhá v Dorkingových sálech. V roce 2001 byla před Dorkingovými halami postavena bronzová socha Vaughana Williamse od Williama Fawkeho v životní velikosti.
Kulturní odkazy
Bitva o Dorking, novela napsaná podplukovníkem sirem George Tomkyns Chesney v roce 1871 byla založena ve městě. Popisuje fiktivní invazi a dobytí Británie německy mluvící zemí, což vyvolalo výbuch toho, co se stalo známým jako invazní literatura.
Vybavení a orientační body

Hodně z původní postavy přežije, a přitom pojme podniky, které slouží potřebám 21. století. Město je dobře známé svými obchodníky se starožitnostmi. Tři hlavní obchodní ulice města jsou High Street, West Street a South Street; nedaleko hlavní ulice je také malé nákupní centrum pod širým nebem, St Martin's Walk.[81]
Na konci 90. let dostal Dorking Halls obrovskou přestavbu, která z něj udělala komplex kin a divadel. V roce 2003 bylo ke komplexu Dorking Halls přidáno nové moderní centrum volného času a bazén.
Je tam tenká, poněkud lesklá kovová socha a Dorking kohoutek na kruhovém objezdu Deepdene.[82]
Dorking a poblíž Box Hill byly vybrány jako součást trasy pro Olympijské hry v Londýně v roce 2012 cyklistický silniční závod a vystupoval ve FIA[je zapotřebí objasnění ]- hodnoceno Klasika cyklu London-Surrey a Prudential Ride London-Surrey 100 hromadná účast sportovní[83] od té doby každý rok. V červenci 2012 byla na kruhovém objezdu Pixham End na A24 odhalena cyklistická socha na památku olympijského závodu procházejícího Dorkingem.[84]
V polovině 60. let Goodwyns obecní panství bylo postaveno na jižním konci města, v sousedství severního Holmwoodu. Návrh řadových domů, tří a čtyřpodlažních bytů a dvoulůžkových jedenáctipodlažních panelových domů ocenili historici architektury Ian Nairn a Nikolaus Pevsner.[85]
Stezka Deepdene Trail, historická pěší stezka, byla otevřena v roce 2016.[86]
Doprava

Dorking je na křižovatce A24 (Londýn do Worthing ) a A25 (Maidstone na Guildford ) silnice.
Město má tři železniční stanice:
- Nádraží Dorking, na (sever / jih) Epsom na Horsham Sutton & Mole Valley Line. Služby provozuje Jižní na London Victoria přes Sutton. Jihozápadní železnice provozovat služby do London Waterloo.
- Dorking Deepdene, na (západ / východ) Guildford do Červený kopec North Downs Line. Služby provozuje Velká západní železnice.
Výše uvedené dvě stanice jsou kousek od sebe, severně od města.
- Dorking West, také na Guildford do Redhill North Downs Line, ale s zastavením méně vlaků.
Většina autobusových linek je provozována společností Arriva, přičemž hlavní lokality sloužily jako Guildford, Redhill a Reigate a vesnice mezi nimi, stejně jako některé místní služby. Sunray Travel provozuje a Surrey CC podporovaná trasa do Leatherhead a Epsom a běží přes Box Hill. Metrobus převzal sklad společnosti Horsham společnosti Arriva a nyní vede cestou 93 do Horsham, a Londýnské autobusy linka 465 na Kingston.
Vzdělání
Různé základní školy se starají o děti ve věku 5–11 let. Střední vzdělávání ve státním sektoru je z velké části zajištěno Ashcombe School a Škola převorství.
Nejstarší základní školou v Dorkingu je základní škola Powell-Corderoy. Škola oslavila 200. výročí dne 1. července 2016 poté, co byla založena (jako Dorking Britská škola ) v roce 1816.[87]
Slavní obyvatelé
- Mezi lidi narozené ve městě patří: Laurence Olivier, Lord Olivier, v roce 1907 - a modrá deska označení jeho rodného domu najdete na Wathen Road.
- Mezi další lidi narozené v Dorkingu patří Walter Dendy Sadler (1854–1923) umělec a malíř a Oxford United FC Striker Jamie Mackie (narozen 1985).
- Generále pane Lewis Halliday, a Viktoriin kříž příjemce, zemřel v Dorkingu.
Mezi lidi, kteří ve městě v minulosti žili, patří:
- Daniel Defoe (c.1660-1731), který navštěvoval internátní školu reverenda Jamese Fishera v Pixham Lane, a později zmínil Dorking ve svém Prohlídka celého ostrova Velké Británie.[88]
- Henry Hope a jeho synovec Thomas Hope strávená léta v Deepdene na okraji města na počátku 19. století. Benjamin Disraeli napsal svůj román Coningsby zatímco pobýval v Deepdene House (zbořen 1967).
- Peter Labilliere, bývalý major armády a politický agitátor, žil od roku 1789 v chatě na kopci Butter Hill.[89] V souladu s jeho přáním byl pohřbená hlava dolů 11. Června 1800 na západní straně Box Hill.[90]
- Rodina Cubittových měla vazby na město. Thomas Cubitt se narodil a žil ve městě a později od počátku 19. století vybudoval rozsáhlé oblasti Londýna. Jeho politikův syn Jiří měl také spojení s městem a zejména financoval stavbu kostela sv. Barnabáše na kopci Ranmore Hill, známého pod přezdívkou Cubitt's Spire, Cubitt's Finger nebo Cubitt's Stump.[91]
- Anglický spisovatel George Meredith a polský básník Marian Hemar jsou pohřbeni na místním hřbitově.
- Skladatel Ralph Vaughan Williams žil většinu svého života v Dorkingu a napsal v Dorkingu většinu děl, které ho proslavily. Je známo, že skřivan ve filmu „The Lark Ascending“ byl slyšet v Mole Valley na sever od města.
- Skladatel David Moule-Evans (1905-1988) se oženil s Monikou Warden Evansovou v březnu 1935[92] a pár žil v Claremontu, 10 Rose Hill.[93] Spolupracoval s Vaughanem Williamsem na průvodní hře Anglická příjemná země, napsáno E.M. Forster a poprvé představen v Dorkingu v roce 1938.[94]
- Kenneth Baker sloužil jako poslanec za Mole Valley od roku 1983 do roku 1997 a většinu času žil v Betchworth. Při odchodu do důchodu byl jmenován doživotní a získal titul „Kenneth Baker, baron Baker z Dorkingu“.
- Graham Gouldman a Eric Stewart kapely 10cc otevřel studio, Strawberry Studios South, v bývalém kině na konci South Street v roce 1976, po odchodu Kevin Godley a Lol Creme. Zde nahrané skladby zahrnují „Věci, které děláme pro lásku „a„ Good Morning Judge “. Mezi skladby, které zde nahráli další umělci, patří„Eben a slonová kost "od Paul McCartney a Stevie Wonder. Budova byla později zbořena a místo bylo na nějaký čas využíváno jako stavařský dvůr; místo nyní zabírá bytová výstavba. Navíc, Lék nahráno a smícháno v Rhino Studios, které bylo v Pippbrook Mill, Fairfield Drive.[Citace je zapotřebí ]
- Herec Leslie Howard žil na statku ze 16. století s názvem Stowe Maries na okraji Westcott, Surrey, hned za Dorkingem.
- Absolutní rádio DJ Christian O'Connell žil v Dorkingu se svou ženou a dvěma dětmi několik let až do roku 2018.
Viz také
Poznámky
Reference
- ^ A b C Klíčová statistika; Rychlá statistika: Hustota obyvatelstva Sčítání Velké Británie 2011 Úřad pro národní statistiku Vyvolány 20 December 2013
- ^ A b Sčítání UK (2011). „Zpráva o místní oblasti - dílčí oddíl zastavěné oblasti Dorking (1119884849)“. Nomis. Úřad pro národní statistiku. Citováno 21. srpna 2020.
- ^ A b „UK Grid Reference Finder“. UK Grid Reference Finder. Citováno 29. dubna 2012.
- ^ A b C Briggs, Rob (2018). „Dorking, Surrey“. Journal of the English Place-Name Society. 50: 17–54. Citováno 28. září 2020.
- ^ A b C Powell-Smith A (2011). "Dorking". Otevřete Domesday. Citováno 20. listopadu 2020.
- ^ A b „Land at rear of 72-82 South Street, Dorking“. Archeologická společnost v Surrey. 2010. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^ A b „Land at rear of 72-82 South Street, Dorking“. Archeologická společnost v Surrey. 2012. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^ A b „Waitrose, South Street, Dorking“. Archeologická společnost v Surrey. 2014. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^ „Vzrušující výkop v South Street, Dorking“. Prozkoumejte minulost Surrey. 2016. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^ „Prstenový příkop z doby bronzové objevený na místě Waitrose, Dorking“. Rada hrabství Surrey. 2016. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^ Historická Anglie. „Mísa na kolečkách v The Glory Wood (1007881)“. Seznam národního dědictví pro Anglii.
- ^ Historická Anglie. „Miska na kolečkách na Milton Heath (1007882)“. Seznam národního dědictví pro Anglii.
- ^ Historická Anglie. „Bowl barrow on Box Hill, 250m north-west of Boxhurst (1007888)“. Seznam národního dědictví pro Anglii.
- ^ Historická Anglie. „Bowl barrow on Box Hill, 230m west of Upper Farm Bungalow (1007889)“. Seznam národního dědictví pro Anglii.
- ^ Historická Anglie. „Tábor Anstiebury: rozlehlé hradiště na jihovýchod od Crockers Farm (1007891)“. Seznam národního dědictví pro Anglii.
- ^ Hayman, H (2008). „Archeologické vykopávky v hradišti Anstiebury Camp, Coldharbour, v letech 1989 a 1991“ (PDF). Archeologické sbírky Surrey. 94: 191–207. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^ Historická Anglie. „Kemp Holmbury: malé vícepatrové hradiště severně od silnice Three Mile Road (1013183)“. Seznam národního dědictví pro Anglii.
- ^ Hooker, R; Angličtina, J (2008). „Holmbury Hillfort: Archeologický průzkum“. Archeologická společnost v Surrey. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^ Thomas, MS (2010). „Re-kontextualizace prehistorické keramiky ze surreyských hradišť v Hascombe, Holmbury a Anstiebury“ (PDF). Archeologické sbírky Surrey. 95: 1–33. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^ Salkeld, E (28. února 2020). „Polní den s Lidarem v Surrey ZDE“. Za poznáním minulosti Surrey. Citováno 25. září 2020.
- ^ Hogg, I (2019). „Aktivita v prehistorické krajině Surreyského křídového údolí, Cherkley Court, Leatherhead“. Archeologické sbírky Surrey. 102: 103–129.
- ^ A b C d E Robertson, Jane (srpen 2004) [2002]. „Rozsáhlý průzkum města Surrey: Dorking“ (PDF). Archeologická jednotka v okrese Surrey. Citováno 22. září 2020.
- ^ Margary, Ivan D. (1948). Roman Ways in the Weald. London: Phoenix House. p. 46.
- ^ Hall, A (2006). „Hledání Stane Street“ (PDF). Bulletin archeologické společnosti Surrey. 395: 2–4. Citováno 22. září 2020.
- ^ Margary, Ivan D. (1948). Roman Ways in the Weald. London: Phoenix House. p. 67.
- ^ Neale K (1973). „Stane Street (Chichester-Londýn): třetí mansio“ (PDF). Archeologické sbírky Surrey. Archeologická společnost v Surrey. 69: 207–210.
- ^ A b C d Ettinger, V (1991). „Kapitola 1: Počáteční osídlení a panství“. V Jacksonu, AA (vyd.). Dorking: tržní město Surrey po dvacet století. Dorking, Surrey: Dorking Local History Group. p. 37-66. ISBN 1-870912-03-9.
- ^ „Deset akrové pole, Tisová cesta, Dorking“. Archeologická společnost v Surrey. 2003. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Norfolk, hrabata a vévodové z ". Encyklopedie Britannica. 19 (11. vydání). Cambridge University Press. p. 744.
- ^
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Arundel, hrabě z ". Encyklopedie Britannica. 2 (11. vydání). Cambridge University Press. 706–709.
- ^ A b C d Ettinger, V (1991). „Kapitola 2: Středověké panství a trh“. V Jacksonu, AA (vyd.). Dorking: tržní město Surrey po dvacet století. Dorking, Surrey: Dorking Local History Group. str. 15–22. ISBN 1-870912-03-9.
- ^ Ettinger, V (1991). „Kapitola 3: Tudor a rané město Stuart“. V Jacksonu, AA (vyd.). Dorking: tržní město Surrey po dvacet století. Dorking, Surrey: Dorking Local History Group. 23–28. ISBN 1-870912-03-9.
- ^ Mercer, D (1977). „The Deepdene, Dorking - vzestup a pokles během šesti století“ (PDF). Archeologické sbírky Surrey. 71: 111–138. doi:10.5284/1069034. Citováno 22. září 2020.
- ^ Historická Anglie. „Zřícenina hradu Betchworth (1378073)“. Seznam národního dědictví pro Anglii.
- ^ ON. Malden, ed. (1911). „Farnosti: Dorking“. Historie hrabství Surrey: Svazek 3. Ústav historického výzkumu. Citováno 22. října 2013.
- ^ Arnold-Baker, Charles (1989). Správa místní rady v anglických farnostech a velšských komunitách. Longcross Press. ISBN 978-0-902378-09-4.
- ^ A b C d E F G Jackson, A (1991). „Kapitola 6: Viktoriánský pokrok a růst“. V Jacksonu, AA (vyd.). Dorking: tržní město Surrey po dvacet století. Dorking, Surrey: Dorking Local History Group. str. 67–86. ISBN 1-870912-03-9.
- ^ A b Historická Anglie. „Dům Pippbrook (1028875)“. Seznam národního dědictví pro Anglii.
- ^ Raine, D; Docking, J (2015). „Dům Pippbrook“. Dorking Museum. Citováno 29. listopadu 2020.
- ^ Jackson, A (1991). „Kapitola 7: Město v motorickém věku“. V Jacksonu, AA (vyd.). Dorking: tržní město Surrey po dvacet století. Dorking, Surrey: Dorking Local History Group. str. 87–108. ISBN 1-870912-03-9.
- ^ "Seznam rekreačních oblastí a parků". Rada čtvrti Mole Valley. Února 2007.
- ^ Letters, S (2013). „Místopisný seznam trhů a veletrhů v Anglii a Walesu do roku 1516: Kraje a Wales“. Ústav historického výzkumu. Citováno 21. listopadu 2020.
- ^ ON. Malden, ed. (1911). „Farnosti: Dorking“. Historie hrabství Surrey: Svazek 3. Ústav historického výzkumu. Citováno 27. prosince 2013.
- ^ A b Blair, J (1980). „Surreyské dotace Lewesova převorství před rokem 1200“ (PDF). Archeologické sbírky Surrey. 72: 97–126. Citováno 21. listopadu 2020.
- ^ Hussey, Arthur (1852). Poznámky o církvích v hrabstvích Kent, Sussex a Surrey. Londýn: John Russell Smith. p. 8.
- ^ A b Historická Anglie. „Kostel sv. Martina (1028904)“. Seznam národního dědictví pro Anglii.
- ^ Historická Anglie. „Pixham (1279086)“. Seznam národního dědictví pro Anglii.
- ^ A b C Ettinger, V (1991). „Kapitola 4: Commonwealth and Restoration Dorking“. V Jacksonu, AA (vyd.). Dorking: tržní město Surrey po dvacet století. Dorking, Surrey: Dorking Local History Group. str. 29–36. ISBN 1-870912-03-9.
- ^ Johnson, Caleb (2020). „William Millins“. MayflowerHistory.com. Citováno 21. listopadu 2020.
- ^ Johnson, Caleb (2020). „Priscilla Mullins“. MayflowerHistory.com. Citováno 21. listopadu 2020.
- ^ Historická Anglie. „United Reformed Church (1230093)“. Seznam národního dědictví pro Anglii.
- ^ A b Bastian F (1957). „Daniel Defoe a Dorking District“ (PDF). Archeologické sbírky Surrey. 55: 41–64. doi:10.5284/1068897. Citováno 27. září 2020.
- ^ "Církevní historie". Dorking United Reformed Church. Citováno 22. listopadu 2020.
- ^ „Dorking URC“. Prozkoumejte kostely. 2020. Citováno 22. listopadu 2020.
- ^ A b Overell, B (1991). „Kapitola 5: Dlouhé osmnácté století: 1689-1836“. V Jacksonu, AA (vyd.). Dorking: tržní město Surrey po dvacet století. Dorking, Surrey: Dorking Local History Group. p. 37-66. ISBN 1-870912-03-9.
- ^ Banks, Joyce (2002). „Několik poznámek k počátkům metodismu v Surrey“ (PDF). Historie Surrey. VI (4): 194–206. Citováno 21. listopadu 2020.
- ^ Kelly, Bernard W. (1907). Historické poznámky o anglických katolických misích (PDF). Londýn: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co.. p. 156. Citováno 21. listopadu 2020.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 76666; Název: Zasedací místnost; Adresa: 13 Hart Road, Dorking; Označení: Křesťané jinak neurčeni; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 13. září 1984). Vyvolány 17 November 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 154)
- ^ „Dorking Muslim Community Community Association“. Adresář mešity ve Velké Británii. Muslimové v Británii. 18. června 2009. Archivováno z původního dne 7. července 2013. Citováno 24. července 2013.
- ^ „Cotmandene, Chart Lane, Dorking“. Citováno 7. srpna 2013.
- ^ Timms, John (1822). Malebná promenáda kolem Dorkingu v Surrey. Londýn: John Warren. p. 96.
- ^ Beavan, E (1777). Box Hill, popisná báseň. Londýn: Wilkie.
- ^ "Howzat". Dorking Museum and Heritage Center. Citováno 7. srpna 2013.
- ^ „.SEA.-WATER SUPPLY. | 1880-12-11 | The Cardigan Observer and General Advertiser for the Counties of Cardigan Carmarthen and Pembroke - Welsh Newspapers“. noviny. knihovna. Wales.
- ^ Radní hrabství Surrey. Citováno 24. prosince 2016
- ^ A b C „Mapa volebních divizí“. Rada hrabství Surrey. Citováno 3. prosince 2020.
- ^ Členové rady Mole Valley. Vyvolány 5 June 2012
- ^ „Výsledky Mole Valley 2009–11“ (PDF).
- ^ Informace o partnerství Surrey Advertiser
- ^ „Vinařská usedlost Denbies - vinice v Dorkingu, údolí Mole - navštivte Surrey“. www.visitsurrey.com.
- ^ „Archiv novinek, web Přírodovědného muzea“.
- ^ Sčítání UK (2011). „Zpráva o místní oblasti - Dorking North ward (E05007318)“. Nomis. Úřad pro národní statistiku. Citováno 3. prosince 2020.
- ^ Sčítání UK (2011). „Zpráva o místní oblasti - Dorking South ward (E05007319)“. Nomis. Úřad pro národní statistiku. Citováno 3. prosince 2020.
- ^ „Hostitelský web - Vítejte na prvních sportovních webech“. www.dorkingrfc.co.uk.
- ^ Váza Powergen 2005/2006 Archivováno 8. Listopadu 2006 v Wayback Machine
- ^ Atletický klub Dorking a Mole Valley
- ^ "Mole Valley Bowmen".
- ^ „Dorking Artists“. dga1.
- ^ And Singors Choors Singing, An account of the Leith Hill Musical Festival 1905–1985
- ^ „Hudební festival Leith Hill“. Citováno 14. listopadu 2010.
- ^ „Popis Dorkingu od místního úřadu“. Rada čtvrti Mole Valley. Února 2007.
- ^ Guy Martin (28. května 2012). „Dorking cockerel gets in Diamond Jubilee spirit“. Získejte Surrey. Citováno 26. června 2012.
- ^ „Prudential RideLondon-Surrey 100“. www.prudentialridelondon.co.uk. Citováno 25. listopadu 2018.
- ^ „Zeměpis :: Cyklistická socha kruhového objezdu Pixham End [7 fotografií] v TQ170508“. www.geograph.org.uk. Citováno 25. listopadu 2018.
- ^ Nairn a Pevsner 1971, str. 198.
- ^ „The Deepdene Trail“. Rada okresu Mole Valley. Citováno 11. srpna 2016.
- ^ "Historie Powella Corderoye". Citováno 14. července 2016.
- ^ "Daniel Defoe Životopis | Seznam prací, studijních průvodců a esejí | GradeSaver". www.gradesaver.com.
- ^ Lander, J (2000). Peter Labilliere: The Man Buried Upside Down on Box Hill. Chertsey: Post Press. ISBN 978-0-9532424-1-2.
- ^ Timbs, J (1877). Angličtina Výstřednosti a výstřednosti. 1. Londýn: Chatto a Windus.
- ^ „StackPath“. www.cofeguildford.org.uk. Archivovány od originál dne 17. července 2011.
- ^ Časy, 8. března 1935, s. 19
- ^ „KDO JE KDO A KDO BOLO“. www.ukwhoswho.com.
- ^ Frogley, Alain a Thomson, Aidan J. (eds). Cambridge společník Vaughan Williams (2013), s. 177. ISBN 9780521162906
Bibliografie
- Nairn, Iane; Pevsner, Nikolaus (1971) [1962]. Budovy Anglie: Surrey (2. vyd.). Harmondsworth: Knihy tučňáků. ISBN 0-300-09675-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)