Invazní literatura - Invasion literature

Bitva o Dorking (1871) založil žánr invazní literatury. (Obálka vydání z roku 1914)

Invazní literatura (také román o invazi) je literární žánr který byl populární v období mezi 1871 a První světová válka (1914–1918). První román o invazi byl ve Velké Británii uznán jako literární žánr s novelou Bitva o Dorking: Vzpomínky na dobrovolníka (1871), účet a Němec invaze do Anglie, která v západním světě vzbudila národní představivost a obavy z hypotetických invazí cizích mocností; do roku 1914 obsahoval žánr invazní literatury více než 400 románů a příběhů.[1]

Tento žánr měl v Británii vliv na formování politiky, národní politiky a vnímání lidu v letech před první světovou válkou a zůstává součástí populární kultury dodnes. Několik knih bylo napsáno nebo psáno duchovními pro vtedajší vojenské důstojníky a odborníky, kteří věřili, že národ bude zachráněn, pokud bude nebo bude přijata konkrétní taktika, kterou podporují.[2]

Před- „Dorking“

Téměř sto let před invazí se žánr literatury po vydání publikace stal skutečným populárním fenoménem Bitva o Dorking v roce 1871 se brzy poté, co Francouzi vyvinuli, objevil mini-boom invazních příběhů horkovzdušný balón. Básně a hry, které se soustředily na armády balónů napadajících Anglii, lze nalézt ve Francii a dokonce i v Americe. To však nebylo až do doby, kdy Prusové použili pokročilé technologie jako např závěrové dělostřelectvo a železnice porazit Francouze v Franco-pruská válka v roce 1871 se strach z invaze technologicky lepšího nepřítele stal realističtějším.

V Evropě

Novela, Bitva o Dorking: Vzpomínky na dobrovolníka (1871), autor George Tomkyns Chesney byla poprvé publikována v Blackwood's Magazine, respektovaný politický deník Viktoriánská éra.[3] Bitva o Dorking popisuje invazi do Anglie nejmenovaným nepřítelem (který mluví německy), při níž vypravěč a tisíc občanů brání město Dorking, bez dodávek, matérielnebo zprávy o vnějším světě. Vyprávění příběhu se pak posune o padesát let dopředu a Anglie zůstane zdrcená.

Autora, stejně jako mnoho jeho krajanů v té době, znepokojilo Prusko je úspěšná invaze do Francie v roce 1870 porazil největší evropskou armádu za pouhé dva měsíce.[1] Bitva o Dorking měl původně šokovat čtenáře, aby si více uvědomovali možná nebezpečí cizí hrozby, ale nevědomky vytvořil nový literární žánr přitažlivý k populárním úzkostem. Příběh měl okamžitý úspěch a jeden recenzent řekl: „Nevíme, že jsme v nějakém časopise někdy viděli něco lepšího ... popisuje přesně to, co všichni cítíme.“[1] Bylo to tak populární, že časopis byl šestkrát znovu vytištěn, byla vytvořena nová verze brožury, byly vytvořeny desítky spoofů a byl k prodeji po celé Britská říše.[1] Jeden běžící vtip v Anglii bylo v té době zranění, jako modřina nebo škrábání, přičítáno zranění, které utrpělo v bitvě u Dorkingu.

Mezi zveřejněním Bitva o Dorking v roce 1871 a na začátku První světová válka v roce 1914 psali invazní literaturu stovky autorů, kteří často trumfli do seznamů bestsellerů v Německu, Francie, Anglie a Spojené státy.[1] Za období se odhaduje, že bylo vydáno přes 400 invazních děl. Pravděpodobně nejznámější dílo bylo H. G. Wells je Válka světů (1898), nesoucí podobnosti spiknutí s Bitva o Dorking ale s téma sci-fi. V roce 1907 napsal Wells Válka ve vzduchu, varovný příběh zobrazující čistě lidské invaze: německá invaze do USA spouští celosvětový řetězec útoků a protiútoků, což vede ke zničení všech velkých měst a center, kolapsu světové ekonomiky, rozpadu všech bojujících národů a potopení světa do nového středověku.

Drákula (1897) také využil anglických obav z příchodu zahraničních sil bez odporu na jeho břehy, ačkoli mezi lety 1870 a 1903 většina těchto prací předpokládala, že nepřítelem bude spíše Francie než Německo. To se změnilo zveřejněním Erskine Childers román z roku 1903 Riddle of the Sands. Často se nazývá první moderní špionážní román, dva muži na dovolené na plachetnici zmařili německou invazi do Anglie, když objevili tajnou flotilu invazních člunů shromažďujících se na německém pobřeží. Z těchto stovek autorů je nyní jen málo v tisku. Saki je jednou z výjimek, i když jeho román z roku 1913 Když William přišel (s podtitulem "Příběh Londýna pod." Hohenzollerns ") je více šovinistický než literární. Další je John Buchan, jehož román Třicet devět kroků, vydaný v roce 1915, ale napsaný těsně před vypuknutím první světové války, je thriller zabývající se německými agenty v Británii připravujícími se na invazi.

William Le Queux byl nejplodnějším autorem žánru; jeho první román byl Velká válka v Anglii v roce 1897 (1894) a až do své smrti v roce 1927 publikoval od jednoho do dvanácti románů ročně. Jeho práce byla pravidelně serializována v novinách, zejména Denní pošta, a přilákal mnoho čtenářů. Věří se[kým? ] Ian Fleming je James Bond postava byla inspirována agentem Le Queux „Duckworth Drew“. V některých ohledech Velká válka lze považovat za protiklad k Bitva o Dorking - s tím, že jeden skončí pro Británii pochmurnou a neodvolatelnou porážkou a úpadkem, zatímco druhý bude invazí do Londýn je v poslední chvíli odsunut (pomocí Německo, vylíčený jako spolehlivý spojenec proti Francie a Rusko ), s obrovským územním vzrůstem (Británie dostane Alžírsko a rusky Střední Asie; „Britannia“ se stává „císařovnou světa“).

Nejpopulárnějším invazním románem Le Queux byl Invaze roku 1910 (1906), která byla přeložena do dvaceti sedmi jazyků a prodala více než milion kopií po celém světě. Le Queux a jeho vydavatel změnili konec podle jazyka, takže v německém tištěném vydání vyhrává vlast, zatímco v anglickém vydání Němci prohrávají. Le Queux byl řekl, aby byl Královna Alexandra oblíbený autor.

P. G. Wodehouse parodoval žánr The Swoop!, ve kterém Anglii současně napadne devět různých armád, včetně Švýcarska a Německa. Anglické elity se podle všeho více zajímají o kriketový turnaj a zemi nakonec zachrání skaut jménem Clarence.

V Asii

Invazní literatura měla svůj dopad také v Japonsko, v té době prochází rychlým procesem modernizace. Shunrō Oshikawa, průkopník japonštiny sci-fi a dobrodružné příběhy (žánry neznámé v Japonsku až o několik let dříve), publikované kolem počátku 20. století nejlepší prodejce Kaitō Bōken Kidan: Kaitei Gunkan („Podmořská bitevní loď“): příběh obrněné, RAM -ozbrojený ponorka podílí se na budoucí historie války mezi Japonskem a Ruskem. Román odráží imperialistický ambice Japonska v té době, a předznamenal Rusko-japonská válka který následoval o několik let později, v roce 1904. Příběh by byl zejména hlavním zdrojem inspirace pro sci-fi film z roku 1963 Atragon tím, že Ishiro Honda. Když vypukla skutečná válka s Ruskem, Oshikawa ji popsal jako novinář a zároveň pokračoval ve vydávání dalších svazků beletrie zobrazujících japonské imperiální činy, Pacifik a Indický oceán - což se také ukázalo jako obrovský úspěch u japonské veřejnosti. V pozdější kariéře redaktora časopisu také povzbudil psaní více beletrie ve stejném duchu jinými japonskými autory.

Koloniální Hongkong Nejčasnějším dílem invazní literatury je rok 1897 Zadní dveře. Publikováno v sériové podobě v místních novinách v anglickém jazyce a popisovalo fiktivní přistání francouzského a ruského námořnictva v Ostrov Hong Kong je Deep Water Bay; Příběh měl kritizovat nedostatek britský financování pro obrana Hongkongu, a spekuluje se, že členové Imperial japonská armáda možná četl knihu v rámci přípravy na 1941 Bitva o Hongkong.[4]

Ve Spojených státech

Joseph Pennell rok 1918 Svobodné pouto plakát vyvolá obrazový obraz napadeného, ​​hořícího New York City.

Jedním z prvních příběhů, které se v USA objevily v tisku, byl film „The Stricken Nation“ od autora Henry Grattan Donnelly publikováno v roce 1890 v New Yorku. Vypráví o úspěšné invazi Spojeného království do USA.[5] Posun veřejného mínění USA k účasti na první světová válka se odráží v Uncle Sam's Boys at The Invasion of the United States podle H. Irving Hancock. Tato čtyřkniha, vydaná nakladatelstvím Společnost Henry Altemus v roce 1916, zachycuje německou invazi do USA v letech 1920 a 1921. Zdá se, že děj přenáší hlavní dějovou linii Le Queux Velká válka (se kterým spisovatel mohl být obeznámen) v americkém divadle: Němci zahájili překvapivý útok, zajali Boston navzdory hrdinskému odporu ze strany „chlapců strýčka Sama“, zaplavili všechny Nová Anglie a New York a dosáhnout až Pittsburgh - ale nakonec jsou slavně rozdrceni novými americkými silami.

V Austrálii

Příspěvek Austrálie k invazní literatuře byl postaven na pozadí před-Federace koloniální obavy z "Žluté nebezpečí "a základy Politika bílé Austrálie. Od konce 80. let 19. století do začátku první světové války byl tento strach vyjádřen v Austrálii prostřednictvím karikatur, básní, divadelních her a románů. Tři z nejznámějších z těchto románů byly Bílá nebo žlutá? Příběh rasové války roku 1908 (1888) novinářem William Lane, Žlutá vlna (1895), autor: Kenneth Mackay a Australská krize (1909) Charles H. Kirmess (možná pseudonym pro jiného australského autora Franka Foxe). Každý z těchto románů obsahoval dvě hlavní společná témata, která byla odrazem obav a obav v současném australském kontextu; australskému kontinentu hrozilo velké napadení silnou asijskou mocí (tj. Čínou nebo Japonskem, někdy s pomocí ruského impéria) a že Spojené království bylo apatické vůči ochraně svých vzdálených kolonií a nepřijde na Pomoc Austrálie v případě potřeby.[6]

Po první světové válce

„První červené zděšení " Následující první světová válka vyrobeno Edgar Rice Burroughs je Muži měsíce (1925), zobrazení Země (a konkrétně Spojených států) pod vládou krutých útočníků z Měsíc. Je známo, že tato kniha byla původně napsána jako Pod rudou vlajkou, explicitní antikomunistický román, a když jej vydavatelé v této podobě odmítli, byl úspěšně „recyklován“ Burroughsem jako sci-fi.

Ivan Petruševič „“Létající ponorka „(1922) zachycuje invazi sovětských sil do Spojeného království poté, co většina Evropy a Asie upadla do komunismu. Příběh zachycuje britskou flotilu zničenou rojem jednopilotních ponorek podobných hmyzu, které se mohou vynořit z vody do zaútočit na jejich nepřátele.

Robert A. Heinlein je Šestý sloupec (1941) vyprávěli příběh o invazi a dobytí Spojených států technologicky vyspělými PanAsians a následném boji partyzánů o svržení pomocí ještě pokročilejších technologií.

Studená válka

V padesátých letech byly v románu pozoruhodné americké obavy z komunistické invaze Loutkáři (1951), autor Robert A. Heinlein, film Invaze, USA (1952), režie Alfred E. Green a propagandistický film amerického ministerstva obrany Červená noční můra (1957), režie: George Waggner. Explicitní scénář invaze a okupace je uveden v Point Ultimate (1955), autor Jerry Sohl, o životě v USA okupovaném USA z roku 1999.

V 60. letech se nepřítel invazní literatury změnil z politické hrozby komunistické infiltrace a indoktrinace ze strany Sovětů a jejich dobytí na 19. století Žluté nebezpečí "Červené Číny" (dále jen "Čína") Čínská lidová republika ), kteří ohrožují ekonomiku, politickou stabilitu a fyzickou integritu USA, a tedy západního světa. v Zlatý prst (1964) Komunistická Čína poskytuje darebákovi špínu atomová bomba ozářit a znehodnotit zlato pruty to je základ americké ekonomiky. v Žiješ jen dvakrát (1967), PRC narušuje geopolitickou rovnováhu mezi USA a Sověty únosem jejich kosmických lodí ve vesmíru, aby vyvolala jadernou válku, která by umožnila čínskou globální nadvládu. v Bitva pod zemí (1967), pokus o ČLR napadnout vlastní USA tunelem pod Tichým oceánem.

V roce 1971, kdy USA začaly uznávat, že vietnamská válka (1945–1975) byla ztráta, byly vydány dvě knihy zobrazující sovětskou okupaci kontinentálních USA; varovný příběh Vandenberg (1971), autor Oliver Lange kde většina USA přijímá sovětského vládce bez větších protestů a jediný ozbrojený odpor je partyzánům v Novém Mexiku; a První tým (1971), autor John Ball, který zobrazuje beznadějnou situaci vyřešenou skupinou vlastenců, která končí osvobozením země. Film rudý úsvit (1984) líčí sovětskou / kubánskou invazi do Spojených států a skupinu studentů středních škol, kteří jim vzdorují. Televizní minisérie Amerika (1987), režie Donald Wrye, který zobrazuje život v USA deset let po dobytí Sovětským svazem.

The Zítra série (1993–1999) od John Marsden, podrobně popisuje perspektivu adolescentních partyzánů bojujících proti invazi do Austrálie nejmenovanou zemí (předpokládaná Indonésie).

Politický dopad

Příběhy plánované německé invaze vzrostly na rostoucí politickou důležitost od roku 1906. Na základě inspirace z příběhů Le Queux a Childers začaly stovky obyčejných občanů podezírat cizince ze špionáže. Tento trend zdůraznil Le Queux, který shromáždil „pozorování“, na která ho čtenáři upozornili, a zvedl je prostřednictvím své spolupráce s Daily Mail. Následný výzkum od té doby ukázal, že v Británii v současnosti neexistovala žádná významná německá špionážní síť. Tvrzení o rozsahu příprav na německou invazi byla čím dál ambicióznější. Počet německých špiónů byl stanoven na 60 000 až 300 000 (navzdory tomu, že celková německá komunita v Británii nebyla více než 44 000 lidí). Tvrdilo se, že německé špiony hromadily tisíce pušek, aby po vypuknutí války vyzbrojily sabotéry.

Výzvy k vládním opatřením byly stále intenzivnější a v roce 1909 byly uvedeny jako důvod tajného založení Kancelář tajné služby, předchůdce MI5 a MI6. Historici dnes diskutují, zda to byl ve skutečnosti skutečný důvod, ale každopádně obavy vyvolané invazní literaturou přišly k definici raných povinností domácí sekce předsednictva. Vernon Kell, vedoucí sekce, zůstal posedlý umístěním těchto sabotérů a zaměřil své operační plány před válkou i během ní na porážku sabotérů představovaných Le Queuxem.

Invazní literatura nebyla bez kritiků; političtí experti v letech před první světovou válkou uvedli, že invazní literatura riskovala podněcování války mezi Anglií, Německem a Francií. Kritici jako premiér Henry Campbell-Bannerman odsoudil Le Queux's Invaze roku 1910 jako „vypočteno tak, aby rozvířilo veřejné mínění v zahraničí a znepokojilo nevědomější veřejnost doma“.[1] Novinář Charles Lowe napsal v roce 1910: „Mezi všemi příčinami přispívajícími k pokračování stavu špatné krve mezi Anglií a Německem je možná nejsilnější zhoubný průmysl těch bezohledných spisovatelů, kteří navždy tvrdí, že Němci čekají jen na vhodnou příležitost k útoku nás v našem ostrovním domě a rozbili nás. “[1]

Pozoruhodná invazní literatura

„Slíbené hrůzy francouzské invaze“ - karikatura Britů James Gillray zveřejněno během francouzská revoluce a zobrazující Londýn okupovaný Francouzi

Před první světovou válkou

Poválečná válka I.

Viz také

Poznámky pod čarou

  1. ^ A b C d E F G Reiss 2005.
  2. ^ Echevarria, Antonio J. (2007). Imagining Future War: The West's Technology Revolution and Visions of Wars to Come 1880–1914. Pragerův institut. ISBN  9780313051104.
  3. ^ Kirkwood, Patrick M. „Dopad fikce na veřejnou debatu v pozdně viktoriánské Británii: Bitva o Dorking a„ ztracená kariéra “sira George Tomkynse Chesneyho,“ Recenze historie absolventa 4, č. 1 (podzim 2012), 1–16.
  4. ^ Bickley, Gillian. Hong Kong napadl! 97 Noční můra. Hongkong, Čína: Hong Kong University Press. ISBN  962-209-526-7.
  5. ^ Clarke, I.F., ed. (1995). Příběhy o další velké válce. Syracuse University Press. ISBN  081562672X.
  6. ^ Curran, James; Ward, Stuart, eds. (2013). Austrálie a širší svět: Vybrané eseje Nevilla Meaneyho. Sydney University Press. ISBN  9781743320259.

Reference

externí odkazy