Chukhna - Chukhna

Chukhna, Chukhnas, Chukhontsy (jednotné číslo: Chukhonets (mužský), Čukhonka (žena)) je zastaralý ruština termín pro některé Finnické národy: Finové, Estonci, Karelians, Ingrian Finové.
Předpokládá se, že jde o derivát z ethnonym Chud.[1]
18. století Linguarum totius orbis vocabularia comparativa z Peter Simon Pallas má slovník „chukhnského jazyka“.
Vladimír Dahl, v jeho Vysvětlující slovník živého velkého ruského jazyka, zaznamenává odkaz na Finy v okolí Petrohrad.[2]
V moderním použití jsou slova považována etnické nadávky pro Finy a Estonci.[3][4]
V roce 2000 televizní novinář Leonid Parfenov uvažování o použití výrazu Vladimír Putin byl vnímán jako urážka ruského prezidenta. Parfenov popřel tvrzení slovy:
To bylo normální. Doslova jsem řekl: „typ bělavého severního vzhledu, který se lidově nazývá„ chukhon blond “ ruština: чухонь белобрысая, romanized: chukhon belobrysaya. Jak jinak? Neříkají „blond střední výšky“. Můj bratranec, Saša, vypadá právě tak. A tak ho Baba Katya, nebeské království, vždy říkala. To je na severu velmi běžné: Novgorod, Petrohrad, Vologda, Archangelská oblast, Karelia ... Mimochodem, diskutovali jsme o tom s Sveta Sorokina kdo je z Petrohradu. Částečně jsem také z Petrohradu, protože jsem studoval v Petrohradě. A my jsme řekli, že je to naše, a mnozí neví, že „chukhon“ je severní Rusko. Ve skutečnosti jsem také chukhon od narození. Yesenin má verš: „Rusko se ztratilo Mordva a Chud."[5]
V roce 2019 dostal Vladimir Putin otázku, co se stalo s Chud lidé v Rusku. Odpověděl: „Většinou se asimilovali. Ale jsem si jist, že ještě úplně nezmizeli.“[6]
Reference
- ^ Zde je uveden přímý odkaz: Blench, Roger; Spriggs, Matthew (28. srpna 1997). Archeologie a jazyk I: Teoretické a metodologické orientace. Taylor & Francis. Citováno 2014-02-07.
- ^ Вл. Даль. „Трескаться“ [Vysvětlující slovník ruského jazyka]. Толковый словарь живого великорусского языка. IV (6. vydání). М .: Гос. изд-во иностр. и национ. словарей, 1955. str. 429.
- ^ Mack, Glenn Randall; Surina, Asele (2005). Kultura jídla v Rusku a střední Asii. Greenwood Publishing Group. p. 103. ISBN 978-0-313-32773-5. Citováno 10. října 2018.
- ^ Bakich, Olga (2015). Valerii Pereleshin: Život bource morušového. University of Toronto Press. p. 216. ISBN 978-1-4426-4892-0. Citováno 10. října 2018.
- ^ "Skromné severní kouzlo". womanhit.ru (v Rusku). 5. února 2001. Archivovány od originál dne 30. srpna 2018. Citováno 15. září 2020.
- ^ Zubkov, Ivan. „Etnograf: Vladimír Putin je typickým představitelem lidu Chudů“. vm.ru (v Rusku). Vechernyaya Moskva. Citováno 15. září 2020.